「料亭の味と芸妓の舞」

「料亭の味と芸妓の舞」
∼みなとまち新潟の誇るおもてなし∼
新潟・古町は全国屈指の花街として、
京都祇園と並び称されてきました。
その花街を支えるのは、新潟を代表
する伝統である古町芸妓です。
三味線と唄にのって更に華麗さを増す、芸妓の舞と老舗料亭での食事が
セットで楽しめるこの企画。新潟・古町の「おもてなし」を存分に味わ
ってください。
伝統ある芸妓の舞
芸妓さんと記念撮影
＆
楽しいおしゃべり
セットでお得
料亭のランチ
※カメラをお持ちください
料
金
１人５，０００円（小三・行形亭・鍋茶屋は６，５００円）
※昼食代含む。飲み物代は別途必要。
時
間
正午∼午後１時３０分（芸妓さんは約１時間）
定
員
各回先着２０∼３０人（会場により異なります）
開催期間
５月∼７月まで各料亭にて（詳細は裏面をご覧ください）
申
平成２７年５月１２日（火）より受付開始
新潟三業協同組合まで（詳細は裏面をご覧ください）
込
開催スケジュール
No
開催日
会場
No
開催日
会場
1
５月２３日（土）
かき正
11
６月２７日（土）
大善
2
５月２６日（火）
小三
12
６月２９日（月）
★行形亭
3
５月２７日（水）
金辰
13
７月１日（水）
金辰
4
６月５日（金）
一〆
14
７月４日（土）
有明
5
６月６日（土）
有明
15
７月８日（水）
蛍
6
６月９日（火）
大善
16
７月１１日（土）
一〆
7
６月１０日（水）
蛍
17
７月１３日（月）
★行形亭
8
６月１３日（土）
きらく
18
７月１７日（金）
★鍋茶屋
9
６月１６日（火）
小三
19
７月１８日（土）
かき正
10
６月２５日（木）
★鍋茶屋
20
７月２５日（土）
きらく
申込方法
●上記★の会場（行形亭・鍋茶屋）
「往復はがき」で、開催日の 14 日前（必着）までに、下記の必要事項を記載し新潟
三業協同組合へ（応募者多数の場合抽選）
往信の表面：〒951-8062 新潟市中央区西堀前通 9 番町 1538 番地
新潟三業協同組合行
往信の裏面：①参加希望日，②代表者の郵便番号・住所・氏名・電話番号，
③参加者全員の氏名（最大５名）
返信の表面：代表者の郵便番号・住所・氏名を記載してください
返信の裏面：（何も書き込まないでください）
●その他の会場
電話で新潟三業協同組合へ（先着）※平成２７年５月１２日（火）より受付開始
TEL：025−222−2237（午前 10 時∼午後 4 時，日曜・祝日休み）
■同日開催『古町まち歩き』∼芸妓の歩く街めぐり
古町の料亭へ出かけるなら、ついでにちょっと芸妓さんの歩く街を巡ってみては。
歴史ある寺や小路など、魅力あふれる花街・古町を歩いて料亭まで。
お昼の前の約１時間、新潟シティガイドが案内するまち歩きで花街気分を盛り上げて
みませんか。※まち歩き単独でのお申し込みも可
開催日
参加費
時
間
集合場所
定
員
申
込
上記「料亭の味と芸妓の舞」と同じ
１人５００円（当日ガイドへ支払い）
午前１０時５０分から１１時４５分
西堀ローサ内「出逢いの広場」
各回先着１０人
各開催日の４日前までに電話で新潟シティガイドへ
TEL：090-1807-3013（午前９時∼午後６時）

Download Report