梍>ナ - taste matters, the book

ƒ “ I½ƒ er
ƒ “ I½ ƒ e r
×`‰Î† ×ÂΆžàÅ
/ , ¿- "
†Â‰ÅÎ †×ÂV†] V†>­Îi >™` ÝiÂÅi
|¥Ê­­² *žw‰i² Í|æ²
›Én ¥ n|ÊÊn 洃 É
_Y<rrssȯů
‰ÎiÂ>Âà ‰ΉV‰Å”
i™ iwwiÂà
/q//,
‰V†i ž×iiLiV· >™` `i­ÂiÅʼnÝi Âi>‰Å”
›n­­² <iž žžÅ² *>­iÂL>V] ͛²››²
›Én ¥ n|ʛ| ›ÕÕ É
i™ iwwiÂà¿Å ™Î‰ˆ>ÎÎiÂ\ ‰V†i ž×iˆ
iLiV· >™` `i­ÂiÅʼnÝi Âi>‰Å” ‰Å >™
iß>”­i žw Άi ‰™` žw ‰~žÂž×Å >™` Âiw‰™i`
V‰ΉV‰Å” Ά>Î ž™i Â>Âià ÅÎהLiÅ >VžÅÅ
ΆiÅi `>àÅÈ ‰Î ‰Å `iÅiÂ݉™~ žw ”žÂi >ÎÎi™Î‰ž™
Ά>™ Å×V† > Չ” ݞ×”i ”‰~†Î ~>™i ž™ >
LžžÅ†iw² />‰™~ ž×iiLiV·¿Å ­ÂžÝžV>ˆ
ΉÝi ži×ÝÂi >Å > ÅÎ>ÂΉ™~ ­ž‰™Î] iwwiÂà ÅiÎÅ
ž×ΠΞ Ά‰™ ¼>Lž×Î ­iÅʼn”‰Å” >™` †žÞ ‰Î
Âi>ÎiŠΞ †ž™iÅÎà] †žÞ ™žÝi‰ÅÎÅ Ž×ÅΉwà Άi‰Â
ޞ] ކ>Î ­iž­i Ά‰™ >ÂÎ ‰Å wžÂ] >™` ­†‰žˆ
Ş­†‰V> ”>Îi‰>‰Å”] >”ž™~ žÎ†i Ά‰™~Ž²
¼i­ÂiÅʼnÝi Âi>‰Å”½] Þi >Âi ΐ`] ‰Å Άi
Ξ­i ‰™ ކ‰V† ž×iiLiV· Þ‰ÎiŠΆi
¼™>i`à ­†‰žÅž­†‰V> ™žÝiÅ½ Ά>Î >Âi Vž™ˆ
Vi™i` މΆ יVžÝi‰™~ Άi -V†ž­i™†>×iˆ
‰>™ ÎÂ×Ά Ά>Î ¼†>­­‰™iÅÅ ‰Å > Îà­i žw w>™Î>Åà
žÂ ‰~™žÂ>™Vi½² ž×iiLiV·] >Å iwwiÂà
`i­‰VÎÅ †‰”] ‰Å ΆiÂiwžÂi > ­Âžwž×™`à
`i­ÂiÅʼn™~ Þ‰ÎiÂ] ކžÅi ™žÝiÅ >Âi >™
iß­ÂiÅʼnž™ žw ¼†×”>™‰Å” މΆ > ”ž™ÅΞ×Å
w>Vi½² žÞ >Âi Þi Ξ ‰Ýi ‰™ >™ >~i žw ­†‰žˆ
Ş­†‰V> ”>Îi‰>‰Å” >™` ißÎÂi”i ‰™`‰Ý‰`×>ˆ
‰Å”¸ 7‰Î† `‰ww‰VאÎà] ‰w Þi wžžÞ ž×iiˆ
LiV·\ Þi ‰Ýi >™` `‰i >ž™iÈ žÝi ‰Å ‰”­žÅʼnˆ
LiÈ w‰i™`ņ‰­ `žiÅ ™žÎ i߉ÅÎÈ Î†iÂi ‰Å ™ž
ž`² ,i>‰Îà] ‰™ ž×iiLiV·¿Å ޞ] ‰Å
>Þwא] >™` iÝi™ ™žÞ‰™~ Ά‰Å `žiÅ ™žÎ †i­²
7i ”×ÅÎ] ‰w ­žÅʼnLi] w‰™` i>ÂΆà `‰ÝiÂʼnž™Å
Å×V† >Å ÅißÈ ‰w ™žÎ] Å׉V‰`i ‰Å >™ >VVi­Î>Li
i™`²
Î ‰Å Ά‰Å ‰”­>ÅÅi ‰™ ž×iiLiV·¿Å Άž×~†Î
ކ‰V† iwwiÂà ΉiŠΞ ÂiސÝi ‰™ †‰Å iÅÅ>à] ÎÂàˆ
‰™~ Ξ Åii > Þ>à Άž×~† ކ>Î †i >`”‰ÎÅ >Âi
ißÎÂi”ià Vž™Ý‰™V‰™~ >Â~הi™ÎÅ wžÂ Άi
†ž­iiÅřiÅÅ žw i߉ÅÎi™Vi² iÅ­‰Îi Vž×Â>~i
>™` >”L‰Î‰ž™] †žÞiÝiÂ] †i `žiÅ ™žÎ ·×‰Îi Å×Vˆ
Vii`² ‰Å >™>àʼnŠžw ž×iiLiV·¿Å ™žÝiÅ ‰Å
Ž×ÅÎ] žwÎi™ ‰™Å‰~†Îwא >™` wא žw Άi V‰ΉV>
i™Î†×ʼn>Ŕ Ά>Πމ ­×ņ Âi>`iÂŠΞ iß­žÂi
Άi ޞŠwžÂ Άi”ÅiÝiŲ žÞiÝiÂ] Άi
i”­†>ʼnŠ­>Vi` ž™ /†i *žÅʼnL‰‰Îà žw >™
Ő>™` ¯Õææy°] ž×iiLiV·¿Å ¼ÞžÂÅν ™žÝi
¯>™` ‰Î ‰Å°] ‰Å Vž×™Îiˆ‰™Î׉ΉÝi q >™ i™Î‰Âi
V†>­Îi ‰Å `iݞÎi` Ξ ‰ÎÅ Âiސ×Îià ™‰†‰‰ÅΉV
Vž™V×ʼnž™Å² ž™ÝiÂÅià] /†i >­ >™` Άi
/i‰ΞÂà ¯Õæ¥æ°] >Â~×>Là ž×iiLiV·¿Å
LiÅÎ ™žÝi] ކ‰V† ÂiސÝiŠŞ”i žw Άi ­ÂžLˆ
i”Å ‰™†iÂi™Î Ξ *žÅʼnL‰‰Îà] ‰Å ”i™Î‰ž™i`
ž™à ‰™ ­>Åʼn™~²
iwwiÂà] ކ‰i ­žÅ‰™~ Ş”i ‰”­žÂÎ>™Î ·×iň
Ήž™Å >Lž×Î >ÂÎ ¯V>™ ‰ÎÅ i߉ÅÎi™Vi Li Ž×ÅΉˆ
w‰i`¸° >™` ­†‰žÅž­†à ¯†žÞ V>™ Þi `iwi>Î
­iÅʼn”‰Å”¸°] ‰Å ™iÝi >Li Ξ >™ÅÞi >™à žw
Άi” Å>ΉÅw>VΞ‰à² -ž ”×V† Ş] ‰™ w>VÎ] Ά>Î
w>‰Î† q ‰™ Ş”iΆ‰™~] ‰™ >™àΆ‰™~ q ‰Å Ά‰Å
àž×™~ Þ‰Îi¿Š>™Î‰`žÎi Ξ `i­ÂiÅʼnÝi Âi>ˆ
‰Å”¿Å >­žž~‰> žw > ~ž`iÅÅ ”>Îi‰>‰Å”²
<-_U-$rrĻ
ž×iiLiV·] ‰™ iwwiÂà¿Å ‰™Îi­ÂiÎ>Ήž™] ‰Å]
Å>`à] ‰~†Î\ ‰wi ‰Å >™ ‰™i݉Î>Li `iwi>ÎÈ Þi
”×ÅÎ Î>i Vž”wžÂÎ] ‰™ Άi w>Vi žw Ά‰Å ÎÂ×Ά] ‰™
Άi ‰`i> Ά>Î ¼Î†i ”žÅÎ Âi‰>Li `iwi™Vi
>~>‰™ÅÎ ­iÅʼn”‰Å” ‰Å Άi ™žÞi`~i Ά>Î
­iÅʼn”‰Å”] Ξ] ‰Å יÅ×Âi½²
9R²ÎeÁ -eÁÉ9½\
i™™iΆ Â>Ýi™
/ " ", -
/›n­­² >”L‰`~i -V†ž>ÂÅ *×L‰Å†‰™~² ÍÐ|²››²
›Én ¥ ||Ðn ÐÐ|Ð ¥
/
†‰Å ‰Å > ÝiÂà Չ” Lžž] > ”i”ž‰Â ކ‰V†
Â>™~iÅ >VžÅÅ > މ`i ~אw žw Ή”i >™` Vž™ˆ
Îißβ /†Âž×~† >”iÎ] iÞ 9žÂi i™™iΆ
Â>Ýi™ Å×ÂÝiàÅ †‰Å V>Âii >Å ¼†×”>™‰ÅÎ] ‰™Îiˆ
iVÎ×> †‰ÅΞ‰>™] VžÂ­žÂ>Îi ­>™™i ž™ ‰™wÂ>ˆ
ÅÎÂ×VÎ×Âi] ­ÅàV†žÎ†iÂ>­‰ÅÎ] >™` Âi”‰™žžˆ
~‰Åν² /†i Lžž¿Å Îޞ ­žiÅ ”>i >”žÅÎ
iÝiÂà ‰™i > Åi™Îi™Vi žw ¯>Î i>Åΰ Îޞ †>ÝiÅ\
¼/†i Â>L‰` >Άž‰V +×ii™ >Âà /×`žÂ Åi™Î
Άi *׉Î>™Å] Άi ž™iŠņi `‰`™¿Î ‰] ­>V‰™~
Ξ -މÎäi>™` ކiÂi Άià ­‰Vi` ×­ Âiݞ×ˆ
Ήž™>Âà ‰`i>Å] ”‰Åʼnž™Å V†i‰ņi` Là LžÎ† ”à
w>Άi >™` 7žž`ÂžÞ 7‰Åž™] ‰™ †>ÅÎi™‰™~ Άi
-iVž™` ž”‰™~ >™` ‰™ÅΉÎ×Ή™~ ­>‰>”i™Î>Âà
V‰Ý‰ ~žÝi™”i™Î½È ¼Å > ”iÂV†>™`‰Åi >™`
V>ÅʼnV‰ÅΠކž †>Å >Åž Å­i™Î >™ i™Î‰Âi ‰wiˆ
Ή”i VžÅʼn™~ i>V† >™` iÝiÂà ‰Ý‰Å‰ž™ Ýiˆ
™×i Vž×` w‰™`] Âi>Îi Ξ Άi ”>iΉ™~ >™`
V>ÅʼnV> -†>iÅ­i>Âi ‰™ > w> ”žÂi י‰·×i
Þ>à Ά>™ †‰Å >™` ”à Vž™Îi”­žÂ>‰iÅ] ކž”
†i >™` žwÎi™ Ýiß½²
"™ Âi>`‰™~ Ά>Î Â>Ýi™¿Å ‰`i™Î‰w‰V>Ήž™ žw
Άi Âi>Ήž™Å†‰­ LiÎÞii™ >”iÎ >™` ->‰™Î
*>א ‰Å Άi ¼ž™~ˆÅž×~†Îˆ>wÎi ”žÎ†i ž`i žw
>”iÎ ÅÎ×`‰iŽ] -†>iÅ­i>Âi>™Å މ Î×™
‰””i`‰>Îià Ξ Άi V†>­Îi ¼*>א‰™i >”iν
>™` ”>à Li iwÎ Þ>™Î‰™~ ”žÂi Ά>™ Ž×ÅÎ w‰Ýi
­>~iŲ ׉`‰™~ ž™ ޞ Là ÅV†ž>ÂÅ ‰™V×`ˆ
‰™~ Âi`Ş™ žÞiÂÅ] ,ž>™` ×ņ>Î Âài
>™` >”iÅ -†>­‰Âž] Â>Ýi™ ÅiiÅ wž× ­>ň
Å>~iÅ ‰™ *>א¿Å ,ž”>™Å ¥Õ >™` ¥Ð >Å VÂi>Ή™~
> ¼”àÅÎi‰ž×Å VžÂi½ ‰™ Άi ­>ಠ*žž™‰×Å VžÂˆ
Â×­ÎÅ *>א¿Å Vž”­>Åʼnž™>Îi ‰™Ž×™VΉž™ Ξ žÝi
Î†à ™i‰~†Lž× ‰™ †‰Å žÞ™ iß­ž‰Î>ΉÝi >`݉Vi
Ξ ×Åi Î†à ™i‰~†Lž×²
™ Άi ”žÅÎ Vž”­i‰™~ Vž™Ž×™VΉž™ žw
>”iÎ >™` žÂ™‰™~ʼn`i i‰~†ÎÅ] Â>Ýi™ `‰Åˆ
V×ÅÅiŠΆi iÅÎ>L‰Å†”i™Î žw *žž™‰×Å¿Å >`݉Vi
Ξ >iÂÎiÅ >Å > Ξ×V†ÅΞ™i žw ”i‰V>™ i`×V>ˆ
Ήž™² /†i Å­iiV† †>Å Lii™ i>™ΠLà †‰~†ˆ
ÅV†žž ÅÎ×`i™ÎÅ wžÂ `iV>`iÅ] މΆ ‰ÎÅ w>”ž×Å
Vž””>™` ¼Îž Ά‰™i žÞ™ Åiw Li ÎÂ×i½ ÅiÎ
`žÞ™ >Å > Âאi wžÂ ‰wi² Â>Ýi™ iß­žÂiŠΆi
‰Âž™‰iÅ Là ކ‰V† Άi ÅiwˆÂ‰~†Îiž×ŠޞÂ`Å žw
> ­>Âΐà `×­‰V‰Îž×Å >™` LהL‰™~ w‰~×Âi †>Ýi
LiVž”i > ”žÎΞ žw Άi ÅÎ>L‰Å†”i™Î²
/†‰Å ‰Å > V׉ž×Őà ÅÞiÂ݉™~ Lžž] ÂiÝi>ˆ
‰™~ †‰™ÎÅ žw >™ ißÎÂ>žÂ`‰™>Âà >™` w>ÅV‰™>Ή™~
V>Âii² Î Åii”Å > w>‰×Âi žw ‰”>~‰™>Ήž™ Ξ
Þ>™Î Ά‰Å Ξ †>Ýi Lii™ Îޞ Åi­>Â>Îi LžžÅ q >
”i”ž‰Â žw > V>Âii ‰™ ž` 7> ÎiiVž””×™‰ˆ
V>Ήž™ >™` > Lžž >Lž×ΠΆi Vi™ÎÂ>‰Îà žw
*>א¿Å i­‰ÅΐiŠΞ >”iÎ q L×ΠŞ”i Âi>`iÂÅ
”‰~†Î މņ ‰Î ޲
ŒƒÚ9Ieɀ ,R™Éɂ9ΐ9““
‰ÅΞÂà
/‰”žÎ†à 7‰wžÂ`
¿- ," /" / *
7,
™Îi‰~i™Vi] ÅÎÂ>Îi~à >™` Άi > >ÅÎ V‰ʼnÅ
Ð¥Õ­­² 1™‰ÝiÂʼnÎà žw ‰Ήņ ž×”L‰> *ÂiÅŲ
>™fny²
›Én æ ÉÉ|n Õ¥ÕÕ Ð
Î ¥¥ ­” ¯-/° ž™ iVi”Li É] ¥›|¥]
>™>`> LiV>”i Άi w‰ÂÅÎ 7iÅÎi™ ™>Ήž™
Ξ `iV>Âi Þ> ž™ Άi ”­‰Âi žw >­>™] †ž×ÂÅ
>wÎi >­>™ >ÎÎ>Vi` Άi ‰Ήņ ~>‰ޙ >Î
ž™~ ž™~² >™` *i> >ÂLžÂ² /†i Å­ii`
މΆ ކ‰V† Άi ž”‰™‰ž™ `iV>Âi` Þ>Â] /‰”ˆ
žÎ†à 7‰wžÂ` ņžÞÅ ‰™ Ά‰Å ”iΉVאž×Őà
ÂiÅi>ÂV†i` Lžž] †>` ”žÂi Ξ `ž މΆ *‰”i
‰™‰ÅÎi >Vi™ä‰i ‰™~¿Å ­ž‰Î‰V> V>V׈
×ŠΆ>ΠΞ `i”ž™ÅÎÂ>Îi >™>`‰>™ ŞÝiÂi‰~™Îà
‰Î Þ>Å LiÎÎi Ξ >VÎ LiwžÂi Άi ÂiÅÎ žw Άi ‰Έ
‰Å† ž””ž™Þi>Î† >™` Άi 1™‰Îi` -Î>ÎiÅ]
Ά>™ ‰Î `‰` މΆ >™>`‰>™ ­ÂiˆÞ> ­Âi­>Âi`ˆ
™iÅŲ 9iÎ 7‰wžÂ` †>ŠיVžÝiÂi` ”>™à ÎÂ>ViÅ
žw >™>`>¿Å ¯Å×­‰ʼn™~° މ‰™~™iÅŠΞ ‰ŏ
Þ> Ξ ž L>V >­>™iÅi >`Ý>™ViÅ ‰™ †‰™>²
7‰wžÂ` >``ŠΞ Άi ™žÞi`~i Ά>Î >™ˆ
>`>¿Å i”L>Â~ž ž™ >­>™ žw ­Â‰ ¥›|¥ Þ>Å
ÅΉVÎi Ά>™ Άi ”i‰V>™Å¿ žÂ Άi 1¿Å] Άi
w>VΠΆ>Î ‰™ "VΞLi ¥›|æ ‰™~ †>` ʼn~™>i`
Ξ ž™`ž™ Ά>Î >™>`> ޞא` `iV>Âi Þ> ‰w
>­>™ ”žÝi` >~>‰™ÅΠΆi ×”> ,ž>`] Άi
1- žÂ Άi ×ÎV† >ÅÎ ™`‰iŲ /ž >™>`>¿Å
Þi ™žÞ™ ži ‰™ -‰~™> ™Îi‰~i™Vi ‰™ Άi
ΐ>™Î‰V 7>Â] 7‰wžÂ` >``Šŷ׉”>Î] ‰Έ
‰Å† ž×”L‰>¿Å ‰ÂiVΉž™>Ë‰™`‰™~ -Î>Ήž™¿Å
ži ‰™ Άi *>V‰w‰V] >™` Άi ,žà> >™>`‰>™
>Ýà¿Å ÎÂ>V‰™~ žw > ”iÂV†>™Î ņ‰­­‰™~ Ξ
>™` wž” Άi 7iÅÎ ž>ÅÎ žw žÂΆ ”i‰V>È
Άi ,
¿Å ‰™Îi‰~i™Vi ~>Άi‰™~ ™iÎޞ]
‰ià Άi ¼>Â~iÅÎ wžÂi‰~™ ‰™Îi‰~i™Vi Åiˆ
݉Vi ž­iÂ>Ή™~ މΆ‰™ Άi 1™‰Îi` -Î>ÎiŽ]
ž­iÂ>Îi` މΆ *Âiʼn`i™Î ,žžÅiÝiÎ¿Å Î>V‰Î
>­­ÂžÝ>²
iÅ­‰Îi Άi i݉`i™Vi žw Άi Άž×Å>™`Å žw
‰™`×ÅΉž×Å >­>™iÅi `iÅVi™`>™ÎÅ ‰™ ‰Ήņ
ž×”L‰> ¯Þ†ž] ‰i Άi‰Â ”i‰V>™ Vž×ʼn™Å
ޞא` Li ‰™Îi™i` ޞ™ >wÎi Þ> Lži ž×ΰ
>™` Άi i­>ÂΔi™Î žw >Ήž™> iwi™Åi
Âi­žÂΠΆ>Î `iLיi` Άi ݉iÞ Î†>Î >­>™iÅi
­‰žÎÅ ÞiÂi LižÞ ­>Â] >™>`‰>™ ­>™™iÂÅ
>VVi­Îi` Άi Â>V‰> ÅÎiÂižÎà­i Ά>ΠΆi >­>ˆ
™iÅi †>` ¼Þi> iàiʼn~†Î½ >™` ¼ÅžÞ LÂ>‰™Å½²
/†i ‰™Îi‰~i™Vi ­ž‰™Î‰™~ Ξ Þ> Þ>ŠŞ
ÅΞ™~ Ά>Î ž™ iVi”Li Ê] ¥›|¥ ‰™~
žÂ`iÂi` Άi ­Âi­>Â>Ήž™ žw > iV>Â>Ήž™ žw
7> ­ÂiÅÅ Âii>Åi² ž™iΆiiÅŠΆi >™>`‰>™
~žÝi™”i™Î Þ>Å >ŠņžVi` >ŠΆi ”i‰ˆ
V>™Å >™` Άi ‰Ήņ ÞiÂi >ΠΆi ŏ‰ >™` ݉~ˆ
ž× žw >™ i™i”à ކž” †×ÂV†‰ `‰Å”‰ÅÅi`
>Å ¼Î†i 7ž­Å žw Άi >Åν²
9ɀ9“ « ½ee“rƒeŒ\
ÝiÂà "VΞLiÂ] †Â‰ÅÎ †×ÂV†] "ßwžÂ`]
‰ÅÅ×iÅ w‰ÂÅΈài> י`iÂ~Â>`×>Îi ”>ΉV׈
>™ÎŠމΆ > L‰iw †‰ÅΞÂà žw Άi‰Â ™iÞ †ž”i²
7‰ÎÎi™ Là ×~† /Âiݞˆ,ž­i ‰™ ¥›yæ] ‰Î
ÎiÅ †žÞ >Â`‰™> 7žÅià¿Å wž×™`>Ήž™ žw
¥yÕy ¯Vž™w‰ÅV>Îi` Là i™Âà 6] ‰i >”­ˆ
Ξ™ ž×ÂÎ] >™` Âiˆwž×™`i` ‰™ ¥y|Ê° Þi™Î ž™
Ξ ­Âž`×Vi Ά‰ÂÎii™ *‰”i ‰™‰ÅÎiÂÅ] iiÝi™
6‰VižàÅ žw ™`‰>] >™` žÎ†iÂÅ ‰™V×`‰™~ 7‰ˆ
‰>” >”`i™] ž†™ žVi] ž†™ ,×ŏ‰™ >™`
iމŠ>ž²
×`‰Î† ×ÂΆžàÅ¿Å Lžž ‰Å] †žÞiÝiÂ] Άi
w‰ÂÅÎ wאˆi™~Ά †‰ÅΞÂà žw ¼Î†i ž×Åi½²
>™à ­ž­×> ”àΆŠ>Âi `‰Å­ii` †iÂi\ ΆiÂi
‰Å ™ž i݉`i™Vi Ά>ΠΆi >ÅÎi¿Š>Â`i™ Þ>Å
ޞ™ ‰™ > ­ži ~>”i žÂ Ά>Î ”i”LiÂÅ ÞiÂi
>žÞi` Ξ ‰ ÅÞ>™Å ¯Î†ž×~† ΆiÂi Þ>Å >™
>™™×> ÅÞ>™ Vi™Å×Å°² iÞ ÅΞ‰iÅ Î>i Άi‰Â
­>Vi\ wž” Άi wž× `i>Ά žw Â>™V‰Å >àà]
ކž `žޙi` ‰™ Άi *iVÞ>Îi ­Â‰Ýà ‰™
¥É¥Ð] Ξ Άi א‰™~`ž™ ×L ”i”LiŠކž
Ŕ>ņi` > Άi މ™`žÞÅ ‰™ *iVÞ>Îi +×>`
>wÎi > `‰™™i ‰™ ¥n›Õ] Ξ 7² ² ×`i™¿Å ~‰wÎ
žw > Âiw‰~iÂ>Ξ Ξ Άi -i™‰žÂ ž””ž™
,žž” ‰™ Άi ¥›yæÅ] Ξ i™Å×Âi Ά>Î †‰Å ”>ÂΉˆ
™‰Å ÞiÂi ÅiÂÝi` >ΠΆi VžÂÂiVÎ Îi”­iÂ>Î×Âi²
Å Vži~i >ÂV†‰Ý‰ÅÎ] ×ÂΆžàÅ `‰Å­>àÅ >™
י‰Ý>i` w>”‰‰>‰Îà މΆ Άi ÂiVžÂ`Å] L×Î
Ş”iΉ”iÅ Åii”Å Âi×VÎ>™Î Ξ ‰™Îiž~>Îi †iÂ
Ş×ÂViŠΞž `ii­à žÂ Î>™‰Å† Άi Âi­×Î>Ήž™
žw †i Å×LŽiVβ /†iÂi ‰Å ™ž Vž×™ÎiÂL>>™Vi Ξ
>™ž™ -ÎÂ>ÎwžÂ`¿Å V†>Â>VÎi >ÅÅ>Åʼn™>Ήž™ žw
i>™ ÎÎiÂL×Âà ¯¥É¥¥q¥Ð° žÂ >™à >ÎÎi”­Î Ξ
‰™ÝiÅΉ~>Îi wž” ކ‰V† ¼Þiˆ™žÞ™ L>™½
ž†™ א ¯ÎÂi>Å×Âi ¥nÐÕqyÉ° މΆ`ÂiÞ Î†i
Vži~i¿Å ”ž™ià ކi™ †i Å>Ýi` ‰Î wž” Â׉™²
žÂ `žiŠņi ·×iÅΉž™ ކiΆi ‰Î Þ>Å ”iÂià
Vž‰™V‰`i™Vi Ά>Î i™Âà †>`މV Âiʼn~™i`
Άi `i>™iÂà Άi ài> LiwžÂi ޞ”i™ ÞiÂi
>`”‰ÎÎi` ‰™ ¥›næ²
×ÂΆžàſŠŞי` ‰™Îi™Î‰ž™ Ξ >ݞ‰` Þ‰Έ
‰™~ > ¼”‰™‰ˆ‰VΉž™>Âà žw >Ήž™> ‰žˆ
~Â>­†à½ †>Å ÂiÅאÎi` ‰™ Âi~ÂiÎÎ>Là L‰iw Âiwiˆ
i™ViŠΞ Ş”i žw Άi Vži~i¿Å LiÅΈ™žÞ™
w‰~×ÂiŲ /Âiݞˆ,ž­iÂ] wžÂ ‰™ÅÎ>™Vi] ‰Å
`iÅV‰Li` >Å ¼ÂiÅi>ÂV†‰™~ Άi ÎÂ×Ά Li†‰™`
Άi `i>Ά žw ‰Îi½ މΆ ™ž ”i™Î‰ž™ žw †‰Å
>Îi >×Άi™Î‰V>Ήž™ žw Άi wžÂ~i` ‰Îi ‰>ˆ
‰iŲ
×ÂΆžàÅ †>Å Þ‰ÎÎi™ > †‰ÅΞÂà žw Άi ‰™ÅΉˆ
Î×Ήž™] ‰ÎÅ i>™] ‰ÎÅ >™ž™Å] >™` ‰ÎÅ -Î×`i™ÎÅ
¯ižÞÅ°] ‰™ ކ‰V† י`iÂ~Â>`×>ÎiÅ >Âi
Â>Âià ~‰”­Åi`² /†i™] ­i†>­Å >Å ™žÞ] Άià
ÞiÂi Ž×ÅÎ ­>Åʼn™~ Άž×~†] ž™à ”>‰™~ Άi‰Â
”> ž™ Άi >ÂV†‰ÝiŠކi™ Άià Lži Άi
ÂאiŲ
ƒ½9“\9 9Îrr9“
žž` -Î×`‰iÅ
ž†™ *ÂiÅVžÎÎ
/-/ //,7†à Þi ‰i Άi wžž`Å Þi `ž
ÕÕ|­­² ,i>Î‰ž™² ÍÕæ²
›Én ¥ nÊ¥n› ›¥| ›
™ />ÅÎi >ÎÎiÂÅ ž†™ *ÂiÅVžÎÎ] >™ ×ÅÎÂ>ˆ
‰>™ wžž` ÅV‰i™Î‰ÅÎ] iß­žÂiÅ Þ†à ‰Î ‰Å Ά>Î
Þi ‰i ViÂÎ>‰™ wžž`Å >™` ™žÎ žÎ†iÂÅ] ކà
Ş”iΆ‰™~ wž×™` Ξ Li `i‰V‰ž×Å Là ž™i ­iˆ
Ş™ V>™ Li `‰Å~×ÅΉ™~ Ξ >™žÎ†i² 7i >Âi >
LžÂ™] †žÞiÝiÂ] ‰‰™~ ÅÞiiÎ Î>ÅÎiÅÈ ÅÞiiÎ
wžž`Å ~i™iÂ>à Å×­­à i™iÂ~à] ކ‰V† > ~žވ
‰™~ L>Là ™ii`Å ¯”žÎ†iÂÅ¿ ”‰ ‰Å ÝiÂà
ÅÞiiΰ² à Vž™ÎÂ>ÅÎ] ž× `iʼnÂi wžÂ Å>Î Ý>‰iÅ
>Å > wיVΉž™ žw ž× ­†àʼnžž~‰V> ÅÎ>ÎiÈ Þi
VÂ>Ýi Å>Îà wžž`Å] >™` Άi iÅÅi™Î‰> ”‰™iÂ>Å
ʼn~™‰w‰i` Là Άi‰Â Î>ÅÎi] ކi™iÝi ž× Lž`‰iÅ
™ii` Άi”² -ž×™iÅÅ >™` V>ÂLž™>Ήž™] ž™ Άi
žÎ†i †>™`] >Âi >V·×‰Âi` Î>ÅÎiÅ] ­ÂžL>Là Å×~ˆ
~iÅΉ™~ Άi Vž™Åה­Î‰ž™ žw ViÂÎ>‰™ žÝi‰­i
wžž`ÅÎ×wwÅ ‰™ ž× iݞ×Ήž™>Âà ­>Å⠐‰‰™~
wžÂ L‰ÎÎi™iÅÅ ‰Å >Åž >V·×‰Âi`] ­i†>­Å Vž×™ˆ
Îiˆ‰™ÅΉ™VΉÝià މΆ ”>™à L‰ÎÎi wžž`Å Li‰™~
­ž‰Åž™ž×Ų
Å Þi ~ÂžÞ ×­] Þi žwÎi™ i>™ Ξ >­­ÂiV‰ˆ
>Îi ΆiÅi wžž`Å LiV>×Åi žw Άi ÂiÞ>Â`Å ‰™i`
Ξ Άi‰Â Vž™Åה­Î‰ž™ q Li ‰Î Άi >Vž†ž ‰™ >
L‰ÎÎiˆÎ>ÅΉ™~ LiiÂ] žÂ Άi V>wwi‰™i ‰™ Vžwwii²
*ii ­ÂiÅÅ×Âi ‰Å >Åž > `‰Ýi žw ž× ‰iÅ >™`
`‰Å‰iÅ >Å >Âi ž× `‰wwi‰™~ ÂiÅ­ž™ÅiŠΞ
™žÝiÎà] Ş”i ­×ÂÅ׉™~ ™iÞ Vא‰™>Âà iß­i‰ˆ
i™ViÅ] ކ‰i žÎ†iÂÅ iÅV†iÞ Î†i”² "×Â
~i™iΉV ”>iˆ×­] *ÂiÅVžÎÎ >Â~×iÅ] ­>àÅ >
­>ÂÎ ‰™ > Ά‰Å² žי` > ·×>ÂÎi žw Άi ­ž­×ˆ
>Ήž™ >Âi ¼Å×­iÂÎ>ÅÎiÂŽ] LžÂ™ މΆ >Å ”>™à
>ŠʼnßÎii™ Ή”iÅ ”žÂi Î>ÅÎi L×`ŠΆ>™ ¼™ž™ˆ
Î>ÅÎiÂŽ² *>ÂÎ žw Άi Âi>Ş™ ކà Þi `ž™¿Î >
‰i Άi Å>”i wžž`Å ‰Å LiV>×Åi Þi ‰Ýi ‰™ `‰wˆ
wiÂi™Î Î>ÅÎi ޞ`Å] >™` ™žÞ‰™~ Ά‰Å ”>Έ
ÎiÂÅ\ ™ž™ˆÎ>ÅÎiÂÅ] wžÂ iß>”­i] >Âi ”žÂi
‰ià Ξ Li žLiÅi] ­Âiwi‰™~ w>ÎÎà wžž`Å]
ކ‰i Å×­iÂÎ>ÅÎiÂÅ >Âi י‰ià Ξ i™Žžà Άi‰Â
~Âii™Å ¯Â×ÅÅiÅ ŭž×Ίމ Î>ÅÎi iÅ­iV‰>à
L‰ÎÎi°²
ž†™ *ÂiÅVžÎÎ ~׉`iŠΆi Âi>`i Άž×~†
Άi >ÎiÅÎ ÂiÅi>ÂV† ‰™ Ά‰Å Vž”­iß i”iÂ~i™Î
w‰i`² ‰Å ÅÎài ‰Å i™ÎiÂÎ>‰™‰™~ >™` Vž™w‰`i™Î]
މΆ ÎiV†™‰V> >™~×>~i i­Î Ξ > ”‰™‰”×”²
/>ÅÎi >ÎÎiŠņž×` Å>ΉÅwà Άi VÂ>݉™~Å žw
>™àž™i] wž” Άi ÅV†ž> Þ>™Î‰™~ Ξ ~iÎ >
†>™`i ž™ Άi >ÎiÅÎ w‰™`‰™~ŠΞ Άi ­>Âi™Î
Þ>™Î‰™~ Ξ ™žÞ ކà Άi‰Â V†‰`Âi™ ޞ™¿Î
i>ΠΆi‰Â Ýi~iÎ>LiŲ
€9½ŒeÁ ,¥e“Re
,i‰~‰ž™
/†ž”>Å `i 7iÅÅižÞ
/ -
/†i -†Âž×` žw /׉™ >™` Άi ÅiVÂiÎ žw Άi
ÂiÅ×ÂÂiVΉž™
||n­­² 6‰‰™~² ÍÕæ²
›Én æ ÊÉæ ›Õ¥nÉ |
/
†ž”>Å `i 7iÅÅižÞ >Â~×iŠΆ>ΠΆi ‰Åi
žw †Â‰ÅΉ>™‰Îà ‰Å ž™à iß­‰V>Li
LiV>×Åi iÅ×Å¿Å wžžÞiÂÅ Li‰iÝi` ‰™ †‰Å Âiň
×ÂÂiVΉž™] >™` †i Vž™Å‰`iŠΆ>ΠΆi -†Âž×` žw
/׉™] ކ‰V† †i ÅiiÅ Ξ ņžÞ ‰Å Άi >×Άi™ˆ
ΉV ņž×` žw †Â‰ÅÎ] ­>ài` > ià ži ‰™ ­Âžˆ
”žÎ‰™~ Ά>Î Li‰iw²
i 7iÅÅižÞ ‰™Îi­ÂiΊΆi iÝi™ÎÅ ž™
>ÅÎi >à] ކ‰V† י`i‰i Άi iÞ /iÅÎ>ˆ
”i™Î >VVž×™ÎÅ žw †Â‰ÅοŠÂiÅ×ÂÂiVΉž™] >Å wžˆ
žÞŲ 7†i™ Άi ޞ”i™ Þi™Î Ξ Άi Ξ”L >™`
יÞÂ>­­i` †Â‰ÅοŠLž`à Ξ ­Âi­>Âi ‰Î wžÂ L׈
‰>] Άià wž×™` Άi ‰”>~i žw Άi VÂ×V‰w‰i`
iÅ×Å ž™ †‰Å ņž×`² ‰Å wžžÞiÂŠΞž Ά‰Å
>Å i݉`i™Vi Ά>Î >Î†ž×~† †‰Å Lž`à Âi”>‰™i`
‰™ Άi Ξ”L] †i Þ>Å Å­‰Â‰Î×>à >‰Ýi >™` ™žÞ
†>` ކ>Î -Î *>א `iÅV‰LiÅ >Å ¼> Å­‰Â‰Î×>
Lž`ི i 7iÅÅižÞ Vž””i™`ŠΆ‰Å iß­>™>ˆ
Ήž™ LiV>×Åi ‰Î ”>iÅ ‰Î ­žÅʼnLi wžÂ ¼Î†i
L‰ÂΆ žw †Â‰ÅΉ>™‰Îà Ξ Li ‰™Îi~Â>Îi` ² ² ² ‰™Îž
> ­×Âià ÅiVא> †‰ÅΞÂà žw Άi ޞ`½² /†i
`‰ww‰VאÎà ‰Å Î†>ΠΆi iÞ /iÅÎ>”i™Î >VVž×™ÎÅ
ÞiÂi Þ‰ÎÎi™ Ξ `iÅV‰Li > Å×­i™>Î×Â> iÝi™Î
q Άi >­­i>Â>™Vi žw †Â‰ÅΠΞ †‰Å wžžÞiÂÅ
>wÎi †i †>` ‰Åi™ wž” Άi `i>` q >™` Άià
`ž ™žÎ i>ʼnà i™` Άi”ÅiÝiŠΞ > ÅiVא>Â
‰™Îi­ÂiÎ>Ήž™²
/†i /׉™ -†Âž×` Þ>Å w‰ÂÅÎ >ÎÎiÅÎi` >Î
‰Âià ™i> /žàiÅ ‰™ ¥Ðyʲ ÎÅ i>‰i †‰ÅΞÂà
‰Å ™žÎ ™žÞ™] L×Î `i 7iÅÅižÞ] ‰i Ş”i
­Âi݉ž×Å Þ‰ÎiÂÅ] ‰`i™Î‰w‰iÅ ‰Î މΆ Άi
>™`à‰ž™ žw `iÅÅ>] Άž×~† †‰ÅΞ‰>™Å žw
>Îi >™Î‰·×‰Îà Å×V† >Å Ýi‰ >”iž™ †>Ýi
Vž™Ý‰™V‰™~à >Â~×i` Ά>ΠΆi >™`à‰ž™ Þ>Å
™žÎ > ņž×`] L×Î ž™à > ‰™i™ VžÎ† Li>‰™~
Άi ‰”>~i žw †Â‰ÅοŠw>Vi² /†i V>ÂLž™ˆ`>Έ
‰™~ >™>àʼnŠžw ¥›nn] ކ‰V† `i 7iÅÅižÞ
ÂiŽiVÎÅ] >Åʼn~™i` > `>Îi žw ¥ÕÊæq¥Ð›æ Ξ Άi
ņž×`² Î†ž×~† ™žÞi`~i žw Άi †‰ÅΞ‰ˆ
V> ­i`‰~Âii žw Άi ņž×` ‰Å ™žÎ iÅÅi™Î‰> Ξ
iÅÎ>L‰Å†‰™~ ‰ÎÅ >×Άi™Î‰V‰Îà] ‰Î ޞא` Li ÝiÂà
`‰ww‰VאΠΞ `i”ž™ÅÎÂ>Îi Ά>ΠΆi ņž×` Þ>Å
>×Άi™Î‰V ×ʼn™~ ÅV‰i™Î‰w‰V V‰Îi‰> >ž™i]
LiV>×Åi iÝi™ ‰w Άi ‰™i™ ­ÂžÝi` Ξ Li žw Άi
‰~†Î `>Îi] iÅ×Å Þ>Å ž™à ž™i žw ”>™à ”i™
Ξ Li ΞÂÎ×Âi` >™` VÂ×V‰w‰i` Là Άi ,ž”>™
>×ΆžÂ‰Î‰iŲ
e½“9½\ 9ƒŒÉ™“
‰”
>݉` *>‰™Åž™
¥ææ - // եʭ­² >×Âi™Vi ‰™~² *>­iÂL>V] Í¥n²››²
›Én ¥ nyÊʛ ɛР|
/
†i Ήΐi žw >݉` *>‰™Åž™¿Å Lžž ‰Å
י>ÎÎÂ>VΉÝi² ΠŞי`ŠΞž Lž>`È wžÂ
”>™à Âi>`iÂÅ] Â>™~i žw i™·×‰Âà Åii”Å
יÎÂ×ÅÎޞÂΆಠΠÅii”Å יÂi>‰ÅΉV Ξ iß­iVÎ
>™ iß­>™Å‰Ýi ÅÎ×`à Ξ Li > `iÎ>‰i` ž™iÈ
>×ΆžÂ‰Îà >™` ~Â>݉Îà >Âi ”žÂi Âi>`‰à >ÅŞˆ
V‰>Îi` މΆ Å­iV‰w‰VŲ ×Πކ>Î *>‰™Åž™ †>Å
>V†‰iÝi` ‰Å Άi ž­­žÅ‰Îi žw ކ>ΠΆi Ήΐi Å×~ˆ
~iÅÎÅÈ ¥ææ `i>ŠΆ>Î †>™~i` ‰” ‰Å > ~Â>Ήˆ
wà‰™~à >”L‰Î‰ž×Å †‰ÅΞÂà Ά>Î ‰Å LžÎ† ­>™žˆ
Â>”‰V >™` ņ>­à wžV×Åi`] ÎiV†™‰V> L×Î
i™~>~‰™~] >™` >Å w×i™Î >™` Âi>`>Li >Å >
ކži >Å ‰Î ‰Å Ý>×>Li wžÂ ÂiwiÂi™Vi²
"w Άi †×™`Âi` ‰`i>ŠΆ>Î *>‰™Åž™ †>Å
ÅiiVÎi` >™` >ÂÂ>™~i` V†Âž™žž~‰V>à] Ş”i
ÞiÂi `i݉Åi` Ξ ŞÝi ÎiV†™‰V> žÂ Vž””iˆ
V‰> ­ÂžLi”Å ¯wžÂ iß>”­i] Άi LžVˆLžžˆ
‰™~ žw w‰”Å žÂ Άi >`>­Î>Ήž™ žw ™ž™ˆV‰™iˆ
”>ΉV Ş×ÂViÅ°] žÎ†iÂŠΞ iß­>™` >iÅΆiΉV žÂ
`Â>”>ΉV ­>Â>”iÎiÂÅ ¯”ž™Î>~i] 䞞” >™`
”>ÎV† ņžÎÅ°² -Ή ”žÂi i”iÂ~i` ™žÎ wž”
‰™`‰Ý‰`×> ”‰™`Å ‰i /†ž”>Å `‰Åž™ ¯‰™Ýi™ˆ
Ξ žw Άi ‰™iΞÅVž­i° žÂ iß>™`Âi *ž”‰ž
¯Þ†ž] Là ­>V‰™~ > V>”iÂ> ‰™ > 6i™iΉ>™ ~ž™ˆ
`ž> ‰™ ¥n›Ê] LiV>”i Άi w‰ÂÅÎ iß­ž™i™Î žw
Άi ÎÂ>V‰™~ ņžÎ°] L×ΠކžÅi ʼn~™‰w‰V>™Vi
†>Å Lii™ Âi>‰äi` ~Â>`×>à žÂ ÂiΞŭiVˆ
ΉÝià Là w‰” VאÎ×Âi\ Vž™Vi­ÎÅ Å×V† >ŠΆi
ÅÎ×`‰ž ÅàÅÎi”] ­Âž­>~>™`> žÂ Vi™ÅžÂņ‰­²
/†iÂi >Âi ÅiVΉž™Å ž™ Άi žL݉ž×Å L×Î ™iVˆ
iÅÅ>Âà ¯×Îi× /†ižÂà] Şי`] LžVL×ÅÎiÂÅ°
>ž™~ʼn`i Άi iÅÅ ×L‰·×‰Îž×Å\ ÅiVΉž™Å ž™
`×LL‰™~] ”iΆž` >VΉ™~ >™` w>™ ”>~>䉙iÅ
>Âi w>ÅV‰™>Ή™~ ‰™ Άi”ÅiÝiÅ >Å Þi >Å wžÂ
Άi‰Â Lž>`i ÂiiÝ>™Vi² `i>Å ™iÝi Åii” ‰Åžˆ
>Îi` wž” Άi ކži] >™` i>V† ‰Å iß­>‰™i`
މΆ > Vž™V‰Åi ×V‰`‰Îà Ά>Î ™iÝiÂΆiiÅÅ
>žÞÅ wžÂ žVV>ʼnž™>] ‰×”‰™>Ή™~ `‰~Âiň
ʼnž™ žÂ >™iV`žÎi² /†iÂi >Âi ž™à > Vž×­i žw
ž`` `iV‰Å‰ž™Å² ‰” ž‰Â >™` >ß­ž‰Î>Ήž™
†>Ýi Άi‰Â žÞ™ ÅiVΉž™Å] Άi 7iÅÎi™ `žiÅ
™žÎ] ކ‰i Άi >Ά>” žž­] > Ŕ> žž­ žw
Ő>V ‰™ Άi Vi×ž‰` Âי™‰™~ Άž×~†
V>”iÂ>Å >™` ­ÂžŽiVΞŠΆ>Î ™žÎ ž™à >žÞi`
”×V† ž™~i ÂiiÅ žw w‰” Ξ Li ÂiVžÂ`i` >™`
­>ài` L×Î] Ά>™Å Ξ ­>Îi™Î `‰Å­×ÎiÅ ž™ Άi
>ÅÎ ž>ÅÎ] >Åž `žÝi ”×V† žw w‰”¿Å i>à
”‰~Â>Ήž™ Ξ >‰wžÂ™‰>] Å×Âià Þ>ÂÂ>™Îi` ‰ÎÅ
žÞ™ ­>ÅÅ>~i²
Όƒ9“ 4ƒŒŒƒ9Á
‰L‰ž~Â>­†à
žÅi­† ,² >Vi >™` `>” -†i>Â] i`‰ÎžÂÅ
/ ,7 "" ,9
", /9
ÐÐÊ­­² 1™‰ÝiÂʼnÎà žw *i™™ÅàÝ>™‰> *ÂiÅŲ
fʛ²›yÈ `‰ÅΉL×Îi` ‰™ Άi 1 Là ²
Í|y²yæ²
›Én æ n¥ÕÕ |ÐyÕ ›
/
†‰Å Vž”­>VÎ àiÎ ‰™ÎiiVÎ×>à iß­>™Å‰Ýi
Lžž Li>×Ήwאà ‰×”‰™>ÎiŠΆi ”>™à
žÝi>­­‰™~ ޞ`Å žw Άi ­Âž`×VΉž™ žw q
>™`] VÂ×V‰>à] Άi Âi>VΉž™ Ξ q iLÂiÞ
LžžÅ ‰™ i>Âà ”ž`i™ Î>à² /†i ­i‰ž`
VžÝiÂi` ‰Å iß­>™Å‰Ýi >Å Þi] Ş”i Ðææ ài>ÂÅ
`׉™~ ކ‰V† Άi ­Âž`×VΉž™ >™` ÂiVi­Î‰ž™ žw
LžžÅ ÂiÝi>Å ”×V† >Lž×Î LžÎ† Vž™Î‰™×‰Îà
>™` ‰™™žÝ>Ήž™ ‰™ iމņ †‰ÅΞÂಠ™` Î>à
Þ>ŠΆi wž™Å ¯‰w ™žÎ] ÎiV†™‰V>à] Άi žÂ‰~ž]
ކ‰V† `‰ÅΉ™VΉž™ Liž™~ŠΞ -­>‰™° žw iމņ
­Â‰™Î VאÎ×Âi] †ž”i Ξ Άi w‰ÂÅÎ `>Îi` iLÂiÞ
Lžž >Å Þi >ŠΆi w‰ÂÅÎ Lžž ­Â‰™Îi` ‰™ Άi
‰wiΉ”i žw ‰ÎÅ >×ΆžÂ²
/†i iÅÅ>àÅ >ÅÅi”Li` †iÂi >``ÂiÅÅ ­Âž`×Vˆ
Ήž™ >™` ÂiVi­Î‰ž™ †‰ÅΞÂà ‰™ Vž”­i‰™~
Þ>àÅ] iwwiVΉÝià ­‰iV‰™~ Ξ~iΆi Άi †‰ÅΞÂà
žw Άi iLÂiÞ Lžž ݉> Άi ‰™ÎiÂÅiVΉž™Å žw
†‰ÅΞ‰V>] L‰L‰ž~Â>­†‰V> >™` ‰ÎiÂ>Âà ÅV†žˆ
>Âņ‰­² /†ià `i”ž™ÅÎÂ>Îi Άi ‰”­>VÎ žw ­Â‰™Î
ÎiV†™žž~‰iÅ ž™ LžÎ† Άi ‰wi žw Άi ”‰™` >™`
Άi ‰wi ž™ Άi ÅÎÂiiÎ žw iމņ ŞV‰iΉiÅ ‰™
i>Âà ”ž`i™‰Îà²
/†i VžiVΉž™ †‰~†‰~†ÎŠΆi Âi>Ήž™Å†‰­Å
LiÎÞii™ iމņ >™` †Â‰ÅΉ>™ ­Âž”א~>ΞÂÅ
žw ­Â‰™Î VאÎ×Âi² †Â‰ÅΉ>™Å] wžÂ Άi ”žÅÎ ­>ÂÎ]
Vž™Îži` ­Â‰™Î ÎiV†™žž~à >™` Vi™ÅžÂi`
ÎißÎÅ] L×Î iÞÅ ­ÂžÝ‰`i` >™` VžÂÂiVÎi` Άi
ÎißÎŠΞ Li ­Â‰™Îi`² /†ià Vž×` iÝi™ Vž>Lžˆ
Â>Îi މΆ Åà”­>ΆiΉV †Â‰ÅΉ>™Å ‰™ žÂ`i Ξ
­ÂiÝi™Î Άi Â>Ý>~‰™~ žw ÎißÎÅ Là Άi Vi™ÅžÂŲ
/†i >×ΆžÂÅ Vהא>ΉÝià `i”ž™ÅÎÂ>Îi Άi
Þ>àÅ ‰™ ކ‰V† ‰™ ‰”­žÅ‰™~ ­>ÂΉVא> ÂiÅΉVˆ
Ήž™Å >™` Âi·×‰Âi”i™ÎÅ ž™ iމņ ­Â‰™Î Vאˆ
Î×Âi] †Â‰ÅΉ>™Å >VΉÝià ņ>­i` ‰Î] ʼn”אÎ>™iˆ
ž×Őà ÎÂ>™ÅwžÂ”‰™~ Άi މ`i iމņ VאÎ×Âi
Ά>Î `i­i™`i` Ş VÂ×V‰>à ž™ LžžÅ² /†‰Å ‰Å >
™iÞ >™` ÝiÂà ‰™ÎiÂiÅΉ™~ Î>i ž™ Άi ”iV†>ˆ
™‰Å” žw iމņ VאÎ×Â> ÎÂ>™ÅwžÂ”>Ήž™²
-ž”i ­‰iViÅ `‰ÅV×ÅŠΆi ­>Â>ÎißÎ×> i݉ˆ
`i™Vi wžÂ Άi Vž””‰Åʼnž™ >™` Άi Vi™ÅžÂņ‰­
žw ”>™×ÅV‰­ÎÅ ‰™ Άi >~i žw ­Â‰™Î] ‰™Ý‰Î‰™~
Vž”­>‰Ş™ މΆ ­>Â>i ­>Â>ÎißÎŲ "ΆiÂÅ
`iÅV‰Li Άi w>ÅV‰™>Ή™~ Âi>Ήž™Å†‰­ LiÎÞii™
Vi™ÅžÂņ‰­ >™` ÅV†ž>Âņ‰­ ¯Vi™ÅžÂÅ] Άž×~†
Άià ÞiÂi ކ>Î Þi ”‰~†Î Îi” ¼†žÅΉi މΈ
™iÅÅiŽ] ÞiÂi >Åž] ‰™ Ş”i V>ÅiÅ] >VVž”ˆ
­‰Å†i` iLÂ>‰ÅÎÅ°² "ΆiÂÅ iß­žÅi Άi ”>™™iÂ
‰™ ކ‰V† Άi V†ž‰ViÅ žw i`‰ÎžÂÅ >™` ™iÞ
†Â‰ÅΉ>™ ¼Lžž”i™½ q >ÂΉÅ>™ˆ‰™ÎiiVÎ×>Å
Å×V† >Å >™‰i ž”LiÂ~ q >VΉÝià `iÎiˆ
”‰™i` Άi V>™ž™ žw ‰™Îi­ÂiΉÝi ¼V>ÅʼnVŽ
ΆiÂi>wÎi >Ý>‰>Li Ξ iމņ >×`‰i™ViŲ
/†i i`‰ÎžÂÅ žw Ά‰Å ݞ×”i Å×VVii` †>™`ˆ
Ş”ià ‰™ žwwi‰™~ ¼> Åà™Î†iʼnŠLiÎÞii™ Άi
†‰ÅΞÂà žw Άi Lžž >™` iމņ ŞV‰> >™` Vאˆ
Î×Â> †‰ÅΞÂི /†‰Å ‰Å > VžiVΉž™ ‰™ ކ‰V†
i>V† iÅÅ>à ‰Å > >Lž× žw žÝi] >™` ‰™ ކ‰V†
ž™i ‰Å ÅÎÂ×V Là i>V† ÅV†ž>¿Š`ii­ ‰™ÎiÂiÅÎ
>™` iÂ×`‰Î‰ž™² Î ‰Å ޞÂÎ†à žw Άi ÅÎי™‰™~
LžžÅ ‰Î `‰ÅV×ÅÅiÅ] >™` žw Άi `ii­à ‰™ÝiÅÎi`
iÞÅ >™` †Â‰ÅΉ>™Å ކž ­Âž`×Vi` >™` ×Åi`
Άi”²
9½R ƒR€9eŒ ¥ÁÉeƒ“