․೎ડ↹⺰ᢥ㧔‫␠ޡ‬ળಽᨆ‫ޢ‬41 ภ, 2014, 103 㨪 114 㗁㧕
㋈ᧁ␠ળቇߣഃଔቇળ
⼱ ንᄦ
ߪߓ߼ߦ
㋈ᧁవ↢߇ቬᢎ⎇ⓥߢ⺰ᢥࠍ⊒⴫ߒߚߩߪ໑৻ഃଔቇળߛߌߢ޽ࠅ‫⎇ޔ‬ⓥᦼ㑆
߽ 1960 ᐕઍ೨ඨߩᢙᐕ㑆ߦ㒢ࠄࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬వ↢ߪ ‫␠ޟ‬ળቇ 50 ᐕߩ✚᜝ߣዷᦸ‫ޠ‬
ߣ㗴ߒߚ⺰Ⓜߩߥ߆ߢᒰᤨࠍ߰ࠅ㄰ࠅ‫ ߡߒ߁ߎޟޕࠆࠇࠄ߅ߡ޿ᦠ߁ߎޔ‬30 ઍ೨
ඨߪഃଔቇળ⎇ⓥߦ᣿ߌ᥵ࠇߚ߇‫ߪߡߒߣ⑳ޔ‬㕖Ᏹߦ㕙⊕ߊలታߒߚᤨᦼߢ޽ߞ
ߚ‫ޕ‬ኒ߆ߦ‫ޡ‬㤛㊄ߩ 30 ઍ‫ߣޢ‬ฬઃߌߡ޿ࠆ߇‫ߩߘޔ‬ᄞߪ‫ޡ‬ᄢቇ⚗੎‫ޔߡߞࠃߦޢ‬
߽ߩߩ⷗੐ߦᛂߜ⎈߆ࠇࠆߎߣߣߥࠆ ‫ޠ‬㧔㋈ᧁ , 2007: 12㧕‫ޕ‬1931 ᐕ↢߹ࠇߩ㋈ᧁవ
↢ߩ‫␠ޟ‬ળቇ 50 ᐕ‫ޔߢ߆ߥߩޠ‬ቬᢎ⎇ⓥߪዋჽᦼߩߏߊ⍴ᦼ㑆ߩߎߣߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
ߘࠇߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬㋈ᧁ␠ળቇࠍ⺆ࠆ߁߃ߢഃଔቇળ⎇ⓥࠍᄖߔߎߣ߇ߢ߈ߥ
޿ߩߪ‫⎇ޔ‬ⓥߘߩ߽ߩߩᗧ⟵ߦട߃ߡ ‫ޟޔ‬㋈ᧁ␠ળቇ‫ߦߎߘ߇ࠬࡦ࠮࠶ࠛߩޠ‬ಝ
❗ߐࠇߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬એਅߢߪ‫ޟ‬㤛㊄ߩ 30 ઍ‫ࠄ⥄ߣޠ‬ฬઃߌߚ
࡜ࠗࡈࠬ࠹࡯ࠫߩ‫ࠬ࡯ࠦࡈࠗ࡜ޔ‬਄ߩᗧ๧ࠍតߞߡߺߚ޿‫ޕ‬
㧝㧚ഃଔቇળߩ⎇ⓥ
ቇળ⤘ᒛㆊ⒟ߩ⸃᣿
‫ޟ‬ഃଔቇળ‫ ߪޠ‬1959 ᐕߦ਻ᄢߦ⿞છߒߚ㋈ᧁవ↢߇‫ޟޔ‬ᄢᎹ⺞ᩏ‫ߩޠ‬ᰴߦ⌕ᚻ
ߒߚ⎇ⓥ࠹࡯ࡑߢ޽ߞߚ‫⿞ޕ‬છᓟࠊߕ߆ 3 ᐕߩ 1962 ᐕߦ‫⑔ޔ‬ጟᏒߩഃଔቇળຬࠍ
ኻ⽎ߣߔࠆኅᐸ⸰໧㕙ធ⺞ᩏࠍන⁛ߢታ⃻ߐߖ̆̆ߎߩߎߣ⥄૕‫␠ޔ‬ળ⺞ᩏผ਄
－ 103 －
⒘᦭ߥ੐଀ߣ޿ߞߡࠃ޿㧔ᓟㅀ㧕̆̆ ‫ޔ‬⠉ᐕߩ 1963 ᐕ߆ࠄ⺰ᢥࠍ⊒⴫ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
઄บ߆ࠄඳᄙ߳ߩ㐳ᣏࠍ⚻ߡ⍴ᦼ㑆ߩ߁ߜߦ⎇ⓥࠍᚑዞߐߖߚ⢛᥊ߦߪ‫ߦߢߔޔ‬
ߘࠇߥࠅߩᔃߩḰ஻ߣ޿߁߆ ‫ޔ‬ᾫᚑߒߚ໧㗴ᗧ⼂߇޽ߞߚߎߣߪᗐ௝ߦ㔍ߊߥ޿ ‫ޕ‬
ߘߩḮߪ‫᧲ޔ‬ർᄢቇߩ㒮↢ᤨઍߩਅኋ↢ᵴߦ㆚ࠆ‫ޕ‬ਅኋߩᄢኅߩኅᣖ߇ቇળຬߢ ‫ޔ‬
ᓐࠄ߇໒߃ࠆᦺᄕߩൕⴕߣ‫ޔ‬ቯᦼ⊛ߦᄢኅቛߦା⠪߇㓸߹ࠆ‫ޟ‬ᐳ⺣ળ ‫ࠍޠ‬ㅢߒߡ‫ޔ‬
ᒰᤨߩഃଔቇળߩᾲ᳇ߦ⸅ࠇߡ߅ࠄࠇߚࠃ߁ߢ޽ࠆ㧔㋈ᧁ, 2007: 7-8㧕‫ޕ‬
ࠃߊ⍮ࠄࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ഃଔቇળߪ 1951 ᐕ߆ࠄ‫ޟ‬᛬ફᄢⴕㅴ‫ࠆߥޠ‬ᄢᏓᢎㆇ
േࠍో࿖⊛ߦዷ㐿ߒߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᒰೋࠊߕ߆ 3,000 ਎Ꮺߦߔ߉ߥ߆ߞߚା⠪߇‫ޔ‬10
ᐕᓟߩ 1961 ᐕߦ 200 ਁ਎Ꮺࠍ⿧߃ߚ‫ߩߎޕ‬㑆‫ޔ‬1956 ᐕߩෳ㒮ㆬߢߪߓ߼ߡ 3 ੱ
ߩቇળຬࠍᒰㆬߐߖ‫ޔ‬3 ᐕᓟߩ 1959 ᐕෳ㒮ㆬߢߪ౒↥ౄࠍ਄࿁ࠆᒰㆬ⠪ࠍ಴ߒߡ
਎㑆ࠍ㛳߆ߖߚ‫౏ޕ‬᣿ౄߩ೨り‫౏ޟ‬᣿᡽ᴦㅪ⋖‫⚿߇ޠ‬ᚑߐࠇߚߩߪߎߩᐕߢ޽ࠅ‫ޔ‬
ᒰᤨߔߢߦో࿖ฦ࿾ߩ࿾ᣇ⼏ળߦቇળຬࠍㅍࠅㄟࠎߢ޿ߚ‫ߊࠄߘ߅ޕ‬వ↢ߩਅኋ
ߩᄢኅߐࠎߚߜ߽‫ޔ‬ഃଔቇળߩ⨲ߩᩮߣߒߡᣣ‫ޘ‬Ꮣᢎᵴേߣㆬ᜼ㆇേߦㆳㅴߒߡ
޿ߚߩߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬㋈ᧁవ↢ߪߘ߁ߒߚᕆ⤘ᒛᤨઍߩഃଔቇળߦ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢ߣߒߡ
ㆣㆄߒߚ‫ޕ‬
వ↢߇㒮↢ᤨઍߩ 1950 ᐕઍᓟඨ‫ޔ‬ᄢቇߪᣣ☨቟଻᧦⚂ߩᡷᱜࠍ߼ߋࠆ᡽ᴦ㑵੎
ߩ᷵ਛߦ޽ࠅ‫ࠬࠢ࡞ࡑޔ‬ਥ⟵৻⦡ߦᨴ߼਄ߍࠄࠇߡ޿ߚ‫ߩߎޕ‬᡽ᴦ⊛ᢥ⣂ߦ߅޿
ߡ‫ޔ‬ᄢቇੱߩਛߦߪഃଔቇળߦᒝ޿㑐ᔃࠍነߖࠆੱ߽޿ߚ‫޿ߣ߆ߣߎ߁޿߁ߤޕ‬
߁ߣ‫ߩࠄ⥄ޔ‬Ꮐ⠢൓ജࠍિ߫ߔߚ߼ߦ߽‫ޔ‬ഃଔቇળߩᄢⴐㆇേ߆ࠄቇ߱ߎߣ߇޽
ࠆߩߢߪߥ޿߆‫߁޿߁ߘޔ‬໧㗴ᗧ⼂ߢ޽ࠆ ‫ߥ⊛ဳౖߩߘޕ‬໪⫥ᦠ߇‫ޔ‬㜞ᧁብᄦ㧔᧲
ᵗᄢቇഥᢎ᝼㧕ߩ‫ޡ‬ᣣᧄߩᣂ⥝ቬᢎ ‫ޢ‬㧔ጤᵄᣂᦠ‫ ޔ‬1959 ᐕ㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᒰᤨߩ㋈
ᧁవ↢߽‫ޔ‬Ꮐ⠢㕍ᐕߩ৻ੱߣߒߡห᭽ߩ໧㗴ᗧ⼂ࠍᜬߞߡ޿ߚ‫ޕ‬వ↢ߪᒰᤨߩᔃ
ਛࠍߎ߁ㅀߴߡ޿ࠆ ‫߆ߟ޿ߪ⑳ޟޕ‬ᔅߕߎߩ⤘ᒛㆊ⒟ࠍℂ⺰⊛ߦ⸃᣿ߢ߈ࠆࠃ߁
ߥታ⸽⎇ⓥࠍߒࠃ߁ߣ᳿ᔃߒ‫਻ޔ‬ᄢߦ⒖ߞߡߩߜ㧔ᤘ๺㧕30 ᐕઍᧃߦ⑔ጟߢߘߩ
ᄞࠍታ⃻ߒߚ‫ޠ‬㧔㋈ᧁ, 1988: 6-7㧕‫ޕ‬
߈ࠊ߼ߡ⥝๧ᷓ޿ߎߣߪ‫ޔ‬㋈ᧁవ↢ߣห޿ᐕߩႮේീవ↢߽߹ߚ‫ߪࠄߜߎޔ‬㑐
⷏ߩ࿾ߦ޽ߞߡห᭽ߩ໧㗴ᗧ⼂ࠍᜬߞߡ߅ࠄࠇߚߎߣߢ޽ࠆ ‫ޕ‬Ⴎේవ↢߇㔀⹹‫ޡ‬ዷ
ᦸ‫ޟߦޢ‬ഃଔቇળࠗ࠺ࠝࡠࠡ࡯‫ޔߪߩߚࠇߐ⴫⊒ࠍޠ‬1965 ᐕߩߎߣߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬
৻⥌ߪߌߞߒߡ஧ὼߢߪ޽ࠆ߹޿‫߁ߘޕ‬⠨߃ߚቇㇱᤨઍߩ‫ޔ‬ቬᢎ␠ળቇߢත⺰ࠍ
ᦠ߈ߚ޿ߣᕁߞߡ޿ߚ⑳߇‫ޔ‬ቬᢎߦะߌࠆ‫␠ޟ‬ળቇ⠪ߩ⋡‫ࠍߩ߽߁޿ߣޠ‬ዋߒߢ
－ 104 －
߽ቇ߮ขࠈ߁ߣ‫߅ޔ‬ੑੱߩ⺰ᢥࠍᔅᱫߦߥߞߡ⺒ࠎߢ޿ߚߩߪ‫ޔ‬1970 ᐕઍඨ߫ߩ
ߎߣߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
‫ޟ‬⒖േലᨐ‫⷗⊒ߩޠ‬
㋈ᧁవ↢߇ഃଔቇળ⎇ⓥࠍㅢߒߡ⊒⷗ߒߚ๮㗴ߦߟ޿ߡ‫ࠄߐߣߎޔ‬ᄙ⸒ߪⷐߒ
߹޿ ‫ޟޕ‬㔌᧛ะㇺߣ㓏ጀਅ㒠⒖േࠍหᤨߦ૕㛎ߒߚੱ߮ߣߩ౒ห૕ߩ፣უᗵⷡߣ
࿁ᓳ㗿ᦸࠍ‫ޔ‬ഃଔቇળߩାᔨ૕♽ߣ⚵❱ㆊ⒟߇ߔߊ޿਄ߍߚ ‫ޟޔ ߦࠆߔⷐޕޠ‬⒖േ
ലᨐ‫߇⑳ߢߎߎޕࠆ޽ߢ⷗⊒ߩޠ‬ᒝ⺞ߒߚ޿ߎߣߪ‫ߩߎޔ‬๮㗴ࠍ࡝ࠕ࡞ߦℂ⸃ߔ
ࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᤘ๺ 30 ᐕઍߩഃଔቇળ߇‫ޟ‬ㇺᏒਅጀߩࡑࠗࡁ࡝࠹ࠖ㓸࿅‫ߚߞ޽ߢޠ‬
ߎߣࠍ〯߹߃ߡ߅ߊᔅⷐ߇޽ࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬
⽺∛੎ߩᣂ⥝ቬᢎ̆̆ߎࠇ߇ᒰᤨ‫ޔ‬਎㑆߇ഃଔቇળߦ⾍ߞߚ࡜ࡌ࡞ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
ഃଔቇળߪ‫⽺ޔ‬ਲ㧍ߣ∛᳇㧍ߣኅᐸਇ๺㧍ߢᖠ߻ຟࠇߥੱ߮ߣ߇౉ࠆቬᢎߣ⷗ࠄ
ࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬หᤨߦ‫ⴕߩ․⁛ߩߘޔ‬േ᭽ᑼߦࠃߞߡ෻␠ળ⊛࿅૕ߣ߽⷗ࠄࠇߡ޿ߚ ‫ޕ‬
ᒝᒁߥᏓᢎᵴേ‫ޔ‬ᙗᴺߩ᡽ᢎಽ㔌ේೣߦᛶ⸅ߒ߆ߨߥ޿ㆬ᜼ㆇേ‫ޔ‬ᨐߡߪᳰ↰ᄢ
૞ળ㐳㧔ᒰᤨ㧕ߩ㉛⡞੐ઙ߹ߢ‫ޔ‬ᒰᤨߩᣂ⡞‫ޔ‬㔀⹹ߦߪߘ߁ߒߚ಴᧪੐ߩᛕ್⊛
⸥੐߇㗫❥ߦឝタߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬
⑳߇⢒ߞߚᦨർߩ࿾‫ޔ‬ർᶏ㆏ߩᎿᬺㇺᏒߢߐ߃‫⹤ߚߒ߁ߘޔ‬㗴߇ᒰᤨዊቇ↢ߛ
ߞߚ⑳ߩ⡊ߦ߽౉ߞߡ߈ߚ‫ޔ߫߃ߣߚޕ‬ᅏߐࠎ߇౉ାߒߚߘߩᣣߩ߁ߜߦ‫ޔ‬൘⺃
⠪߇ߘߩኅߩ੽სߣ␹᫜ࠍ὾߈ᛄߞߡߒ߹޿‫ޔ‬ᄕᣇ‫ޔ‬Ꮻቛߒߡ㛳޿ߚᄦߣᄢߍࠎ
߆ߦߥߞߚߣ߆‫ޔ‬ቇળຬ߇㊀∛ߩ౉㒮ᖚ⠪߇ኢߡ޿ࠆ∛ቶࠍ⸰ࠇࠆ߿‫ߩ࠼࠶ࡌޔ‬
⣁߆ࠄ‫ޟ‬ାᔃߒߥߌࠇ߫‫ߪ߃߹߅ޔ‬ᱫߧߙ㧍‫ߣޠ‬ᄢჿߢߤ߿ߒߟߌߚߣ߆‫ޔ‬ㆬ᜼
ᦼ㑆ਛ‫ޔ‬ቇળຬ߇┙୥⵬⠪ߩᛩ␿ଐ㗬ߢኅᐸ⸰໧ࠍߒߡ࿁ࠅ‫ߩߘޔ‬᜼ߍฏ⼊ኤߦ
੐ᖱ⡬ขߐࠇߚߣ߆̖̖‫ߪ⹤ߥࠎߘޔ‬ᨎ᜼ߦ޿ߣ߹߇ߥ޿‫⥄ࠄࠇ߆ޔߚ߹ޕ‬りߩ
ାઔ߽ㆊỗߢ޽ߞߚߎߣߪ‫ޔ‬ᰴߩ‫ޟ‬੐ታ‫޿┍߽ࠄ߆ޠ‬⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᒰᤨߪ
ਇᴦߩ∛ߣߐࠇߡ޿ߚ⚿ᩭߢ౉㒮ߒߚ㕍ᐕା⠪ߪ‫ޔ‬ᄢㇱደߦዬߥ߇ࠄ‫ᧄߏޟޔ‬ዅ‫ޠ‬
ߩᦤ⩇⟜ࠍ∛ቶߦᜬߜㄟߺ‫ߩ࠼࠶ࡌޔ‬਄ߦᱜᐳߒߡ‫ޔ‬ฝᚻߦᢙ⃨‫ޔ‬Ꮐᚻߦࡃ࠲࡯
ߩࡉࡠ࠶ࠢࠍីߞߡ‫ࠅྐྵࠅྐྵࠍ࡯࠲ࡃߩߘޔ‬㧔ᩕ㙃⵬⛎ߢ޽ࠆ 㧕‫ޔ‬๟࿐ߩㅅᖺ߽
㘈ߺߕ‫ޔ‬ᄢჿߢ㗴⋡‫ޟ‬ධήᅱᴺ⬒⪇⚻‫ࠍޠ‬໒߃⛯ߌࠆᣣ‫ࠍޘ‬㊀ߨߚ⚿ᨐ‫⷗ޔ‬੐ߦ
∛᳇ࠍస᦯ߒߚߣ ‫ޟޔ‬ᐳ⺣ળ‫ߩࠄ⥄ߢޠ‬૕㛎⺣ࠍജᒝߊ⺆ࠆߩߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㊀∛ᖚ
－ 105 －
⠪ߦ‫ޟ‬ାᔃߒߥߌࠇ߫‫ߪ߃߹߅ޔ‬ᱫߧߙ㧍‫ޔߪߩߚߌߟߒ߿ߤߣޠ‬ᓐࠄߦߣߞߡ
ߪߌߞߒߡ‫ߚߒ߁ߎޔߊߥߪߢߤߥޠߖࠄ߇߿޿ޟ‬૕㛎ߦၮߠߊ‫ޟ‬ༀᗧ‫ߚߞߛޠ‬
ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߎߩࠃ߁ߥℂ⸃ߒ߇ߚ޿ㆊỗߥⴕേߦࠃߞߡ਎㑆߆ࠄᛕ್ߐࠇߥ߇ࠄ߽‫ߗߥޔ‬
ഃଔቇળຬߪାઔࠍ⛯ߌ‫ޔ‬ᣣᧄᦨᄢߩቬᢎᢎ࿅ࠍ૞ࠅ਄ߍߡ޿ߞߚߩߛࠈ߁߆㧫
㋈ᧁవ↢ߩ㑐ᔃ߽ߘߎߦ޽ߞߚߎߣߪ‫ޔ‬ᰴߩ৻ᢥ߆ࠄ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ ‫ޟޕ‬਎
ߩਛ߇ࡑࠗ࠽ࠬߩ࡜ࡌ࡞ࠍ⾍ࠅߟߌߚഃଔቇળ߇‫ޔ‬ታߪ↢߈߇޿ߣᐘ⑔ߦߺߜߚ
లታⓨ㑆ߢ޽ࠅ‫ޔ‬਎ߩਛߎߘ߇ਇᐘߣ⯯⣕ߩ⯯னⓨ㑆ߢ޽ࠆߣߔࠆ‫ߩ⼂⹺ޔ‬ㅒォ
߇ᚑ┙ߔࠆ␠ળ⊛ࡔࠞ࠾࠭ࡓࠍ‫ߣޔߚ߈ߢ߇ߣߎࠆ߼ߣ߈ߟߣࠅ߈ߞߪߪ⑳ޔ‬ᕁ
ߞߚ‫ޠ‬㧔㋈ᧁ, 1988: 7㧕‫ޕ‬
ߘߩࡔࠞ࠾࠭ࡓ߇‫ޟ‬⒖േലᨐ ‫␠ߦߎߎޔ ߇ߛߌࠊߚߞߛޠ‬ળቇ⠪ߣቬᢎ㧔␠ળ㧕
ቇ⠪ߩⷞὐߩ㆑޿ࠍ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ቬᢎ㧔␠ળ㧕ቇ⠪ߥࠄ߫‫ޔ‬ᱜ᡹ᴺߢഃଔ
ቇળߦࠕࡊࡠ࡯࠴ߔࠆߛࠈ߁‫ߢߎߎޕ‬ᱜ᡹ᴺߣߪ‫ޔ‬ቬᢎߩ⋡⊛ߦᴪߞߚࠕࡊࡠ࡯
࠴ߣ޿߁ᗧ๧ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቬᢎߩ⋡⊛‫ޟߪࠇߘޔ‬ᢇᷣ‫౉ߪߕ߹ޔࠄ߆ࠆ޽ߦޠ‬ାߩਥ
ⷰ⊛േᯏࠍ⋥ធା⠪߆ࠄ⡞ߎ߁ߣߔࠆߦ㆑޿ߥ޿ ‫ߥ߁ࠃߩߤޟޕ‬ᢇᷣࠍ᳞߼ߚߩ
߆㧫‫ޔߒ߆ߒޕࠆ޽ߢޠ‬ਥⷰ⊛േᯏࠍ໧޿ߚߛߒߡ‫౒ޟ‬ห૕ߩ࿁ᓳ㗿ᦸ‫ߦޠ‬೔㆐
ߔࠆߎߣߪ߅ߘࠄߊਇน⢻ߣᕁࠊࠇࠆ ‫ ߪ⑳ޕ‬1977 ᐕ 1 ᦬ߦ਻ᄢߦឭ಴ߒߚත⺰ߢ‫ޔ‬
1974 ᐕߩ 1 ᐕ㑆ߦ‫ޡ‬⡛ᢎᣂ⡞‫ߦޢ‬ឝタߐࠇߚ૕㛎⸥੐ 496 ઙࠍ࠺࡯࠲ߦ↪޿ߡ‫ޔ‬7
ߟߦಽ㘃ߢ߈ࠆ౉ାേᯏߩߘࠇߙࠇߩಽᏓ⁁ᴫࠍ⺞ߴߡߺߚ߇‫ޔ‬వ↢ߩ߅ߞߒ߾
ࠆ‫౒ޟ‬ห૕ߩ࿁ᓳ㗿ᦸ‫ߦޠ‬᭎ᔨ⊛ߦᦨ߽ㄭ޿ߣᕁࠊࠇࠆ‫⇹ޟ‬ᄖ⊛౉ળ ‫ࠊߥߔޔޠ‬
ߜ‫ߛߚޔߊߥ߇⊛⋡ߦ↢ੱޟ‬Ṽὼߣ↢߈ߡ޿ࠆߛߌߢ‫߆ߗߥޔ‬኎ߒ޿‫߁޿ߣޠ‬ᔃ
Ⴚ߆ࠄ౉ળߒߚߣ⺆ࠆੱߪ‫ోޔ‬૕ߩ 10.3 㧑ߦߔ߉ߥ߆ߞߚ㧔⼱ , 1994㧕‫ߦࠇߎޕ‬ኻ
ߒߡ‫ޔ‬㋈ᧁవ↢ߪା⠪ߩ␠ળ⒖േߣഃଔቇળߩ⚵❱ㆊ⒟ߦࠕࡊࡠ࡯࠴ߔࠆߎߣߦ
ࠃߞߡ‫ޔ‬ା⠪ߩ␠ળ⊛ⴕὑߦ߹ߞߚߊᣂߒ޿శࠍ޽ߡߚ‫ޕ‬
ഃଔቇળ⎇ⓥߩᣇᴺ⺰
␠ળ⺞ᩏᣇᴺ⺰ߦ㑐ߒߡ߽‫ޔ‬㋈ᧁవ↢ߩജ㊂ߦߪ㛳གྷߖߑࠆࠍ߃ߥ޿‫⺰⥸৻ޕ‬
ߢ⠨߃ߡߺߡ߽‫ࠖ࠹࡝ࡁࠗࡑޔ‬㓸࿅߿ቬᢎ㓸࿅ࠍኻ⽎ߣߔࠆ⾰໧⚕ࠍ↪޿ߚኅᐸ
⸰໧㕙ធ⺞ᩏ߇ߤࠇߛߌ㔍ߒ޿ߎߣ߆ߪ‫ߩ╭ߩߘޔ‬ኾ㐷ኅߥࠄߔߋߦ⺬⸃ߢ߈ࠆ
－ 106 －
ߛࠈ߁‫ޕ‬ታ㓙‫ޔ‬ᒰ⹥ᢎ࿅߆ࠄߩᆔ⸤⺞ᩏߪ೎ߦߒߡ‫ߩߊߚߞ߹ޔ‬ㇱᄖ⠪߇⾰໧⚕
ࠍ૶ߞߚᢎ࿅⺞ᩏࠍታ⃻ߐߖߚ଀ߪ‫ޔ‬ㆊ෰߆ࠄ⃻࿷߹ߢ‫߇ࠊޔ‬࿖ߢߪ߅ߘࠄߊ੖
ᜰߦḩߚߥ޿ߩߢߪߥ޿߆‫߿ߡߒ߹ޕ‬ഃଔቇળߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᒰᤨߩഃଔቇળߪ‫ޔ‬ળຬ
ߩᕆჇߦᲧ଀ߒߡ਎㑆ߩᵈ⋡ᐲ߇߹ߔ߹ߔ㜞߹ࠅ‫ࠬ࠽ࠗࡑߪࠇߘ߽߆ߒޔ‬㕙ߦะ
޿ߡ޿ߚ߆ࠄ‫ޔ‬ቇળౝᄖߩଔ୯ⷰߩ㆑޿‫ޔ‬᷷ᐲᏅߪᭂ㒢ߦㄭ߆ߞߚߣᗐ௝ߐࠇࠆ
㧔ߎࠇ߇㗂ὐߦ㆐ߔࠆߩ߇‫ߩߘޔ‬ᓟ߹߽ߥߊ⿠ߎߞߚ 1970 ᐕߩ⸒⺰಴ ᅹኂ੐ઙ
ߢ޽ࠆ߇‫ࠇߎߪߡ޿ߟߦߣߎߩߎޔ‬એ਄⸅ࠇߥ޿ 㧕‫ޕ‬ᢎ࿅ߪ਎㑆߳ߩ⼊ᚓᔃࠍᒝ
߼‫ޔ‬ౝߣᄖࠍ㓒ߡࠆოࠍ߹ߔ߹ߔ㜞ߊⓍߺ਄ߍߡ޿ߚߦ㆑޿ߥ޿‫ޕ‬
ߘ߁޿߁⁁ᴫਅߦ޽ߞߡ‫ޔ‬㋈ᧁవ↢ߪ޿ࠊ߫㘧߮ㄟߺߢ࡜ࡐ࡯࡞ࠍߣࠅߟߌࠆ
ߎߣߦᚑഞߒߚ‫߷߶ޔ߽ࠣࡦ࡝ࡊࡦࠨޕ‬వ↢ߩⷐ᳞ㅢࠅߦⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ߚߣ޿
߁‫ߪࠬ࠮ࡠࡊߩߘޕ‬㧔㋈ᧁ , 2007㧕ߦ⹦ߒߊᦠ߆ࠇߡ޿ࠆ߇‫ߦࠇߎޔ‬㑐ㅪߒߡ‫ޔ‬
⑳߇ቇㇱᤨઍߦవ↢ߩㇺᏒ␠ળቇ⻠⟵ߢ᜙⡬ߒ ‫߽੹ޔ‬⡊ߦᱷߞߡ޿ࠆ⸒⪲߇޽ࠆ ‫ޕ‬
‫ޟ‬૗ᐲ߽૗ᐲ߽ቇળ਻Ꮊᧄㇱߦㅢ߁߁ߜߦ‫⚿ޔ‬ዪ‫⋧ޔ‬ᚻߪᩮ⽶ߌߒߡ‫⺞ޔ‬ᩏࠍ⹺
߼ߡߊࠇ߹ߒߚ‫⺈ࠅߪ߿ޕ‬ታߥᘒᐲߢㄆᛴᒝߊធߔࠆߎߣ߇‫⺞ޔ‬ᩏߢߪᄢಾߢߔ
ߨ ‫⧰ߚߒ߁ߎޕޠ‬ഭ߇ታߞߚ߆ࠄߢ޽ࠈ߁‫ᦨ޿ߟޕ‬ㄭ‫ࠆ޽ޔ‬ળวߢవ↢ߪߎ߁߽
߅ߞߒ߾ߞߡ޿ߚ ‫⥄ޟޕ‬ಽ߇߿ߞߚᢙ‫⺞ߩޘ‬ᩏߩਛߢ‫ߚߞ߆ࠈߒ߽߅ࠎ߫ߜ޿ޔ‬
ߩߪഃଔቇળ⺞ᩏߛ‫⥄ޕ‬ಽ৻ੱߩ⺞ᩏߛߞߚߩߢ‫ߌࠊࠅߣޔ‬ᕁ޿౉ࠇ߇ᷓ޿ ‫ޕߣޠ‬
ߚߒ߆ߦ⸒ࠊࠇߡߺࠇ߫ ‫ޔ‬ᓟߦ߽వߦ߽㋈ᧁవ↢ߩන⁛⺞ᩏߪߎࠇߛߌߢ޽ࠈ߁ ‫ޕ‬
㧞㧚ℂ⺰ߩജ
ࠗࡦࡄࠢ࠻ߩᐢ߇ࠅ
㋈ᧁవ↢ߩഃଔቇળ⎇ⓥߪ‫␠ޔ‬ળቇߩߺߥࠄߕઁߩቇ໧ಽ㊁ߦ߽ᄢ߈ߥࠗࡦࡄ
ࠢ࠻ࠍਈ߃ߚ‫ޕ‬ቬᢎቇߦ㑐ߒߡߪ਄ㅀߩㅢࠅߛ߇‫ޔ‬૞↰໪৻᳁߇ᔃℂቇ߳ߩࠗࡦ
ࡄࠢ࠻ࠍߎ߁ㅀߴߡ޿ࠆ ‫⺰ߩߎޟޕ‬ᢥ̖̖ߦ߅޿ߡߪ‫␠ޔ‬ળ⒖േߩᘒᐲᄌኈߦ෸
߷ߔലᨐ߇‫ޔ‬࿁ᔃߩㆊ⒟ߦ߹ߢ┙ߜ౉ߞߡ᣿ࠄ߆ߦߐࠇߡ޿ࠆ‫ⷰߥ߁ࠃߩߎޕ‬ὐ
ߪ␠ળᔃℂቇߩᘒᐲ⎇ⓥߦߪ߅߅߻ߨᰳߌߡ߅ࠅ‫␠̖̖ޔ‬ળㆊ⒟߇ᘒᐲᄌኈࠍ߽
ߚࠄߒ‫ߡߞࠃߦߣߎߩߘޔ‬ᣂߒ޿േᯏߠߌ߇ᒻᚑߐࠇࠆࠨࠗࠢ࡞ࠍታ⸽⊛ߦㅊ᳞
ߒߚߣߎࠈߦ‫⺰ߩߎޔ‬ᢥߩࡔ࡝࠶࠻߇޽ࠆ ‫ޠ‬㧔૞↰ઁ 1968:2㧕‫ޕ‬㋈ᧁవ↢ߪኾ㐷ߩ
－ 107 －
‫␠ޟ‬ળ⒖േ⺰‫ࠄ߆ޠ‬ഃଔቇળ⎇ⓥߦෳ౉ߒߚ‫ޕ‬૞↰᳁ߪ‫ޔ‬ᔃℂቇߦߪౝ࿷ߒߥ޿
ℂ⺰⊛ⷰὐߦࠃߞߡ⁛⥄ߩ⊒⷗߇޽ߞߚߎߣࠍ⹏ଔߒߡ޿ࠆ‫␠ޕ‬ળ⒖േ⺰߇‫ޔ‬ቬ
ᢎቇߦኻߔࠆߩߣห᭽ߩࠗࡦࡄࠢ࠻ࠍᔃℂቇߦ߽ਈ߃ߚࠊߌߢ޽ࠆ‫ߪࠇߎޕ‬ℂ⺰
ߩജߢ޽ࠆ‫ޕ‬
኿⒟〒㔌ߩ㐳ߐ
߹ߚ‫ߦ⥸৻ޔ‬㋈ᧁవ↢ߪ㜞ᐲ⚻ᷣᚑ㐳ᦼߩഃଔቇળࠍ⎇ⓥߒߚߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿
ࠆࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ ߦ߆ߒߚޕ‬1960 ᐕઍࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ㄘ᧛߆ࠄㇺᏒ߳ࠊ߇࿖ᧂᦦ᦭ߩ᳃ᣖ
ᄢ⒖േ߇⊒↢ߒ‫ߩߘޔ‬ਛ߆ࠄᄢ㊂ߩഃଔቇળຬ߇࡝ࠢ࡞࡯࠻ߐࠇߚࠊߌߛ߇‫ޔ‬㋈
ᧁవ↢ߪߘࠇࠍ⊒⷗ߒߚߩߢߪߥߊ‫޿⸒߁޿ߣޔߛߩߚߒ⷗੍ࠍࠇߘޔ‬ᣇ߇ᱜߒ
޿ߣᕁ߁‫ޕ‬ᓐ⥄り‫߁ߎޔ‬ㅀߴߡ޿ࠆ㧔றὐ╩⠪ 㧕‫⺞ߩࠇࠊࠇࠊޟޕ‬ᩏ߽ߎߩ໧㗴ᗧ
⼂㧔⒖േലᨐ̆╩⠪ᵈ㧕ࠍᦨೋ߆ࠄ߽ߞߡ޿ߚࠊߌߢߪߥ߆ߞߚߩߢ‫ޔ‬ᱷᔨߥ߇
ࠄ੹ߩߣߎࠈߪ੐ᓟ⸃㉼ߦߥࠄߑࠆࠍ߃ߥ޿ߩߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬࿁ᔃ⠪ߪએ਄ߩ⻉ᜰᮡ
㧚㧚 㧚
߆ࠄ‫ޔ‬ᒰೋߦ߅޿ߡߪਥߦㄘኅ㧔ߥ޿ߒߪ໡ኅ㧕ߦ↢߹ࠇ⢒ߞߚ⠪ߢ‫ޔ‬ᚢᤨ‫ޔ‬ᚢ
㧚㧚㧚㧚㧚㧚
ᓟߩᷙੂᦼߦ㓏ጀ⊛࿾ၞ⊛ߦᕆỗߥ⒖േࠍ⚻㛎ߒߚੱ‫ߣࠆ޽ߢޘ‬⠨߃ࠆ ‫ޠ‬㧔㋈ᧁ ,
1970: 294㧕‫ޕ‬
㋈ᧁవ↢߇ഃଔቇળຬࠍኻ⽎ߦ㕙ធ⺞ᩏࠍታᣉߒߚߩߪ 1962 ᐕߢ ‫⺰ޔ‬ᢥߪ 1963
ᐕ߆ࠄ 64 ᐕߦ߆ߌߡ᧲ർ␠ળቇ⎇ⓥળ‫␠ޡ‬ળቇ⎇ⓥ‫ ߦޢ‬3 ࿁ߦಽߌߡ⊒⴫ߐࠇߡ
޿ࠆ‫ߛ߹ޕ‬㜞ᐲᚑ㐳ߪᆎ߹ߞߚ߫߆ࠅߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᄙߊߩ⺞ᩏኻ⽎⠪ߪ 1950 ᐕઍߩㇺ
Ꮢᵹ౉⠪ߢ޽ߞߚߣផ᷹ߢ߈ࠆ‫⺰ߩߎޔߊࠄߘ߅ޕ‬ᢥ߇⥄⪺‫ޡ‬ㇺᏒ⊛਎⇇‫ߦޢ‬෼
㍳ߐࠇߡ‫ࠅࠃޔ‬ᄙߊߩੱߩ⋡ߦ⸅ࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚߩ߇ 1970 ᐕએ㒠ߩߎߣߢ޽ߞ
ߚߚ߼ߦ‫ޔ‬ᓟㅴߩ⠪ߦߪ㜞ᐲᚑ㐳ᦼߩഃଔቇળࠍ⎇ⓥߒߚࠃ߁ߦฃߌߣ߼ࠄࠇߚ
ߩߢ޽ࠈ߁‫ޔߦࠆߔⷐޕ‬㋈ᧁవ↢ߪ‫ޔ‬ᢌᚢ⁁ᴫਅߩ౒ห૕ߩ፣უᗵⷡߣࠕࠠࡘ࡯
࠻㨯ࠕࡁࡒ࡯߇᷵ᏎߊㇺᏒਅጀߩ↢ᵴ਎⇇ࠍ␠ળ⒖േ⺰߆ࠄᝒ߃ࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬
㜞ᐲᚑ㐳ᦼߦታ㓙ߦ⿠ߎߞߚ⃻⽎ࠍ੍⷗ߒߚ‫ޕ‬੐ታ ‫ޔ‬ഃଔቇળߪ 1960 ᐕ߆ࠄ 1970
ᐕߩ㑆ߦ‫ޔ‬200 ਁ਎Ꮺ߆ࠄ౏⒓ 755 ਁ਎Ꮺߦ޿ߞߘ߁⤘ࠇ޽߇ߞߚ ‫ߩߘޕ‬ᗧ๧ߢ‫ޔ‬
వ↢ߩഃଔቇળ⎇ⓥߪ኿⒟〒㔌ߩ㐳޿⎇ⓥߢ޽ߞߚࠊߌߢ‫߽ߦߎߎޔ‬ℂ⺰ߩജࠍ
⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
－ 108 －
‫ޟ‬ᷓߊជࠆ‫ޠ‬
⑳ߦߪቇㇱᤨઍߩ㋈ᧁవ↢ߩ⻠⟵ߩߥ߆ߢ‫ޔ‬೨▵ߢ⚫੺ߒߚᣇᴺ⺰ߩࠦࡔࡦ࠻
ߩࠃ߁ߦ‫߽੹ޔ‬ᔓࠇࠄࠇߥ޿߅⹤߇޿ߊߟ߆޽ࠆ‫ࠇߘ̆̆ޕ‬એᄖߪᔓࠇߚߩ߆ߣ
ߟߞߎ߹ࠇࠆߣ࿎ࠆߩߛ߇̖̖‫ߊ߆ߦߣޔ‬వ↢ߩ⻠⟵ߪ⌁᳇ࠍߎࠄ߃ࠆߩߦ⧰ഭ
ߒߚ㧔ߩߪ‫޿߹ࠆ޽ߪߢੱ৻⑳ޔ‬㧫 㧕‫ޕ‬ჿߪዊߐߊⓏ߿߆ߢ‫ߌࠊࠅߣޔ‬ᣣ‫ࡃߩޘ‬
ࠗ࠻ߢ∋ഭߒ߈ߞߡ޿ߚ⑳ߩり૕ߦߪሶ቞᱌ߩࠃ߁ߦᨴߺ౉ߞߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߟޕ‬
޿ߢߦ↳ߖ߫‫ޔ‬㤥᧼ߩሼ߽ߣߡ߽ዊߐߊ̖̖‫ޕ‬
౬⺣ߪߐߡ߅߈‫߇⑳ޔ‬ᄢቇ 3 ᐕߩ೨ᦼߩߘߩᣣߩ⻠⟵ߩ࠹࡯ࡑߪഃଔቇળ‫ޕ‬ᓐ
ߪߎߩᤨ‫ޔ‬ഃଔቇળ⎇ⓥߪ਻ᄢߩห௥ߩ᡽ᴦቇ⠪ߦ⺃ࠊࠇߡᆎ߼ߚߣ߅ߞߒ߾ߞ
ߡ޿ߚ‫ߦߢߔޕ‬ㅀߴߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬వ↢ߪએ೨߆ࠄഃଔቇળߩ᡽ᴦ⊛஥㕙ߦ㑐ᔃࠍᜬ
ߞߡ߅ࠄࠇߚ߆ࠄ‫ޔ‬ᒰೋߪߘߩࠃ߁ߥⷺᐲ߆ࠄߩࠕࡊࡠ࡯࠴ࠍ⋡⺰ࠎߛߩߢ޽ࠈ
߁ ‫␠ޟޕ‬ળ⒖േߩലᨐࠍ⸽᣿ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦᆎ߼ߚߩߢߪߥ߆ߞߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬
⎇ⓥ߇ㅴ߻ߦߟࠇߡ‫߇⑳ޔ‬ኾ㐷ߣߔࠆ␠ળ⒖േ⺰ߣഃଔቇળߩ᜛ᄢ߇ℂ⺰⊛ߦ❬
߇ࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞߚߣ߈ߪᧄᒰߦ߁ࠇߒ߆ߞߚ ‫߽ࠇߎޕ ߁⸒ߣޠ‬ℂ⺰ߩജߢ޽ࠆ ‫ޕ‬
ߘߩᣣߩ⻠⟵ߪᰴߩ⸒⪲ߢ✦߼ߊߊࠄࠇߚ ‫␠ߥࠎߤޟޕ‬ળቇߩ࠹࡯ࡑ߽‫ߙࠇߘޔ‬
ࠇࠍᷓߊជߞߡ޿ߌ߫‫ޔ‬ᔅߕߤߎ߆ߢ❬߇ࠆ߽ߩߢߔ‫⎇ߘߎࠇߎޕ‬ⓥߩ㉑㉓๧ߣ
޿߁߽ߩߢߔ ‫⎇ޕޠ‬ⓥߩ㉑㉓๧㧍̆̆⑳ߩߥ߆ߦ⎇ⓥߣ޿߁߽ߩ߳ߩᙏࠇ߇ዋߒ
⧘↢߃ߚ⍍㑆ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
㋈ᧁవ↢ߩ␠ળቇ⊛ᗐ௝ജ
ഃଔቇળ⎇ⓥߩೋ಴⺰ᢥߩේ㗴ߪ ‫ޟޔ‬ㇺᏒਅጀߩቬᢎ㓸࿅̆̆⑔ጟᏒߦ߅ߌࠆ
ഃଔቇળ‫߇ࠇߎޕࠆ޽ߢޠ‬න⪺ߦ෼߹ࠆߣ߈ߦ‫ޟ‬ഃଔቇળߣㇺᏒ⊛਎⇇‫ߦޠ‬ᄌࠊ
ߞߡ޿ࠆ‫ߪߢߎߎޕ‬㋈ᧁవ↢ߩഃଔቇળ⎇ⓥ߇‫ޔ‬ㇺᏒਅጀ⎇ⓥߣߒߡⴕࠊࠇߚߎ
ߣߦᵈᗧࠍะߌߚ޿‫ޕ‬㋈ᧁవ↢ߩ⎇ⓥผ਄ ‫ޟޔ‬㊍⍹⺞ᩏ‫࡮ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޟࠄ߆ޠ‬
ࡕ࡜࡯࡞ߩ⎇ⓥ‫ࠆߚ޿߳ޠ‬ਛ㑆ߦ‫ޟ‬ഃଔቇળ⎇ⓥ‫ߪޠ‬૏⟎ߠߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
৻ᣇ‫ޔ‬ᣣᧄߩㇺᏒߪ 1950 ᐕઍ߆ࠄ 1970 ᐕઍߦะߌߡ‫ࡦ࠮࠶࡜ࠢޔ‬㧔Klaassen,L.H.㧕
ߩ‫ޟ‬ㇺᏒࠨࠗࠢ࡞઒⺑‫ࠍ⺆↪ߩޠ‬୫ࠅࠇ߫ ‫ޟޔ‬ㇺᏒൻ‫ޟࠄ߆ޠ‬㇠ᄖൻ‫ᤨߩޠ‬ઍ߳
ផ⒖ߒߚ‫ޔߣࠆߺߡߒ߁ߎޕ‬㋈ᧁవ↢ߩഃଔቇળ⎇ⓥߪ‫ޟ‬ㇺᏒൻ‫ᤨߩޠ‬ઍߦ૏⟎
ߠߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޔߪࠇߘޕ‬ᣣᧄ߇߹ߛో૕ߦ⽺ߒ߆ߞߚᤨઍߩߎߣߢ޽ࠅ‫ޔ‬
－ 109 －
ㄘ᧛߆ࠄㇺᏒ߳ੱญ߇㓸ਛߒߚᤨઍߩ⎇ⓥߢ޽ߞߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬࿖ን߇Ⴧߔߣߣ߽
ߦਛ㑆ጀ߇⢈ᄢߒ‫ޔ‬ᓐࠄߪࠗࡦ࠽࡯ࠪ࠹ࠖ߆ࠄ㇠ᄖ߳ዬࠍᦧ߃ߡ‫ᤨޔ‬ઍߪ‫ޟ‬㇠ᄖ
ൻ‫ߩޠ‬ዪ㕙߳⒖ߞߡ޿ߊ‫ޕ‬㋈ᧁవ↢ߪߎߩ␠ળᄌേࠍߣࠄ߃ߡ ‫ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޟޔ‬㨯
ࡕ࡜࡯࡞ߩ⎇ⓥ‫ࠍ⥽ߦޠ‬ಾߞߚ‫ޕ‬
ߎߩ޽ߚࠅ߇㋈ᧁ␠ળቇߩ⹏ଔߩ߭ߣߟߩಽ߆ࠇ⋡ߣߥߞߡ޿ࠆࠃ߁ߦᕁࠊࠇ
ࠆ‫ ߁߽ޕ‬30 ᐕ߽೨ߩߎߣߛ߇‫ޔ‬㕍ᧁ⑲↵ߐࠎ߇߹ߛ⧯߆ߞߚߎࠈ‫ޟޔ‬㋈ᧁߐࠎߪ
ਅጀ⎇ⓥࠍ߿߼ߡߒ߹ߞߚ‫ޕ‬ᣣ๺⷗ਥ⟵ߛ‫ߣ⑳ޔߣޠ‬㈬ࠍ㘶߻ߚ߮ߦᛕ್ߒߡ޿
ߚ‫ߩߎޔߒ߆ߒޕ‬ὐߦߟ޿ߡߪ㋈ᧁవ↢ߏ⥄り߇⺕ࠃࠅ߽ࠃߊ⥄ⷡߐࠇߡ޿ߡ‫ޔ‬
‫߽⑳ޟ‬ᷡ᳓ᐞᄥ㇢߶ߤߢߪߥ޿ߌࠇߤ̖̖‫߾ߒߞ߅ߊࠃࠍߣߎߥ߁ࠃߚߞ޿ߣޠ‬
ߞߡ޿ߚ‫ޕ‬ᷡ᳓ߪ⥄ࠄߦ㑐ߒߡߎࠎߥฬ⸒ࠍᱷߒߡ޿ࠆ ‫ޟޕ‬ᓐߪᤓᣣߩᓐߢߪߥ
޿ ‫␠ߥࡠࠢࡑޕޠ‬ળᄌേߦߘߩᤨ‫ᤨޟߩޘ‬ઍߩ⺖㗴‫ᤨޔ߆ߩࠆ⷗ࠍޠ‬ઍࠍ⿧߃ߡ
‫ޟ‬ㇺᏒ໧㗴‫ࠄ߆ޠ‬ᓸേߛߦߒߥ޿ߩ߆̆̆␠ળቇ⊛ᗐ௝ജߩ௛߆ߖᣇߦㇺᏒ␠ળ
ቇ⠪ߩ୘ᕈ߇޽ࠄࠊࠇࠆታ଀ࠍ‫ߪ⑳ޔ‬㋈ᧁవ↢ߣ㕍ᧁߐࠎߩ߅ੑੱߩᆫ߆ࠄቇ߫
ߖߡ޿ߚߛ޿ߚ‫ޕ‬
㧟㧚࡟ࡆࡘ࡯ߦߺࠆ਎ઍᲧセ
㋈ᧁవ↢ߩഃଔቇળ⎇ⓥߦኻߒߡߪ ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ᴛጊߩ࡟ࡆࡘ࡯߇ᦠ߆ࠇߡ޿ࠆ ‫ޕ‬
ߔߴߡࠍ✂⟜ߔࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿ߩߢ‫⥝ߌߛߟߣ߭ߢߎߎޔ‬๧ᷓ޿Ყセࠍߒߡߺ
ߚ޿‫ޕ‬
ㄭᐕߩഃଔቇળ⎇ⓥߩ಴⦡ߪ‫₹ޔ‬㊁๺ᔒ᳁ߩ‫ޡ‬ഃଔቇળߩ⎇ⓥ‫ߘޕ߁ࠈ޽ߢޢ‬
ߩਛߢ᳁ߪߎ߁ᦠ޿ߡ޿ࠆ㧔એਅறὐ╩⠪ 㧕‫ޟޕ‬એ਄ߩ⺞ᩏ࠺࡯࠲ߦ߽ߣߠߊ㋈ᧁ
ߩᜰ៰ߪ‫⺑ߡ߼ࠊ߈ޔ‬ᓧജ߇޽ࠅ‫ޔ‬㝯ജ⊛ߢ޽ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㋈ᧁߩតⓥߪ‫߆ߗߥޔ‬
ߎߩ߈ࠊ߼ߡ⥝๧ᷓ޿ࡔࠞ࠾࠭ࡓ̆̆ળຬߦࠃࠆ‫৻╙ޡ‬ᰴ㓸࿅ߩ࿁ᓳߩ૕㛎‫߿ޢ‬
‫ޡ‬㓏ጀ਄᣹ᗧ᰼ࠍ෻ᤋߔࠆ‫ޢ‬᣹ㅴ೙ߩ޽ࠅᣇ‫ߥ⚦⹦ࠅࠃߩߡ޿ߟߦߩ߽ߩߘޔ‬ታ
⸽ಽᨆ߳ߣะ߆߁ߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ഃଔቇળ߳ߩ౉ળ⠪߇␜ߔ‫ޡ‬ᘒᐲᄌኈ‫ߦޢ‬㑐ߔࠆ
ℂ⺰⊛ߥ⠨ኤߣߒߡ‫␠ޔ‬ળ⒖േߩലᨐ߿‫ߦޢ࡯ࡒࡁࠕޡ‬㑐ߔࠆ⼏⺰ ‫⥄ߩ⸒੍ޡޔ‬
㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚
Ꮖᚑዞ‫␠ߩߤߥޢ‬ળቇ⊛ߥ๮㗴߇ߜࠅ߫߼ࠄࠇߚ৻⥸⊛ߥ⸒⺑ߦ⚳ᆎߒߡ޿ߊ‫ޠ‬
㧔₹㊁, 2008: 121㧕‫ޕ‬
－ 110 －
₹㊁᳁ߪߎߎߢ 2 ὐ‫ޔ‬ᜰ៰ߒߡ޿ࠆ ‫⥝ޟޕ‬๧ᷓ޿ࡔࠞ࠾࠭ࡓ‫ߩޠ‬ಽᨆ߇ਛㅜඨ┵
ߛߣ޿߁ߎߣߣ‫␠ޔ‬ળቇ⊛๮㗴ߩ৻⥸⊛⸒⺑ߦ⚳ᆎߒߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣ‫ޕ‬೨⠪ߩ
ᛕ್ࠍస᦯ߔࠆߚ߼ߦߪᦝߥࠆࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢ߇ⷐ᳞ߐࠇࠆ߇‫߇⑳ޔ‬㋈ᧁవ↢
ߩ⻠⟵ߢ߽߅⡞߈ߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᓐߩ⎇ⓥ߇઒⺑⚝಴ဳߢ޽ߞߚߎߣ߇‫ࠆ޽ޔ‬ᗧ๧
⹣߼߇↞޿ߣ⷗ࠄࠇߡ߽઀ᣇߩߥ޿⚿ᨐࠍᱷߒߚ߆߽ߒࠇߥ޿ߒ‫₹ࠍߎߘޔ‬㊁᳁
߇⥄⪺ߢߺߏߣߦస᦯ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
৻ᣇ‫ޔ‬ᓟ⠪ߩᜰ៰ߦ㑐ߒߡߪ‫ߩ⑳ߪࠇߎޔ‬ᗐ௝ߛ߇‫ ޔ‬1960 ᐕ↢߹ࠇߩ₹㊁᳁߆
ࠄ⷗ࠇ߫ ‫⥄ߩ⸒੍ޟ߿ޠ࡯ࡒࡁࠕޟޔ‬Ꮖᚑዞ‫␠޿ߥ߽ߊߒ⃟ߦߊߣޔߪߤߥޠ‬ળ
ቇ᭎ᔨߢ޽ࠈ߁‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬1922 ᐕ↢߹ࠇߩ૞↰໪৻᳁ߩߎߩㇱಽߦ㑐ߔࠆ⹏ଔߪߎ
㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚
߁ߢ޽ࠆ ‫̖̖ޟޕ‬ᚢᓟ⊒ዷߒߚ␠ળቇℂ⺰ࠍ⥄࿷ߦ㚟૶ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫␠ޔ‬ળ
ቇ⊛ⴕὑ⺰ߩߔߋࠇߚᚑᨐ߇↢ߺ಴ߐࠇߚ ‫ޠ‬㧔૞↰ , 1968: 2㧕‫ޕ‬ᚢ೨਎ઍߩ␠ળቇ
⠪ߦߣߞߡ‫ޔ‬ᚢᓟ৻᳇ߦ⸃᡼ߐࠇߚࠕࡔ࡝ࠞ␠ળቇ߇ᄢ߈ߥน⢻ᕈࠍߪࠄࠎߢ⷗
߃ߚߎߣߪ‫߽⑳ޔ‬ᄙߊߩవ㆐߆ࠄ⡞޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣂߒ޿᰷☨ߩ␠ળቇℂ⺰ߩ⽽᰼ߥ
ๆ෼߇⺖㗴ߩᚢ೨਎ઍߣ‫ߚߒ߁ߘޔ‬ℂ⺰ߪ߽ߪ߿⦡޽ߖߡ⷗߃ࠆᚢᓟ਎ઍߩࠦࡦ
࠻࡜ࠬ࠻ࠍ‫ޔ‬૞↰᳁ߣ₹㊁᳁ߦ⷗ࠆߩߪ⊛ᄖࠇߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬
㧠㧚㋈ᧁ␠ળቇߩⷙ▸⊛ᕈᩰ
ഃଔቇળߩ⎇ⓥࠍ⚳߃ߚ㋈ᧁవ↢ߪ ‫ ޟޔ‬70 ᐕ቟଻‫ߩޠ‬፲ߦ৻ᢎຬߣߒߡ┙ߜะ
߆߁߆ߚࠊࠄ‫␠ޡ࠭࡞ࡒޔ‬ળቇ⊛ᗐ௝ജ‫ߩޢ‬⠡⸶ࠍቢㆀߒ‫ߩߘޔ‬ᓟ☨࿖⇐ቇࠍ⚻
ߡ‫ޔ‬Ꮻ࿖ᓟߪࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡮ࡕ࡜࡯࡞ߩ⎇ⓥߦ⌕ᚻߐࠇߚ‫ ߇⑳ޕ‬1972 ᐕߦ਻ᄢᢥ
ቇㇱߦ౉ቇߒ‫ޔ‬⠉ᐕ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߦㅴቇߒߡవ↢ߣ಴ળߞߚߩߪ ‫ߩߘޔ‬㗃ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㋈ᧁవ↢ߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ⎇ⓥߪ‫ߩޠࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޟ‬൮᜝⊛᭎ᔨ㧔ⷙ▸⊛㧙ታᘒ
⊛‫ޔ‬൮᜝⊛㧙㒢ቯ⊛ߩ 2 ゲߢ᭴ᚑߐࠇߚ㧕ࠍណ↪ߒߡ޿ߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕ㧔㋈ᧁ ,
1986: 139㧕‫ߚߞ޿ߣޠࡓ࡞ࡁ࡮ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޟ߿ޠ࡞࡯࡜ࡕ࡮ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޟޔ‬ᓐ
ߩㅧ⺆߇ᒝ޿ࠪࡦࡏ࡞ᕈࠍᏪ߮ߡ⷗߃ߚߩ߆ ‫ޟޔ‬㋈ᧁߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ⺰ߦߪ޽ࠆ
⒳ߩଔ୯߇೨ឭߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ߚߞ޿ߣޠ‬㘃ߩ⺋⸃߇‫ޔ‬ቇ⇇ߦߪߥ߈ߦߒ߽޽ࠄߕ
ߢ޽ߞߚ‫ߥ߁ࠃߩߘ߃ߣߚޔߒ߆ߒޕ‬ଔ୯߇⺰ᢥਛߦ⸥ㅀߐࠇߡ޿ߚߣߒߡ߽‫ޔ‬
ߘࠇ߇ᓐ⥄りߩൎᚻߥ⠨߃ߥߩ߆‫ߺ⺒ࠄ߆࠲࡯࠺ޔ‬ขࠄࠇߚ੐ታ‫⺞ߜࠊߥߔޔ‬ᩏ
－ 111 －
ኻ⽎⠪ߢ޽ࠆ࿾ၞ૑᳃ߩଔ୯ᔒะߥߩ߆ߪ‫ޔ‬ዋߒᵈᗧߒߡ⺒߼߫⺬⸃น⢻ߢ޽ࠆ
ߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ߚߒ߁ߘޔ‬ᛕ್߇߹ࠇߦ⷗ฃߌࠄࠇߚߩߪᱷᔨߥߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᱜ⏕ߦ⸒߃߫‫ޕ߁ࠈ޽ߢ߁ߎޔ‬ᓐߪ‫␠޿ߒ߹ᦸޟ‬ળ‫޿ࠍࠫ࡯ࡔࠗߩߩ߽ࠆߥޠ‬
ߟ߽⢷ਛߦᛴ߈ߥ߇ࠄ‫⑌ޔߒ߆ߒޔ‬᰼⊛‫ޔ‬ታ⸽⊛ߦ⎇ⓥࠍㅴ߼ߡ߈ߚ‫ߩߘޕ‬ᗧ๧
ߢ‫ޔ‬㋈ᧁ␠ળቇߪࠦࡦ࠻‫ࡓ࡯ࠤ࡞ࡘ࠺ޔ‬એ᧪ߩ㆏ᓼ␠ળቇߩવ⛔ࠍฃߌ⛮޿ߢ޿
ࠆ‫␠޿ߒ߹ᦸޟޔ ߡߒߘޕ‬ળ‫ߩߟߣ߭ߩޠ‬ℂᔨဳߣߒߡ‫ࠄߚߒ߆ߒ߽ޔ‬ഃଔቇળ
߇޽ߞߚߩߢߪߥ޿߆‫ޕ‬
ᓐߪ⸒߁ ‫ޟޕ‬૗ߪߣ߽޽ࠇ‫ޔ‬ᄙߊߩቇળຬߚߜߪ⌀ታ‫ߦߜߚੱߩࠅࠊ߹ޔ‬ᐘ⑔
ࠍಽ㈩ߒ‫ߢߥࠎߺޔ‬ᐘ⑔ߦߥࠆߩߛߣ޿߁᳇ᜬߜࠍ‫ߘޕߚ޿ߡߒ᦭౒ߦ߆ߒߚޔ‬
ߩ౒หᐛᗐߩ㝯ജ߇‫ࠍࠇߘޔ‬ᒝὓߦᷢᦸߖߑࠆࠍ߃ߥ޿ੱ߮ߣߦ࿶ୟ⊛ߦ૞↪ߒ
ߚ‫̖̖ޕ‬ഃଔቇળߪ૗චਁ‫ޔ‬૗⊖ਁߣ޿߁ੱ߮ߣߦ‫ޔ‬⒟ᐲߪߣ߽߆ߊ↢߈߇޿ࠍ
⃻ታߦ⛎ઃߒߚߩߢ޽ࠆ‫޿ߏߔߩ߽ޕ‬ᱧผ⊛੐ᬺߢ޽ࠆߣᕁ߁‫ޠ‬
㧔㋈ᧁ, 1988: 7㧕‫ޕ‬
వ↢߇⥄ಽผࠍ⺆ࠆߎߣߪ‫ޔ‬ዋߥߊߣ߽⑳ߦߪ޽߹ࠅߥ߆ߞߚߩߢ ‫⥄ޟޔ‬ಽผ
ߩߥ߆ߩቬᢎ‫ߣޠ‬㗴ߔࠆ‫ߋߔޔ‬਄ߢ߽ᒁ↪ߒߚࠛ࠶࠮ࠗߪ⾆㊀ߢ޽ࠆ‫࠶ࠛߩߎޕ‬
࠮ࠗߪ‫ޔ‬㋈ᧁ␠ળቇߩⷙ▸⊛ᕈᩰࠍ┍ࠊߖࠆᰴߩ৻ᢥߦࠃߞߡ✦߼ߊߊࠄࠇߡ޿
ࠆ‫ޕ‬
‫⺞ߩ⑳ޟ‬ᩏߢߪ ‫ߩ੹ޡޔ‬਎ߩਛߢߪ‫ޔ‬૗߇ༀߢ૗߇ᖡߥߩ߆‫ࠄ߆ࠊߔ߹ߔ߹ޔ‬
ߥߊߥߞߡ޿ࠆ‫ߣޢ‬ᕁߞߡ޿ࠆੱ߇‫ޔ‬ᄢߡ޿ߩ႐ว⚂ 70 㧑ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቴⷰ⊛ߦߪߘ
ߩࠃ߁ߥ㑧ߩਛߦ⑳ߚߜߪ޿ࠆ‫⁁ߚߒ߁ߎ̖̖ޕ‬ᴫࠍߪߞ߈ࠅ⹺⼂ߒߚ਄ߢ߽‫ޔ‬
ߥ߅߆ߟാ᳇ࠍ߽ߞߡ⥄ಽߩ⏕ାߔࠆଔ୯ߩ␠ળൻߦߟߣ߼ࠃ߁‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޕ‬
♖␹ߣ޿ߞߡ߽ࠃ޿‫ޕ‬ᶖ⾌␠ળߩ⽽᰼ߥᜂ޿ᚻ߿઀ដੱߚߜࠃࠅ߽‫ޔ‬ༀ㧔ଔ୯ߩ
␠ળൻ̆╩⠪ᵈ㧕ࠍᔒะߔࠆࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩ߶߁߇ߪࠆ߆ߦଔ୯ߩ㜞޿↢ߢ޽ࠆ ‫ޕ‬
࠼࡮ࡠ࡯᭽߿⮮ᧄᏧ 㧝ߩࠃ߁ߥ⌀ߩቬᢎੱ߇‫ੱޔ‬㑆ߩ╬⚖ߦ߅޿ߡᦨ਄૏ߦ޽ࠆ
ߣ޿߁ߎߣࠍ‫⥄ޔ‬ಽผ⊛ቬᢎ૕㛎ߩᏫ⚿ߣߒߡ⏕ାߖߑࠆࠍ߃ߥ޿ ‫ޠ‬㧔㋈ᧁ , 1988:
9㧕‫ޕ‬
̆̆੹ߎࠇࠍᦠ߈ߥ߇ࠄ‫߽ߣߎߥࠎߎߪ⑳ޔ‬ᕁ޿಴ߒߡ޿ࠆ‫߇⑳ޕ‬ቇㇱᤨઍߩ
਻ᄢ␠ળቇ⎇ⓥቶߢߪ‫ޔ‬Ფᐕ⑺ߦㅴቇ↢ࠍㄫ߃ࠆߚ߮ߦ‫ޔ‬ᢎຬ࡮㒮↢࡮ቇㇱ↢ో
ຬߩࡊࡠࡈࠖ࡯࡞ߣ⥄Ꮖ⚫੺ࠍౠሶߦ߹ߣ߼ߡ޿ߚ‫ޕ‬Ფᐕᴛጊߩቇ↢߇ㅴቇߒߡ
ߊࠆߩߢ‫ߣࠆ޽ޔ‬ଢ೑ߢ޽ࠆ‫ࠆ޽ޕ‬ᐕߩ㋈ᧁవ↢ߩ⚫੺ᢥߪ‫ޔ‬ቇ↢ߣߩ৻໧৻╵
ᒻᑼߢᦠ߆ࠇߡ޿ߚ‫ߩߘޕ‬ਛߦ‫ޟ‬ᅢ߈ߥੱߣህ޿ߥੱߪ㧫 ‫⾰߁޿ߣޠ‬໧߇޽ߞߡ‫ޔ‬
－ 112 －
⑳ߪ‫ޟ‬ᅢ߈ߥੱ‫ߪ߃╵ߩޠ‬ᔓࠇߡߒ߹ߞߚ߇ ‫ޟޔ‬ህ޿ߥੱ‫౒ޟ߇߃╵ߩޠ‬หߔࠆ
⢻ജ߽ߥ޿ߊߖߦ␠ળቇࠍߔࠆੱ ‫ߩ⑳ޔߪߩߚߞ޽ߡࠇ߆ᦠߣޠ‬⢷ࠍᒝߊೝߒߚ ‫ޕ‬
߅ࠊࠅߦ
㋈ᧁ␠ળቇߩߔߴߡࠍ⑳ߩࠃ߁ߥ߽ߩ߇⛮ᛚߔࠆߎߣߪ೔ᐩਇน⢻ߢ޽ࠆ‫ߒޕ‬
߆ߒ‫ޔ‬㋈ᧁవ↢߆ࠄቇࠎߛ߁ߜߩ ‫ޔ‬ዋߥߊߣ߽‫ޟ‬㆏ᓼ␠ળቇ‫ޔޠ‬
‫ޟ‬ਛ▸࿐ℂ⺰ ‫ޔޠ‬
‫␠ޟ‬
ળቇ⊛ᗐ௝ജ‫ ߩޠ‬3 ὐߛߌߪ‫߽ߦࠅߥࠅ߇ᦛޔ‬ታ〣ߒ‫⎇ߪ੹ޔ‬ⓥ⠪ߣߒߡ⁛┙ߒ
ߡ޿ࠆᢎ߃ሶߚߜߦ߽વ߃ߡ߈ߚߟ߽ࠅߢ޽ࠆ‫ᦨޕ‬ᓟߦ‫◲ࠍߣߎߩߎޔ‬ẖߦㅀߴ
ߡዊⓂࠍ⚳߃ߚ޿‫ޕ‬
╙ 1 ߦ‫ߩ⑳ޔ‬᳃ᣖ㑐ଥ⺰ߩ⺖㗴ߪⶄᢙߦࠊߚࠆ߇‫⃻ߪߣ߮ੱޟޔ ߪߟߣ߭ߩߘޔ‬
࿷‫ࠆߥ߆޿ޔ‬᳃ᣖ㑐ଥࠍ⚿ࠎߢ޿ࠆߩ߆‫ޕ‬዁᧪ ‫ޔߡߒߘޕ ߆ߩࠆ߈ߢ߇ߣߎ߱⚿ޔ‬
޿߆ߥࠆ㑐ଥࠍ⚿߱ߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆߩ߆‫߁޿ߣޠ‬໧޿ߩតⓥߢ޽ߞ
ߚ‫ޟ߽ࠇߎޕ‬㆏ᓼ␠ળቇ‫ߩߟߣ߭ߩޠ‬ᒻߢ޽ࠈ߁ߣ‫⥄ޔ‬ಽߥࠅߦ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
╙ 2 ߦ‫ߥ⏕⊛ޔ‬໧޿ߣ‫ߦࠇߘޔ‬ኻߔࠆታ⸽⊛⸃╵ߩ㑐ᢙߦ߅޿ߡ ‫␠ޔ‬ળቇߩ‫ޟ‬ਛ
▸࿐ℂ⺰‫ࠍޠ‬᭴▽ߒߚ޿‫ޕ‬
ߘߒߡ╙ 3 ߦ‫ੱޔ੹ߪߜߚ⑳ޔ‬ญᷫዋ␠ળߩ౉ญߦ┙ߞߡ޿ࠆ‫ࠍᧃߊⴕߩߘޕ‬
᳃ᣖ㑐ଥ⺰ߦ߅޿ߡ߽ ‫␠ޟޔ‬ળቇ⊛ᗐ௝ജ‫ࠍޠ‬㚟૶ߒߡߒߞ߆ࠅߺߟ߼⛯ߌߥߌ
ࠇ߫ߥࠄߥ޿㧔⼱ , 2013㧕‫ޕ‬
ᵈ
㧝 㧕‫࡯ࡠ࡮࠼ޟ‬᭽‫ߪޠ‬᣿ᴦᦼߩࡈ࡜ࡦࠬੱትᢎᏧ‫ޕ‬㐳ፒߢ↢ᶦ‫࠻ࠬ࡝ࠠޔ‬ᢎߩᏓᢎ߿
␠ળ⑔␩ᵴേߦዧജߒߚ‫ ޕ‬1840 㨪 1914 ᐕᴚ‫ᧄ⮮ޟޕ‬Ꮷ‫ߪޠ‬ାᎺ◉ࡁ੗౞⑔ኹߩ⮮
ᧄᐘ㇌૑⡯‫ޕ‬1948 ᐕ‫ޔ‬หኹߦᚢἴቅఽߩߚ߼ߩ㙃⼔ᣉ⸳ࠍ㐿⸳‫ޔ‬ᄦੱߣߣ߽ߦ 500
ੱએ਄ࠍ⢒ߡߚ‫ޕ‬1910 㨪 2009 ᐕᴚ‫ޕ‬
ᒁ↪ᢥ₂
૞↰໪৻࡮ਛ㊁ථ࡮ựፉᦶ✬, 1968,‫ޡ‬ᢎ᧚␠ળቇ‫᦭ޢ‬᢫㑑.
Ⴎේീ, 1976,‫⤘ޟ‬ᒛᦼߩቬᢎㆇേߦ߅ߌࠆᕁ⠨᭽ᑼߣ⚵❱ේℂ‫ߣ❱⚵ޡޠ‬ㆇേߩℂ
⺰‫ޢ‬ᣂᦐ␠, 398-429.
－ 113 －
㋈ᧁᐢ, 1970,‫ޟ‬ഃଔቇળߣㇺᏒ⊛਎⇇‫ޡޠ‬ㇺᏒ⊛਎⇇‫⺈ޢ‬ାᦠᚱ, 259-336.
㋈ᧁᐢ, 1986,‫ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޟ‬᭴ㅧߩ⠨߃ᣇ‫ޡޠ‬ㇺᏒൻߩ⎇ⓥ‫ޢ‬ᕡᤊ␠ෘ↢㑑, 135-161.
㋈ᧁᑝ, 1988,‫⥄ޟ‬ಽผߩߥ߆ߩቬᢎ‫ޠ‬ᢥൻᐡቬോ⺖‫ޡ‬ቬോᤨႎ‫ޢ‬78: 1-9.
㋈ᧁᐢ, 2007,‫␠ޟ‬ળቇ 50 ᐕߩ✚᜝ߣዷᦸ㧔ߘߩ 2㧕‫ޡޠ‬ਭ⇐☨ᄢቇᢥቇㇱ♿ⷐ ᖱႎ␠
ળቇ⑼✬‫ޢ‬3: 7-12.
₹㊁๺ᔒ, 2008,‫ޡ‬ഃଔቇળߩ⎇ⓥ‫⃻␠⺣⻠ޢ‬ઍᣂᦠ.
⼱ንᄦ, 1994,‫ޟ‬ഃଔቇળࠍ߼ߋࠆੱ㑆㘃ဳ‫ޡޠ‬⡛ߥࠆ߽ߩߩᜬ⛯ߣᄌኈ‫ޢ‬ᕡᤊ␠ෘ
↢㑑, 121-136.
⼱ንᄦ, 2013,‫ޟ‬ㇺᏒߣࠛࠬ࠾ࠪ࠹ࠖ̆̆ੱญᷫዋ␠ળߩ౉ญߦ┙ߞߡ̆̆‫ޡޠ‬ᣣᧄ
ㇺᏒ␠ળቇળᐕႎ‫ޢ‬31: 35-60.
－ 114 －

3 3 6 2 耳鼻咽喉科

スペーサージョイントDR スペーサージョイントDR

解題 鈴木社会学の継承と発展

松蔭とキリスト教系列 - 神戸松蔭女子学院大学

綜合社会学による都市的世界 ―鈴木社会学から