メデュマット・トランスポート

一目でわかる長所
メデュマット・トランスポート
可搬型人工呼吸器でありながら高機能
様々な状況下で高水準の人工呼吸を実現
現場のお客様からの強いニーズに応え、救急
現場からの患者搬送や病院内搬送等に適した
可搬型人工呼吸器メデュマット・トランスポートが
遂に登場。
既に世界中のプレ・ホスピタルケアや二次搬送の
現場で採用され、多くの医療従事者から信頼を
得ています。
使用中の換気状況や患者状態をすぐに確認可能
最先端技術を駆使
安全で簡単な使用方法
メデュマット・トランスポートは高度な人工呼吸機能に加え、
メデュマット・トランスポートに搭載されている豊富な換
救急医療現場で求められる簡易操作性や耐久性を組み合わせた
気モードやオプション設定も、簡単な使用方法で安心して
最先端技術を駆使した新世代の人工呼吸器です。
ご利用いただけます。患者の体格や症状・状態によって、グ
ループ分けされた画期的な設定方法により、常に適切で安
定した換気治療を患者に提供することが出来ます。
緊急時もワンタッチで作動させることが可能で、人工呼吸器
使用経験の少ない医療従事者の方でも安心して使用することが
出来ます。
NIV(非侵襲的換気)標準搭載
豊富なアラーム機能
多様なオプションで抜群の搬送性を提供
取り外し可能なバッテリーを搭載
酸素センサーはメンテナンスフリー
プロフェッショナルによる
プロフェッショナルの為に作られた製品
メデュマット・トランスポート
メデュマット・トランスポートは救急現場から二次搬送まで
幅広い使用環境に対応可能であると同時に、従圧式と
従量式を含む様々な換気モード設定により、使用モード
選択のフレキシビリティを実現します。
どのような状況でも適切な換気設定
異なる換気モードで高品質なベンチレーションを実現:
また全ての呼吸モードでNIV機能に対応し、PRVCモードでは
従圧式換気モードの優位点と従量式モードの簡易性を
併せ持つ機能を実現。更にメデュマット・トランスポートは
広範囲な換気モニターで現場のユーザーをサポートします。
BiLevel PCV CPAP + ASB
IPPV
S-IPPV
SIMV
PRVC
どのような状況でも即座に緊急モード作動が可能
全ての換気モードでNIVの選択が可能
酸素濃度は40%~100%の範囲で設定可能
シンプルなバッテリー交換
分かり易い大きなアラーム表示
取り付け方が分かり易い
患者ホースシステム
ユーザーフレンドリーな操作方法
直感的な操作が可能なナビゲーションボタン
適切な換気が直ちに行える緊急モード
（ワン・ボタンで乳児、小児、成人のデフォルト
設定に切り替え可能）
主要な接続回路が全てフロントからアクセス可能
簡単なバッテリー交換と多様な充電オプション
患者ホースは簡易ディスポタイプ：
患者ホース2m　デッドスペース削減仕様
専用ソフトウェアによる機能チェック
全ての接続口が本体正面からアクセス可能
高機能モニタリング
呼吸モード紹介
モニタリング曲線を最大３つまで平行に表示
NIV: 非侵襲的換気
高精度なBiCheckフローセンサーシステムにより
患者の近距離で呼気モニタリングが可能（換気量）
BiLevel:
（気道内圧、流量とカプノグラフの表示）
シンプルかつ信頼性の高いサイドストリーム方式による
カプノグラフ（CO2付仕様の場合）
大型カラーディスプレイ画面で換気状況を表示
（ナイトモード搭載）
従圧式呼吸モード
PCV: CPAPの陽圧が吸気・呼気でそれぞれ異なった圧力設定が可能なモード
従圧式強制換気モード
CPAP+ASB:　ASBモードにおいて、PEEP圧力を設定する換気モード
従量式呼吸モード
IPPV: 間欠的陽圧換気
CPPV: 持続的陽圧換気(プリセットPEEP)
S-IPPV: SIMV:
同期・間欠的陽圧換気（IPPVモード＋自発呼吸に同期した強制換気を行うモード）
同期・間欠的陽圧換気
３つのモニタリング曲線を表示
多様な換気モード
FiO2 調節可能
自動化された自己診断機能
重要な数値や表示内容が
簡単に把握できるディスプレイ
分かり易く見やすいエマージェンシーモード
夜間に見やすいナイトモードも表示可能
分かり易いスタート画面で
即座に使用が可能
大型カラーディスプレイ　現場での速やかな治療を
メデュマット・トランスポートはモニタリング曲線を最大３つまで
治療に必要とされるすべての情報を表示します。呼吸パラメータを
医療従事者の視認性を損なうことなく、すべての情報を簡単に
実現する為に、メデュマット・トランスポートの大型カラー画面は
確認できるので、迅速な対応が可能となり、救急現場でも
落ち着いて操作することができます。
平行表示できます。夜間でもナイトモードを選択することにより、
読み取ることができます。
救急現場から病院までのスムーズな連携をサポート
メデュマット・トランスポート & ライフベース
メデュマット・トランスポートとライフベース・ポータブルシステムを組み合わせることにより、救急搬送や集中治療搬送から
外傷治療室や病院間搬送等、あらゆる搬送状況下で人工呼吸を可能にします。また、ライフベースは患者ベッドに直接簡単に
取り付けることができます。
メデュマット・トランスポートは2つのタイプのライフベース・ポータブルシステムに対応
メデュマット・トランスポート
& メデュカート
メデュカートは、病院内でメデュマット・トランスポートを設置する場合に
最適です。また、他の医療機器（吸引器等）も同時に設置が可能です。
ライフベース 4 NG
※カバーは付属しておりません。
ライフベース 1 NG
※カバーは付属しておりません。
デッドスペース容積 : デッドスペース削減仕様の患者ホースシステム（同社標準的な患者ホースとの比較）
成人
小児
79 ml total
あらゆる状況に対応可能な
患者ホースシステム
メデュマット・トランスポートは成人・小児・幼児に対応し、
安全にご利用頂けます。特別仕様の患者ホースシステムを
患者ホースシステム
採用することにより、あらゆる患者層や換気状況に対し、
フレキシブルな対応が可能です。
54 ml total
29 ml*
29 ml*
% デッドスペース削減
> 50
35 ml
標準的な患者ホースシステムを
使用した成人の人工呼吸時
患者ホースシステム
HME フィルター
新しい患者ホースシステム:
50％以上のデッドスペース削減を実現
人工呼吸中の患者のデッドスペースの変化は、とりわけ患者ホース
CO2測定機能付（CO2付モデルのみ）
システムが原因です。
インテリジェント・クリップ
（BiCheck接続ラインを素早く簡単に取付）
デッドスペース削減患者ホースシステムを
使用した小児の人工呼吸時
チューブ
デットスペースが大きいほど、患者に届く呼吸ガス量が低くなります。
デッドスペースを１3mlまで削減
5 ml
5 ml
標準的な患者ホースシステムを
使用した小児の人工呼吸時
13 ml*
20 ml
20 ml
15 ml
38 ml total
* フローセンサーとelbowなしの測定
成人にも小児にも理想的な人工呼吸
標準的な患者ホースシステムのデッドスペース容積は、CO2の
除去に影響する為、このデッドスペースの削減は成人よりも
特に小児の患者において重要となり、効果を発揮します。
メデュマット・トランスポートの新しい患者ホースシステムでは
少なくとも約50％（同社比）のデッドスペース削減を実現
させました。その結果、小児に対しても理想的な人工呼吸を
行うことが可能になりました。
WM 28215
優れた充電式バッテリー
メデュマット・トランスポートのバッテリーは取り外しが簡単で迅速に交換することが可能です。
メデュマット・トランスポート　技術仕様
メデュマット・トランスポート
作動モード
緊急作動モード
充電対象機器
メデュマット・トランスポート
ライフベース４NGセット
WM 9600 WM 9605(CO2付）
※カバーは付属しておりません。
メデュマット・トランスポート
ライフベース 1 NGセット
WM 9620　WM 9605(CO2付）
※カバーは付属しておりません。
メデュマット・トランスポート
ライフベースライトセット
WM 28340　WM 28350(CO2付）
メデュマット・トランスポート
WM 28300　WM 28400(CO2付）
バッテリーパック
WM 28385
電源
12ボルト
WM 28356
電源
100ボルト
WM 28305
バッテリー充電・本体充電
直接接続12ボルト電源コード
WM 28356
BiLevel, PCV, CPAP + ASB, PRVC, IPPV,
S-IPPV, SIMV
NIV (全てのモードに対応)
バッテリー
リチウムイオン充電池
連続使用可能時間
4.5時間　（バッテリー仕様時）
充電時間
約4時間　（バッテリー仕様時）
待機時間
約14日　（バッテリー仕様時）
1回換気量
50 ~ 2000 ml
換気回数
0 ~ 60 min-1
デルタpASB
0 ~ 30 mbar
最大換気圧
3 ~ 60 mbar
PEEP圧
0 ~ 30 mbar
I:E比
1:4 ~ 4:1
フロートリガー
吸気トリガ：1 ~ 15 L/分　呼気トリガ：5 ~ 50 L/分
表示
モニタリング曲線最大３つまで平行表示
（気道内圧、流量とカプノグラフ)
前酸素化
5, 10, 15, 20 , 25 L/分
寸法(本体）
345(W) x 163(H) x 149
（D)mm
重量(本体）
4.4 kg (CO2 機能付は4.6kg)
使用環境
気温
湿度
気圧
-18 °C ~ 50 °C
15 % ~ 95 %
54 kPa ~ 110 kPa
酸素供給
2.7 ~ 6 bar　（理想値：4.5 bar, 145 L/分）
酸素
医療用酸素
取外可能バッテリー: 単体充電タイプ
AC100-240 V , 50 / 60 Hz
(パワーサプライユニット/チャージャー)
定格電圧: DC12 ~ 15 V
電気的クラス分類
クラスⅡ BF型
ISO規格
ISO 10651-3, EN 794-3, EN 1789,
RTCA-DO 160 E, EN 60601-1
アラーム
EN 60601-1-8
患者ホースシステム
2m ディスポタイプ
使用範囲
シンプルなバッテリー交換
緊急作動モード, 幼児(IPPV 換気モード)
緊急作動モード,小児 (IPPV 換気モード)
緊急作動モード, 大人(IPPV 換気モード)
換気モード
電源
パワーサプライ
WM 28305
調節換気、補助換気
従圧式換気、従量式換気
救急車
救急搬送
救難ヘリコプター
院内搬送時
ストレッチャー、病院ベッド
壁面取付での使用
お客様に信頼して頂けるプロフェッショナルとして
人工呼吸器において、弊社はモバイルソリューションとして
スタンダードを確立しました。
これまでの130年に渡る経験と救急現場でのプロフェッショナル
ユーザーや軍隊、公共機関、病院との密接な連携により、
目覚ましい技術開発を遂げて参りました。
これからも救急現場のプロフェッショナルと共に、搬送や
災害医療において、人命救助を目的として、積極的に
追求し続けます。
製造元
製造販売業者(輸入販売元)
メデュマット・トランスポート
様々な状況下で高水準の人工呼吸を実現
神奈川県藤沢市善行7-3-5
TEL . 0466-84-2485
FAX. 0466-84-2484
www.wako-shoji.com

Download Report