LAEM CHABANG 向け直行混載

〒104-0042 東京都中央区入船 3 丁目 7 番 2 号 35 山京ビル
2015 年 6 月 8 日
お客様各位
(株) トランスコンテナ
本社 アジア事業部
TEL: 03-5541-7425
大阪支店 CS アジア課
TEL: 06-6252-1732
名古屋支店
TEL: 052-950-3181
名古屋出し/LAEM CHABANG 向け、JAKARTA 向け混載サービス増便のご案内
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
さて、題記に関しまして、6 月 1 週目出港船より、名古屋出し/LAEM CHABANG 向け、及
び JAKARTA 向け混載サービスを増便する事に致しましたので、本船スケジュールに関しま
して、下記の通り御連絡申し上げます。
今後とも弊社サービスをご利用賜ります様、宜しくお願い申し上げます。
記
【 LAEM CHABANG 向け直行混載 】
名古屋 ETA/ETD:火曜/水曜 CFS CUT:前週金曜
→ Laem Chabang ETA:水曜 T/T:約 7 日
名古屋 ETA/ETD:木曜/金曜 CFS CUT:火曜
→ Laem Chabang ETA:金曜 T/T:約 7 日
Carrier:MOL (新サービス)
Carrier:KLINE
【 JAKARTA 向け直行混載 】
名古屋 ETA/ETD:火曜/水曜
→ Jakarta ETA:火曜
名古屋 ETA/ETD:火曜/火曜
→ Jakarta ETA:金曜
CFS CUT:月曜
T/T:約 13 日 Carrier:OOCL (新サービス)
CFS CUT:金曜
T/T:約 10 日 Carrier:KLINE
上記に関しご不明な点は、弊社営業担当者及び上記各事業部迄、ご遠慮なくお問合せ下さ
いますようお願い申し上げます。
以上