Are You suprised

CHINA SHIPPING CONTAINER JAPAN CO.,LTD.
〒100-6217
東京都千代田区丸の内 1-11-1
パシフィツクセンチュリープレイス丸の内 17 階
TEL:03-3213-5833(輸出)
TEL:03-3213-5835(輸入)
2015 年 3 月 19 日 11:00
荷主様各位
中海コンテナジャパン株式会社
本船”HANSE RELIANCE” V-007E/W スケジュール遅延について
拝啓 貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
本船は前航海からの遅れ(寧波バース混み、強風によるポートクローズ、エンジントラブルによる本船修理)
の影響で出港が遅れました。
これらの理由の為スケジュールに大きく遅れが発生しております。
(当初のスケジュール)
寧波 3/14-15 ⇒ 東京 3/17-18 ⇒
横浜 3/18 ⇒
寧波 3/21-22
(最新のスケジュール)
*前航海 V-006W* 東京 ETD 3/20PM or 3/21AM
寧波 ETA 3/23 PM ETD 3/24
東京 ETA 3/26 or 3/27
横浜 ATA 3/27
寧波 ETA
3/29
関係者の皆様には大変御迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解をいただきますよう
宜しく御願い致します。
尚、最新の本船動静情報は弊社ホームページ上にて掲載しております。
ホームページアドレス
http://180.222.185.5/cscl/c32/
こちらもご利用ください。
敬具