CA Capacity Management: 無料のPoV コスト削減と効率化に役立つ無料のデータセンタ評価 IT 予算を使うとき、支出に見合う最大の価値を得られていますか。 注ぎ込む費用を減らす道を探りつつデータセンタの効率を上げる必要に迫られていませんか。ビジネス・ イニシアチブを確実に成功させるためにどの程度のインフラストラクチャが必用になるか、正確に予測 できますか。 コストを抑えながら適切なキャパシティと安定した IT の可用性を維持することは、特に仮想化とクラウドの導入を進め ている場合には、困難な仕事です。 CA Capacity Management の無料の PoV（ Proof of Value: 価値実証）評価では、 従来のオンサイトでの概念実証にかかっていた時間のおよそ半分の時間で、 CA Capacity Management が IT 支出の 削減にどのように役立つかを示し、統合と仮想化を行える候補を特定し、ビジネスの需要を満たしサービス・レベルを 確保するための将来のインフラストラクチャ・ニーズを正確に特定・予測します。 主なメリット / 成果 当社の仮想環境の実際の使用 • IT 費用を削減 率の低さは信じられないほど • 統合 / 仮想化の機会を特定 でした。 我々は今では、 浪費 • 将来のインフラストラクチャに対するニーズを予測 • 評価時に必要とされる貴重な IT スタッフによる作業を最小化 • ソリューションがインフラストラクチャに対する要件を満たしているかどうかを検証 を避けて将来のイニシアチブ をサポートできるインフラスト • 評価用のハードウェア / ソフトウェアにかかる時間と費用を削減 ラクチャを取り戻すにはどうす • わずか 3 日で結果を提供 べきか、よく理解しています。 ビジネス上の課題 IT マネジメントにおいては、有効なキャパシティ・プランニングと最適化が不可欠になっていま す。今日、ほとんどのデータセンタの使用率は非常に低く、ベスト・プラクティスをはるかに下 回っています。 サーバのオーバープロビジョニングは、 IT サービス・デリバリの迅速化を求め るビジネス・ニーズの増大に対応するために SLA を確保するための高価で標準的な手段となっ ています。これはデータセンタの拡大につながり、 IT の予算と管理オーバーヘッドに大きな負 担を強いる可能性があります。この設備の設備投資と運用コストに耐えなければならない IT 組織は、データセンタ・インフラストラクチャを統合し最適化するための、安全で予測可能な 費用対効果の高い方法を求めています。 PoV 評価の概要 CA Capacity Management の PoV（Proof of Value）評価は、ビジネス・サービスおよびプラッ トフォームによる過去の使用率と予想使用率を示す一連のキャパシティ・レポートを IT 組織に 提供します。 CA Technologies は評価レビューの際に、さまざまな仮想のプラットフォームとコ ストの「what-if」シナリオを使用して、コスト（ハードウェア、ソフトウェア、ライセンス、保守、 サポート）、システムの使用率、およびプラットフォームの正規化を関連付ける機能を用意して います。これにより、お客様は最終的にインフラストラクチャ環境を最適化し、多額の浪費と コスト節減のチャンスに気付くことができます。 他 の ベンダが 概 念 実 証 製 品 評 価 の ためにソフトウェアをインストー ルして いる間に、 CA Capacity Management の PoV はわずか数日で完了するため、価値実現までの時間が大幅に 短縮されます。 – 大手マネージド・サービス・プ ロバイダのデータセンタ・マ ネージャ（2014 年 3 月） CA CAPACITY MANAGEMENT: 無料のPOV CA Capacity Management の PoV は、 使用率の低いインフラ ストラクチャと、 IT 予算支出を削 減する機会を見つけるために役 立ちます。 CA Capacity Management の PoV の主な成果物 • PoV レビュー文書 – 以下を含む PoV 事例の詳細なレビュー VMware • • • • • • APM • • • •* UIM*** • • • • •* •** •** • 成果物 キャパシティ管理の概要 キャパシティ・レポート キャパシティの使用率と最適化 物理から仮想への移行（仮想の P2V 分析） 仮想から仮想への移行（ハードウェアの更新 / クラウド） 仮想から仮想への移行（クラスタ・サイズの適正化） インフラストラクチャまたはアプリケーションの作業負荷の変更に関する「Whatif」シナリオ * 物理サーバのメトリクスを監視する場合 ** 仮想サーバのメトリクスを監視する場合 *** UIM - Unified Infrastructure Management（旧 CA Nimsoft Monitor） • エグゼクティブ・プレゼンテーション – 顧客データに基づくすべての使用事例の結果の要約とレビュー • テスト用システム – 要求に応じて、 PoV システムへのアクセスをお客様に提供します（通常の提供期間は 2 週間） CA CAPACITY MANAGEMENT: 無料のPOV 仕組み 我が社には、 製品の評価に膨大な • お客様が準備用のチェックリストを確認し、必要なデータのバックアップを CA に提供します（サ ポート対象のデータ・ソース : CA APM SmartStor、 vCenter DB、 UIM プローブ） 時間を注ぎ込む余裕はありません。 • CA が主要な成果物をすべてセットアップして設定するには、最長で 3 日かかります • CA が PoV の結果を文書化し、 PoV レビュー文書を提示します • CA が PoV の結果を要約してお客様に提示します • すべてが完了すると、 CA がシステムからお客様のデータを消去します CA Capacity Management の他の顧客と同様に以下のメリットを実現 • ハードウェア / ソフトウェアのコストを 20% 以上削減 • キャパシティ・プランニングの時間が最大で 10 倍向上 • アプリケーションの応答時間が 20% 短縮 この評価は、 あらゆるリソースを 効率的に使用する上で理想的な方 法で、 我が社のインフラストラク チャの効率レベルと IT 予算支出の 明確な全体像を把握できるため、 計画の改善に役立ちます。 – 大手金融機関の運用担当副社長 （2014 年 3 月） CA Capacity Management ソリューションの概要 CA Capacity Management を使用すれば、キャパシティ使用率の現在の状態を簡単に評価でき ます。 それと同時に、データセンタのあらゆる環境（物理、仮想、クラウド）の効率化を支援す る一方で、ハードウェア、ソフトウェア、電力、および冷却に関連する CapEx（設備投資）と OpEx（運用費）の削減も促します。また、CA のソリューションは、IT 組織がキャパシティのニー ズを予測してデータセンタ・リソースのパフォーマンスを向上させることにより、変化する IT 環境 に対応し、サービスレベルの目標を達成できるようにします。 CA Capacity Management を利 用すれば、データセンタの運用管理の効率をアップし、リスクを低減させ、情報に基づいて IT の 決定を下し、最終的にビジネスの機敏性を向上させることができます。 詳細については、 ca.com/jp/capacity をご覧ください。 CA Technologies (NASDAQ: CA）は、企業の変革を推進するソフトウェアを作成し、アプリケーション・エコノミーにおけるビジネス・チャンス をつかめるようお手伝いします。ソフトウェアはあらゆる業界であらゆるビジネスの中核を担っています。プランニングから開発、管理、セキュ リティまで CA は世界中の企業と協力し、モバイル、プライベートおよびパブリック・クラウド、分散およびメインフレーム環境にまたがり、人々 の暮らしやビジネス、コミュニケーションの方法を変化させています。詳細については ca.com/jp をご覧ください。 Copyright © 2014 CA. All rights reserved. 本書に記載されているすべての商標、商号、サービス・マーク、ロゴは、該当する各社に帰属しています。本文書は情報提供のみを目的としています。 本文書に含まれる情報の正確性または完全性について CA は一切の責任を負いません。準拠法で認められる限り、本文書は CA が「現状有姿のまま」提供するものであり、いかなる種類の保証（市場性または特定の目的に対する適合性、他 者の権利に対する不侵害についての黙示の保証が含まれますが、これに限定されません）も伴いません。CA は、この文書の使用によって直接的または間接的に生じた損害について、たとえ CA がかかる損害の可能性について明確な通知を 受けた場合でも、一切責任を負いません。これには、利益の損失、事業の中断、営業権、データの損失が含まれますが、これに限定されるものではありません。 CS200-95290_1014
© Copyright 2024 ExpyDoc
