イギリス最大の日本文化イベント「HYPER JAPAN Christmas Market

報道関係者各位
2015年11月17日
クロスメディア社
イギリス最大の日本文化イベント「HYPER JAPAN Christmas Market 2015」
“食とギフト”をテーマにロンドンで開催
クロスメディア社(本社ロンドン、丸茂和博・代表取締役社長)は、日本文化イベント「HYPER JAPAN Christmas
Market 2015(ハイパージャパン クリスマスマーケット 2015)」を、11月27日(金)~29日(日)の3日間にわたりロ
ンドンで開催します。
2010年にスタートし、年2回開催している「HYPER JAPAN」は、今回で9回目を迎えます。日本食や伝統文化か
ら、音楽、ファッション、ゲーム、漫画やアニメなどのポップカルチャーまで、日本文化に特化したイベントとしては来
場者数・出展数ともにイギリス最多です。日本のポップカルチャーファンのティーンエイジャーから、日本食を愛す
るシニア層、家族連れまで幅広い来場者が訪れ、2014年の年間動員数は計13万人を記録。BBC、Independent
など英大手メディアにも、日本のトレンドや文化を体感できる場として毎回取り上げられています。
日本の音楽・ポップカルチャーにフォーカスした夏の「HYPER JAPAN Festival」に対し、今回の冬の「HYPER
JAPAN Christmas Market」は“日本食”と“日本のギフト”を二本柱に据えた構成です。ステージやブースを通じ、
アニメやコスプレだけにとどまらない多様な日本文化を、ヨーロッパの人々に紹介します。
ハイライト① 日本食
(左から)「Sake Cocktail Awards」イメージ画像/「Sushi Awards 2014」出品寿司/
一風堂によるワークショップ「Ramen 101 with IPPUDO」イメージ画像
EAT-JAPAN Sake Cocktail Awards 2015
イギリスでの日本酒人気の高まりを受け、「HYPER JAPAN」内にて初開催する「Sake Cocktail Awards」。ロンド
ンのバーで活躍する計9人のミクソロジストが、日本酒をベースにしたカクテルを本企画のためだけにクリエイトし、
来場者の目前でシェーカーを振ってサーブします。3日間で1500人を見込む一般来場者の投票で、各日の優勝者
を決定。日本酒を飲んだことがない来場者にも、気軽にトライできる機会を提供します。在英の酒スペシャリストた
ちが日本酒にどんな新たな解釈を与え、どんな姿に変身させるのか、注目です。
開催日時: 11月27日(金)14:00-20:30/28日(土)11:00-14:30&16:00-20:30/29日(日)11:00-17:30
※各日、3人のミクソロジストが参加
入場料:
5ポンド
表彰式:
20:45-21:00(※29日のみ17: 45-18:00)
EAT-JAPAN Sushi Awards 2015
2006年からクロスメディア社が開催し、イギリスで最も長い歴史を誇る寿司シェフコンペティション「Sushi
Awards」。今回は、スターシェフ、ゴードン・ラムゼイのレストラン maze を含むロンドンの5店から、5人の寿司シェ
フが出場し、通常メニューにないイノベーティブな寿司を握ります。終了後には、一般来場者600人(見込み)の投
票により選ばれた優勝者を表彰。イギリスの寿司シェフたちのクリエイティビティが披露され、ロンドンでも一般的に
なった”Sushi”の新しい可能性が提示される場です。
開催日時: 11月29日(日)11:00-16:00
入場料:
15ポンド
表彰式:
16:30-16:45
その他、ロンドンの豚骨ラーメン文化を牽引する一風堂は、ワークショップスペース「HYPER Creative Studio」に
初登場。レクチャーと湯切りのデモンストレーションを通して、ラーメンの真髄を伝えます。
フードコートには、源 吉兆庵の本格和菓子から、焼きそば、たこ焼き、お好み焼き、から揚げ、日本のスナック菓子
までを提供するさまざまなブースが並びます。「原宿ストリートフード」をテーマにフレーバーつきフライドポテトや焼
きそばパンを販売する屋台、グルテンフリー/ベジタリアン向け日本食の屋台も登場し、”Sushi”だけにとどまらな
い多様な日本食を紹介します。
ハイライト② 日本のギフト
(左から)「コップのフチ子」/イオンのランドセル「プレミアムスペシャル」/Ukiyo-e Heroes の浮世絵作品/
ワークショップ「Origami-style Gift-wrapping」イメージ画像
TOKYU HANDS X HYPER JAPAN Gift Collection
東急ハンズが、「HYPER JAPAN」とのコラボレーションでイギリス初上陸を果たします。「TOKYU HANDS X
HYPER JAPAN Gift Collection」と銘打ったショップでは、東急ハンズの膨大な商品群から、2.50~45ポンド程度
と気軽に買える価格帯の、ギフトにおすすめのアイテム30点以上を厳選して販売。日本で累計売上800万個以上
のヒットとなったフィギュア「コップのフチ子」、ナノテクノロジーを導入した歯磨き粉不要の歯ブラシ、歌舞伎柄のフ
ェイスパック、ラメ入りカラーペンなど、“ちょっと面白いグッズ”“かゆいところに手が届く便利商品” “日本のグッド
デザイン”がひしめくこのショップで、現在進行形の“日本のものづくり”の素晴らしさや技術を伝えます。
展示販売ブースでも、クリスマスギフトにぴったりの日本製プロダクトが紹介されます。たとえば、女優ズーイー・デ
シャネルが使用し、ファッションアイテムとして話題になった日本のランドセル。軽くて大容量と機能性に優れ、24
色展開・刺しゅうやスパンコールつきなどデザイン性も高いイオンのランドセルが、ヨーロッパで初めて正式販売さ
れます。「Traditional Culture Space ‘MIYABI’」には、浅草のとんぼ玉、奈良の市松人形、熊本の肥後象嵌など、
日本各地から伝統工芸の作家が約35組出展。一部の作家は、自らブースに立って制作実演を行います。イギリス
では入手困難な日本の伝統工芸品を購入し、制作過程を見学する、得がたい機会を提供します。
「HYPER JAPAN」では、「ギフトを自分の手で作る、飾る」ことを通して日本文化を体験することもできます。イラス
トレーターJed Henry と木版画家 Dave Bull のユニット、Ukiyo-e Heroes による「Ukiyo-e Heroes &
Mokuhankan Woodblock Print Workshop」では、伝統的な浮世絵のモチーフにスーパーマリオなどのゲームキ
ャラクターを取り入れたユニークな版画を参加者自身がすって、作品を持ち帰ることができます。ワークショップス
ペース「HYPER Creative Studio」では、日本人インストラクターによる折り紙のテクニックを使ったギフトラッピン
グ、パーティメニューにぴったりの飾り寿司作り、こけしの絵付けといったワークショップも行われます。
その他
(左から)Lady Baby/MINORI/桂三輝
Live.Japan
会場内の音楽ステージ「Live.Japan」には、ファーストシングル「ニッポン饅頭」が YouTube で900万回以上再生さ
れ、7月には Forbes に掲載、10月にニューヨークで初の海外公演を果たすなど日本国外での注目度を急速に高
めている Lady Baby が登場。“自称5歳”のヒゲのパフォーマー、Ladybeard 率いる三人組が、J-Pop とヘビーメ
タルを融合した“Kawaii-death”音楽でヨーロッパデビューを飾ります。
独自の世界観を衣装とメイクで表現し、ゴスロリを新次元へ昇華させる白塗りアーティスト MINORI は、Kawaii フ
ァッションショー「HYPER J-STYLE COLLECTION」にゲスト出演。その他、六代桂文枝の下で本格的に上方落
語の修業を積んだカナダ人落語家桂三輝による落語公演、あらびきソーセージを使ったミニホットドッグの早食い
選手権「Arabiki Hot Dog Eating Challenge」など、バラエティ豊かなショーがこのステージで行われます。
主な Live.Japan 出演者:
IA(3D ボーカロイド)/WING WORKS(ビジュアル系“メロディック EDM ロック”バンド)/桂三輝(落語家)/KuliKala(殺陣パフォーマンスグループ)/黒木類&塩谷直義(アニメ制作スタジオ Production I.G 所属アニメプロデ
ューサー・監督)/MINORI(白塗りアーティスト)/未来のねいろ(ファンによる初音ミク上映プロジェクト)/
Lacroix Despheres (ビジュアル系ロックオペラバンド)/Lady Baby(Kawaii-death アイドル)
タイムテーブル:http://hyperjapan.co.uk/timetable/
HYPER JAPAN Christmas Market 2015について
イベント名: HYPER JAPAN Christmas Market 2015
開催日時: 2015年11月27日(金)12:00-21:00
28日(土)09:00-15:00(第一セッション)、15:45-21:00(第二セッション)
29日(日)09:00-18:00
会場:
Tobacco Dock
The Dock, Tobacco Quay, Wapping Lane, London E1W 2SF United Kingdom
入場料:
前売券13~16ポンド/セッション (29日2セッション21ポンド、3日間チケット39ポンド)
Sushi Awards 15ポンド、Sake Cocktail Awards 5ポンド
公式サイト: www.hyperjapan.co.uk
主催:
協賛 :
CROSS MEDIA Ltd. (クロスメディア)
British Airways/InsideJapan Tours/JP BOOKS/Kikkoman/KIRIN/MIO Sparkling Sake/
Sozai Cooking School/全国農業協同組合連合会
後援:
特定非営利活動法人 映像産業振興機構(VIPO)/一般財団法人 音楽産業・文化振興財団
(PROMIC)/独立行政法人 国際観光振興機構(JNTO)/独立行政法人 国際交流基金/一般
財団法人 自治体国際化協会ロンドン事務所(CLAIR)/一般財団法人 デジタルコンテンツ協会
(DCAJ)/一般社団法人 日本動画協会(AJA)/独立行政法人 日本貿易振興機構(JETRO)
日本事務局:ハイパージャパン株式会社
オフィシャルパートナー:日本出版貿易
報道関係のお問い合わせ
HYPER JAPAN 広報担当 井上
[email protected] (日本語) http://hyperjapan.co.uk/christmas/contact-us/press/
※プレスパスは、以下のオンラインフォームからお申し込みください
http://www.jotformpro.com/HYPERJAPAN/press_registration