CLASSIC BEER BITES Crispy crab and jack cheese tater tots with lemon aioli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500 ズワイガニとジャックチーズのテイタートッツ、 レモンアイオリ Spicy NY chicken wings with blue cheese dip and celery sticks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5ea 1,1 00 10ea 1,700 スパイシーNYチキンウイング、 ブルーチーズディップとセロリスティック BBQ chicken quesadilla stuffed with cheddar, Jack cheese, black beans and jalapenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500 avocado salsa and sour cream on the side バーベキューチキンケサディア、 トマトアボカドサルサとサワークリーム添え Mixed grilled sausages with creole mustard and homemade chips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,600 グリルソーセージの盛り合わせ、 クレオールマスタードソース、 フライドチップス添え Kick Ass beef and black bean chili with cornbread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,100 キックアス ビーフ＆ブラックビーンチリとコーンブレッド Potato wedges with sour cream and chili mango chutney . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000 Ｖ切りポテト、 サワークリームとチャツネ Jumbo shrimp cocktail with yuzu ko sho cocktail sauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,300 ジャンボシュリンプカクテル、 柚子胡椒ソース Shrimp and octopus ceviche with red onions, tomato and coriander in a ginger lime chili dressing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000 エビとタコのセビーチェ、 ジンジャーライムチリドレッシング Seasonal fresh sashimi, ask your server .................................................................................................................................... 900 本日鮮魚のカルパッチョ Today's soup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 本日のスープ Selection of fresh baked breads from “breadworks” bakery ...................................................................................................... 300 手作りブレッドの盛り合わせ T.Y. HARBOR隣のベーカリーカフェ breadworks 毎日焼きあがるたくさんのブレッドの中からその日のおすすめをお届けします レストランで使っているバーガーバンズやサンドイッチパンも breadworks でお買い求めいただけます FARM GREENS Kale and romaine salad with roasted pumpkin, bacon, feta and toasted almonds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,600 ケールとロメインレタスのサラダ フェタチーズ、パンプキン、 ベーコン、 アーモンド、 レモンビネグレットドレッシング Caesar salad (full or half) *Plus topping ¥200 each Smoked chicken, Avocado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Half 1,100 シーザーサラダ Full 1,500 *スモークチキンとアボカドを添えることもできます（+各￥200） Wild rice and chicken salad with romaine, goat cheese, pecans, pumpkin seeds and carroto dressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,700 ローストチキン、 ワイルドライス、 シェーブルチーズのサラダ、 キャロットドレッシング Grilled seasonal vegetable salad with rucula, chicory, herbed butter milk dressing, pine nuts and basil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,800 グリルした季節野菜のサラダ、ハーブバターミルクドレッシング WEEKEND SPECIAL DESSERT Chocolate and vanilla gelato sundae with banana cake, caramel sauce and whipped cream. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,200 チョコレートとバニラジェラートのバナナサンデー、 キャラメルソースとホイップクリーム We have m ore desserts, please ask for your waiter. その他デザートもご用意しております。ウェイターにおたずねください ALL PRICE INCLUDE TAX AND SERVICE We have a separate menu displaying the ingredients available for people with allergies to the following: egg, dairy, wheat, buckwheat, peanuts, shrimp, and crab. アレルギー原材料7品目 （卵・乳・小麦・そば・落花生・えび・かに） を明記したメニューもご用意しています Regular Burger レギュラーバーガー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S 170g 1,700 M 250g 2,000 Double Burger ダブルバーガー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 70g patty ×2 2,300 Mega Burger メガバーガー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250g patty ×2 2,900 *Burger comes with tomato, onion, butter leaves and fries *トマト、オニオン、バターリーフ、 フライドポテトが付きます Build Your Burger! BURGERS REAL AMERICAN STYLE WITH FRIES 好きな具材を好きなだけ挟んで自分だけのバーガーを！ Crisp bacon, Avocado, Cheddar cheese ベーコン、アボカド、チーズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 各 +100 FOUR CHEESE BURGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . マンスリースペシャルバーガー、 今月は「4チーズバーガー」 ！ S 170g 2,000 M 250g 2,300 Mozzarella, Ricotta, Grana Padano, Original cheese sauce モッツァレラ、 リコッタ、 グラナパダーノ、 オリジナルチーズソース SANDWICHES Sloppy Joe style beef chili on Viennoise bun with cheese sauce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500 スロッピージョー 牛挽肉とチーズソース フライドポテト添え Baja fish tacos with lettuce, cucumber, avocado, coriander and creamy hot sauce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500 アボカド、 レタス、 キュウリのバハフィッシュタコス、 クリーミーホットソース B.L.T. and A on whole wheat toast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500 ベーコン、 レタス、 トマト、 アボカドのウィートブレッドサンド Buffalo chicken sandwich with bacon and blue cheese on ciabatta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500 バッファローチキン、 ベーコン、 ブルーチーズソースのチャバタサンド HAND TOSSED PIZZA'S AND CALZONE'S Classic Margherita with fresh buffalo mozzarella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Medium 1,200 Large 2,000 Mixed mushrooms and bacon with roast potatoes and cheddar cheese sauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Medium 1,300 Large 水牛のモッツァレラチーズのマルゲリータ ベーコン、 キノコ、 ローストポテトのピザ、 チェダーチーズソース 4 cheese pizza with mozzarella, gorgonzola, ricotta and grana padano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Medium 1,200 クアトロ フォルマッジ (モッツァレラ・ゴルゴンゾーラ・リコッタ・グラナパダーノ） Large 2,100 2,000 Mozzarella and mascarpone cheese calzone with prosciutto, kale and hard cooked egg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,400 マスカルポーネ、 プロシュート、 ケール、 ボイルドエッグのカルツォーネ PASTA Spinach fettuccine with chickin ragout, spinach, tomatoes and Grana Padano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,700 ホウレンソウのフェットチーネ、 チキンラグーソース Penne with blue crab meat and cabbage in a light tomato cream sauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,700 ズワイカニとキャベツのペンネ、 トマトクリームソース Baked mac-n-cheese with amber ale, bacon and lots of cheddar cheese. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,400 ベーコン、 チェダーチーズ、 アンバーエールのマカロニチーズ GRILLED, ROASTED AND SMOKED Grilled amber ale marinated half chicken with mashed potatoes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,600 アンバーエールでマリネしたチキンのハーフグリル Grilled Australian sirloin steak with black peppercorn sauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,600 豪州産牛のサーロインステーキ、 ペッパーコーンソース Kansas style BBQ pork spareribs with original pit sauce, cheese french fries and coleslaw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Half 2,800 バーベキューリブ カンザス スタイル オリジナルソース チーズフレンチフライとコールスローサラダ Full 4,800 Grilled swordfish steak with porcini marsala sauce, mashed potatoes and broccolini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000 メカジキのグリル、 ブロッコリーのフリットとマッシュポテト、 ポルチーニマルサラソース Massaman style lamb curry with potatoes and cauliflower, Thai rice, peanuts and coriander . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000 マッサマンラムカレー、 インカポテトとカリフラワー、 タイライス添え Prepared with our craft Beer ティー・ワイ・ハーバー ブルワリーのクラフトビールを使ったメニューです
© Copyright 2024 ExpyDoc
