VME 4.1 – X XVMEtestregistrierung VolumenstromMesseinrichtungen Serie VME 4 Zur Volumenstrom-Messung in Luftleitungen Rechteckige Volumenstrom-Messeinrichtungen zur Erfassung oder Überwachung des Volumenstromes Manuelle Luftstrommessung Permanente Luftstrommessung Messwerterfassung für Folgeregler Geeignet für Strömungsgeschwindigkeiten bis zu 10 m/s Statischer Differenz drucktransmitter Drucktransmitter zur automatischen Messwerterfassung werkseitig montiert, verschlaucht und verdrahtet Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 15727, Klasse C Dynamischer Differenz drucktransmitter 08/2012 – DE/de K5 – 4.1 – 9 Volumenstrom-Messeinrichtungen Allgemeine Informationen VME Serie VME Varianten Seite Allgemeine Informationen Bestellschlüssel Strömungstechnische Daten Ausschreibungstext 4.1 – 10 4.1 – 12 4.1 – 13 4.1 – 17 Grundlagen und Definitionen 4.3 – 1 Volumenstrom-Messeinrichtung Serie VME Volumenstrom-Messeinrichtung Serie VME mit Differenzdrucktransmitter Anwendung – Rechteckige Volumenstrom-Messeinrichtungen der Serie VME zur manuellen oder auto matischen Messung von Volumenströmen – Vereinfachung von Inbetriebnahme, Abnahme und Wartung – Aufgrund geringer Druckdifferenzen zur dauerhaften Installation geeignet Konstruktionsmerkmale – Rechteckiges Gehäuse – Beidseitig mit Flansch, geeignet für Luftleitungsprofile – Anschlussnippel für Schläuche mit 6 mm Innendurchmesser Produktbeispiele 4 Beschreibung Volumenstrom-Mess einrichtung Serie VME mit Differenzdrucktransmitter Detaillierte Informationen zu Drucktransmittern siehe Kapitel 4.2. Ausführungen – Verzinktes Stahlblech – P1: Oberfläche pulverbeschichtet, silbergrau (RAL 7001) Nenngrößen – 39 Nenngrößen von 200 × 100 – 1000 × 1000 Anbauteile – Dynamischer Differenzdrucktransmitter – Statischer Differenzdrucktransmitter Besondere Merkmale – Messgenauigkeit ± 5 % auch bei ungünstigen Anströmbedingungen – Wirkdruckbereich von ca. 8 – 200 Pa – Geringe Druckdifferenz von ca. 17 – 32 % vom gemessenen Wirkdruck Bauteile und Eigenschaften – Inbetriebnahmebereites Gerät, bestehend aus den mechanischen Bauteilen und optionalen Drucktransmittern – Mittelwertbildender Differenzdrucksensor zur Luftstrommessung – Optionale Drucktransmitter werkseitig montiert und verschlaucht – Hohe Messgenauigkeit der Volumenströme K5 – 4.1 – 10 Materialien und Oberflächen – Gehäuse aus verzinktem Stahlblech – Sensorrohre aus Aluminium Einbau und Inbetriebnahme – Lageunabhängig (ausgenommen Geräte mit s tatischem Differenzdrucktransmitter) – An- und Abströmbedingungen beachten – Statischer Differenzdrucktransmitter: Nullpunkt kontrollieren und gegebenenfalls justieren Normen und Richtlinien – Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 15727, Klasse C, (B + H) < = 400 Klasse B Instandhaltung – Wartungsfrei, da aufgrund der Konstruktion und der verwendeten Materialien keine Abnutzung erfolgt – Nullpunktabgleich des statischen Differenz drucktransmitters einmal jährlich empfohlen 08/2012 – DE/de Volumenstrom-Messeinrichtungen Allgemeine Informationen Technische Daten Nenngrößen Volumenstrombereich Volumenstrombereich Messgenauigkeit Wirkdruckbereich Druckdifferenz Betriebstemperatur VME 200 x 100 – 1000 x 1000 45 – 10100 l/s 162 – 36360 m³/h ± 5 % vom Messwert ca. 8 – 200 Pa 17 – 32 % vom gemessenen Wirkdruck 10 – 50 °C 4 08/2012 – DE/de K5 – 4.1 – 11 Volumenstrom-Messeinrichtungen Bestellschlüssel Bestellschlüssel VME VME VME – P1 / 600×400 / B10 Serie VMEVolumenstrom-Messeinrichtung, rechteckig Material Keine Eintragung: verzinktes Stahlblech P1 Oberfläche pulverbeschichtet, silbergrau (RAL 7001) Bestellbeispiel Nenngröße [mm] Breite × Höhe Differenzdrucktransmitter Keine Eintragung: ohne B10 Dynamischer Differenzdrucktransmitter BB0 Statischer Differenzdrucktransmitter VME/600×400/B10 Nenngröße....................................... 600 × 400 mm Differenzdrucktransmitter...................... dynamisch 4 K5 – 4.1 – 12 08/2012 – DE/de Volumenstrom-Messeinrichtungen Strömungstechnische Daten Volumenstrombereiche Nenngröße 200 × 100 300 × 100 400 × 100 500 × 100 600 × 100 200 × 200 300 × 200 400 × 200 Nenn 215 1494 85 650 415 620 825 1250 1650 920 1230 600 × 300 1850 800 × 300 900 × 300 1000 × 300 400 × 400 500 × 400 600 × 400 700 × 400 800 × 400 900 × 400 1000 × 400 500 × 500 600 × 500 700 × 500 800 × 500 900 × 500 1000 × 500 600 × 600 800 × 600 1000 × 600 800 × 800 1000 × 800 1000 × 1000 65 105 400 × 300 700 × 300 45 1926 1450 500 × 300 min 535 700 × 200 300 × 300 774 l/s 1152 425 1035 800 × 200 m³/h 320 500 × 200 600 × 200 08/2012 – DE/de l/s VME 1535 2150 2450 2770 1530 2340 125 3726 205 2970 4500 5220 5940 3312 4428 5526 6660 7740 8820 9972 11160 2040 7344 2450 5868 8820 2850 10260 3670 13212 3250 4100 2540 11700 14760 9144 3050 10980 4050 14580 3550 4570 5100 3650 4850 6100 6500 8100 10100 130 2232 3100 1630 85 12780 16452 165 250 306 378 468 306 450 594 738 900 14,8 21,2 30,0 45,0 60,0 75,0 90,0 100,0 1332 147,0 1098 430 1548 370 490 555 620 325 410 490 570 650 735 820 510 610 710 810 915 970 730 21960 1220 29160 1620 1300 2020 120,0 882 305 1764 1998 2232 1170 1476 1764 2052 2340 2646 2952 1836 2196 2556 2916 3294 3672 2628 3492 4392 4680 5832 7272 76 158 75,0 245 53 44,0 35,0 666 1188 ∆pst 104 185 330 m³/h 28,8 107,0 17460 36360 234 C-Wert 1044 1020 23400 162 l/s 290 18360 13140 m³/h 137,0 174,0 207,0 228,0 254,0 146,0 183,0 212,0 239,0 126 108 162 216 270 324 385 432 270 360 493 529 626 745 821 914 526 659 763 860 281,0 1012 359,0 1292 320,0 207,0 234,0 1152 745 842 284,0 1022 361,0 1300 318,0 409,0 297,0 396,0 508,0 543,0 681,0 904,0 1145 1472 1069 1426 1829 1955 2452 3254 % ∆ 19 18 18 17 18 21 21 21 21 21 22 21 23 23 28 22 23 25 24 24 28 28 26 25 26 27 27 27 24 26 25 25 26 26 27 28 28 28 32 ±% 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 K5 – 4.1 – 13 4 Volumenstrom-Messeinrichtungen Strömungstechnische Daten Volumenstromberechnung 4 Abzweig von einer Hauptleitung H Die Volumenstromgenauigkeit Δ gilt für gerade Anströmung. Formstücke wie Bögen, Abzweige oder Querschnittsverän derungen verursachen Turbulenzen, die die Messung beeinflussen können. Bei Ausführung von Luftleitungsanschlüs sen, wie z. B. dem Abzweig von einer Hauptleitung, die EN 1505 beachten. Für manche Einbau situationen sind gerade Anströmlängen erforderlich. Bogenanschluss H Anströmbedingungen VME Δp Δp 4B 2B Ein Bogen – mit mindestens 4B gerader Anströmlänge vor der Volumenstrom-Messeinrichtung – hat keinen nennenswerten Einfluss auf die Volumenstromgenauigkeit. Das Abzweigen einer Strömung von einer Hauptleitung verursacht starke Turbulenzen. Die angegebene Volumen stromgenauigkeit Δ ist nur mit mindestens 2B gerader Anströmlänge zu erreichen. Kürzere Anströmlängen sind mit einem Lochblech in der Abzweigleitung vor der Volumenstrom-Messeinrichtung möglich. Direkter Anschluss, auch mit Lochblech, kann ein instabiles Istwertsignal zur Folge haben. Berechnungsgrundlagen – Grundlage für die Berechnung des Volumen stromes ist der gemessene Wirkdruck – Wirkdruckmessung mit einem elektronischen Manometer oder einem Schrägrohrmanometer – Luftdichte ρ = 1,2 kg/m³ Volumenstromberechnung für eine Luftdichte von 1,2 kg/m³ =C× ∆pw Volumenstromberechnung für andere Luftdichten =C× Berechnungsbeispiel Vorgaben – VME/400 × 200 – Δpw = 100 Pa (Vom Manometer abgelesener Wirkdruck) – Volumenstrom in m³/h Gerätedaten – C-Wert aus Tabelle: C = 216 K5 – 4.1 – 14 ∆pw × 1,2 ρ Rechenverfahren = 216 × 100 = 2160 m�/h 08/2012 – DE/de Volumenstrom-Messeinrichtungen Abmessungen und Gewichte Maßzeichnung VME B₂ ∼ 300 ∼ 40 ∼H H₁ H₂ 38 400 H Abmessungen ① B ∼ 350 B₁ ① Bereich für Zugänglichkeit zur Bedienung freihalten Abmessungen und Gewichte Nenngröße 200 × 100 300 × 100 400 × 100 500 × 100 600 × 100 200 × 200 300 × 200 400 × 200 500 × 200 600 × 200 700 × 200 800 × 200 300 × 300 400 × 300 500 × 300 600 × 300 700 × 300 800 × 300 900 × 300 1000 × 300 08/2012 – DE/de B mm H 200 300 400 500 600 200 300 400 500 600 700 800 300 400 500 600 700 800 900 1000 mm B1 100 100 100 100 100 200 200 200 200 200 200 200 300 300 300 300 300 300 300 300 mm B2 234 334 434 534 634 234 334 434 534 634 734 834 334 434 534 634 734 834 934 1034 mm H1 276 376 476 576 676 276 376 476 576 676 776 876 376 476 576 676 776 876 976 1076 mm H2 134 134 134 134 134 234 234 234 234 234 234 234 334 334 334 334 334 334 334 334 mm m 176 176 176 176 kg 5,0 6,0 7,0 8,0 176 10,0 276 7,0 276 276 6,0 8,5 276 10,0 276 12,5 276 276 376 376 11,0 13,5 8,0 9,5 376 11,0 376 13,5 376 376 376 376 12,0 14,5 16,0 17,0 K5 – 4.1 – 15 4 Volumenstrom-Messeinrichtungen Abmessungen und Gewichte Maßzeichnung VME B₂ ∼ 300 ∼ 40 ∼H H₂ H₁ 38 400 H Abmessungen ① B ∼ 350 B₁ ① Bereich für Zugänglichkeit zur Bedienung freihalten Abmessungen und Gewichte Nenngröße 400 × 400 500 × 400 600 × 400 4 700 × 400 800 × 400 900 × 400 mm H 400 500 600 700 800 900 1000 × 400 1000 600 × 500 600 500 × 500 700 × 500 800 × 500 900 × 500 1000 × 500 600 × 600 800 × 600 500 700 800 900 1000 600 800 1000 × 600 1000 1000 × 800 1000 800 × 800 1000 × 1000 K5 – 4.1 – 16 B 800 1000 mm B1 400 400 400 400 400 400 mm B2 434 534 634 734 834 934 mm H1 476 576 676 776 876 976 400 1034 1076 500 634 676 500 500 500 500 500 600 600 534 734 834 934 1034 634 834 576 776 876 976 1076 676 876 600 1034 1076 800 1034 1076 800 1000 834 1034 876 1076 mm H2 434 434 434 434 434 434 434 534 534 534 534 534 534 634 634 634 834 834 1034 mm m 476 476 476 476 476 476 476 576 576 576 576 576 576 676 676 676 876 876 1076 kg 10,5 11,5 13,0 14,5 15,5 17,0 18,0 14,0 16,0 17,5 19,5 23,0 20,5 17,0 20,0 23,0 22,0 25,0 27,0 08/2012 – DE/de Volumenstrom-Messeinrichtungen Ausschreibungstext Standardtext Der nebenstehende Ausschreibungstext beschreibt eine Produkt variante, passend für viele Anwendungen. Texte für weitere Vari anten generiert unser Auslegungsprogramm Easy Product F inder. Volumenstrom-Messeinrichtung in rechteckiger Bauform zur Messung von Volumenströmen in RLT-Anlagen, in 39 Nenngrößen. Zur manuellen Bestimmung von Volumenströmen oder zur permanenten Überwachung des Istwert signales. Funktionsfertige Einheit, bestehend aus dem Gehäuse mit dem mittelwertbildenden Differenzdrucksensor. Wirkdrucksensor mit 3 mm Messbohrungen, dadurch unempfindlich gegen Verschmutzung. Ventilator- und raumseitig geeignet zum Anbau von Luftleitungsprofilen. Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 15727, Klasse B. Besondere Merkmale – Messgenauigkeit ± 5 % auch bei ungünstigen Anströmbedingungen – Wirkdruckbereich von ca. 8 – 200 Pa – Geringe Druckdifferenz von ca. 17 – 32 % vom gemessenen Wirkdruck Bestelloptionen Serie VMEVolumenstrom-Messeinrichtung, rechteckig Material Keine Eintragung: verzinktes Stahlblech P1 Oberfläche pulverbeschichtet, silbergrau (RAL 7001) 08/2012 – DE/de VME Materialien und Oberflächen – Gehäuse aus verzinktem Stahlblech – Sensorrohre aus Aluminium Technische Daten – Nenngrößen: 200 × 100 – 1000 × 1000 –Volumenstrombereich: 45 – 10100 l/s bzw. 162 – 36360 m³/h – Druckdifferenz: 17 – 32 % vom gemessenen Wirkdruck Anbauteile Volumenstrommessung mit dynamischem Differenzdrucktransmitter mit Istwertsignal zur Einbindung in die Gebäudeleittechnik. – Versorgungsspannung 24 V AC/DC – Signalspannungen 0 – 10 V DC oder 2 – 10 V DC Auslegungsdaten – _______________________________ [m³/h] Nenngröße [mm] Breite × Höhe Differenzdrucktransmitter Keine Eintragung: ohne B10 Dynamischer Differenzdrucktransmitter BB0 Statischer Differenzdrucktransmitter K5 – 4.1 – 17 4
© Copyright 2024 ExpyDoc
