Poster

Farbe
ist Leben
Il Colore
è vita
Sigrid Trojer
Sigrid Trojer
Veranstaltungsreihe
„Kreatives Malen“
mit der Künstlerin
Corsi di Pittura
creativa
con l’artista
Jeden Freitag von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr, in der Privatklinik „Bonvicini“
Ogni venerdì dalle ore 15.00 alle ore 17.00, nella Casa di Cura “Bonvicini”
Kreatives Malen: 4 Kurse zu jeweils 5 Treffen vom 05.02.16 bis zum 17.06.16
Pittura creativa: 4 corsi da nr. 5 incontri dal 05.02.16 al 17.06.16
Dieses Angebot ist für alle PatientInnen und deren Familien
frei zugänglich. Maximal 10 TeilnehmerInnen pro Kurs
Für Anmeldungen und nähere Informationen, wenden Sie sich bitte
(Montag bis Freitag von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr) an die Rufnummer: 0471 442770 oder an die
Aufnahme des Dienstes für Strahlentherapie
Questa proposta è accessibile in forma gratuita a tutti i pazienti interessati
e i loro familiari. Gruppi con un massimo di 10 partecipanti per corso
Per le iscrizioni ai corsi e per ulteriori informazioni, si prega di contattare
(dal lunedì al venerdì, dalle ore 9.00 alle ore 12.00), il seguente numero: 0471 442770 oppure
rivolgersi direttamente all’accettazione del Servizio di Radioterapia
Direkt im Anschluss an die Treffen werden Referate stattfinden.
Erste Veranstaltung „Integrierte Onkologie“
am 15.04.16, um 17.00 Uhr mit der Teilnahme von Landesrätin Dr.in Martha Stocker,
Primar Dr. Herbert Heidegger und Vertretern des Brustgesundheitszentrums, Meran
Nell’ambito dell’iniziativa si terranno diverse relazioni.
La prima conferenza “Oncologia Integrata” il giorno 15.04.16, alle ore 17.00 con la
partecipazione dell’Assessora Dott.ssa Martha Stocker, Prim. Dr. Herbert Heidegger e
rappresentanti del Centro Senologico, Merano

Download Report