Größe

ZAK SERVICE
Mi ttagstisch im ZAK
Gültig ab 14. März 2016
Restaurant
Raststätte Zur
Montag
Alten Tanke
Hechinger Straße 72, 72336 Balingen
Tel. 0 74 33/9 07 62 77
„Waagschale“ i. Hs. Bizerba
Eckenfelderstr. 27, 72336 Balingen
Tel. 0 74 33/12 23 85
www.waagschale-bizerba.de
Mo. – Fr. von 11.30 – 13.30 Uhr
Alles auch „TO GO“ erhältlich
S‘Wirtschäftle
Brühlstr. 66, 72351 Geislingen
SB-Rest.-Café i. Kleider Müller (Haupteing. Damenabt.)
Inh. I. Schoppenhauer · Tel. 0 74 33/90 03 38
täglich von 11.30 – 14.00 Uhr (samstags geöffnet)
E-Mail: [email protected]
Dienstag
2 Fleischküchle mit Spätzle/Pommes
frites und gemischtem Salat
6,90 €
Schlachtplatte mit Blut- und Leberwurst, Kraut,
Fleisch, Bauch und Kartoffelpüree
8,50 €
Schweinekotelett mit Bratkartoffeln
und gemischtem Salat
6,90 €
Holztellerschnitzel (XL) mit Spätzle/
Pommes frites
7,90 €
Chicken Nuggets mit Pommes frites
und gem. Salat
6,90 €
Schweinegeschnetzeltes, Spätzle/
Pommes frites und gem. Salat 6,90 €
1 Paar Bauernbratwurst
mit Sauerkraut und Brot
Geröstete Maultaschen mit Ei und
gemischtem Salat
6,90 €
Großer Salatteller mit Pilzen und
Putenstreifen
6,90 €
Cevapcici – Hackfleischröllchen mit Ajvar, Pom-
Ofenfrischer Schweinebraten mit Bratenjus,
Brotknödeln und Bohnengemüse
5,80 €
mit Suppe und Dessert
Veggie Burger Cheddar-Lauch im Burgerbrötchen mit Joghurt-Tomaten-Dip, dazu knusprige
6,60 €
Rosmarinkart., mit Suppe und Dessert
Hähnchenbrustfiletstreifen „Bombay“
Avocado u. Frischkäse auf Roggenvollkornbrot mit Gurke und Sprossen
5,60 €
in hausgem. Curry-Früchtes., Butterreis u. Erbsen5,80 €
Karottengem., mit Suppe oder Dessert
Geb. Cordon bleu vom Hohenloher Landschwein
mit knusprigen Pommes frites und Vichy-Karotten,
mit Suppe oder Dessert
7,10 €
Ind. Blumenkohl-Curry mit Joghurt und Korian5,70 €
dergrün, dazu Fladenbrot
Spaghetti „Carbonara“ in Schinken-Frischkäse-Sauce – oder vegetarisch o. Schinken –, Blattsalat, Karottenjulienne, mit Suppe u. Dessert 5,80 €
Chicken „Tikka Masala“ mit Basmatireis
und oriental. Kichererbsen-Salat,
mit Suppe u. Dessert
7,90 €
Ged. Lachsfilet in Dillmarinade auf einem
6,20 €
Fenschel-Karotten-Bett, Petersilienkartoffeln
Mit Sesam pan. Alaska Seelachsfilet mit
hausgem. Remoulade und Kartoffelsalat,
mit Suppe oder Dessert
5,80 €
Deftige Kohlroulade mit Fleischfüllung,
dazu Specksauce und Stampfkartoffeln,
mit Suppe oder Dessert
5,90 €
Ravioli „Bruschetta“ mit grünem Spargel,
Ziegenkäse und getrockneten Tomaten
7,40 €
Ripple mit sauren Bohnen und
Bratkartoffeln
6,50 €
Toast „Hawaii“ mit frischem Obst
garniert
6,50 €
Schaschliktopf mit Reis und
Tomatensalat
Sahneheringsfilet mit Pellkartoffeln
und grünem Salat
6,50 €
mes frites und knackigem Eisbergsalat
5,80 €
mit Suppe oder Dessert
Gek. Rinderbrust mit Meerrettichsauce,
Salzkartoffeln und Rote-Bete-Salat,
mit Suppe oder Dessert
6,10 €
Birnen-Pasta mit Radicchio und
5,60 €
gerösteten Walnüssen
Kartoffeltaschen mit FrischkäseLachs-Füllung zu buntem Salat 6,50 €
Bahnhofstr. 22, Balingen,
Tel. 0 74 33/9 67 55-33
www.b2-biomarkt.de
Hüttensteak vom Älbler Rind auf dem Holzbrett, serviert mit Kartöffele und Kräuterquark
Karamellisierter Apfelstrudel frisch aus dem Ofen mit Vanilleeis und Sahne
Außerdem empfehlen wir à la carte von unserer reichhaltigen Speisekarte – Mittagstischangebote inkl. Suppe
Sauerkraut
mit Leberwurst und
Kartoffelbrei
7,90 €
Hausspieß
mit Pommes frites und Salat
Paprikaschnitzel
mit Pommes frites und Salat
8,20 €
8,20 €
Pilzsuppe mit Croutons
3,70 €/4,90 €
Quinoa m. Auberginengemüse u. Schafskäse,
Kräutersuppe
3,70 €/4,90 €
Gemüse-Paella mit Kurkuma und Oliven
8,40 €/9,40 €
Blattsalaten, wahlw. m. Dessert o. Saftschorle
Pulled Pork
(geschmorte Schweineschulter) mit Weißkrautsalat und knusprigen Kartoffelecken
inkl. kleinem Salat vom Buffet 7,20 €
Beibruck 1,
2458 Albstadt-Ebingen
Tel. 0 74 31/1 60-19 36
6,50 €
Ab sofort sind wir wieder für Sie da
und verwöhnen Sie mit schwäbischen Klassikern und empfehlen außerdem . . .
Geb. Fleischkäse an Bratensauce und Bratkartoffeln, Salatgarnitur
8,40 €/9,90 €
Gemüsebratlinge mit Dip und Salat 7,30 €
badkap Restaurant
6,90 €
Oder wählen Sie aus unserer Speisekarte von 11.00 bis 17.00 Uhr.
Bitte wenn möglich, einen Tag vorher bestellen! Alle Speisen auch zum Mitnehmen!
Café Restaurant Apfelbaum
B2 Biomarkt Balingen
Freitag
Pan. Schweineschnitzel mit Pommes
frites/Spätzle u. gem. Salat
7,40 €
Raiten 1, 72459 Albstadt-Laufen
Tel. 0 74 35/15 00
www.traufganghuette-brunnental.de
Mi. – So. 11.00 – 22.00 Uhr
Mo. + Di. Ruhetag, Feiertage geöffnet
Küche durchgehend von 11.30 – 20.30 Uhr
Mo. – Fr. 11.30 Uhr + 17.30 Uhr, Sa. ab 14.00 Uhr geschl.,
So. Ruhetag, auf Anfr. auch außerh. der ÖZ geöffnet!
Donnerstag
Jeden Tag frische Hähnchen und Hähnchenschlegel · Weitere Speisen auf Vorbestellung · Mittwoch 11.00 – 17.00 Uhr
Traufganghütte Brunnental
Langwatte 33 – 35, 72458 Albstadt-Ebingen
Telefon 0 74 31/5 12 95 oder 36 54
www.apfelbaum-ebingen.de
Mittwoch
Berliner Leber
mit Kartoffelbrei und Blattsalat
Kässpätzle
mit Salaten
7,90 €
Sauerbraten
mit Knöpfle und
gemischtem Salat
8,20 €
Pfannkuchen
mit hausgemachtem Apfelmus 7,90 €
7,90 €
8,40 €/9,40 €
Zanderfilet vom Grill mit Ratatouille und
Couscous
9,90 €
Gemüsebratlinge
mit Dip und Salat
7,30 €
Ind. Kichererbsensuppe 3,70 €/4,90 €
Mangold-Kohlrabe-Lasagne mit Salatgarnitur, wahlw. m. Dessert o. Saftschorle 7,90 €/9,40 €
Schwäbische Linsen mit Spätzle
7,90 €/8,90 €
+ Wienerle zusätzlich 1,20 €
Gemüsebratlinge
mit Dip und Salat
7,30 €
Rote-Bete-Suppe mit Meerrettich
3,70 €/4,90 €
Grünkern-Käsebratl. m. Dip u. marin. Salaten,
7,90 €/9,40 €
wahlw. Dessert o. Saftschorle
Pasta Siracusani mit ger. Parmesan
7,90 €/8,90 €
und Salatgarnitur
Kart.-Blumenk.-Gratin a. Salatgarnitur 7,30 €
Steckrübensuppe
3,70 €/4,90 €
Schwäb. Kässpätzle, Salatgarnitur,
wahlweise Dessert o. Saftschorle
7,90 €/9,40 €
Paniertes Hokifilet mit Kartoffelsalat und
Blattsalat, dazu hausgemachte Remoulade 9,90 €
Kart.-Blumenk.-Gratin a. Salatgarnitur 7,30 €
Gefülltes Flädle
„Bolognese Art“
inkl. kleinem Salat vom Buffet
Linsen
mit Spätzle und einem Paar Saiten
inkl. kleinem Salat vom Buffet 7,20 €
Kohlroulade
mit Specksauce, dazu Salzkartoffeln
inkl. kleinem Salat vom Buffet 7,20 €
Fischeintopf
mit verschiedenen Fischen
und Gemüse, dazu Baguette
inkl. kleinem Salat vom Buffet
an Blattsalaten, wahlw. m. Dessert o. Saftschorle
7,20 €
7,20 €
3x wöchentlich wechselndes Tagesessen, alle mit einem kleinen Salat vom Buffet: Spinatlasagne mit Tomatensauce und Käse überbacken 8,50 €
Schaschlikspieß mit Zwiebeln, Paprika, Speck und Gewürzgurke, dazu knusprige Pommes frites € 9,50 / Kleines Rindersteak auf Kartoffelrösti mit knusprigen Speckscheiben und Champignonsauce 10,50 €
Mauk Gartenwelt
Caféteria
Wilh.-Kraut-Str. 104, Balingen
Tel. 0 74 33/99 76 50
www.pflanzen-mauk.de/balingen
Farfalle mit Schinkensahnesauce
und Salat
6,90 €
Schweinerückensteak „Jäger Art“
mit Spätzle
7,40 €
Ofenkartoffeln mit Kräuterquark
und Bauernsalat
7,10 €
Spaghetti Bolognese
mit grünem Salat
Kartoffelauflauf
mit Räucherlachs
6,80 €
7,50 €
Montag bis Freitag Mittagstisch mit 10 verschiedenen Gerichten
Cordon bleu mit Pommes frites und Salat 7,80 €; Pute im Knuspermantel mit Dip und Salat 7,50 €; Kohlroulade mit Salzkartoffeln 6,60 €
Tomatentarte mit Mozzarella und Rohschinken 6,80 €; Lasagne „al forno“ 6,40 €; Fischfilet mit Zitronensauce, knusprigem Dip und Kartoffeln 8,20 €
Vegetarische Gerichte: Dinkelnudeln mit Wokgemüse 6,20 €; Spaghetti mit Spargel und Walnüssen 6,80 €
Krokoline: Gemüsemax mit Spiegelei 6,50 €; Pellkartoffeln mit Kräuterquark und Salat 6,10 €
Krokodil Balingen
Grünewaldstr. 20, Balingen,
Tel. 0 74 33/27 66 71
www.bistro-krokodil.de
12.00 – 15.00 Uhr
Schalksburg
Zu jedem Gericht gibt es einen Salatteller und ein kleines Tagesdessert für 6,90 €. Alle Gerichte auch zum Mitnehmen!
Alb-Hotel
Balinger Str. 96, 72459 A.-Laufen
Tel. 0 74 35/8 91 89
www.albhotel-schalksburg.de
11.30 – 14.30 Uhr
Ab jetzt Hirschragout und Wildhasenkeule. Rahmschnitzel an feiner Pilz-Rahmsauce mit hausgem. Spätzle; Paniertes Schnitzel in knuspriger Panade, dazu Pommes frites; Paprikaschnitzel vom Schwein an feiner Paprikabratensauce mit hausgem. Spätzle; Saitenwürstle mit Linsen und hausgem. Spätzle; Fleischkäse mit geschmälzten Zwiebeln und goldgebratenen
Pommes frites; Hähnchenmedaillons mit fruchtiger Curry-Fruchtsauce, frischen Früchten, Reis; Tagliatelle mit frischem Gemüseragout; Tortellini gefüllt mit Käse und Proseccorahmsauce.
RUHETAG
Altes Bahnhöfle
Raiffeisenstr. 17, A.-Truchtelfingen,
Tel. 0 74 32/9 94 04 09
www.altes-bahnhoefle.de
Schweinegeschnetzeltes
mit Fenchel und Spätzle
7,20 €
Erbseneintopf
mit Würstchen und Brot
RUHETAG
7,20 €
Hähnchenbrust
auf Pilzrisotto
Schweinebraten mit Gemüsestreifen
und Dauphinekartoffeln
7,20 €
7,20 €
Mo. – Sa. 11.00 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr
(Do. durchg); Jan. – März So. 11.00 – 14.30 Uhr
+ 17.00 – 22.00 Uhr (Di. Ruhetag)
Landhaus Post
Dienstag – Sonntag à la carte ab 11.30 Uhr · durchgehend warme Küche von 11.30 – 20.00 Uhr
Im Gässle 5, 72459 A.-Burgfelden
Tel. 0 74 35/91 90 50
ÖZ: Di. – So. ab 11.30 – 22.00 Uhr
Mittagessen bereits ab 5,50 € (Nudelgerichte – jedes Mal anders) · Kulinarische Gerichte à la Schuhbeck
RUHETAG
Frühlingsspezialitäten bis 20.00 Uhr
Grüne Au
Hotel Restaurant
Hartmannstr. 176, 72458 Albstadt,
Tel. 0 74 31/79 84
Warme Küche: 11.30 – 14.00 Uhr
17.00 – 21.00 Uhr
Abo-Essen klein 7,00 € oder Abo-Essen normal 8,00 € – immer inklusive Suppe oder Dessert – Außerdem empfehlen wir saisonale & schwäbische Spezialitäten von unserer reichhaltigen Speisekarte
Paniertes Bärlauchschnitzel
mit Bratkartoffeln und Kräutersalat
Landgasthaus Kaiser
Dorfstr. 18,
Hechingen-Boll,
Tel. 0 74 71/52 55
www.landgasthaus-kaiser.de
RUHETAG
Hähnchenbrust-Crépinette
„Florentiner Art“ mit Tortellini
Schnitzel natur
mit Käsesauce, dazu Spirelli-Nudeln
und Kartoffelsalat
7,80 €
RUHETAG
RUHETAG
Mittagsbuffet
Verschiedene Hauptgerichte
Salate
Brauhaus Zollernalb GmbH
Geschnetzeltes von der Pute
mit Rahmsauce und Pommes frites
7,40 €
Allgäuer Kässpätzle
mit Blattsalat
Hähnchenschlegel mit Rosmarinkartoffeln und gemischtem Salat 9,80 €
Salatteller mit paniertem Gemüse
6,80 €
Hackbällchen ohne Pferdefleisch m.
Ofengem. u. frucht. Tomatens. 9,80 €
Kartoffelgratin mit gemischtem Salat
6,80 €
Bahnhofplatz 1, 72336 Balingen
Tel. 0 74 33/2 78 02 61
www.bahnhof-balingen.de
Braten von der Schweineschulter
in Rahmsauce mit Kroketten und
gemischtem Salat
7,80 €
Rindfleisch-Gemüse-Eintopf
mit Kartoffeln
7,80 €
Currywurt
mit Pommes frites
5,90 €
Alle Gerichte auch zum Mitnehmen sowie weitere Gerichte auf unserer Tageskarte
Kronenstr. 1, 72461 Albstadt-Tailfingen
Tel. 0 74 32/94 15 16 · Mo. – Fr. ab 11.00 Uhr
sa., so. und feiertags ab 15.00 Uhr
Café la Gare
Paniertes Fischfilet
mit Bärlauchaioli und Kartoffelsalat
Vegetarisches Gericht: Gemüse-Maultaschen mit frischen Champignons in Sahnesauce und buntem Blattsalat 7,80 €
Café am Markt & Kronenkeller
Bahnhof 4, 72458 Albstadt-Ebingen
Tel. 0 74 31/9 48 29 41
www.brauhaus-zollernalb.de
Maultaschen in Paprikasauce
mit Kartoffelwedges und grünem Salat
6,90 €
Fleischkäse
vom Grill auf Blattspinat
mit Spiegelei
6,50 €
7,40 €
Putengeschnetzeltes
„Gärtnerin“ dazu Butterreis
Fleischkäse
mit Bratkartoffeln und Ei
6,50 €
7,40 €
Salatteller mit Putenstreifen
7,80 €
Kartoffelpuffer mit Früchten und
hausgemachtem Apfelmus
6,80 €
Mittagsbuffet
Verschiedene Hauptgerichte
Salate
Spaghetti Carbonara
mit Blattsalat
6,90 €
7,40 €
Gedämpfter Lachs
mit Salzkartoffeln, frischem
Marktgemüse und Kräutersauce 7,40 €
Kartoffel-Hackfleisch-Auflauf
mit Salat
8,20 €
Blumenkohlauflauf Dubarry mit Salat
7,80 €
Crêpes mit Lauch und Ziegenkäse
und Salat
6,20 €
Rotbarschfilet mit Salzkartoffeln und
Salat
10,60 €
Der Mittagstisch im ZAK erscheint jeden Montag, jetzt auch unter www.zak.de – Anzeigenschluss immer Mittwoch um 17.00 Uhr.
Immer up to date!
www.zak.de