ulrich.pock
%¯HžuÚ
6H¤ÚäH‰iá¶ëÄá'LÖúáëü¶ßáÅá(ÖÄá߶
'•©lu©uÖá8H‰uXžHää
a‘”£à2®Ùãà¿52Ààì¨kà5ãtt¨à#G£½tãtÕà¿:Àࣔãà5a‘ïtÕ¨àúôt”tÕàGa‘ãtÕà#GÙÙt¨àktÙà
tÙÙtˆö£¨Gٔì£ÙÃ
æ
&7“®ã®gàtõà$t‘¨
•©uáí©¤²‰ž•b’uá&•Úڕ¯©Ì
3¯ž•ä•áí©äuÖÚá@¯žáX֕©‰u©á}ál•uáX‰u¯Öl©uäu©áb’•¤á3¯Úäáí©lá6äu‚‚u©á$H¤¾uäuÖáóuÖÚíb’u©álHÚᕤáuÚ¾ÖLb’ᤕäáúôu•
Hb’äu©á$žHÚÚu©áXu•¤á©‚¯¤¯X•žáluÚáuíäÚb’u©á
í©luÚäH‰ÚÄá@¯©ážðb’äž•©‰u©iá4íu©‰už²¾‚u©áí©lᯩHžlá8Öí¤¾Ä
&”¨kt¨ À¤äÁÄá ÏAHÚá ’Hžäu©á 6•uá ó¯©
¯ÖÚäá6uu’¯‚uÖÚáuäúuá‰u‰u©ážðb’ä”
ž•©‰uÌÐiá ÏA•uá Ú¯žžu©á žH©lô•ÖäÚb’H‚äž•”
b’uá H¤•ž•u©Xuä֕uXuá ðXu֞uXu©ÌÐi
ÏA•uá ‚•©lu©á 6•uá ¯©Hžlá 8Öí¤¾ÌÐá }
ÖH‰u©á HíÚá úôu•á Hb’äu©á $žHÚÚu©á luÚ
uÚÚuž‰ö¤©Hڕí¤Úá H©á l•uá í©luڔ
äH‰ÚHX‰u¯Öl©uäu©á b’•¤á 3¯Úäá À63Á
í©lá6äu‚‚u©á$H¤¾uäuÖáÀ;ÁÄá¤ážu•”
©u©á 5Hä’HíÚÚHHžá äÖH‚u©á l•uá 6b’ðžuÖ
Hí‚á l•uá 3¯ž•ä•uÖá í©lá XuH¤u©á ©ä”
ô¯Öäu©á }á ó¯©á •©’Hžäž•b’á H©Ú¾Öíb’Ú”
󯞞áX•Úᾯž•ä•Úb’á•©¯ÖÖuäÄ
Îa‘àG¨kàtÙà”¨ãtÕtÙÙG¨ãtÕh
GÙà”a‘àˆtkGa‘ãà‘GããtÃ
tÙ®¨ktÕÙàkGÙàtÙ½ÕKa‘
ïWtÕàk”tàïa‘㝔¨ˆtÃà5®¨Ùã
”¨ãtÕtÙٔtÕtà”a‘ࣔa‘ਔa‘ã
ïÕà2®”㔜hàGWtÕàô”Õà‘GWt¨
t”¨t¨àˆìãt¨à”¨W”aœà”¨
ktÕt¨à$tWt¨àWtœ®££t¨ÃÏ
&G՛G¨à#G”ÙtÕhെà"G‘Õt
HÚá$¯©úu¾äáÏ3¯ž•ä•uÖál•Úíä•uÖu©
¤•äá6b’ðžuÖ©Ðá•Úäᩕb’äáúôH©‰ÚžL킕‰
ó¯©áւ¯ž‰á‰uÖ²©äÄá$©H¾¾á„üá$•©luÖ
•¤á ¾íXuÖä•uÖu©lu©á žäuÖá Ú¯žžu©á ڕb’
•©äuÖuÚڕuÖu©á‚ðÖál•uáXu•lu©á@¯žžXžíä”
¾¯ž•ä•uÖiál•uálHáó¯Ö©uᕒÖu©áA¯b’u©”
HXžHí‚áÖu‚u֕uÖu©ÄáuÖáu•©uáôHÖáó¯Öáu•”
©uÖáA¯b’uᩯb’áúí¤á6í¾uÖá8íuÚlHö
•©á lu©á ;6iá luÖá H©luÖuá •Úäá HžÚá u”
Úb’L‚äڂð’ÖuÖáluÖá63”Öí¾¾uᕤáí”
Ö¯¾L•Úb’u©á3H֞H¤u©äáÚäL©l•‰áHí‚á•©”
äuÖ©H䕯©Hžu©á
ð’©u©áí©äuÖôu‰ÚÄ
uÖá Öðbu©Úb’žH‰á úíá lu©á œí©‰u©
'u©Úb’u©á•ÚäálHá‰HÖᩕb’äáÚ¯áu•©‚Hb’Ä
3¯Úäá í©lá $H¤¾uäuÖá Úäužžu©á ڕb’á úí” •uá 6b’ðžuÖá luÚá uÚÚuž‰ö¤©Hڕí¤Ú
©Lb’Úäá íÖúá ó¯ÖÄá ÏA•Öá ڕ©lá í©äu֔ ’HXu©á ڕb’á lHÖðXuÖá úôHÖá ©¯b’á ©•u
Úb’•ulž•b’uÖá ¾¯ž•ä•Úb’uÖá 'u•©í©‰iÐi ub’H킂•uÖäiáHXuÖáuÖᤲb’äuálHÚáäÖ¯äú”
u֝žLÖäá $H¤¾uäuÖÄá ÏuÖá b’•¤Ðá Úu• lu¤áu•©¤HžáÖub’ä‚uÖ䕉u©há(•b’äáHžžu
u•©á ϕ©äuÖ©H䕯©Hžá XuH©©äuÖá Ú¯ú•Hž” X‰u¯Öl©uäu©á’HXu©á’©í©‰áó¯©áHž”
lu¤¯ÖHä•Úb’uÖá %•©ÚÖHl•HžuÖÐá Àl•u žu©á8’u¤u©Äá6¯áÚu•u©ál•uáÏu©luւíú”
Xu•lu©á žHb’u©Áiá ôL’Öu©lá uÖá úíá lu© ú•ÚÐá uXu©á ’L킕‰uÖá Xu•á žu•b’XuÖub’”
’Ö•Úälu¤¯ÖHäu©á ‰u’²ÖuÄá ÏXuÖá H¤ ä•‰í©‰Úä’u¤u©á í©lá uÖá óuÖäÖHíuá Xu•
©luá¤ðÚÚu©áô•Öáí©ÚáHžÚá$¯Hž•ä•¯©áu•” ÖH‰u©á luÖá @uÖäu•l•‰í©‰Ú¾¯ž•ä•
©•‰u©ÄÐá HÚá Úu•á ¤•äá lu¤á Ï4íu©‰už” Híb’á¤HžáHí‚álu©áb’•¤ÄáÏHÚá©u©©ä
¯¾‚á6uu’¯‚uÖÐáHíb’á©•b’ä
•¤¤uÖáu•©‚Hb’Ä
b’•¤á 3¯Úäá u֞LíäuÖä
lu©á A¯b’u©HXžHí‚á u•©uÚ t”ந¨tÕÙãGˆàãtÙãtãàk”tàtãúãtà4t”‘t
X‰u¯Öl©uäu©Äá '¯©äH‰h
WtÕt”ãÙà”‘Õtà#¨”tÙt‘¨t¨ÕttõtÃ
8Öu‚‚u©á luÖá %H©luډÖí¾”
¾u©á •©á u֞•©iá •u©ÚäH‰h
ÖHä•¯©ÚäH‰í©‰iá
'•ää”
ô¯b’há íÚÚb’íÚÚڕäúí©‰Ä
u•á ¯©©uÖÚäH‰á í©lá Öu•äH‰á äuÚäu© ¤H©áÖXu•äÚäu•ží©‰ÄÐ
l•uá 'Llb’u©á •©á luÖá ’•©äuÖu©á 5u•’u
#uäúäá ¯¤¤äá l•uá >Xu֞u•äí©‰á úíÖ
XuÖu•äÚá •’Öuá $©•uÚu’©u©Öu‚žuõuÄá #u” •ÚíÚڕ¯©ÚÖí©luÄá Ï©äuÖuÚڕuÖäá •’Ö
lu©‚HžžÚᝯ¤¤uáH©ál•uÚu©áXu•lu©á8H” uíb’á ‚ðÖá 3¯ž•ä•ÌÐiá ‚ÖH‰äá b’•¤á 3¯ÚäÄ
‰u©álHÚá3žu©í¤áúíÚH¤¤u©ÄáHáôu֔ $u•©uá5uHä•¯©ÄáÏAuÖផuÚäáu•‰u©äž•b’
luá lH©©á úí¤á u•Ú¾•užá ðXuÖá uÚuäúu l•uá8H‰uÚúu•äí©‰ÌÐiáóuÖÚíb’äáuÚá$H¤”
u©äÚb’•ulu©Ä
¾uäuÖÄá F²‰u֞•b’uiá óuÖu•©úužäuá 'už”
•uá
•žluÖáHíÚálu¤á3žu©HÖÚHHžáu©” lí©‰u©Äá ÏA•Öá ’HXu©á ’•uÖá œHá ©íÖá l•u
©uá¤H©áHíÚálu¤áuÖ©Úu’u©iáÚ¯á$H¤” u•©uáÀ8H‰uÚúu•äí©‰ÁiáHXuÖál•uá’Lžäáí©Ú
¾uäuÖÄáÖáôuÖluᯂäᤕäáluÖá$֕䕝ᝯ©” ‚ðÖá ©•b’äá Ú¯á ô•b’䕉Ðiá ÚH‰äá 6äu‚‚u©
‚Ö¯©ä•uÖäiá lHÚÚá l•uá X‰u¯Öl©uäu©á œH $H¤¾uäuÖÄ
‰HÖᩕb’äᕤ¤uÖáHžžuáH©ôuÚu©láÚu•u©Ä
HÚá uÚ¾ÖLb’ÚH©‰uX¯äá Úäu’äá u•©u
Au•žuá •¤á 5Hí¤Äá ž•buá ôuÖlu©á ‰u”
Úu©äiá$©•uáô•¾¾u©á©uÖó²ÚÄá•uá3¯ž•”
䕝žu’Öu֕©á Úä֕lá 3•u’žá Úb’Híäá ’¯‚‚”
©í©‰Úó¯žžá •©á l•uá 5í©luÄá H©©
¯¤¤äá äHäÚLb’ž•b’á l•uá uÖÚäuá 'už”
lí©‰Äá u©á #í©‰u©á •©äuÖuÚڕuÖäá u•©u
‰u֕©‰uÖuáÖH‰uáHžÚál•uiál•uá‰H©úáíÖ¯”
¾Hᕩáäu¤á’LžäháÏA•uáô¯žžu©á6•uálHÚ
žðb’äž•©‰Ú¾Ö¯Xžu¤á ž²Úu©ÌÐá •uá u”
Ú¾ÖLb’ÚXHڕÚá •Úäá ‰u‚í©lu©Äá •©äu֔
‰Öí©lô•ÚÚu©á í©lá Xuگ։äuÚá ð։u֔
äí¤áôuÖlu©á•©álu©áÖH‰u©áluÖáb’ä”
žLÚڞuÖá ڕb’äXHÖÄá Ï$²©©u©á $•©luÖ
•’ÖuážäuÖ©áô•Öž•b’á©•b’äá¤u’Öá©Hb’”
’¯žu©ÌÐiá ÏA•uá H©©á '•©lu©á Ú¯á ó•užu
žðb’äž•©‰uá H킩u’¤u©ÌÐiá Ï'ðÚÚu©
í©ÚuÖuážäuÖ©álH‚ðÖá¤u’Öá6äuíuÖ©áXu”
úH’žu©ÌÐ
•uá ©äô¯Öäu©á ¯¤¤u©á ó¯©á 3Ö¯”
‚•ÚÄá Úá ‚Hžžu©á 6b’Hb’äužÚLäúuiá HXuÖ
Híb’᝞HÖuáíÚÚH‰u©ÄáÏuÖá‰u¤u•©ÚH”
¤uá ©ÚHäúá ó¯©á b’•¤á í©lá ¤•Öhá A•Ö
¤ðÚÚu©á’už‚u©ÐiáÚH‰äá$H¤¾uäuÖÄá;©l
3¯ÚäháÏA•Öá¤ðÚÚu©áHíb’áH©luÖuáíÖ¯”
¾LuÖáXuôu‰u©iážðb’äž•©‰uáHí‚úí©u’”
¤u©ÐÄ
•uá žðb’äž•©‰Ú‚ÖH‰uá ô•Ölá ’uíäu
©•b’äá ‰užLÖäiá HXuÖá lHÚá 8’u¤Há ôubä
ڕb’äXHÖá©äuÖuÚÚuÄᕩá¾HHÖᩂ¯Ö¤H”
䕯©u©á ðXuÖá lu©á 3¯ž•ä•Xuä֕uXá í©l
l•uá
uluíäí©‰áluÖáu¤¯ÖHä•uáÚäÖuí”
3ì”úÕGˆt¨àGìÙàkt£à¨®£®W”
”tà
tÙìa‘tÕàktÙਁ®£®W”ÙàÙãtãt¨
ٔa‘àkt¨àÕGˆt¨àktÙà
ì¨ktÙãGˆÙ“
Êì”úÃàKããt¨à5”tàk”tà¨ãô®Õãt¨àˆt“
ôìÙÙãË
µÃà@”tàó”ttà2GÕãt”t¨àôìÕkt¨àó®£
ì¨ktÙãGˆÙôG‘t”ãtÕàúìÕà
ì¨ktٓ
ãGˆÙôG‘àêüµåàúìˆtGÙÙt¨Ë
Ààåª
Ààêƒ
Ààµü
êÃà@ta‘tÕàktÕàkÕt”à'G£t¨ÙˆtWtÕ
ktÕà2G՝G£t¨ãÙ¨tìWGìãt¨àôGÕ
2G՝G£t¨ãÙ½ÕKٔkt¨ãË
Àà&GՔt“”ÙGWtã‘à$ïktÕÙ
Àà2Gìà$±Wt
Àà"Gœ®Wà#G”ÙtÕ
åÃà@GÙà”Ùãàt”¨à:¨ãtÕÙìa‘쨈ÙGìٓ
Ùa‘ìÙÙË
Àà”¨àÕt£”ì£hàkGÙࣱˆ”a‘t
&”ÙÙÙãK¨ktà”¨àktÕà4tˆ”tÕ쨈
ì¨kࣱˆ”a‘tàt‘ótՑGãt¨
ó®¨à2®”㔜tÕ¨à½Õïã
Àà”¨àÕt£”ì£àktÙà
ì¨ktٓ
ˆtÙì¨k‘t”ãÙ£”¨”ÙãtՔì£Ùh
kGÙà½Õïãhà®WàWˆt®Õk¨tãt
k”tà?®ÕٮՈtì¨ãtÕÙìa‘쨈t¨
ôG‘Õ¨t‘£t¨
Àà”¨à:¨ãtՈÕt£”ì£àt”¨tÙ
Ga‘GìÙÙa‘ìÙÙtÙhàkGÙàk”tÙt£
úìGÕWt”ãtã
†Ãà¨àôta‘t£à"G‘Õàœ®¨¨ãtàk”t
5a‘ìÙÙÙãt”¨tˆì¨ˆàktÙà‘”Ùã®Õ”“
Ùa‘t¨à4t”a‘ÙãGˆÙWGìÙàˆtt”tÕã
ôtÕkt¨Ë
À൪µª
Ààµyª†
Ààµyݵ
ƒÃà@GÙà”ÙãàkGÙà½GÙٔótà@G‘Õta‘ãË
ÀàGÙà4ta‘ãhਔa‘ãàôK‘t¨àúì
£ïÙÙt¨
ÀàGÙà4ta‘ãhàˆtôK‘ãàúìàôtÕkt¨
ÀàGÙà4ta‘ãàúìàôK‘t¨
$±Ù쨈t¨gàµhàê
hàåhà†
hàƒ
?®¨à$”¨kGà5a‘¨t½t
u©á3¯Úäáí©lá$H¤¾uäuÖáHíb’áu•©ÄáFíÖ
ÖH‰uá ©Hb’á luÖá %H©lô•ÖäÚb’H‚ähá •u
²©©uᯒ©uáÖ¯ŠXuä֕uXuᩕb’äáHíڔ
¯¤¤u©iá ¤H©á lðւuá l•uá žu•©u©á H”
¤•ž•u©Xuä֕uXuá ©•b’äá Ö¯¤H©ä•Ú•uÖu©i
Ú¯á$H¤¾uäuÖÄá;©lᯩHžlá8Öí¤¾áÚu•
u•©á ω¯¤H©uá í©lá žu‰užÐÄá ÏuÖá lHւ
©•b’äá 3ÖLڕlu©äá ôuÖlu©Ðiá ÚH‰äá Híb’
b’•¤á3¯ÚäÄ
Îa‘à‘GããtàkGÙàtï‘hàkGÙ
ٔ¨kਮգGtà2tÕÙ®¨t¨h
£”ãàkt¨t¨à”a‘ࣔa‘
”kt¨ã””ú”tÕt¨àœG¨¨Ã
&G¨a‘£GàôGÕt¨àk”tà¨ã“
ô®Õãt¨àúìàG¨ˆhàkGÙàœ®¨¨ãt
”a‘ਔa‘ãàGtÙàG쁨t‘£t¨Ã
7”£à4t”a‘£G¨¨hെà"G‘Õt
H¤•äá ’HXu©á ڕuá •’Öá F•užá uÖÖu•b’äÄ
ϕuá žH©lžL킕‰uá 'u•©í©‰iá lHÚÚá l•u
#í‰u©láڕb’á©•b’äá‚ðÖá3¯ž•ä•á•©äuÖuڔ
ڕuÖäiá•ÚäáHíÚá¤u•©uÖá6•b’äá‚HžÚb’ÐiáÚH‰ä
3¯ÚäÄáϕuáÖH‰u©á’HXu©á‰uúu•‰äiálHÚÚ
l•uá #í‰u©lž•b’u©á ó•užá •©‚¯Ö¤•uÖäuÖ
ڕ©liáHžÚáô•Öálu©u©ÄÐ
HÚá ڕu’äá $H¤¾uäuÖá L’©ž•b’Äá ;©l
ðX֕‰u©Úá ‰u’²Öu©á ©‚¯Ö¤H䕯©Úóu֔
H©ÚäHžäí©‰u©ál•uÚuÖáÖäáúíÖá
HڕÚH֔
Xu•äá ó¯©á X‰u¯Öl©uäu©á í©lá ’HXu©
©•b’äÚá ¤•äá Häíužžu©á ‰uÚužžÚb’H‚äž•”
b’u©á ©äô•bží©‰u©á úíá äí©Äá HÖð”
XuÖá ôuÖluá ©íÖá žu•luÖá ó•užá úíá ôu©•‰
Xu֕b’äuäiá l•uá 3ÖuÚÚuá ¯¤¤uá œHá •¤”
¤uÖá ©íÖiá ôu©©á uÚá uäôHÚá (u‰Hä•óuÚ
‰uXuÄá Ï3¯ž•ä•óuÖlÖ¯ÚÚu©’u•äÐá óu֔
¤íäuá uÖá œulu©‚HžžÚá ©•b’äá Xu•á œí©‰u©
%uíäu©iá Ú¯©luÖ©á u’uÖá H©á H©luÖuÖ
6äužžuÄá '•äá ‚Öuí©lž•b’u©á ÖðŠu©á H©
l•uá5ulHä•¯©Ä
u¤á
í©luÚäH‰á‰H©ûá©H’
HÚᩂ¯¤¯X•žáHíÚá
u֞•©áôHÖá‚ðÖálÖu•á8H‰uᕩá'•©lu©ÄáF•užáluÖᩉuX¯äÚhᕩXž•bá•©ál•uá3H֞H¤u©äÚHÖXu•äá‰uôL’Öu©Ä
&”¨kt¨ Àž•ÚÁÄá uÖá luíäÚb’u
í©luÚäH‰á Úäu’äá Hí‚á lu¤
'H֝侞HäúÄá Fí¤•©luÚäá •©
¯Ö¤á u•©uÚá 8ÖíbÚÄá HÚá ©‚¯”
¤¯X•žá ‰•Xäá ð։uÖ©á Xí©luڔ
ôu•äᕩXž•bá•©ál•uáÖXu•äáluÖ
X‰u¯Öl©uäu©á•’ÖuÚáAH’žÖu•”
ÚuÚá í©lá •©á l•uá 3H֞H¤u©äÚH֔
Xu•äÄá©á'•©lu©á’HääuáluÖá%ôi
luÖá Úu•äá ¶««¶á líÖb’á l•uá 5u¾í”
Xž•áä¯íÖäiᕩál•uÚu¤á#H’ÖáÚu•©u
uÖÚäuá6äH䕯©Ä
'HÖ䕩á
uöuÖáí©láÚu•©uáXu•”
lu©á $¯žžu‰u©á ó¯©á luÖá .‚‚u©ä”
ž•b’u•äÚHÖXu•äá luÚá luíäÚb’u©
í©luÚäH‰Úáú•u’u©áu•©uᾯڕ䕔
óuá •žH©úÄá ÏHÚá '¯X•žá ôHÖá H©
Hžžu©álÖu•á8H‰u©á‰íäáXuÚíb’äÐi
ÚH‰äá uöuÖÄá ¤á $Öu•Úá '•©lu©”
%ðXXubuá ôHÖá lHÚá '¯X•žá úí”
žuäúäá ëü¶¶á í©äuÖôu‰Úiá lH¤HžÚ
•©áÚ¾užH¤¾Ä
•uá luuá Úu•iá 3¯ž•ä•á úíÖá u”
󲞝uÖí©‰áúíáX֕©‰u©ÄáHÚá‰u”
Úb’•u’äᕩá¯Ö¤áó¯©á©‚¯Ö¤H”
䕯©Ú¤Häu֕Hžhá ©‚¯XÖ¯Úb’ð”
Öu©iá@¯ÖäÖL‰uiáu•©á
í©luÚäH‰Ú”
Ëí•úáHí‚á‰Ö¯ŠuÖá%u•©ôH©lÄ
•uá8ðÖu©áôHÖu©álu©á‰H©úu©
8H‰á ‰u²‚‚©uäiá Hžžuá ©‰uX¯äu
¯Úäu©ž¯ÚÄ
¤ážuäúäu©á8H‰á¯©©äu©á
u”
Úíb’uÖá Hí‚á l•uá í©luÚäH‰ÚHX”
‰u¯Öl©uäu©á HíÚá lu¤á AH’ž”
Öu•Úá
'•©lu©”%ðXXubui
b’•¤á3¯Úäáí©lá6äu‚‚u©á$H¤”
¾uäuÖiáäÖu‚‚u©Ä
@•užuá 'u©Úb’u©á ’Lääu©
Híb’á lHÚá uÚ¾ÖLb’á ‰uÚíb’äÄ
'HÖ䕩á uöuÖá •Úäá lHÚá •©á '•©”
lu©á ¾¯Ú•ä•óá H킉u‚Hžžu©Äá •u
uÚ¾ÖLb’ڝížäíÖá Úu•á H©‰u”
©u’¤á ‰uôuÚu©iá Híb’á HXôu•”
b’u©luá 'u•©í©‰u©á ôíÖlu©
’²‚ž•b’á l•Úíä•uÖäÄá HÚá u©©u
uÖáHíb’áH©luÖÚÄ
®
£à¨¨tÕ¨àktÙà7ÕìaœÙàÙ½Õìkt¨à¨ìÕàÙ®àk”tਁ®Õ£G㔮¨t¨gà
Õ®Ùa‘ïÕt¨hà&ìã”£tk”G“¨ˆtW®“
ãtàì¨kà?®ÕãÕKˆtàktÕà&”ãGÕWt”ãtÕÃ
&7“®ã®gàtõà$t‘¨
”tà¨Ka‘Ùãtà5ãG㔮¨àktÙ
¨®£®W”Ùà”Ùãàó®£àµ†ÃàW”Ù
µÞÃà&KÕúàGìàkt£à"G‘¨½Gãú
”¨à
”tttkÃਁ®Õ£G㔮¨t¨
ì¨ãtÕàôôôÃWì¨ktÙãGˆÃktß
WtÙìa‘tßWì¨ktÙãGˆì¨ãtՓ
ôtˆÙߔ¨®£®W”Ã

5.1.3 Les variables dans les expressions

Sun StorEdge T3 and T3+ Array Site Preparation Guide

2014-2015年度1-4期

物販用バーコードシート 会員期限更新(1年後) 40％引き 販売予約コード