Stellenausschreibung jetzt lesen

Der CARLSEN Verlag gehört zur schwedischen Bonnier-Gruppe und ist mit seinem breiten Angebot einer der
führenden Verlage im Kinder- und Jugendbuchbereich sowie in den Sparten Comic, Manga und Humor.
Schon oft hat der Carlsen Verlag Geschichte geschrieben. Doch die Helden der Bücher hätten es nie ohne die
heldenhaften Mitarbeiter/innen des Verlages geschafft. In diesem Team können auch Sie mitwirken:
Ab September 2016 für 18 Monate als
Volontär/in
Volontär/in im Programmbereich Chicken House
Diese Aufgaben warten auf Sie:
• Prüfen und Begutachten von deutschen und englischen Manuskripten
• Unterstützung der Programmleitung in allen Belangen
• Lektorieren von Übersetzungen
• Verfassen von SEO-optimierten Rückseiten-, Internet- und Vorschautexten
• Pflege der Metadaten
Diese Anforderungen erfüllen Sie:
• Abgeschlossenes Studium der Geisteswissenschaften oder eine vergleichbare Qualifikation
• Gute Englischkenntnisse
• Erste Lektoratserfahrung wünschenswert
• Text-, Sprach- und Stilsicherheit
• Selbstständige und ergebnisorientierte Arbeitsweise sowie ein hohes Maß an Organisationsgeschick,
Kreativität, Sorgfalt und Belastbarkeit
• Souveräner Umgang mit digitalen Produkten
Wir bieten:
• Eine Unternehmenskultur, in der Mitgestaltung gewünscht ist und Arbeiten wirklich Spaß macht
• Einen sehr vielfältigen Arbeitsbereich
• Viel Raum für persönliche Entwicklung
• Qualifizierte Einarbeitung
• Weiterbildung durch Workshops und Seminare
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbung bitte an:
Carlsen Verlag GmbH, Denise Timm, Email: [email protected]
Unser Tipp: Noch mehr Informationen zur Bewerbung bei Carlsen finden Sie auf
unserem Karriereportal unter www.carlsen.de/karriere