Ormesson Freitag, 11. März 2016 Jahreskonzert der Bläserakademie am 13. März 2016 Beginn: 19:00 Uhr Festhalle, Hauptstraße 2, 68782 Brühl Weixdorf Dourtenga 54. Jahrgang / Ausgabe 10 Landtagswahl am Sonntag, 13. März 2016 Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, an diesem Sonntag steht in Baden-Württemberg die Wahl des Landtags an. Die Wahllokale sind wie gewohnt von 8 – 18 Uhr geöffnet. Wahlberechtigt ist nur, wer in das Wählerverzeichnis der Gemeinde eingetragen ist und eine Wahlbenachrichtigungskarte erhalten hat. Wer bereits Briefwahlunterlagen beantragt hat, wird gebeten, die ausgefüllten Briefe baldmöglichst, spätestens aber bis Sonntag, 18 Uhr im Rathaus abzugeben. Bitte beachten Sie, dass sich die Wahlbezirksgrenzen geändert haben. Das Wahllokal und der Bezirk stehen auf Ihrer Wahlbenachrichtigung. Übersicht der aktuellen Wahllokale Die Kollerfähre nimmt am 16.03.2016 ihren Betrieb wieder auf Wahlbezirk 01 02 Standort des Wahllokals Katholisches Gemeindezentrum, Hauptstraße 17 03 04 Patrizia Moresco „Bissfest - Dolce Vita im Sparschwein” Donnerstag, 17.03.2016, 20.00 Uhr Festhalle Rathaus, Hauptstraße 1 05 06 07 Schillerschule, Pavillon, Ormessonstraße 5 08 09 10 11 Grundschule Rohrhof, Schulstraße 9 12 13 14 Ausstellung in der Villa Meixner 15 Evangelischer Kindergarten, Kaiserstraße 2 Gemeindekindergarten, Nibelungenstraße 12 „SPIRIT OF WATER“ Dao Droste Bitte bringen Sie zur Wahl Ihre Wahlbenachrichtigungskarte mit. Sollte diese nicht mehr vorhanden sein, können Sie auch Ihren Personalausweis vorlegen. Ausstellungseröffnung am Freitag, den 18. März 2016, um 19.00 Uhr Wir wünschen Ihnen ein schönes Wahlwochenende! Dr. Ralf Göck Bürgermeister Amtliche Bekanntmachungen Einladung zur nächsten öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am Montag, den 14.03.2016, um 18:30 Uhr im Rathaus Brühl, Großer Sitzungssaal Tagesordnung 1.Bekanntgabe der Beschlüsse der letzten nichtöffentlichen Sitzung 2.Gemeindeentwicklungskonzept Brühl – Zustimmung zum Zwischenbericht 3.Sanierung des Hallenbades – weitere Sanierungsschritte 4.Gutachterausschuss der Gemeinde Brühl – Änderung der Satzung und Neubestellung der Mitglieder 5.Überörtliche Prüfung der Haushalts-, Kassen- und Rechnungsführung sowie die Vermögensverwaltung in den Haushaltsjahren 2008 – 2014 6.Beteiligungsbericht der Gemeinde Brühl für das Haushaltsjahr 2014 7.Annahme von Spenden 8.Informationen durch den Bürgermeister 9.Fragen und Anregungen der Mitglieder des Gemeinderats 10.Fragen und Anregungen der Bürgerinnen und Bürger gez. Dr. Ralf Göck Bürgermeister Stellen im Bauhof zu besetzen Die Gemeinde Brühl stellt für den Bauhof zum nächstmöglichen Zeitpunkt zwei Facharbeiter (m/w) mit abgeschlossener Berufsausbildung im Bauhauptgewerbe ein. Vorzugsweise werden Bauschlosser, Elektriker, Fliesenleger oder Schreiner (jeweils m/w) gesucht. Das Aufgabengebiet umfasst neben den allgemeinen Tätigkeiten in einem Gemeindebauhof insbesondere Arbeiten im Bereich der Instandhaltung und Wartung gemeindeeigener Einrichtungen und Gemeindewohnhäuser. Es handelt sich jeweils um Vollzeitbeschäftigungen auf Dauerarbeitsplätzen, wobei beide Stellen zunächst auf ein Jahr befristet besetzt werden sollen. Für beide Stellen setzen wir allgemeine handwerkliche Fähigkeiten genauso voraus wie den Besitz des Führerscheins der Klasse BE sowie ein freundliches und bestimmtes Auftreten im Umgang mit den Bürgern und Vertragspartnern. Der Besitz des Führerscheins der Klasse C1E wäre wünschenswert. Die Stelleninhaber werden im Rahmen des Winterdienstes in die Rufbereitschaft des Bauhofs außerhalb der üblichen Arbeitszeiten einbezogen. Dies setzt eine gewisse Nähe des Wohnsitzes zu unserer Gemeinde voraus. Die Arbeitsbedingungen richten sich nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD). Wenn Sie Interesse an diesen anspruchsvollen und interessanten Tätigkeiten haben, richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins an das BÜRGERMEISTERAMT BRÜHL, Personalabteilung, Hauptstr. 1, 68782 Brühl. Für Auskünfte zum Aufgabenbereich oder in fachlichen Fragen stehen Ihnen persönlich oder telefonisch Herr Ortsbaumeister Reiner Haas (Tel. 06202/2003-80) sowie unser Bauhofleiter Herr Sascha Mayer (Tel. 06202/78461), zu personalrechtlichen Fragen Herr Karlheinz Geschwill (Tel. 06202/2003-24) gerne zur Verfügung. Weitere Informationen über unsere Gemeinde erhalten Sie unter www.bruehl-baden.de Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Wirtschaftsplan des Schulverbandes Brühl-Ketsch für das Wirtschaftsjahr 2016 Das Landratsamt des Rhein-Neckar-Kreises als Rechtsaufsichtsbehörde hat am 02.03.2016 die Gesetzmäßigkeit des Wirtschaftsplanes für das Wirtschaftsjahr 2016 bestätigt. Der Inhalt des Beschlusses über den Wirtschaftsplan lautet wie folgt: WIRTSCHAFTSPLAN für das Wirtschaftsjahr 2016 beschlossen: 1. Der Wirtschaftsplan wird festgesetzt mit den Erträgen des Erfolgsplanes auf 1.136.900,00 € den Aufwendungen des Erfolgsplanes auf 1.136.900,00 € den Einnahmen und Ausgaben des Vermögensplans auf 398.400,00 € 2. Kreditermächtigung Der Gesamtbetrag der im Vermögensplan vorgesehenen Kreditaufnahmen wird festgesetzt auf 0,00 € 3. Kassenkredit Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf 500.000,00 € 4. Umlagen Im Erfolgsplan werden festgesetzt: die Verbandsumlage (Schulkostenumlage) 669.800,00 € Im Vermögensplan werden festgesetzt: die Vermögensumlage (Kapitalumlage) 193.400,00 € Brühl, den 03. Februar 2016 Der Verbandsvorsitzende: Kappenstein Bürgermeister Altersjubilare 12.03. Herr Eduard Köhler 15.03. Frau Helga Lammer geb. Schumacher 16.03. Frau Ursula Geschwill geb. Hellmer 17.03. Frau Margot Schulze geb. Schneider Wir gratulieren recht herzlich! 75 Jahre 75 Jahre 75 Jahre 85 Jahre iStock/Thinkstock 2 | Amtliche Bekanntmachungen Ende des amtlichen Teils Für den Inhalt der in den nachfolgenden Rubriken abge druckten Beiträge sind die jeweils einsendenden Institu tionen, Parteien, Vereine und Organisationen zuständig. Die Gemeinde übernimmt für die Richtigkeit des Inhalts keine Verantwortung. – Anzeige – Fragen zur Zustellung Ihres Mitteilungsblattes: 06227 / 35 828-30 www.nussbaum-lesen.de Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Öffentliche Einrichtungen | 3 Öffentliche Einrichtungen Kollerfähre nimmt am 16.03.2016 ihren Betrieb wieder auf Fährtarife Fußgänger Radfahrer Kleinkrafträder PKW PKW mit Rückfahrt 0,50 € 1,00 € 1,70 € 3,50 € 6,00 € oder nutzen Sie die günstigen Punkte-(für Radfahrer, Fußgänger)- bzw. Zehner-(für PKW)Karten – erhältlich auf der Kollerfähre oder im Brühler Rathaus. Für Fußgänger, Radfahrer und motorisierte Zweiräder gibt es zum Preis von 14,00 Euro eine 30-Punkte-Karte, wobei pro Fahrt ein Punkt (Fußgänger), zwei Punkte (Radfahrer) oder drei Punkte (motorisierte Zweiräder) von den Fährleuten „abgezwickt“ werden. Die Ersparnis im Verhältnis zum Einzelfahrschein beträgt dabei im Schnitt rund 10 Prozent. Autofahrer können sogar noch mehr profitieren: Mit der Zehnerkarte, die ihnen für 28,00 Euro angeboten wird Fahrplan Vorsaison (16. bis 31.03.2016) und Nachsaison (01. bis 30.10.2016) von 10:30 Uhr bis 15:00 Uhr Hauptsaison (01.04. bis 30.09.2016) von 10:00 Uhr bis 19:30 Uhr Mittagspause von 12:00 Uhr bis 12:30 Uhr. Montags und Dienstags findet kein Fährbetrieb statt. (Ausnahme Feiertage die auf Mo. oder Die. fallen) Je nach Witterung wird an ausgewählten Tagen der Fährbetrieb in den Abendstunden verlängert. Partnerschaft Hallenbad Brühl Städtepartnerschaft Städtepartnerschaft Städtepartnerschaft Brühl – Ormesson – Ormesson BrühlBrühl – Ormesson Besuch unserer Freunde Besuch aus Ormesson-sur-Marne in Brühl Besuch aus Ormesson-sur-Marne in Brühl in Brühl vomOrmesson 10.06. – 12.06.2016 vom aus 10.06. – 12.06.2016 vomPartnerschaft 10.06. 12.06.2016 Zur Vertiefung weiteren Vertiefung unserer Partnerschaft mit Ormesson-sur-Marne Zur weiteren unserer mit–Ormesson-sur-Marne findet von findet von Freitag, 10.Freitag, Juni bis10. Sonntag, Juni 2016 Partnerschaftstreffen in Brühl statt.in Brühl statt. Juni bis12. Sonntag, 12.ein Juni 2016 ein Partnerschaftstreffen suchen Übernachtungsmöglichkeiten für unsere Gäste undGäste Wir suchen Übernachtungsmöglichkeiten für unsere und ZurWirweiteren Vertiefung der freundschaftlichen Beziehung FreundeFreunde aus Ormesson-sur-Marne ausOrmes Ormesson-sur-Marne unserer Partnerschaft mit son-sur-Marne findet von Einige Sportler Badminton Badminton etc.) aus Ormesson-sur-Marne haben Interesse an Interesse an Einige Sportler (Tischtennis, etc.) aus Juni Ormesson-sur-Marne haben Freitag, 10.(Tischtennis, Juni Sonntag, 12. 2016 ein großes Partder Partnerschaft und suchenbis sportbegeisterte Frauen und Männer aus Brühl undaus Rohrhof der Partnerschaft und suchen sportbegeisterte Frauen und Männer Brühl und Rohrhof welche ihnen für den Austausch Übernachtungsmöglichkeit bieten. welche ihnen für den Austausch eine Übernachtungsmöglichkeit bieten. nerschaftstreffen ineine Brühl statt. Sollten SieSollten Interesse der Städtepartnerschaft haben und die Möglichkeit Gästebesitzen Gäste SieanInteresse an der Städtepartnerschaft haben und die besitzen Möglichkeit und Freunde aus Ormesson-sur-Marne bei sich unterzubringen bitten wir Sie, sich bis Wir suchen Übernachtungsmöglichkeiten fürbis unsere und Freunde aus Ormesson-sur-Marne bei sich unterzubringen bitten wir Sie, sich 31. März 2016 im Rathaus bei Jochen Ungerer (Zimmer 212, Telefon: 2003-32, 31. März 2016 im Rathaus bei Jochen Ungerer (Zimmer 212, Telefon: 2003-32, [email protected]) zu melden. Wir sagen schon jetzt: MERCI! Freunde aus Ormesson-sur-Marne. [email protected]) zu melden. Wir sagen schon jetzt: MERCI! Einige Sportler (Tischtennis, Badminton etc.) aus Ormesson haben Interesse an der Partnerschaft und suchen sportbegeisterte Rohrhofer und Brühler, die ihnen für den Austausch eine Übernachtungsmöglichkeit bieten. Sollten Sie Interesse an der Städtepartnerschaft haben und die Möglichkeit besitzen, Freunde aus Ormesson bei sich unterzubringen, bitten wir Sie, sich bis 31. März 2016 im Rathaus bei Jochen Ungerer (Zimmer 212, Telefon: 2003-32, [email protected]) zu melden. Wir sagen schon jetzt: MERCI! Wichtiger Hinweis an unsere Badegäste: Am Samstag, den 12.03.2016 und Sonntag, den 13.03.2016 ist das Hallenbad wegen eines Schwimmwettkampfes des SV Hellas Brühl, für den öffentlichen Badbetrieb geschlossen. Zuschauer sind herzlich willkommen. Wir bitten um Beachtung und Ihr Verständnis. Öffnungszeiten Hallenbad: Dienstag und Freitag 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr und 16.00 Uhr bis 20.30 Uhr Samstag 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr Sonn- und Feiertag 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr Kassenschluss und Einlassende ist jeweils eine Stunde vor Badende. Ihr Bäderteam 4 | Amtliche Bekanntmachungen Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Jahnschule Brühl Anmeldung der Schulanfänger 2016/17 Die Anmeldung der Schulanfänger der Jahnschule findet am Mittwoch, 16. März und Donnerstag, 17. März statt. Schulpflichtig werden alle Kinder, die in der Zeit vom 1. Oktober 2009 bis 30. September 2010 geboren wurden sowie alle im Vorjahr vom Schulbesuch zurückgestellten Kinder. Eltern, deren Kinder schulpflichtig werden und im Bezirk der Jahnschule wohnen, haben bereits eine schriftliche Einladung hierzu erhalten. Für Kinder, die zwischen dem 1. Oktober und dem 31. Dezember 2010 geboren wurden, besteht ebenfalls die Möglichkeit als sogenannte „Kann-Kinder“ eingeschult zur werden. Hierzu bitten wir – unter Telefon 06202-73370 – einen Termin zu vereinbaren. Über die Ostertage gelten nachfolgende Zeiten: Karfreitag, 25.03.2016 geschlossen Ostersamstag, 26.03.2016 13.00-17.00 Uhr Ostersonntag, 27.03.2016 geschlossen Ostermontag, 28.03.2016 9.00-13.00 Uhr Falls Sie noch kein Ostergeschenk haben, verschenken Sie doch Wellness, in Form einer Mehrfachkarte für die Brühler Bäder. Erhältlich an der Hallenbadkasse, zu den bekannten Öffnungszeiten. Ein frohes Osterfest wünscht Ihnen das Bäderteam. Haus der Kinder Hort Schillerschule am Sonntag, den 13.März 2016 (Wahlsonntag) Der Sonnenschein Hort verkauft leckeren, selbstgebackenen Kuchen . Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Aktion 60+ KUCHENVERKAUF am WAHLSONNTAG Am Wahlsonntag bietet der Elternbeirat einen Kuchenverkauf an. Ab 13:30 Uhr solange der Vorrat reicht Schulen allgemein Neurottschule – Gemeinschaftsschule Anmeldetermine für die 5. Klasse: Mittwoch, 16. März: 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr Donnerstag, 17. März: 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr und 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr Für die Vormittage bitten wir um vorherige telefonische Terminabsprache. Am Nachmittag werden keine persönlichen Termine vergeben. Damit wir uns kennenlernen, werden die Erziehungsberechtigten gebeten, die zukünftigen Fünftklässler zur Anmeldung mitzubringen (Ausnahme: Grundschüler der Neurottschule). Gartenstr. 31, 68775 Ketsch, Telefon: (06202) 85934-0 E-Mail: [email protected] Homepage: www.neurottschule-ketsch.de Brühler Aktion 60+ – Fremde zu Freunden machen Donnerstag, 17.3. – Gespräch mit Coach Peter Kruse Am Anfang stand das Vertrauen – Als 2009 vier Migranten-Kinder in die Brühler Schiller-Schule hineinschneiten, übertrug Rektorin Birgit Ric der Brühler Aktion 60+ die Aufgabe, für sie einen Konversationskurs zu entwickeln und durchzuführen. Seitdem haben die SeniorInnen etliche hundert Brühler und Migranten-Kinder in Tausenden von Stunden betreut. Nun stehen die Schulen und 60+ vor einer neuen Herausforderung, eine große Zahl von Flüchtlingsfamilien ist nach Deutschland gekommen und muss Deutsch lernen. Nur so gelingt ihre Integration, und nur so können die Noch-Fremden zu Freunden erstellt von a.fonje 07.03.16 und Nachbarn werden. Einen ersten Eindruck von der Vielfalt und den Besonderheiten der Muttersprachen haben die ehrenamtlichen Helfer Mitte Februar erhalten. Nun steht eine vertiefende pädagogische Einführung durch den Heidelberger Psychologen und Theologen Peter Kruse an. Kommenden Donnerstag, 17. März, 16.30, in der Schillerschule. Mit der ihr eigenen Herzlichkeit lädt die Aktion alle ein, die zur Integration der Schutzsuchenden beitragen wollen. Neuinteressierte bittet sie um eine Ankündigung ihrer Teilnahme (06202/75 0 65 oder www.bruehler-aktion-60-plus.de) sr Volkshochschule Bezirk Schwetzingen e.V. VHS Kurse vor und in den Osterferien Ganzheitliches Mentaltraining Die Macht der Gedanken Montag, 21.03., 19-21.15 Uhr in der VHS Anmeldung bis 17. März - Lesen Sie bitte weiter auf Seite 6 - Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Bereitschaftsdienste | 5 Bereitschaftsdienste Notrufe Zahnärztlicher Notfalldienst Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst 112 Polizei 110 Polizeiposten Brühl, Hauptstr. 1 Polizei-Revier Mannheim-Neckarau, Rheingoldplatz 4 (durchgehend) 71282 0621/83397-0 Kreiskrankenhaus Schwetzingen, Bodelschwinghstraße Giftnotrufzentrale Freiburg 84-30 0761/19240 Frauenhaus Heidelberg 06221/831282 Frauenhaus Mannheim 0621/744242 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 365 Tage, 24 h (kostenlos und anonym) www.hilfetelefon.de 0800/0116016 Telefonseelsorge 0800/1110111 Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten und Selbstzahler - PrivAD, 24h 01805/304 505 Strom EnBW Regional AG – Regionalzentrum Nordbaden - Zentrale Ettlingen 07243/180-0 - Störungsmeldestelle (Strom) 0800/3629477 - Beratungsservice Bezirkszentrum Schwetzingen 06202/2774-0 Servicetelefon 0800/3629000 Gas, Wasser, Fernwärme 0800/6882255 0800/2901000 Müll AVR Kommunal GmbH www.avr-kommunal.de - Zentrale - Störungen bei der Abfuhr Wochenende: Tag und Nacht, von Freitag, 19.00 Uhr bis Montag 06.00 Uhr Werktags: Nacht, von 19.00 Uhr - 06.00 Uhr Gesetzliche Feiertage: auch tagsüber von 06.00 Uhr - 19.00 Uhr Eine telefonische Anmeldung für die oben genannnten Sprechzeiten ist nicht erforderlich! Fachärztlicher Bereitschaftsdienst Rhein-Neckar-Kreis: Augenärzte Kinderärzte 0180 6062211 0180 662122 Tierärztlicher Notdienst In dringenden Notfällen rufen Sie bitte Ihren Haustierarzt an. Störungsdienste MVV Energie AG Mannheim Service-Hotline Notfall-Hotline Im Facharztzentrum Mannheim, Collinistraße 11, im Erdgeschoss links, 68161 Mannheim (gegenüber Theresienkrankenhaus und parallel zur AOK) 07261/9310 07261/931931 Ärztliche Notdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst Schwetzingen: Notfallzentrale Schwetzingen und Umgebung Schwetzingen, Markgrafenstr. 2-9, Tel. 116 117 Die ärztliche Notfallzentrale ist dienstbereit: Werktage: Montag, Dienstag und Donnerstag von 19.00 bis am Folgetag 7.00 Uhr; Mittwoch von 13.00 bis Donnerstag 7.00 Uhr Wochenende: Freitag bis Montag von 19.00 bis 7.00 Uhr (durchgehend geöffnet) Feiertage: Feiertag Vorabend von 19.00 bis Folgetag 7.00 Uhr Apotheken-Notdienst Sa. 12.03.2016: Markgrafen-Apotheke, Schwetzingen, Markgrafenstr. 2/2, Tel. 06202-270040 So. 13.03.2016: Mozart-Apotheke, Oftersheim, Mannheimer Str. 42, Tel. 06202-54215 Mo. 14.03.2016: Luchs-Apotheke, Altlußheim, Hauptstr. 101, Tel. 06205-39500 Perkeo-Apotheke, Brühl, Mannheimer Str. 47, Tel. 06202-72801 Di. 15.03.2016: Enderle-Apotheke, Ketsch, Schwetzinger Str. 47, Tel. 06202-69420 Mi. 16.03.2016: Hof-Apotheke, Schwetzingen, Dreikönigstr. 16, Tel. 06202-127170 Do. 17.03.2016: Apotheke im Real, Brühl, Mannheimer Landstr. 2, Tel. 06202-703434 Fr. 18.03.2016: Apotheke im MED-Center, Hockenheim, Reilinger Str. 2, Tel. 06205-288928 Der Apothekennotdienst wechselt täglich um 8.30 Uhr. Apotheken-Notdienstfinder (bundesweit): Handy: 22 8 33 (max. 69 ct/Min./SMS) Festnetz: 0800 00 22 8 33 (kostenlos) Internet: www.aponet.de Bereitschaftsdienste 6 | Mitteilungen anderer Behörden Das späte Stadium der Demenz Die Hilflosigkeit nimmt zu – pflegerische Themen werden beispielhaft angesprochen. Montag, 21.03., 18-20 Uhr in der Pro Seniore Residenz in Brühl Eintritt frei Die Geheimnisse der Verdauung Neues und Erstaunliches über Magen und Darm Vortrag beim VHS-Treff Mittwoch, 23.03., 15-16.30 Uhr in der VHS 4 Euro Tageskasse Kochspaß für Kinder von 10-16 Jahren und einem Elternteil Teil 1 Mittwoch, 23.03., 17.30-21 Uhr in der Küche der SchimperGemeinschaftsschule Anmeldung bis 18. März Superlolli Workshop für Schüler/innen ab 8 Jahren ... oh wie lecker! Einen riesengroßen, aber total echt aussehenden Superlolli kannst du dauerhaft aus verschiedenen Materialien selbst herstellen. Donnerstag, 24.03., 9.30-12.45 Uhr in der VHS Anmeldung bis 21. März Last minute: Das Abitur steht bevor – Crash-Kurs Mathematik Donnerstag, 24.03. bis Freitag, 01.04., 14-16.15 Uhr in der VHS Anmeldung bis 21. März Riesentortenstück Workshop für Schüler/innen ab 8 Jahren ... oh wie lecker! Ob Schokosahne mit Erdbeeren, Schwarzwälder Kirsch, Nusstorte oder luftige Biskuit-Schnecke – all die süßen Leckereien kannst du dauerhaft aus verschiedenen Materialien selbst herstellen. Dienstag, 29.03., 9.30-12.45 Uhr in der VHS Anmeldung bis 22. März Vorbereitung auf die Realschulabschlussprüfung im Fach Deutsch Dienstag, 29.03. bis Freitag 01.04., 10-13.15 Uhr in der VHS Anmeldung bis 25. März Guckkästen: Fantastische Räume gestalten Workshop für Kinder ab 10 Jahren Mittwoch, 30.03. bis Freitag, 01.04., 9.30-12.45 Uhr in der VHS Anmeldung bis 24. März Umgang mit dem iPad und iPhone – Teil 1 Grundlagen für Einsteiger/innen Mittwoch, 30.03., 18-21 Uhr in der VHS Anmeldung bis 24. März Trendige Seidenmalerei für Kinder von 6-10 Jahren Donnerstag, 31.03., 10-12.15 Uhr in der VHS Anmeldung bis 28. März Gipsfiguren bemalen für Kinder von 6-10 Jahren Donnerstag, 31.03., 14.30-16 Uhr in der VHS Anmeldung bis 28. März Trendy Nailstyling für Mädchen von 11-15 Jahren Inklusiver Kurs Die inklusiven Kurse sind für Menschen mit und ohne Behinderung. Menschen mit Behinderung können auch in Begleitung einer Betreuungsperson an diesem Kursangebot teilnehmen. Die Betreuungsperson ist kostenfrei. Donnerstag, 31.03., 10-13 Uhr in der VHS Anmeldung bis 24. März Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Mitteilungen anderer Behörden Mannheim: „Fit für den Frühling“ – Pedelec-Sicherheitsfahrtraining 60+ in der Jugendverkehrsschule –Anmeldung erforderlich Am Freitag, 01.04.2016, bietet die Jugendverkehrsschule Mannheim in der Oskar-von-Miller-Straße 5 zu Beginn der Fahrradsaison von 9.30 – 12.30 Uhr ein Sicherheitstraining für Pedelec-Fahrerinnen bzw. - Fahrer über 60 Jahre an. Der Kurs richtet sich an diejenigen, die sich erst kürzlich ein solches Elektrorad gekauft haben bzw. ihre Kenntnisse „auffrischen“ möchten. Neben einem Fahrgeschicklichkeitstraining und rechtlichen Informationen werden auch viele schwierige und gefährliche Verkehrsvorgänge und -situationen zunächst in der Jugendverkehrsschule, danach im realen Straßenverkehr geübt. Die Teilnahme ist kostenlos und erfolgt auf eigene Verantwortung. Während der Veranstaltung besteht Helmpflicht. Im Bedarfsfall kann sich ein Helm geliehen werden. Die mitgebrachten Pedelecs 25 sollten verkehrssicher sein. S-Pedelecs (Abschaltung der Unterstützung bei 45 km/h) dürfen nicht verwendet werden. Für die Teilnahme ist eine Anmeldung unter Telefon 0621/415700 erforderlich. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, Ansprechpartner ist Polizeihauptkommissar Martin Joerchel. Kirchliche Nachrichten Katholische Seelsorgeeinheit Brühl-Ketsch Hl. Schutzengel Brühl, St. Michael Brühl-Rohrhof Pfarramt, Kirchenstr. 15, Telefon: 7631, Fax: 780940 www.kath-bruehl-ketsch.de, [email protected] 12.03., Samstag - Vorabend vom fünften Fastensonntag Misereor-Kollekte – Ökumenische Bibeltage 18:00 St. Sebastian Hl. Messe (Pfr. Sauer) – Predigt Pfarrerin Leonhardt Eröffnung der Firmvorbereitung 13.03., SONNTAG – FÜNFTER FASTENSONNTAG – Misereor-Kollekte - Ökumenische Bibeltage Jesaja 43,16-21; Philipper 3,8-14; Johannes 8,1-11 10:00 Hl. Schutzengel Hl. Messe (Pfr. Sauer) – Predigt Pfarrerin Leonhardt 10:00 Ev.Kirche Ketsch Ökum. Bibeltag – Predigt Gem.ref. Mönig 10:30 Haus der Be gegnung Ketsch Krabbelgottesdienst 18:00 St. Sebastian Bußgottesdienst mit Gem.ref. Wunderling 15.03., Dienstag 18:00 St. Sebastian Hl. Messe (Pfr. Sauer) 16.03., Mittwoch 10:00 Pro Seniore Wortgottesdienst mit Gem.ref. Wunderling 10:45 B+O Sen.Heim Wortgottesdienst mit Gem.ref. Wunderling 14:30 Hl. Schutzengel Hl. Messe mit Krankensalbung im Pfarrzentrum 17.03., Donnerstag 14:30 St. Sebastian Hl. Messe mit dem Seniorenwerk 18.03., Freitag 17:30 Hl. Schutzengel Rosenkranz 18:00 Hl. Schutzengel Hl. Messe Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 19.03., Samstag - Vorabend von Palmsonntag 18:00 St. MichaelHl. Messe Familiengottesdienst mit Erstkommunikanten Türkollekte der Ministranten für Waldpiraten Heidelberg 20.03., SONNTAG - PALMSONNTAG Jesaja 50,4-7;Philipper 2,6-11; Lukas 22,14-23,56 10:00 St. Sebastian Hl. Messe Beginn bei gutem Wetter vor der Turnhalle Lange Nacht des Dienens 11:30 St. Sebastian Tauffeier – Täufling Elisa Feldner 16:00 St. Michael Hl. Messe in poln. Sprache Palmsträuße Wie auch im letzten Jahr bietet die Kath. Frauengemeinschaft Brühl selbstgebundene Palmsträuße zum Kauf an. Der Gottesdienst ist am Samstag, 19.03. um 18:00 Uhr in der Kirche St. Michael Rohrhof. Der Erlös ist für das medizinische Projekt von Eliana und Dr. Hubert Schnurr In Nicaragua bestimmt. Fit für die Zukunft ... Kath. Pfarrgemeinderat Brühl-Ketsch in Klausur Eine gemeinsame Basis finden und daraus resultierende Ziele festlegen war das Thema für die diesjährige Klausur des Pfarrgemeinderates der kath. Kirchengemeinde Brühl-Ketsch. Fast vollzählig hatten sich dazu die Räte mit Hauptamtlichen und Pfarrer Bertsch im Herz-Jesu-Kloster Neustadt eingefunden. Zur professionellen Anleitung und Unterstützung der Arbeit waren zwei externe Moderatoren aus dem Team der Regionalen Arbeitsstelle für Gemeindeentwicklung – kurz RAGE genannt – in Ilvesheim mitgekommen. Der jetzige Pfarrgemeinderat, bestehend aus langjährigen und im letzten Jahr neu dazugewählten Mitgliedern, sollte eine gemeinsame Arbeitsgrundlage finden und fit für anstehende Aufgaben werden. Vorstellungsrunden, thematische Einheiten mit Diskussionen und der beliebte Ausklang am späten Freitagabend haben dieses Vorhaben gefördert. Doch zunächst wurden die beiden Pfarreien Brühl mit Rohrhof und Ketsch genauer unter die Lupe genommen – es galt jeweils „Perlen“ und „Schmerzpunkte“ zu finden. Ketscher Räte sollten dies mit Blick auf Brühl und Rohrhof festhalten und umgekehrt die Brühler Räte für Ketsch. Erstaunlich, was dabei so alles in den Blick genommen wurde – von den Kirchengebäuden über das Zusammenfinden von Gemeinschaften aber auch das Belassen ortstypischer Eigenheiten. Mit einem wohltuend ausreichenden Zeitvolumen wurden am Samstagvormittag Grundlagen für die Arbeit des Rates erläutert. Dazu zählen die Pastoralen Leitlinien der Erzdiözese Freiburg und deren Umsetzung auf Kirchengemeindeebene. Die Pastoralkonzeption mit Angabe zu aktuellem Stand und Zielen der Kirchengemeinde, die Stellenbeschreibungen der Hauptamtlichen Mitarbeiter und vor allem auch das Visitations-Konzept – kurz LEVI -genannt. Mag es für manchen Teilnehmer eine etwas trockene Angelegenheit sein, wurde doch jedem die Bedeutung zur Überprüfung und Bewertung der Gemeindearbeit sowie für weitere Arbeitsweisen dadurch umso klarer. Der einstimmige Beschluss, die Pastoralkonzeption zu überarbeiten und LEVI weiterzuführen, kann als Erfolg für dieses Wochenende benannt werden. Weiter wurde für die künftige Arbeit des Pfarrgemeinderates die Bildung von Ausschüssen zu verschiedenen Themen vereinbart. Deren Aufgabe soll die Vorbereitung von Beschlüssen sein zur Unterstützung des gesamten Rates. Mit einem geistlichen Impuls zum Jahr der Barmherzigkeit gestaltete Pfarrer Bertsch den Ausklang zu dieser Klausur. Die Räte waren – mit den Worten eines der Moderatoren gesagt – zu einer religiös-kulturellen Gemeinschaft zusammengewachsen und traten derart bereichert den Heimweg an. M.F. Kirchliche Nachrichten | 7 Ökumenische Nachrichten Meditatives Tanzen Die ökumenische Gruppe „Meditatives Tanzen“ der Katholischen Kirchengemeinde Brühl/Ketsch möchte herzlich zum nächsten Abend am Mittwoch, den 16. März 2016 einladen. Stattfinden wird dieser um 19.30 Uhr im Pfarrheim Ketsch, Schwetzinger Str. 3. „ Osterweg“ unter diesem Thema soll dieser Abend stattfinden. Mit den passenden meditativen Melodien und Tänzen, Gebärden und Texten wird dieser Weg, beginnen mit dem Hosianna des Palmsonntages bis hin zum Kreuz führen. Alle am „Meditativen Tanzen” interessierten Männer und Frauen – auch aus den umliegenden Gemeinden – sind herzlich eingeladen. Bequeme Kleidung und flache, leichte Schuhe wären vorteilhaft. Evangelische Kirchengemeinde Brühl Pfarramt Brühl, Kirchenstr. 1, Telefon: 71232, Fax: 780421 E-Mail: [email protected] Besuchen Sie unsere Homepage: www.evkirche-bruehl-baden.de Das Pfarrbüro ist besetzt: Mo., Di., Mi. 9.00 – 11.30 Uhr; Do. 10.00 – 11.30 Uhr; Fr. 8.30 – 10.00 Uhr Samstag, 12.03. 09.00 Uhr Bauausschuss Gebäudebegehung, Treffpunkt Kleine Strolche 14:00 Uhr Taufgottesdienst in der Kirche (Hundhausen) 18:00 Uhr „Gut ankommen“ – Ökum. Gottesdienst im Rahmen der ökum. Bibelwoche in der kath. Kirche Ketsch (Sauer/Leonhardt) Sonntag, 13.03. 10:00 Uhr „Versprochen!“ – Ökum. Gottesdienst im Rahmen der ökum. Bibelwoche in der Evang. Kirche Ketsch (Noeske/Mönig) 10:00 Uhr „Gut ankommen“ – Ökum. Gottesdienst im Rahmen der ökum. Bibelwoche in der Kath. Schutzengelkirche Brühl (Sauer/Leonhardt) 10:30 Uhr Ökum. Krabbelgottesdienst in der evang. Kirche Ketsch Montag, 14.03. 19:30 Uhr Kirchenchorprobe im Gemeindezentrum Dienstag, 15.03. 10:00 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindezentrum 14:30 Uhr Frauenrunde: Treffpunkt Gemeindezentrum: „Weg des Friedens“ (Helmut Mehrer) 19:00 Uhr Männerkreis-Stammtisch im „Brühler Hof”, Brühler Straße 19:15 Uhr Grüner Gockel-Team im Gemeindezentrum Mittwoch, 16.03. 10:00 Uhr Netzwerk – Treffen im Gemeindezentrum 10:00 Uhr Ökum. Gottesdienst in der Seniorenresidenz Pro Seniore (Wunderling) 10:45 Uhr Ökum. Gottesdienst im Seniorenzentrum B & O (Wunderling) 14:00 Uhr Altentreff im Gemeindezentrum 16:00 Uhr KonfirmandInnen – Unterricht im Gemeindezentrum 19:00 Uhr Wochenandacht in der Kirche 20:00 Uhr InTakt (Chor) im Gemeindezentrum Freitag, 18.03. 16:00 Uhr „Die Kirchenmäuse” für 4- bis 6-Jährige im Untergeschoss des KiGa Heiligenhag 17:00 Uhr Jungschar für 7- bis 12-Jährige im Untergeschoss des Kindergarten Heiligenhag 18:45 Uhr Treffpunkt Ev. Jugend für Jugendliche bis 14 Jahre im Untergeschoss des KiGa Heiligenhag 8 | Parteien Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Sonntag, 20.03. 10:00 Uhr Gottesdienst zur Jubelkonfirmation in der Kirche (Hundhausen) 17:00 Uhr Virtuose Klangkunst aus Russland – Konzert in der Kirche Virtuose Klangkunst aus Russland zu Gast in der Evangelischen Kirche Brühl am 20. März 2016, 17 Uhr. Mit ihren traditionellen russischen Instrumenten – Domra, Balalaika, Bajan und Kontrabass-Balalaika – zaubern sie mit unbändiger Spielleidenschaft ein umwerfend virtuoses, feinsinniges und begeisterndes Ensemblespiel voller solistischer Glanzlichter, das seinesgleichen sucht – die vier Musiker der Gruppe EXPROMPT – Olga Kleshchenko (Domra), Alexey Kleshchenko (Balalaika), Alexey Dedyurin (Bajan) und Ewgenij Tarasenko (Bass-Balalaika) aus dem im russischen Karelien gelegenen Petrosavodsk. Die Mitglieder des 1995 gegründeten Quartetts – allesamt Absolventen des Petrosavodsker Konservatoriums – bieten in ihren Konzerten eine erstaunliche Repertoirebandbreite, die weit über die große Tradition russischer Volksmusik hinausgeht. Getragen von zauberhaften ensembleeigenen Bearbeitungen kommen Neo-Klassisches des russischen Komponisten Alfred Schnittke genauso zu Gehör, wie Tangos von Astor Piazzolla, Swing von Django Reinhardt oder Stücke von Mozart, Rossini, Gawrilin, auch Filmmusiken, etwa von Maurice Jarres. Eindrucksvoll stellt EXPROMPT unter Beweis, welche überraschenden Möglichkeiten ein traditionelles Instrumentarium bieten kann, wenn Kreativität, Sicherheit des musikalischen Geschmacks und Mut zu neuen Ufern am Werke sind. Es verwundert deshalb nicht, dass diese Gruppe mit prestigeträchtigen Preisen bei internationalen Musikwettbewerben ausgezeichnet wurde, so u.a. mit dem ersten Preis der italienischen „Citta di Castelfidardo“ und dem „Eisernen Eversteiner“ des 17. FolkHerbstes Plauen. Die faszinierende Mischung von Musik unterschiedlichster Provenienz, gepaart mit der wunderbaren Fähigkeit der vier Akteure Gefühle wie Lebensfreude, Trauer, Liebe, Melancholie – musikalisch auszudrücken und den Zuhörer daran teilhaben zu lassen, versprechen einen unvergesslichen Abend. Lassen Sie sich mitnehmen auf eine wirklich außergewöhnliche musikalische Reise. Der Eintritt zum Konzert ist frei – um einen Beitrag zu den Unkosten wird gebeten. Landeskirchliche Gemeinschaft Brühl Sonntag, 13. März 18.30 Uhr Gottesdienst Predigt: Otto Lang Thema: Stärker als gedacht – Jesus kriegt das hin! Im ev. Gemeindezentrum Sonntag, 20. März 18.30 Uhr Lobpreisgottesdienst Im ev. Gemeindezentrum Parteien CDU Brühl-Rohrhof CDU-Infostand zur Landtagswahl Die CDU Brühl/Rohrhof steht den Bürgerinnen und Bürgern am Tag vor der Landtagswahl nochmals bei einem Infostand Rede und Antwort: Am Samstag, 12.03.2016, um 10.00 Uhr vor dem EDEKA (Luftschiffring 28) wird auch der CDU-Landtagskandidat Thomas Birkenmaier zeitweise anwesend sein. Freie Wähler Brühl-Rohrhof e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung Die Jahreshauptversammlung der Freien Wähler findet am Freitag, 08. April 2016 um 19.00 Uhr im Clubhaus des Turnvereins Brühl, Wiesenplätz statt. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Protokoll der JHV 2015 3. Jahresrückblick 4. Bericht der Fraktionsvorsitzenden Heidi Sennwitz aus der Fraktion 5. Bericht des Kreisrats Jens Gredel aus dem Kreistag 6. Bericht des Kassiers Wilfried Seitz 7. Bericht der Kassenprüfer 8. Entlastung des Vorstandes 9. Neuwahlen des gesamten Vorstands 10. Ehrungen langjähriger Mitglieder 11. Wahl der Delegierten für die Jahreshauptversammlung des Landesverbandes am 23.04.2016 12. Anträge 13. Verschiedenes Anträge, Wünsche und Anregungen zur Tagesordnung sind immer willkommen und können bis zum 01. April 2016 bei der 1. Vorsitzenden Claudia Stauffer eingereicht werden. Grüne Liste Brühl www.grueneliste-bruehl.de Altpapiersammlung der Grünen Liste Brühl e.V. am Samstag, 19. März 2016 10-13 Uhr, hinterer Messplatz .... für den sozialen Zweck. Wir sammeln Zeitungen, Illustrierte, Kataloge, Kartonagen und Bücher. Weiterhin besteht die Möglichkeit auch geeignete Blätter für den Deutschunterricht für Flüchtlinge in den Tompkins Baracks abzugeben. Kunststoffe, Folien, Tapeten, Styropor-Verpackungen oder Hygienepapiere sowie Metallteile dürfen nicht in die Sammlung. Bitte zuvor entfernen. Verantwortlich für die Sammlung ist Gemeinderat Peter Frank. Aus Sicherheitsgründen bitte das Altpapier erst am Samstag ab 10.00 Uhr anliefern. Zu kommunalpolitischen Themen können Sie uns während der Sammlung ansprechen. Fragen zum Thema Altpapier? Schreiben Sie uns [email protected]. Wir wünschen Ihnen allen ein gutes, zufriedenes Jahr 2016! Die Linke Brühl-Baden DIE LINKE. Ortsverein Brühl – Infostand Diesmal geht es um TTIP. Warum genau dieses „Freihandelsabkommen” mit der vor der Tür stehenden Landtagswahl zu tun hat, nämlich mit unserem „Ländle” und seinen Gemeinden, wie unserem Brühl. Die letzte Gelegenheit vor der Wahl, über soziale Themen zu sprechen! Ort: Brühl, beim LIDL Zeit: Samstag, 12. März, 10-12 Uhr Nach der Wahl ist vor der Wahl : Der nächste linke Stammtisch findet unter dem Titel: „TTIP – Kuhhandel und Abbau der Demokratie” statt. Wir sind mit Infomaterial der europaweit größten Bürgerinitiative dabei – es ist höchste Eisenbahn! Ort: Brühl, Gaststätte „Roter Hahn”, Rheinauer Str. 44 Zeit: 17. März, 19 Uhr Wir freuen uns über Anregungen und Kritik! Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Parteien | 9 – Anzeigen – FDP Ortsverband Brühl/Rohrhof INFO-Stand zur Landtagswahl in Brühl Unser dritter Info-Stand findet am Samstag 12. März von 10:00 bis 12:30 Uhr am Lidl/Messplatz in Brühl statt. Wir haben für Sie Informations-Material und einige kleine Geschenke parat. Wir erwarten als Gast unseren regionalen Landtagskandidaten Hendrik Tzschaschel. Zur Diskussion und für Fragen stehen Ihnen die Mitglieder des Ortsverbandes Marga Char, Daniel Obst und Jürgen Obst gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Die telefonische Auftragsannahme für Anzeigen erreichen Sie unter Tel. 06227 5449-0. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ihre K. Nussbaum Vertriebs GmbH K. Nussbaum Vertriebs GmbH • Opelstraße 29 • 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 5449-0 • Fax 06227 5449-1190 • [email protected] • www.knvertrieb.de Kulturelles Brühler und Rohrhofer HOBBYKÜNSTLER stellen aus Nach den großen Erfolgen der Ausstellungen „Brühler und Rohrhofer Hobbykünstler“ in der Villa Meixner in den letzten Jahren, suchen wir auch für den Zeitraum Freitag, 16. September 2016 bis Montag, 03. Oktober 2016, zwei bis drei Hobbykünstler, welche eine Ausstellung in der Villa Meixner gestalten möchten. Voraussetzung: Die Hobbykünstler müssen aus Brühl oder Rohrhof kommen. Interessenten erstellen bitte eine Bewerbungsmappe, mit Fotografien der künstlerischen Arbeiten und einer Biografie ihrer Person, und geben diese bitte im Rathaus, Hauptstrasse 1, bei Friederike Jakob (Zi. 211) oder Jochen Ungerer (Zi. 212) ab oder Sie senden diese als PDF an nachfolgende Mailadresse: [email protected] Bewerbungsschluss ist der 30.04.2016 Eine Jury, bestehend aus Vertretern des Kultur-, Sport und Partnerschaftsausschusses und der Verwaltung, wird über die Bewerbungen entscheiden. Informationen: Jochen Ungerer, 06202-2003-32 10 | Parteien Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Der Osterhase kommt mit großen Schritten! Kultur für´s Osternest! Do, 17.03.2016, 20.00 Uhr Mi, 06.04.2016, Patrizia Moresco 14. Brühler Gesundheitsforum präsentiert Dr. Rüdiger Dahlke Festhalle „Bissfest – Dolce Vita im Sparschwein“ Festhalle 18:30 Uhr Das Geheimnis der Lebensenergie 20:30 Uhr Das Schattenprinzip Die Aussöhnung mit unserer verborgenen Seite Eintritt: € 19,- bis € 25,- (AK + € 3,-) (Einzelplatznummerierung) - Eintritt pro Vortrag: € 10,- € (AK + € 2,-) Kombiticket: € 15,- (AK + € 2,-) (freie Platzwahl) Do, 14.04.2016, 20.00 Uhr Di, 26.04.2016, 20.00 Uhr René Sydow Kabarett & Poetry-Slam Die Steegmüllers Villa Meixner „Warnung vor dem Munde!“ Eintritt: € 20,- (AK + € 3,-) (freie Platzwahl) Villa Meixner „Veronika der Lenz ist da!“ AUSVERKAUFT Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Parteien | 11 Do, 12.05.2016, 20.00 Uhr Sa, 24.09.2016, 20.00 Uhr Alice Hoffmann (s´Hilde) & Boris Stijelja Theater Hemshofschachtel Festhalle Festhalle „Pleite, Pech und Tante Susi“ vom Boulevard Theater Deidesheim mit Marie-Louise Mott Eintritt: € 16,- bis € 20,- (AK + € 3,-) (Einzelplatznummerierung) Eintritt: € 16,- bis € 19,- (AK + € 3,-) (Einzelplatznummerierung) Ausstellung in der Villa Meixner bis 13. März 2016 DER MENSCH UND WAS IHN BEWEGT Kurt – ADAM – Arnold Der Künstler ist zu den Öffnungszeiten anwesend! Öffnungszeiten Sa. 14:30 – 17:30 Uhr So. & Feiertags 14:00 – 17:30 Uhr Ausstellung in der Rathausgalerie bis 08. Juli 2016 STADT, LAND, FLUSS – AQUARELL TRIFFT ACRYL Manfred & Edeltraud Schemenauer Öffnungszeiten Montag – Freitag Dienstag & Donnerstag 08.30 – 12.00 Uhr 15.00 – 17.30 Uhr 12 | Parteien Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Ausstellung in der Villa Meixner „SPIRIT OF WATER“ Dao Droste 18. März bis 24. April 2016 Ausstellungseröffnung am Freitag, den 18. März 2016, um 19.00 Uhr Die Taoistin und international bekannte, aus Vietnam stammende Künstlerin (Malerei. Bildhauerei. Installation. Collage) präsentiert einen breiten Überblick ihrer Werke in der Villa Meixner. Daos gesamtes Werk ist von Naturbetrachtung durchdrungen und kreist um den Menschen in seinen sozialen und spirituellen Bezügen. Als Teil der Natur ist er eingebettet in das Leben auf dem Planeten Erde, sein Leben vollzieht sich in ihren Zyklen. Alles steht untereinander in Beziehung, bildet Wechselwirkungen aus, nichts existiert in Isolation. www.daodroste.de Begrüßung Musikalische Umrahmung Dr. Ralf Göck Jugendmusikschule Brühl Bürgermeister Information Einführung Jochen Ungerer 06202-2003-32 Prof. Dr. Harald Floss Prähistoriker, Universität Tübingen Institut für Ur- und Frühgeschichte Ö f f nu ng s z eit en Sa. 14.30 – 17.30 Uhr So. & Feiertag 14.00 – 17.30 Uhr und nach Vereinbarung Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Vereine Jahrgänge Jahrgang 1938 Die Jahrgangsangehörigen treffen sich am Mittwoch, 16.03.2016, um 16.00 Uhr im Gasthaus „Zur Traube“ Brühl zum gemütlichen Beisammensein. Förderkreis Dourtenga e.V. Bericht über den Besuch von Klaus Krebaum in Dourtenga Von Mittwoch, dem 27. Januar bis Freitag, dem 5. Februar 2016 hat Klaus Krebaum eine Reise nach Burkina Faso unternommen mit dem Ziel, der mit Brühl befreundeten Bevölkerung von Dourtenga einen Besuch abzustatten. Wir haben uns gefreut, Klaus und Philipp am 27.1.2016 in Ouagadougou begrüßen zu können. Klaus hat zwei gute Tage in Ouagadougou verbracht, bevor Charles Salouka und ich mit ihm am Samstag, dem 30.1.2016 nach Dourtenga abgefahren sind. Währen dieser ersten Tage in Ouagadougou hat sich Klaus mit Mme. Abga Aline Napon über ihr Projekt ‚Kampf gegen die Mangelernährung von Kindern’ austauschen können. Kurz zusammengefasst, kann festgestellt werden, dass die Durchführung des Projekts zufriedenstellend ist, wie wir es später auch vor Ort sehen konnten. Sie werden sich erinnern, dass die Initiatorin des Projekts diesem Folgendes hinzufügen möchte: Sensibilisierung der Schülerinnen des Gymnasiums und der Mittelschule für die Probleme der sexuell übertragbaren Krankheiten, Aids und unerwünschter Schwangerschaften. Reihenuntersuchungen zur Feststellung von Gebärmutterhalskrebs. Für diese Vorhaben übergibt sie Klaus ihren Bericht über die Durchführung des Projekts und ihre neuen Vorschläge. Am Samstagnachmittag, dem 30.1.2016, sind wir in Dourtenga angekommen. Naba Boulga, umgeben von seinen unteren Chefs und Noblen, hat uns einen herzlichen Empfang bereitet. Wir führten erste Gespräche bei ‚Wasser für den Fremden’, das aus dem traditionellen Mehlwasser besteht, dem Dolo und dem heutigen Bier und nahmen an einem Essen teil, bevor wir das Haus erreichten, in dem Klaus während seines Aufenthaltes wohnen sollte. Am Sonntag, dem 31.1.2016 haben wir mit dem Besuchsprogramm von Klaus angefangen. An diesem Tag wurde im Hof des Naba Boulga eine große Versammlung mit der von den Chefs begleiteten Bevölkerung abgehalten. In dieser Versammlung haben wir über ein Projekt diskutiert, so wie Sie es erbeten haben, von dem gehofft wird, dass es von Ihnen finanziert werden kann. In diesem Zusammenhang haben es die Teilnehmer für wichtig gehalten, das Schulgebäude in Tangonko, einem der 12 Dörfer der Gemeinde Dourtenga, zu erweitern. Um es genauer zu sagen, in dem genannten Dorf gibt es bereits eine Schule mit sechs Klassen, von denen aber drei in Strohhütten unterrichtet werden. Der Wunsch, der in dieser ersten Versammlung geäußert wurde, ist die Errichtung von drei weiteren Klassenräumen als Ersatz für die Strohhütten. Von Montag, dem 1.2.2016 an haben wir mit den Besuchen der Dörfer um Dourtenga herum begonnen. Was können wir von all diesen Besuchen festhalten, bei denen wir viele Gespräche mit den Verantwortlichen der verschiedenen Bereiche geführt haben? Überall wo wir durch die Dörfer gekommen sind, war die Stimmung herzlich und die Freude, einen Freund aus Brühl begrüßen zu können, deutlich sichtbar. Als Zeichen der Anerkennung für alles was Brühl für Dourtenga macht, haben wir oft Hühner als Geschenk erhalten. Es ist sehr schade, dass wir sie nicht bis nach Brühl schicken konnten. Aber seien Sie beruhigt, wir und Klaus Vereine | 13 sind sehr gut bewirtet worden und haben uns bei allen in Ihrem Namen bedankt. In Kobré haben wir im Gebäude der Entbindungsstation, begleitet von der Hebamme (der Leiter war nicht da), viele Frauen mit ihren Babys angetroffen. Diese Frauen waren gekommen, um die Zubereitung des angereicherten Breis zu beobachten. Die große Zahl der Anwesenden zeigt, wie wichtig das Projekt ‚Kampf gegen die Mangelernährung bei Kindern’ für die ganze Bevölkerung und besonders für die Frauen ist. Nach dem, was wir gesehen und festgestellt haben, können wir den Schluss ziehen, dass die Bevölkerung dieses Projekt angenommen hat und es der Mühe wert war, es in die Wege zu leiten. Bevor wir die Sanitätsstation verließen, teilte uns die Hebamme den Wunsch mit, einen Hangar zu errichten, um den überfüllten Raum zu entlasten, in dem die Kinder gewogen werden. In der Tat hielten sich sehr viele Frauen in dem Raum auf, wo die Kinder gewogen wurden. Das erschwert die Arbeit. Ein Hangar könnte als Wartezimmer dienen, um die Arbeit zu erleichtern. Ein Besuch des Kindergartens von Kobré hat uns Gelegenheit gegeben, uns davon zu überzeugen, dass er die gleichen Probleme hat, wie der in Googo, wo wir den Klassenraum und den Hangar reparieren wollen. Denselben Zustand haben wir am nächsten Tag beim Kindergarten von Dourtenga festgestellt. Alle Kindergärten befinden sich in demselben baufälligen Zustand. Zu unseren Kindergärten muss gesagt werden, dass uns dieser schlechte Zustand von der NGO Bornfonden hinterlassen wurde, der offensichtlich die Arbeiten nicht in großer Sorgfalt ausgeführt hat. In Kobré, wie auch in Dourtenga und Googo haben wir uns mit den Kindergärtnerinnen und den Köchinnen unterhalten. Sie sprachen die Bitte aus, den Betrag für ihre ehrenamtliche Arbeit ein wenig zu erhöhen. Dies ist keine Forderung, die den Charakter ihrer ehrenamtlichen Arbeit verändert. Es handelt sich hier um ein Problem, dem Rechnung getragen werden muss, damit sich diese Kindergärtnerinnen und Köchinnen mit noch mehr Mut und Freude um unsere Kleinen kümmern können. Im ‚Comité de Jumelage’ glauben wir, dass ihre Bitte akzeptiert werden kann, wiewohl wir Ihre Unterstützung für den Unterhalt der Kindergärten anerkennen und unsere Mittel begrenzt sind. Aber wir machen noch mal deutlich, dass das letzte Wort bei Ihnen liegt. - Fortsetzung in der nächsten Ausgabe- Brühl hilft mit bei der Zubereitung der Babynahrung Frauenselbsthilfe nach Krebs Gruppe Brühl-Schwetzingen Am Mittwoch, den 16.03.16 findet der Abendtreff um 17.30 Uhr im Welde-Stammhaus Schwetzingen statt. Um 18.30 Uhr Bildervortrag: Sibirisches Sommermärchen (Reise-Impressionen) mit Uschi Wippert, Brühl. Gäste sind zu dieser Veranstaltung herzlich willkommen. Kontakt: Gardy Cerff, Tel. 139955 und Margit Beiersmann, Tel. 75974 14 | Vereine DLRG - Ortsgruppe Brühl e.V. Einladung zur diesjährigen Hauptversammlung am Samstag, dem 09.04.2016, um 16:00 Uhr, in unserem Vereinsraum, neben dem Hallenbad, in Brühl. Dieses Jahr wollen wir die Hauptversammlung mit einem gemütlichen Beisammensein verbinden und laden deshalb gleichzeitig unsere Mitglieder zu Kaffee und Kuchen ein. (Kaffee ist ausreichend vorhanden, Kuchenspenden sind herzlich willkommen!) Tagesordnung: 1. Begrüßung und Ehrung 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Bericht des 1. Vorsitzenden 4. Bericht des Technischen Leiters 5. Kassenbericht 6. Kassenprüfbericht 7. Beschlussfassung über die Entlastung des Vorstandes und der Kasse 8. Neuwahlen 9. Anträge 10.Verschiedenes Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten! Anträge zur Tagesordnung können bis 03.04.2016 schriftlich bei dem 1. Vorsitzenden, Rudi Bamberger, Edith-Stein-Str. 3 in 68782 Brühl, oder per Mail [email protected] eingereicht werden. Mit freundlichen Grüßen Rudi Bamberger VdK-Ortsverband Brühl Jahreshauptversammlung Zur Jahreshauptversammlung lädt der OV am 12. März 2016 um 14.00 Uhr in den „Sport-Pavillon” (FV-Clubhaus) am Schrankenbuckel ein. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem verschiedene Berichte, Ehrungen für langjährige Mitglieder und ein Referat des Kreisverbandsvorstandmitglieds aus Mannheim. Zu beachten: An diesem Nachmittag müssen auch die vorgemerkten Teilnehmer ihre Anmeldung für die anstehende Urlaubsfahrt, die vom 19. – 26. Juni nach Bad Aibling/Chiemgauer Alpen führt, unterschrieben werden. Siedler- und Eigenheim-Gemeinschaft Brühl und Rohrhof e.V. Einladung Am Samstag, den 02. April 2016, 15.00 Uhr findet die Jahreshauptversammlung im Sportpavillion am Schrankenbuckel statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Genehmigung der Tagesordnung 3.Verlesen des Protokolls der letzten JHV 4.Gedenken an die verstorbenen Mitglieder 5.Tätigkeitsbericht der 1. Vorsitzenden 6.Bericht des Kassiers 7.Bericht der Kassenrevisoren 8.Entlastung des Vorstands 9.Anträge an die Mitgliederversammlung a) Satzungsänderung mit Namensänderung b) Beitragserhöhung 10.Verschiedenes 11.Ehrungen Anträge richten Sie bitte schriftlich bis 24. März 2016 an die 1. Vorsitzende Michaela Benzler, Mozartstraße 30a in 68782 Brühl. Die Vorstandschaft freut sich über Ihr Kommen. Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Katholische Frauengemeinschaft Brühl Weltgebetstag „Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf”. Die Brühler Frauengemeinschaft, die in diesem Jahr verantwortlich zeichnete, hatte für jeden Besucher eine Mariposablüte (Schmetterlingsjasmin) gebastelt und so, festlich geschmückt, feierten katholische und evangelische Frauen (auch einige Männer) gemeinsam, auf Basis der Liturgie kubanischer Frauen, einen Gottesdienst. An dessen Ende übergab Gerda Gaisbauer, die Teamsprecherin der kfd, Brühl, die WGT-Kerze an Jutta Krüger. Die evangelischen Frauen richten im nächsten Jahr den WGT nach einer Liturgie Philippinischer Frauen aus. Nach der geistlichen Erbauung gab es auch eine kulinarische. Die Frauen der kfd Brühl warteten mit kubanischen Köstlichkeiten auf, denen auch rege zugesprochen wurde. Mechthild Mehrer gab eine beeindruckende Übersicht der Geschichte Kubas, der alle gespannt lauschten. Es folgte noch ein Gespräch zwischen 3 Touristinnen, die sich gerne an ihren Urlaub auf Kuba erinnerten. Danach unterhielt man sich noch lange und angeregt – ein gelungener Abend ging damit zu Ende. gck Katholische Frauengemeinschaft Rohrhof Frauenfrühstück Die katholische Frauengemeinschaft Rohrhof lädt alle Frauen zu einem unterhaltsamen und kulinarischen Vormittag ein. Das Frauenfrühstück findet am 16. April 2016 um 9:30 Uhr im Kindergartensaal von St. Michael statt. Als Referentin konnte Ute Herles gewonnen werden. „Passend zum Frühstück hält sie einen Vortrag zu „Veuve Cliquot” – ein prickelndes Frauenleben. Der Unkostenbeitrag beträgt 8,- Euro. Anmeldungen nimmt ab sofort E. Franz, Tel. 77825 entgegen. fr Einladung zur Mitgliederversammlung Am 31. März 2016 um 18:30 Uhr findet die Gemeinschaftsmesse der katholischen Frauengemeinschaft Rohrhof in St. Michael statt. Im Anschluss daran ist die jährliche Mitgliederversammlung der Gemeinschaft im Kindergartensaal, zu der alle Mitglieder herzlich eingeladen sind. fr Katholisches Altenwerk Brühl Krankensalbung Am 16.03. feiern wir um 14:30 Uhr im Kath. Pfarrzentrum einen Gottesdienst mit der Spendung der Krankensalbung. Anschließend laden wir zum gemütlichen Kaffeetrinken ein. Wer an diesem Nachmittag das Sakrament der Krankensalbung empfangen möchte, ist herzlich eingeladen. Für den Fahrdienst melden Sie sich bei M. Becker, Tel. 7 23 08. Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Musikverein Brühl e.V. Jahreskonzert der Bläserakademie am 13. März! Mary Poppins, Funk Attack, Elton John! Sitzplätze begrenzt! Brühl freut sich auf das Jahreskonzert der Bläserakademie und einen Höhepunkt im Kulturkalender 2016. Die Dirigenten Tobias Nessel (Elementarblasorchester, sinfonisches Blasorchester) und Bernhard Vanecek (Jugendblasorchester) setzen in diesem Jahr auf eingängige Musik für sinfonische Blasorchester mit hohem Wiedererkennungs- und Gänsehautfaktor. Darunter auch die Musik aus dem Musical ‚Mary Poppins‘. Da das Konzert in der Festhalle stattfindet und die Orchester aus Platzgründen im Parkett spielen, ist die Anzahl der verfügbaren Sitzplätze eingeschränkt. Bitte erwerben Sie die Karten im Vorverkauf. Programm 2016 Sinfonisches Blasorchester: Imagasy (Thiemo Krass), Cry of the last unicorn (Rossano Galante), Mary Poppins (R.M. Sherman), Funk Attack (Otto M. Schwarz) Jugendblasorchester: Big Sky Overture (Philip Sparke), Celtic Ritual (John Higgins), Easy Pop Suite (Dizzy Stratford), Great Movie Marches (Arr. John Moss), Choral and Beat for band (Hermann Kahlenbach) Vereine | 15 Frauensingkreis Brühl Jahreshauptversammlung Am Montag, den 14. März findet um 18 Uhr im Sportpavillon die Jahreshauptversammlung des Frauensingkreises 1954 e.V. Brühl statt. Alle Mitglieder des Vereins sind herzlich eingeladen. Tagesordnung 1. Begrüßung durch die Vorsitzende 2. Gedenken der Verstorbenen 3. Bericht der Hauptkassiererin 4. Bericht der Kassenprüferinnen 5. Bericht der Vorsitzenden 6. Entlastung des Vorstandes 7. Anträge 8. Ehrungen für fleißigen Singstundenbesuch 9. Verschiedenes Die Rohrhofer Göggel e.V. Schnuppertraining Jahreskonzert 2016 13. März 2016, Beginn 17 Uhr Festhalle, Hauptstraße 2, 68782 Brühl Karten (freie Platzwahl) erhalten Sie im Vorverkauf in der Bücherinsel am Lindenplatz, in der Rohrhof-Apotheke in der Brühler Straße und in der Sonnen-Apotheke am Meßplatz. Restkarten an der Abendkasse. Einlass ist ab 16 Uhr. Es werden Getränke angeboten. Einladung zur Jahreshauptversammlung des Musikvereins Brühl-Brühler Bläserakademie e.V. Montag, 14. März um 19 Uhr im katholischen Pfarrzentrum/ Hauptstraße Tagesordnung: 1) Totengedenken 2) Bericht des 1. Vorsitzenden 3) Berichte der Dirigenten 4) Bericht der Jugendleitung 5) Bericht des Schatzmeisters 6) Bericht der Kassenprüfer 7) Rückblick, Stand Proberaum, Open Air 2016, Führungsakademie 8) Entlastung des Vorstands 9) Neuwahlen 10) Sonstiges Chorgemeinschaft Brühl Baden e.V. Konzertabend der Chorgemeinschaft – Eine musikalische Zeitreise Gehen Sie mit dem Chor auf eine Reise durch die verschiedenen Epochen der Musikgeschichte mit Liedern aus vielen Ländern bis hin zur Musik des 21. Jahrhunderts! Wer aktiv an der Zukunft des Männerchores teilhaben und diese vielleicht auch mitgestalten möchte, ist eingeladen. Unsere Probezeit ist donnerstags um 19 Uhr, abwechselnd im Sport-Pavillon oder im Proberaum der Festhalle. Einfach vorbeikommen, nicht vorsingen, sondern sich dazusetzen, mitmachen und Spaß haben. In unserm Chor sind Menschen mit Freude am Gesang immer herzlich willkommen! Tue etwas für deine Gesundheit! Wir freuen uns besonders auf dich!! Buffalo‘s Country-Club Brühl e.V. Einladung Zur Jahreshauptversammlung des BUFFALO’S Country Club Brühl e. V., am Sonntag, den 10. April 2016 um 16 Uhr im „Katholischen Pfarrzentrum“ Hauptstraße 17 – 19, in 68782 Brühl, Einlass ab 15 Uhr. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Feststellung der Anwesenheit/Beschlussfähigkeit 3. Totengedenken 4. Verlesen des Protokolls der letzten JHV 16 | Vereine 5. Berichte: 1. Vorstand, 2. Vorstand, Schriftführer, Schatzmeister 6. Aussprache zu den Berichten 7. Bericht des Kassenprüfers 8. Entlastung des Schatzmeisters 9. Entlastung der Vorstandschaft 10. Berichte: Jugendabteilung, Tanzabteilung, Surprice Chor, Webmaster 11. Wahl des Schriftführers 12. Anträge 13.Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung können von Mitgliedern bis spätestens Sonntag, 27.03.2016 beim 1. Vorsitzenden Martin Jue, AntonBruckner-Str. 42 schriftlich eingereicht werden. Mit freundlichen Grüßen Martin Jue, (1.Vorsitzender) Auch sonst steht so einiges an Am 18.03.2016 findet ab 18:00 Uhr unser Ostereierschießen statt. Bitte tragt euch in die Teilnehmerlisten auf der Ranch ein. Am Karfreitag, den 25.03.2016 findet unser Karfreitagsfischessen statt. Listen liegen ebenfalls auf der Ranch. Am Ostermontag, den 28.03.2016 findet wieder das Ostereiersuchen für unsere kleinen Buffalos statt. Der nächste Kaffeeklatsch ist am Sonntag, den 13.03.2016 ab 14:30 Uhr. Am Samstag, den 12.03.2016 ist wieder Arbeitseinsatz ab 10.00 Uhr. Bitte tragt euch in die Listen ein oder meldet euch direkt bei Nobert. Clubabend ist wie immer der nächste Freitag. Line-Dance: Training im Katholischen Pfarrzentrum, Termine und Events: Infos hierzu im Forum der Buffalos unter http://www.buffalosbruehl.de/ Bitte informiert euch um immer auf dem neuesten Stand zu sein. Keep it country and so long! Eure Sara (Schriftführerin) Square Dance Club Nawiegehtdas.de Jahreshauptversammlung Am Donnerstag den 17.03.2016 findet unsere Jahreshauptversammlung statt. Wir beginnen um 19.30 Uhr. Es wird an diesem Clubabend nicht getanzt! Wir bitte unsere Mitglieder um zahlreiches und pünktliches Erscheinen. Bitte tragt Euch in der Liste auf unserer Homepage oder an einem der vorherigen Clubabende ein und bestätigt die Kenntnisnahme auch wenn ihr nicht kommen könnt. Getanzt wird Square Dance immer donnerstags: von 19.30 bis 22.00 MS + Class nächste Termine am 24.03.2016 17.03.2016 Jahreshauptversammlung kein Tanz im Eventhouse Weber, Luftschiffring 6, 68782 Brühl. Wir tanzen im Saloon der Western Ranch im hinteren Teil der Halle. (Haupteingang und dann rechts durch die Sporthalle) Getanzt wird Clogging immer sonntags: von 17.30 – 20.30 Uhr Clubabend nächste Termine am 13.03.2016 und 20.03.2016 im DRK-Heim Brühl, Mannheimer Landstr. 13, 68782 Brühl. Wer sich für Bewegung und Tanzen interessiert ist herzlich eingeladen uns an einem Clubabend zu besuchen. Weitere Informationen sowie die aktuellen Termine erhalten Sie auf unserer Homepage unter www.nawiegehtdas.de oder bei Karin und Rolf Krayer, Tel. 06202/77750 (AB). Schwimmverein Hellas Brühl e.V. Hellas-Schwimmer bei der Kreismeisterschaft Die TSG Weinheim lud am vergangenen Samstag ins Hallenbad Weinheim, zu den Kreismeisterschaften mit Jahrgangswertung des Schwimmkreises Mannheim ein. 7 Vereine haben hierzu gemeldet und auch der SV Hellas Brühl ging mit 16 Schwimmern an den Start. Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Die Medaillengewinner im Einzelnen: Matteo Mitsch 2. Platz über 100 Schmetterling im Jahrgang 2003 Zoe Kettenmenn 1.Platz über 100 Brust, den 2.Platz über 50 Rücken und den 3.Platz über 100 Lagen im Jahrgang 2006 Lara Gmelin 3.Platz über 50 Rücken und 50 Schmetterling im Jahrgang 2006 Mikka Mitsch 2.Platz über 50 Rücken und 3.Platz über 200 und 100 Freisil im Jahrgang 2005 Pia Kehder 1.Platz über 200 Rücken, 2.Platz über 100 Rücken und den 3.Platz über 200 Freistil im Jahrgang 2000 sowie den 3.Platz über 200 Rücken in der offenen Wertung Tillman Mack 1.Platz über 50 Schmetterling, 200 Lagen und den 2.Platz über 200, 100 und 50 Freistil im Jahrgang 2005 Neo Sulouff 2.Platz über 50 Schmetterling im Jahrgang 2003 Mathis Winkler 3.Platz über 100 Rücken im Jahrgang 2004 Sven-Peter Winter 2.Platz über 100 Lagen im Jahrgang 2001 Anna-Lena Schneeweiß 2.Platz über 50 Brust im Jahrgang 2004 Karoline Old 2.Platz über 100 Brust im Jahrgang 2006 Für die Jüngsten Schwimmer des SV Hellas Brühl war es die erste Kreismeisterschaft. Die Trainer waren mit ihren Schützlingen zufrieden, kann sich der Medaillenspiegel doch durchaus sehen lassen. Nun macht man sich bereit für die kommenden Bezirksmeisterschaften im heimischen Bad des SV Hellas Brühl. u.w. Wassersportverein Brühl 1933 e.V. Generalversammlung Am Freitag, den 11. März 2016, findet um 20:00 Uhr im Bootshaus des WSV Brühl die jährliche Generalversammlung statt. Wir bitten die Mitglieder um zahlreiche Teilnahme. Sportgemeinde Brühl Schützen Herzliche Einladung zum Ostereierschießen vom 19.3. – 28.3.2016 , auf der Schießanlage der Schützen SG Brühl Weidweg 9 Bedingungen: Schießplan: Geschossen wird nur mit vereinseigenen Luftgewehren auf 10 m, stehend freihändig, 3 Schuss 1 Euro Jeder Schütze der das Schwarze trifft, bekommt 1 Osterei, wenn ein Zehner geschossen wird, 2 Ostereier. Samstag Sonntag Mittwoch Ostersamstag Ostersonntag Ostermontag 19. 3 . 14:00-17:00 Uhr 20. 3. 09:30-17.00 Uhr 23. 3. 19:00-21:00 Uhr 26. 3. 14:00-17:00 Uhr 27. 3. 09:30-17:00 Uhr 28. 3. 09:30-17:00 Uhr Am Sonntag den 20.03.16 und am Ostermontag den 28.04.16 jeweils von 09:30 Uhr bis 17:00 Uhr kann auch unter fachkundiger Aufsicht mit Pfeil und Bogen geschossen werden Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Mitgliederversammlung 2016 Am 06.03.2016 fand die Mitgliederversammlung der SG Brühl 1907 e.V. statt. Der 1. Vorsitzende Thomas Gredel berichtete darüber, wie sich der Verein trotz widriger Umstände entwickelt hat, was neu geworden, was noch zu machen ist, welche Prioritäten in der nächsten Zukunft zu setzen sind. Damit das Sportschießen gut funktioniert, hatte der Verein, insbesondere der Vorstand, sehr viel Kraft investiert. Es waren sehr viele Arbeitsstunden nötig, damit der Sportbetrieb weiter gehen konnte. Dabei hatten sich einige wenige Mitglieder besonders hervorgetan, die in ihrer Freizeit unermüdlich für den Verein geschuftet haben, denen gehört unser Dank. Ein besonderes Dankeschön gilt auch Gerd Käsling. Nun geht es sportlich weiter, auch wenn wir noch nicht am Ziel sind. Turnverein Brühl 1912 e.V. Abteilung Handball DHB-Sichtung mit Lea Stoffel Vom 3. bis 6. März fand in der württembergischen Sportschule Ruit eine DHB-Sichtung für den weiblichen Jahrgang 2001 statt. Die Talentsichtung ermöglicht es dem DHB, aus den Nachwuchsspielerinnen der einzelnen Landesverbände eine Bewertung vorzunehmen und eine ausgewählte Anzahl in seine JugendNationalmannschaft zu überführen. Für den TV Brühl mehr als erfreulich ist die Teilnahme unserer B-Jugendlichen Lea Stoffel. Da sie bei uns im Verein kontinuierlich hervorragende Leistungen zeigt, ist ihre Berufung zu diesem Sichtungs-Camp eine Bestätigung dessen. Diese vier Tage waren gespickt mit verschiedenen Tests, Aktionen und Spielen. Da ging es u.a. um sportmotorische Tests, technische und taktische Überprüfungen in mehreren Grundspielvarianten mit abschließenden Mannschaftsspielen. Zum guten Schluss gaben die Jugendkoordinatoren das All-Star-Team bekannt. ako Jahreshauptversammlung des Fördervereins der Handballabteilung am 30. März 2016 um 19:00 Uhr im TV-Clubhaus Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht Vorstand 3. Bericht Kassenwart 4. Bericht Kassenprüfer 5. Entlastung Vorstand 6. Entlastung Kassenwart 7. Anträge 8. Verschiedenes Anträge sind bis spätestens 20. März ausnahmslos schriftlich an den Vorstand zu stellen. Ketsch erwartungsgemäß im Finale BHV-Pokal, Frauen: TV Brühl – TSG Ketsch 26:42 (12:17) Im zweiten Halbfinale des BHV-Pokals setzte sich erwartungsgemäß die TSG Ketsch mit 42:26 beim TV Brühl durch. Im Endspiel, Zeitpunkt und Ort stehen derzeit noch nicht fest, trifft die TSG auf die HSH Mannheim, die etwas überraschend den TSV Birkenau mit 32:24 aus dem Wettbewerb warf. Die Rahmenbedingungen vor der Partie waren klar verteilt. Ketsch galt als designierter Zweitligaaufsteiger als klarer Favorit beim Badenligist aus Brühl. Während die TSG trotz einiger Ausfälle zumindest zahlenmäßig noch aus dem Vollen schöpfen konnte, waren auf der TV-Bank größere Lücken zu erkennen. Trainer Fred Klaszus musste erneut ohne Kreisläuferin antreten, diesen Part übernahm Lisa Naber und dazu wird Julia Werle noch zwei weitere Wochen fehlen. Vor großer Kulisse begannen beide Teams auffallend abwartend, der Respekt voreinander war unverkennbar. Die TSG agierte mit einer 6:0-Formation in der Abwehr, die die Brühlerinnen nicht wie Vereine | 17 gewohnt zum Zuge kommen ließ. Die 5:1-TV-Defensive und das war klar, musste viel Laufarbeit verrichten, um den stets brandgefährlichen Gästeangriffen Paroli zu bieten. Das klappte in den ersten zehn Minuten gut (4:4), bevor sich allmählich die individuelle Klasse der TSG durchsetzte. Es war zwar auch nicht alles Gold, was da so glänzte, aber die Gäste produzierten weniger Fehler als die Gastgeberinnen, die mehrfach dazu fast gezwungen wurden. Dadurch gelangen den Brühlerinnen, die zu oft über die Mitte zum Erfolg kommen wollten, nicht die erforderlichen Treffer, die es benötigt hätte. Damit begann Ketsch, bei denen sich Saskia Fackel als beste Torschützin auszeichnete und Yvonne Rolland klug Regie führte, sich abzusetzen (6:11). Bis zur Pause hielten die sich tapfer wehrenden Brühlerinnen diesen Abstand (12:17). Nach Wiederanpfiff verstärkte die TSG den Druck auf die TVDeckung und stellte gleichzeitig seine Defensive auf 5:1 um. Das zahlte sich aus, denn nach sieben war die Partie beim 23:13 endgültig entschieden. Im Anschluss und ob des klaren Rückstandes begünstigt, schwanden beim TVB auch die Kräfte, so dass es jetzt auch vermehrt zu Tempogegenstöße kam. Da Brühls Trainer Fred Klaszus kaum Wechselmöglichkeiten hatte, war der weitere Spielverlauf absehbar. Seine Mädels erzielten jetzt aus 1:1-Situationen ihre Tore, an der letztendlich 26:42-Niederlage änderte dies freilich nichts mehr. Der Badenligist enttäuschte keineswegs, war aber gegen die TSG wie erwartet in einem sehr fairen Spiel ohne echte Siegeschance. Das störte beim TVB freilich niemand, denn die Begegnung am Samstag in Heidelsheim hat für sie größere Bedeutung, während Ketsch seine Chancen für den DHB-Pokal gewahrt hat. Fred Klaszus: „dass Ketsch die bessere Mannschaft stellen konnte, war klar. Wir haben gemacht, was wir konnten, haben nicht enttäuscht, sind nicht unter die Räder gekommen und haben die Partie bis zum Ende durchgespielt. Zu mehr reichte es logischerweise nicht, weil uns heute auch die personellen Alternativen gefehlt haben. Am Samstag sieht es da schon besser aus, darauf sind wir fokussiert.“ TV Brühl: Lauerwald, Zimmermann; Li. Bühn (1), Henn, Siebenlist (8/3), Naber (1), Röschel (6/1), Renkert (3/1), Schneider (3), Edelmann (4). ako Am Ende fehlte Brühl die Kraft Badenliga Damen: SG Heidelsheim/Helmsheim – TV Brühl 29:26 (16:15) Nach zuletzt vier doppelten Punktgewinnen in Serie brachte die SG Heidelsheim/Helmsheim den Brühlerinnen mit 26:29 eine Niederlage bei. Für die Gastgeberinnen war die Partie von größter Wichtigkeit für den weiteren Rundenverlauf, ein negativer Spielausgang wäre gleichbedeutend mit dem Verlust der Tabellenführung gewesen. Dass es nicht so weit gekommen ist, hatte vielerlei Gründe. Die sich erneut verschärfenden Personalnot machte Brühls Trainer Fred Klaszus erfinderisch. Zunächst galt es, Julia Werle und Franziska Pristl zu ersetzen. Rechtsaußen Vanessa Henn fiel berufsbedingt aus und Sophia Schneider reiste nach einer gespielten ersten Hälfte vom A-Jugendspiel aus Schriesheim an. Zu allem Überfluss verletzte sich Abwehrspezialistin Lisa Naber nach nicht einmal zehn Minuten und fiel für den Rest der Begegnung aus. So war auch diesmal die Peronaldecke auf der Bank mit nur einer einzigen Auswechselmöglichkeit mehr als begrenzt und das nach nicht einmal 48-stündiger Ruhephase vom kräfteraubenden Pokalspiel gegen die TSG Ketsch. Die Vorzeichen waren nicht die Allerbesten, aber dennoch war vorsichtiger Optimismus angesagt, der zumindest 55 Minuten lang anhielt. Beide Mannschaften begannen die ausgeglichene Partie ein wenig abwartend, aber hochkonzentriert. Die SG bot den Gästen eine 6:0-Deckung an, Brühl die gewohnte 5:1-Formation. Innerhalb der nächsten Minuten (2:2) wurden die Visiere hochgeklappt. Jetzt kam die Zeit, wo sich die Gäste mit ihren schnellen Vorstößen durchzusetzen verstanden. Brühl führte 8:5 und Heidelsheim schien den Faden zu verlieren, zumal deren Top-Torschützen, Bianca Dehm und Janina Hurst durch die gute Gästeabwehr nicht wie gewohnt zur Geltung kamen. Jetzt reagierte auch die SG-Bank. Sie zog in der eigenen Defensive den Mittelblock 18 | Vereine noch dichter zusammen und machte ein Durchkommen für die Brühler Sturmreihe eminent schwierig. Die Folge war, dass sich das Positionsspiel der Gäste immer mehr zum gegnerischen Kreis hin verlagerte, die Fehlerquote stieg, und erfolgreiche Abschlüsse nur mit viel Aufwand, oft über die Außen, zu realisieren waren. Nachdem die SG zum 8:8 ausgeglichen hatte, ging das Kopf-anKopf-Rennen weiter (10:10, 12:12 und 14:14). Begünstigt durch eine von sechs Brühler Zeitstrafen, gelang Heidelsheim die 16:15Pausenführung. Auch in der zweiten Halbzeit das gleiche Bild, allerdings jetzt mit mehr Vorteilen für den Tabellenführer. Sie hatten über ihre Linksaußen, Laura Witt (neun Treffer), die Schwachstelle in der Brühler Hintermannschaft ausgemacht. Und wäre da nicht TV-Keeperin Sandra Lauerwald in sehr guter Verfassung gewesen, die nicht nur drei Siebenmeter, sondern auch viele freie Würfe meisterte, die Entscheidung in diesem Spiel hätte nicht so lange auf sich warten lassen. Brühl kämpfte verbissen und ließ sich auch nicht abschütteln (20:20 und 25:25), war in einigen Situationen, wie bei zwei vergebenen Großchancen bei Tempogegenstößen, jedoch glücklos. So kam es, wie es kommen musste. Zwei schnelle SGTreffer in Überzahl zum 27:25, danach sogar das 28:25, die Partie gegen einen Gegner, bei dem auch die letzten Kräfte schwanden, war entschieden. Fred Klaszus: „Ich kann meinen Mädels keinen Vorwurf machen. Natürlich lief bei uns nicht alles nach Wunsch, aber unter den Begleitumständen war es mehr als schwierig, hier Punkte mitzunehmen. Nach dem Pokalspiel vom Donnerstag kam die Regeneration zu kurz. Viele Spielerinnen waren nach den letzten Strapazen einfach platt.“ TV Brühl: Lauerwald, Zimmermann; Li. Bühn (1), Gross (1), Siebenlist (6/2), Naber, Röschel, Renkert (10/8), Schneider (4), Edelmann (4). ako Erneuter Sieg für die C-Mädchen weibl. C-Jugend, 2. Kreisliga: TV Schriesheim 2 – TV Brühl 11:22 (5:10) Beim Tabellenvorletzten, dem TV Schriesheim, landete der TV Brühl einen hohen 22:11-Erfolg. Den Grundstock für die beiden Punkte legten sie bereits in der Anfangsphase, als sie aus der einmaligen Schriesheimer Führung (1:0), dank zehn Treffern in Folge ein 10:1 folgen ließen. Zur Pause lag der TVB mit 10:5 in Front. Auch in der zweiten Halbzeit spielten die Brühlerinnen einen sehenswerten Handball und erhöhten ohne größere Probleme den Abstand (15:7 und 20:8). Zum Schluss stand der verdiente 22:11-Erfolg außer Frage. TV Brühl: Knodel; Strobel, Heitmann (2), Deuker (2), Ünlü (1), Gaisbauer (11/1), Bogumil, Trautmann (4/1), Hauck (2). ako Brühl weiter in Lauerstellung weibl. A-Jugend, 1. Kreisliga: TV Schriesheim – TV Brühl 23:29 (8:13) Ohne große Mühe gewann der TV Brühl mit 29:23 seine Partie in Schriesheim. Die Gastgeberinnen hielten eine Viertelstunde gut mit (6:6), dann setzten sich die Gäste bis zur Pause auf 13:8 ab. Die Gastgeberinnen versuchten zwar durch kurze Deckung Paula Lederer aus dem Spiel zu nehmen, was aber nicht so recht funktionierte. Immer wieder gelang es, die überragende Laura Friedrich am Kreis ins Spiel zu bringen, die insgesamt 13 Tore erzielte. In der zweiten Hälfte verzichteten die Gäste auf Sophia Schneider, die sich in der Pause zum Damenspiel nach Heidelsheim verabschiedete. Aber da war die Begegnung zumindest schon vorentschieden. Den beruhigenden Vorsprung ließen sich die Brühlerinnen nicht mehr nehmen und gewannen verdient mit 29:23. TV Brühl: Welter, A. Göbel; Schneider (3), D. Göbel (2), L. Patzschke (4), van den Kamp (2), Friedrich (13/3), P. Lederer (4/2), Will, J. Patzschke, A. Lederer (1). ako Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Brühl gewinnt in Schwetzingen 1. Kreisliga Männer: HG Oftersheim/Schwetzingen 3 – TV Brühl 28:34 (14:16) Deutlicher als erwartet dominierten die Gäste die Partie in Schwetzingen, die sie schließlich mit 34:28 für sich entschieden. Mannschaftlich geschlossen und mit viel Siegeswillen ausgestattet ging Brühl schnell mit 4:1 in Führung. Die Hausherren, bei denen Robin Junghans überragte, hatten beim 6:6 wieder den Gleichstand erzielt. Danach legte Brühl wieder vor, ohne sich deutlich absetzen zu können. Zur Pause führte der Gast mit 16:14. Auch in der zweiten Hälfte lag Brühl ständig in Front und stellte zwischen der 37. und 42. Minute die Weichen endgültig auf Sieg, als sie durch vier Treffer in Folge auf 24:17 davonzogen. Den Brühlern gelangen in dieser Phase mehrere Kontertore und auch die Wurfausbeute war beachtlich. Die HG bemühte sich redlich, war aber nicht mehr in der Lage, die Partie noch zu drehen. Am Ende war der 34:28 der Gäste verdient. TV Brühl: Weinhart, Walther; Gaisbauer (7), Zimmermann, Palme (1), Böhm, Rist (6/5), Haas (5), Kinkel-Daum, T. Schuhmacher (5), P. Faulhaber (5), Diehl (5), Häusler. ako Brühl spielt weiter vorne mit 4. Kreisliga Männer: TSG 62 Weinheim 2- TV Brühl 3 29:34 (12:13) Durch den dritten Sieg in Folge bleibt der TV Brühl weiter auf Tuchfühlung mit der Tabellenspitze. Im Spiel bei der TSG Weinheim knüpften die Gäste an die zuletzt guten Leistungen nahtlos an. Vor allem die Abwehr präsentierte sich in guter Verfassung und machte es den Gegnern nicht leicht, sich effektiv durchzusetzen. Kondition und Kraft stimmten überdies auch. Dies war allerdings auch notwendig, denn die Hausherren zeigten sich kampfstark und forderten die Gäste über die gesamte Spielzeit. Weinheim legte los wie die Feuerwehr und lag nach wenig mehr als zehn Minuten mit 8:3 in Front. Eine Brühler Auszeit brachte die nötige Ruhe in die eigenen Aktionen, die auch zwingender wurden. Der Vorsprung der TSG schmolz dahin und zur Pause führte der Gast knapp mit 13:12. Auch in der zweiten Hälfte blieb es ein enges Match, denn nach 45 Minuten stand es wieder 23:23 unentschieden, wenig später 26:26. Erst in den letzten Minuten entschied Brühl das Spiel für sich. Konditionsstärker erzielten die Gäste jetzt auch Kontertore, die sie auf die Siegesstraße führten. Der 34:29-Erfolg war hart erkämpft, aber verdient. TV Brühl: Geschwill, Rohr; Silas Schäfer (2), S. Kraft (3), J. Kraft (7), D. Schuhmacher (1), Silvan Schäfer (1), Hartwig, Mehler (1), Röger (2), Dobrotka (2), Münkel (6), Löhr (2), N. Schäfer (7/4). ako Spitzenreiter zu stark für Brühl 3. Kreisliga Männer: TSG 62 Weinheim – TV Brühl 2 38:22 (17:10) Der TV Brühl unterlag beim Spitzenreiter aus Weinheim deutlich mit 22:38. Die Hausherren waren kombinationsstark und spielten schnell nach vorne. Da hielten die Brühler, bei denen die halbe Mannschaft bereits die vorherige Begegnung in den Knochen hatte, nicht lange mit. Nach einer Viertelstunde war die Partie beim 11:2 schon so gut wie entschieden. Zur Pause führte Weinheim mit 17:10. Auch nach dem Seitenwechsel machten die Hausherren viel Druck und kamen immer wieder durch Tempogegenstöße zu leichten Treffern. Die Gäste taten, was sie konnten, am Ende stand allerdings ein eher ernüchterndes 22:38 zu Buche. Aber nach der erwarteten Niederlage heißt es jetzt, nach vorne zu schauen und die weiteren Spiele nicht aus den Augen zu verlieren. TV Brühl: Wild, Schünemann; Münkel (2/2), Silas Schäfer (1), J. Kraft (4), Silvan Schäfer (3), S. Kraft (1), D. Schuhmacher, Pache (6), Rebmann (1), Lange (1), Sillmann (1), Löhr, N. Schäfer (2/1). ako Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 SG Brühl/Ketsch belohnt sich selbst mit Spaßhandball männl. B-Jugend, Landesliga Nord: SV Waldhof Mannheim – SG Brühl/Ketsch 25:31 (7:18) Im letzten Auswärtsspiel der männlichen B-Jugend hieß der Gastgeber SV Waldhof Mannheim. Dieser konnte bis dahin in noch keinem Spiel punkten und das wollten die Jungs aus der Spielgemeinschaft auch so belassen. Entsprechend dieser Einstellung war die 5:0-Führung kein Zufall. Die „ersten sechs” gaben sich hellwach und ließen zunächst in der Abwehr keine Treffer des SV Waldhof Mannheim zu, was deren Trainer zu einer frühen Auszeit zwang. Diese starke Abwehrarbeit wurde gestützt durch sehenswerte Paraden unseres Keepers Kai Schäfer. Im Angriff konnte die Führung bis zur Pause auf elf Tore (18:7) und nach Wiederanpfiff sogar auf zwölf Tore ausgebaut werden. Die Rückraumspieler Lars Jakob und Rouven Gerischer, gelenkt durch Lars Thießen, kamen immer wieder in gute Schusspositionen, setzten aber auch Dennis Kilger am Kreis wunderbar ein und erzielten zusammen mehr als die Hälfte der SG-Treffer. Der Spielverlauf ermöglichte schon in der ersten Spielhälfte das Mitwirken der Spieler, die bisher weniger Einsatzzeiten hatten. Die schön herausgespielten Treffer durch die Spielabläufe, aber auch individuelle Lösungen in der Kleingruppe zeigte, dass das Zusammenspiel aller Teammitglieder bestens funktioniert und ließ alle Spieler in der Torschützenliste erscheinen. So erzielten Benjamin Wüst in der 1. Hälfte und Nico Rößler gleich zweimal in der 2. Hälfte Treffer für das Team der SG Brühl/Ketsch. Den letzten Treffer der Partie schoss Oliver Siebert vom Kreis, der nach Zuspiel von Lars Thießen sicher zum 31:25 einnetzte. Nun steht am 19. März um 18:00 Uhr das letzte Spiel der Saison gegen die HSG Dittigheim/Tauberbischofsheim in der Ketscher Neurotthalle an. Das Ziel bei diesem Spiel hat sich die männliche B-Jugend bereits vor Wochen selbst gesetzt. Revanche für die Hinspielniederlage. SG Brühl/Ketsch: Schäfer, Schatek, Thießen (1), Stapf (2), Jakob (8), Oppek (3), Siebert (1), Wüst (1), Rößler (2), Gerischer (4), Kilger (8/4), Endres (1). Handballvorschau 12.03. 14:15 Uhr männl. D-Jugend, 2. Kreisliga (Neurotthalle) SG Brühl/Ketsch – JSG St. Leon/Reilingen 14:15 Uhr männl. E-Jugend, 1. Kreisliga SG Edingen-Friedrichsfeld – SG Brühl/Ketsch 16:15 Uhr weibl. B-Jugend, BWOL SG BBM Bietigheim – TV Brühl 16:30 Uhr weibl. A-Jugend, 1. Kreisliga SV Waldhof Mannheim – TV Brühl 13.03. 13:30 Uhr weibl. E-Jugend, 1. Kreisliga TV Brühl – SV Waldhof Mannheim 14:55 Uhr weibl. C-Jugend, 2. Kreisliga JSG Ilvesheim/Ladenburg – TV Brühl 15:00 Uhr männl. C-Jugend, 2. Kreisliga SG Brühl/Ketsch – SpVgg Sandhofen 15:45 Uhr männl. A-Jugend, 1. Kreisliga SV Waldhof Mannheim – SG Brühl/Ketsch 16:40 Uhr Badenliga Damen TV Brühl – TV Schriesheim 18:30 Uhr 3. Kreisliga Männer TV Brühl 2 – TSV Amicitia Viernheim 3 17.03. 17:30 Uhr weibl. C-Jugend, 2. Kreisliga JSG St. Leon/Reilingen – TV Brühl Brühl hadert mit dem Punktverlust 2. Kreisliga Frauen: HG Oftersheim/Schwetzingen 2 – TV Brühl 2 23:23 (12:14) Ein Punkt ist zwar besser als gar keiner, aber über diesen einen Zähler beim 23:23 in Schwetzingen freute sich beim TV Brühl niemand. Der Tenor: „Wir hätten das Spiel haushoch gewinnen müssen und sind eher an den eigenen Unzulänglichkeiten als am Gegner gescheitert“ machte die Runde. Das ist vom Spielverlauf Vereine | 19 her auch durchaus nachvollziehbar, denn die Gäste, bei denen Rückraumakteurin Franziska Bandl wieder mit von der Partie war, begannen schnell und druckvoll. Sie führten nach acht Minuten schon mit 6:1, bevor sich ein gewisser Schlendrian, sowohl in der Abwehr, als auch im Angriff, ins Brühler Spiel einschlich. Das erkannten auch die Gastgeberinnen, die ihre Chance witterten. Sie holten den Rückstand in der ersten Halbzeit zwar nicht komplett auf (12:14), blieben aber dran. Die starke Carolin Kumpf leitete zu Beginn der zweiten Hälfte den Umschwung ein (14:14). Danach begann ein zähes Ringen um jeden Treffer, wobei sich keines der beiden Teams mehr absetzte, was die Spannung zusätzlich erhöhte (18:18, 20:20 und 22:22). Nach dem 23:22 für die HG sah diese schon fast wie der sichere Sieger aus, bevor Maike Röschel elf Sekunden vor Schluss den Gästen wenigstens noch einen Punkt rettete. TV Brühl: Schmahl, Adler; Bandl (9), Hirsch, Linke (6/1), Meisterling (1), Röschel (4), Kott, Tomann, Nobile, Franz (3). ako Abteilung Tischtennis Zum erwartet spannenden Spiel kam es in der Damen-Verbandsliga zwischen der DJK Käfertal und dem TV Brühl. 7:7 trennten sich beide Teams, doch der Spielverlauf war ein Wechselbad der Gefühle. Sehr konzentriert waren die Brühler Damen zu Beginn im Doppel, Amos/Eberle und Schmitt/Thomsen gewannen ihre Partien. Nachdem Susanne Amos gegen Tina Stein auf 3:1 erhöht hatte, kam Käfertal aber stark auf und zog auf 5:3 davon. Kerstin Thomsen und Kerstin Eberle glichen postwendend zum 5:5 aus. Nachdem Kerstin Sommer Brühls Nummer 1 Susanne Amos bezwungen hatte und Kerstin Thomsen gegen die überragende und ungeschlagene Sabine Lehr keine Chance hatte, führte Käfertal mit 7:5 und die Brühler Hoffnungen auf einen Punktgewinn schwanden. Aber Kerstin Eberle mit einem knappen 5-SatzSieg gegen Tina Stein und Miriam Schmitt schafften doch noch das verdiente Unentschieden. „Wir sind froh, überhaupt noch einen Punkt mitgenommen zu haben. Unsere konzentrierte Leistung im Doppel und die zwei Punkte von Kerstin Eberle waren Gold wert“, freute sich Kerstin Thomsen über die Leistung Ihrer Mannschaft. Brühls erste Herrenmannschaft unterlag in der Bezirksliga der DJK Käfertal mit 5:9. Im Doppel sprang nur ein Punkt durch Neves/ Gropp heraus. Michael Neves und Daniel Gropp hatten im vorderen Paarkreuz einen rabenschwarzen Tag und holten diesmal keinen Punkt. Dafür präsentierte sich Michael Matt in blendender Form und holte zwei Punkte. René Kalous und Ersatzmann Jakob Kuxhausen steuerten jeweils einen Punkt hinzu. Auch Andreas Bösselmann ging diesmal leer aus, im zweiten Einzel scheiterte er erst in der Verlängerung des fünften Satzes. Die Luft für Brühls zweite Mannschaft in der Kreisliga wird immer dünner, mit 5:9 unterlag man beim TTC Hockenheim III. Erneut ließen die Brühler zahlreiche gute Möglichkeiten zu einem möglichen Unentschieden liegen. Verschärft wird die Tabellensituation des TV noch dadurch, dass direkte Mitkonkurrenten sich über völlig überraschende Punktgewinne freuen können. Im Doppel punkteten diesmal nur Bulitta/Hensel. Jakob Kuxhausen konnte sich im vorderen Paarkreuz gegen Nils Pokrandt und Roland Wolff durchsetzen. Matthias Bulitta und Ortwin Röschel gewannen jeweils ihre Spiele gegen Jens Becker. Pechvogel war diesmal Ralf Schröder, der beim Stand von 2:1-Sätzen und 8:2-Führung das Spiel gegen Andreas Limberger nicht nach Hause bringen konnte. Gegen Mathias Baumann ließ er im dritten Satz eine 9:6Führung liegen, den Satz 2 und 4 hatte er deutlich mit 11:2 und 11:3 gewonnen. Brühls dritte Mannschaft unterlag in der Kreisklasse A der TTG Walldorf III mit 9:6. Im Doppel holten die Brühler durch Banse/ Kronenberger einen Punkt. Bula Chaudhuri hielt sich mit zwei Siegen im vorderen Paarkreuz schadlos. Die weiteren Zähler holten René Kronenberger, Achim Alandt und Marc Jeutter. Brühls vierte Mannschaft war in der Kreisklasse B gegen den Tabellenführer TTC Ketsch VI ohne Chance und unterlag mit 2:9. Die Gegenpunkte holten Horst Kluge und Siegfried Weingarth. Allerdings unterlagen die Brühler in vier Spielen knapp im fünften Satz. 20 | Vereine Brühls fünfte Mannschaft setzte sich in der Kreisklasse C klar mit 8:2 bei der TG Sandhausen III durch. Im Doppel punkteten Chmura/Petrino. Jeweils zwei Punkte holten Eugen Chmura, Felix Lubaschewski und Mario Petrino, Hans Till konnte einen Punkt beisteuern. Brühls sechste Mannschaft unterlag in der Kreisklasse C mit 4:6 gegen den TTC Wiesloch-Baiertal IV, obwohl es nach den Doppeln 2:0 durch Werner/Witt und Dubbernell/Drbohlav hieß. Beim Stand von 2:4 verkürzte Martin Werner, Peter Drbohlav gelang im allerletzten Spiel noch die Ergebniskorrektur. (mabu) Wandergruppe Dicker Zeh Auf der Walz in der Pfalz Am letzten Sonntag im Februar schnürten die TV-Wanderer wieder die Wanderstiefel. Die erste Etappe, noch per Auto, führte die Teilnehmer über Speyer, Neustadt, Lindenberg zum Parkplatz „Alte Schanz”. Mit viel Elan wurde die erste Strecke zum Weinbietgipfel absolviert. Hier wurde die wohlverdiente Rast eingelegt. Das Aufstehen nach der Ruhepause fiel wie immer schwer. Mit dem Wegzeichen blau/weiß marschierten die TVler zurück zum Ausgangspunkt der Wanderung. Im TV-Clubhaus ließen sie den schönen Wandertag ausklingen. Die nächsten Wandertermine: Sonntag, 03. April 2016 Sonntag, 01. Mai 2016 zum Heuchelberg U.Calero Abteilung Volleyball 3-Punkte-Sieg für die Damen 3 Vergangenen Samstag ging es für die Damen 3 nach Laudenbach, wo sie mit 3:1 (11:25) (25:13) (25:18) (25:17) gewannen. Nachdem der erste Satz für die jungen Damen nicht so gut verlaufen ist und sie ihn mit 25:11 an die Gegner abgeben mussten, drehten sie den Spieß im zweiten Satz um. Eine gute Abwehr, starke Angriffe und vor allem eine Aufschlagserie von Nina Foltin brachten den Satzsieg. Auch wenn der zweite Satz gewonnen war, so musste man weiterkämpfen. Die Gegner bauten sich wieder auf und auf beiden Seiten wurde gekämpft. Marleen Reuter schaffte es immer wieder am Laudenbacher Block vorbeizuschlagen und viele Punkte für die SG zu holen. „Kein Deut nachlassen“ forderte Trainerin Anika Wüst immer wieder und die jungen Bretscherinnen setzten dies mit Bravour um. Auch Sabrina Stan rettete viele, fast verlorengeglaubte Bälle vom eigenen Feld und somit gewannen sie auch die letzten beiden Sätze. Fußballverein 1918 Brühl e.V. Fußball Fußball-Landesliga: FV Brühl – TSV Michelfeld 3:2 (2:0) Der FV Brühl gewann ein umkämpftes Spiel gegen den TSV Michelfeld mit 3:2. Der Drittletzte der Fußball-Landesliga demonstrierte eindeutig, dass er nicht am derzeitigen Tabellenplatz zu messen ist und verlangte der Elf von Trainer Volker Zimmermann alles ab. Der FVB begann stürmisch und hatte bereits in den ersten Spielminuten die Führung auf dem Fuß. Dominik Böckli setzte den Ball nur knapp über die Querlatte (1.) und TSV Keeper Kai Pompiati klärte gerade noch kurz vor Patrick Greulich (2.). Die Gastgeber schienen im weiteren Spielverlauf den Anfangsschwung etwas verloren zu haben, aber nach einer genau getimten Flanke von Greulich war der dieses Mal im Sturmzentrum eingesetzte Tim Heene per Kopf zum 1:0 zur Stelle. Nachdem Greulich aus spitzem Winkel das Gehäuse noch verfehlt hatte (19.), stand Heene erneut goldrichtig. Nach einem langen Einwurf von Patrick Szarka in den Strafraum beförderte er aus dem Getümmel heraus den Ball mit dem Rücken zum 2:0 ins Netz (29.). Drei Minuten später stand wiederum Heene im Mittelpunkt des Geschehens. Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Er setzte den Ball nach einer Greulich-Flanke per Flugkopfball neben das Tor. In der 34. Minute die gleiche Kombination: Heene versuchte einen Greulich-Pass zu verwerten, scheitert aber an Torwart Pompiati. Die Gäste hielten jetzt besser dagegen, Brühls Schlussmann Stefan Knebel musste das erste Mal ernsthaft eingreifen, er klärte per Faustabwehr gegen Carsten Walther (35.). Vier Minuten später reagierte er auch rechtzeitig und schnappte sich das Spielgerät kurz vor Joe Dan Brown. Nach Wiederanpfiff war zunächst der TSV am Drücker. Ein gefährlich in den Brühler Strafraum getretener Ball in den Strafraum blieb noch folgenlos, aber zwei Minuten später fiel doch der Anschlusstreffer. Nach Vorarbeit von Brown ließ Massimo Di Mauro Knebel mit einem Schuss ins lange Eck keine Chance und es stand 2:1 (56.). Der FVB blieb die Antwort allerdings nicht lange schuldig. Heene setzte sich auf Linksaußen durch, seinen Flachpass verwertete Canay Keklik im Liegen zu scheinbar beruhigenden 3:1-Führung (60.). Die Gäste ließen aber nicht nach. Carsten Walther erzielte nach einem knapp hinter der Mittellinie ausgeführten Freistoß per Kopf den 3:2-Anschlusstreffer (85.). Jetzt hieß es noch einmal zittern, aber der FV Brühl überstand die Schlussoffensive des TSV Michelfeld schadlos. „Das war das erwartete schwere Spiel, wir haben die langen Bälle nicht gut verteidigt, darum ist es noch Mal eng geworden“, freute sich Trainer Volker Zimmermann dennoch über den Erfolg seiner Mannschaft. FVB: Knebel – Schulze (90. Kawakopulos), Heene (61. Befort), J. Heuberger, Keklik (81. Zimmermann), Böckli, Rohr, Sen, Greulich, Gabauer, Szarka Beste Spieler: Heene, Böckli, J. Heuberger, – Yalman, Walther vm Fußball-Kreisklasse A: FV Brühl 2 – SG Oftersheim 7:0 (5:0) Der FV Brühl 2 bot seine beste Saisonleistung und dominierte gegen schwache Oftersheimer deutlich. Bereits in der sechsten Spielminute ging Brühl durch einen sehenswerten Treffer von David Sraßburger mit 1:0 in Führung. Nur drei Minuten später legte Christian Distelrath nach einer Flanke von Steffen Ganns zum 2:0 nach. In der 18. Minute zeichnete sich erneut Ganns als Vorbereiter aus, Alexander Cermak war zur Stelle und erzielte das 3:0. Der zunächst im Sturm aufgebotene Christian Krupp erhöhte nach 29 Minuten auf 4:0, Passgeber war wiederum Ganns. Noch vor dem Halbzeitpfiff stand Giuseppe Montemitro goldrichtig und köpfte zum 5:0 ein (37.). Der FVB ließ auch nach Wiederanpfiff nicht nach und hätte auch höher gewinnen können, erzielte aber noch zwei Treffer. In der 59. Minute war erneut Straßburger erfolgreich, er schloss zum 6:0 ab. Den Schlusspunkt setzte Steffen Ganns, der den Ball nach einer Krupp-Flanke volley zum 7:0 unter die Latte hämmerte (81.). vm Torfolge: 1:0 Straßburger (6.), 2:0 Distelrath, (9.), 3:0 Cermak (18.), 4:0 Krupp (29.), 5:0 Montemitro (37.), 6:0 Straßburger (59.), 7:0 Ganns (81.) Beste Spieler: Ganns, Krupp, Straßburger – Ekimci vm FV Brühl spielt in Eppelheim Nach dem Heimerfolg gegen Michelfeld steht jetzt wieder ein Auswärtsspiel für den FV Brühl auf dem Terminplan der FußballLandesliga. Am Sonntag um 15 Uhr gastiert die Elf von Trainer Volker Zimmermann beim ASV/DJK Eppelheim. Die zweite Mannschaft steht nach der starken Leistung vom Vorsonntag vor einer hohen Hürde. Die Hoffmann-Elf gastiert beim Tabellenführer der Kreisklasse A, SC Olympia Neulußheim. Anstoß ist ebenfalls am Sonntag um 15 Uhr. Juniorenspiele, Samstag, 12.03.2016 E-Junioren 10:00 FV Brühl 1 – Spvgg 06 Ketsch 10:00 DJK Feudenheim – FV Brühl 2 11:00 FV Brühl 3 – Spvgg 03 Sandhofen 2 Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 D-Junioren 12:00 FV Brühl 2 – Spvgg 06 Ketsch 14:15 FV Brühl 1 – SV 98/07 Seckenheim B-Junioren 15:45 FV Brühl – JSG Hemsbach/Sulzbach C-Junioren 15:45 SV 98 Schwetzingen 2 – FV Brühl vm ARGE Brühl-Rohrhofer Leichtathletik 10. Heini-Langlotz-Lauf Verkehrssituation – Verkehrsbeeinträchtigungen am 20.03.2016 Auf Grund des Heini-Langlotz-Laufes kann es am 20.03.2016 zu folgenden Einschränkungen/Behinderungen kommen: Von 7:30 – Ende der Veranstaltung ca. 15.00 Uhr Parkverbot in der Wormser Straße am ev. Gemeindezentrum und am Steffi-Graf-Park. Von 9:45 – 10.30 Uhr im Bereich der Straßen: Oftersheimer Weg, Heppenheimer Str., Plankstadter Weg und Darmstädter Str. Von 11.30 – ca. 15.00 Uhr ist die Zu- bzw. Abfahrt für das Wohngebiet hinter demSchwimmbad bis zum evangelischen Gemeindezentrum nur über die Spraulache und die Speyerer Str. oder Frankfurter Str. möglich. Die Rohrhofer Str. ist zwischen der Spraulache und Rohrhof in dieser Zeit gesperrt. Der Startbereich des Hauptlaufes ist auf der Rohrhofer Straße – Höhe Evangelisches Gemeindezentrum, der Zielbereich wie immer an der Schillerschule. Wir bitten darum, in diesen Bereichen und in den für diesen Tag ausgeschilderten Parkverbote möglichst keine Fahrzeuge abzustellen und um Ihr Verständnis. Mit sportlichem Gruß Das Organisationsteam des Heini-Langlotz-Laufs Sportverein Rohrhof 1921 e.V. Mitspieler/Innen gesucht! Du spielst gerne Volleyball oder hättest Lust mal wieder zu spielen? Dann bist du bei uns genau richtig! Wir, die FreizeitVolleyballmannschaft des SVR, freuen uns über jede und jeden, der Lust hat in einer bunt gemischten Mannschaft zu spielen. Egal ob jung, alt, männlich, weiblich, Anfänger oder Profi. Bei uns ist jede/r ab 16 Jahren willkommen. Trainingszeiten: immer donnerstags 20:15 – 21:45 Uhr und sonntags 18:00 – 19:30 Uhr auf dem Gelände des SV Rohrhof, Gartenstr. 45 Hast du Interesse? Dann melde dich einfach bei Alisa Herm, Tel.: 06202/ 77679 oder per Mail ([email protected]) oder komm einfach mal vorbei! Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Donnerstag, den 17. März 2016 findet um 20.00 Uhr die Jahreshauptversammlung des Sportverein Rohrhof 1921 e. V. im Vereinshaus an der Gartenstraße 45 statt. Wir laden dazu alle Mitglieder des Sportvereins Rohrhof zur Jahreshauptversammlung recht herzlich ein. Die Tagesordnung lautet: 1. Begrüßung 2. Bericht des 1. Vorsitzenden 3. Bericht des Hauptkassiers 4. Bericht der Kassenrevisoren 5. Entlastungen des Vorstands 6. Berichte der Abteilungen 7. Festlegung der Wahlkommission 8. Neuwahlen 9. Verschiedenes Vereine | 21 Anträge zur Tagesordnung können bis zum Beginn der Hauptversammlung beim Vorstand eingereicht werden. Bitte merken Sie sich diesen Termin vor und besuchen die Versammlung! Hans Hufnagel 1. Vorsitzender Fußball Fußball – Kreisliga: SV Rohrhof Der SV Rohrhof verlängert um ein weiteres Jahr mit Wolfgang Stamm Die Vorstandschaft des SV Rohrhof mit Fußball-Abteilungsleiter Peter Landskron, hat mit dem bisherigen Trainer Wolfgang Stamm um ein weiteres Jahr verlängert. Trotz der prekären Situation beim SV Rohrhof, da man zurzeit den letzten Platz innehat (16. Tabellenplatz/rote Laterne ), ist der SV Rohrhof mit der Arbeit von Wolfgang Stamm sehr zufrieden und hat aus diesem Grunde mit ihm auch um ein weiteres Jahr verlängert. Der Trainer steht seit dem 10.09.2015 auf der Kommandobrücke beim SV Rohrhof, er musste den Spielerstamm so übernehmen, wie ihn der vorherige Trainer hinterlassen hat. Wenn der SV Rohrhof in der Rückrunde so viel Glück hat wie in der Vorrunde Pech, dann kann es nur nach oben gehen. Der Trainer hat verlängert, da er überzeugt ist, eine charakterfeste und eingeschworene Mannschaft übernommen zu haben, mit der noch einiges in der Rückrunde zu erreichen ist. Zur Seite stehen ihm noch der Co.-Trainer Nils Pohlmann sowie Torwarttrainer Daniel Hahn, die ebenfalls für die nächste Saison zusagten. Die 4 Winterabgänge konnte man durch gezielt gute Spieler ersetzen z.B. Marcel Jehle (Torwart), Daniel Katsch (Mttelfeld), und Thorsten Kotelmann (Sturm), sodass Wolfgang Stamm und der SV Rohrhof für die Rückrunde gut gerüstet ist und manche Nadelstiche noch setzen kann, um wichtige Punkte auf der Habenseite zu verbuchen. Trainer Wolfgang Stamm weiß, dass die letzten bevorstehenden 13 Rückrundenspiele nur noch Endspiele sind, aber mit einer geschlossenen Mannschaftsleistung und etwas Glück, die Klasse noch gehalten werden kann, sind sich dabei Trainer, Mannschaft und alle Verantwortlichen des Sportvereins SV Rohrhof, sicher. pl Spielbericht: Sonntag, 06.03.2016 – 15.00 Uhr SV Rohrhof – Spvgg 03 Ilvesheim Halbzeitstand: 0:3 Endergebnis: 0:4 beste Spieler: –beste Spieler: Jan Kalfa, David Fuchs, Frank Chorewa Was hatte man sich beim SV Rohrhof doch so alles vorgenommen. Man hatte gut in den letzten Wochen trainiert, die Vorbereitungsspiele liefen auch zufriedenstellend. Zudem kam die Wundertüte Spvgg 03 Ilvesheim auf den Rohrhof. Man hatte im Vorfeld gelesen und gehört, dass es beim Gegner und Aufsteiger rumort, da 8 Spieler den Verein in der Winterpause verließen. Auch hatte man alle Mann an Bord, sodass man gut vorbereitet in das 1. Rückrundenspiel gehen konnte. Doch bereits in der (2.) erzielte Alexander Hilbert das 0:1 für Ilvesheim, da sich niemand für den Spieler zuständig fühlte und er seelenruhig über Marcel Jehle den Ball über den einheimischen Torwart lupfen konnte. In der (4.) hatte Thorsten Kotelmann den Ball auf seinem starken linken Fuß, jedoch aus 6 m konnte er den Ball nicht im Tor unterbringen, obwohl er frei vor dem Gästetorwart Jan Kalfa aufkreuzte. In der (26.) das 0:2 für die Gäste, als ein direkter Freistoß aus 18 m an den Torpfosten klatschte. David Fuchs schaltete am schnellsten und schob den Ball zum vielumjubelten 0 : 2 für Ilvesheim ein. Als eine Minute später Tobias Termin ein Eigentor unterlief zum 0:3 für Ilvesheim, war die Partie gelaufen, bevor sie für den Platzverein erst richtig begonnen hatte. Der SV Rohrhof erholte sich von dem hohen Rückstand und dem Schock nicht mehr. Ständig lief man den Gästespielern hinterher und konnte dieselben teilweise nur durch Foulspiel stoppen. 22 | Vereine In der zweiten Halbzeit passierte in der ersten Viertelstunde nichts, da sich die beiden Mannschaften neutralisierten. Dann jedoch in der (61.) sah der SR Novacek eine Rudelbildung mit Fouls auf beiden Seiten. Erst auf Befragung der beiden LR stellte er beim SVR Pierpaolo Greco sowie Alban Gashi mit der roten Karte des Feldes. Der SR. brachte weiter Farbe in´s Spiel, denn bereits in der (63.) stellte er Florian Eisenbarth mit gelb/rot vom Platz, der zuvor mit der gelben Karte verwarnt war. In der (73.) rettete Marcel Jehle mit einer reflexartigen Fußabwehr vor dem einschussbereiten Frank Cholewa der das 0:4 bedeutet hätte. In der (89.) doch noch das 0:4 für die Gäste, als Frank Cholewa von der Hintermannschaft nicht zu halten war, auch noch Marcel Jehle umspielte und aus spitzem Winkel einschoss. pl Abteilung Fußball Senioren (1. Mannschaft) 2. Rückrundenspieltag: Sonntag: 13.03.2016 – 15.00 Uhr SC Rot-Weiß Rheinau – SV Rohrhof 1 Am 1. Rückrundenspieltag erlitt man eine nicht einkalkulierte Heimpleite. Mit 0:4 musste man gegen die Spvgg 03 Ilvesheim die Segel streichen. Obwohl sich die Mannschaft mit Trainer Wolfgang Stamm viel vorgenommen hat und 3 Punkte auf der Habenseite verbuchen wollte, gelang es nicht gegen die gut eingestellte, kampf- und spielstarke Ilvesheimer Mannschaft zu punkten. Am kommenden Spieltag hat die Mannschaft ein schweres Auswärtsspiel vor der Brust und es gilt dabei mal wieder zu punkten. Jedoch bei dem Tabellenvierten hängen die Trauben sehr hoch und es wird schwer sein an diesem Spieltag etwas Zählbares zu holen. Die Mannschaft hat jetzt nur noch 12 Endspiele vor der Brust. Die Mannschaft um Trainer Wolfgang Stamm hat sich noch nicht aufgegeben und wird alles daransetzen Punkte mit auf den Rohrhof zu nehmen. Senioren (2. Mannschaft) 2. Rückrundenspieltag: Sonntag: 13.03.2016 – 15.00 Uhr SC Pfingstberg-Hochstätt – SV Rohrhof 2 Das Trainerteam Daniel Bittmann und Thomas Weber haben ihre Mannschaft auf die Rückrunde gut eingestellt und vorbereitet. Gegen den Tabellenvorletzten ASV Feudenheim 2 tat man sich jedoch schwer. Der Gegner stand mit einer sattelfesten Abwehr kompakt hintendrin, beim SVR wollte man jedoch unbedingt punkten. Der SV Rohrhof war stark genug, die Gäste auf Distanz zu halten. Durch Tore von Alban Rabl sowie durch ein Eigentor der Gäste und mit einem sehenswerten Heber konnte der Spielertrainer Thomas Weber seine Farben zum Sieg schießen. Der SVR konnte sich noch den Luxus leisten, einen Strafstoß zu verschießen, sonst wäre das Ergebnis noch höher ausgefallen. Am Sonntag spielt man beim Tabellenführer SC PfingstbergHochstätt, der mit 17 Punkten vor dem Tabellenzweiten Spvgg 07 Mannheim die Tabelle anführt und mit Sicherheit wird sich der Tabellenführer den Aufstieg in den restlichen offenstehenden Partien nicht mehr nehmen lassen. Als haushoher Favorit geht daher der SC Pfingstberg-Hochstätt in diese Partie. pl Abteilung Jugend Auch bei der Jugend rollt ab diesem Wochenende wieder der Ball. Lediglich bei den F-Junioren ist noch bis Anfang April Pause. Folgende Spiele finden statt: Samstag, 12.03.2016 FV 08 Hockenheim - E – Junioren II 10.00 Uhr DJK MA-Jungbusch - E – Junioren I 11.15 Uhr SG Hohensachsen - D – Junioren 10.30 Uhr C-Junioren - TSV MA-Schönau 14.15 Uhr B-Junioren - SG Hohensachsen 16.00 Uhr HW Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Gymnastik Kursangebot 2016 Nichtmitglieder – Mitglieder – Männer – Frauen Vorankündigung – Vorankündigung – Vorankündigung Der Verein startet wieder ab April/Mai seine Präventions-Gesundheitskurse. Die Kurse sind mit Pluspunkt Gesundheit ausgezeichnet und können bei der Krankenkasse eingereicht werden. Die Yoga-Kurse am Dienstag und Freitag werden ebenfalls ab April/Mai beginnen. Der Beginn der Kurse wird hier mitgeteilt! Anmeldung und Information bei: Frau Reith Tel. 0621/8060685; Frau Schwenzer Tel. 06202/77278 TanzSportClub Kurpfalz e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung 2016 Die diesjährige MGV des Tanzsportclubs Kurpfalz findet am Freitag, den 18.3.2016 um 19.00 Saalöffnung um 18.30 im Kath. Pfarrzentrum Hauptstr. 17 68782 Brühl statt. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Tagesordnung: Top 1 Begrüßung der Anwesenden und Feststellung der Beschlussfähigkeit Top 2 Genehmigungen des Protokolls der MGV vom 4. April 2015 Top 3 Berichte zum abgelaufenen Geschäftsjahr 2015 Aussprachen Bericht der Kassenprüfer Entlastung des Vorstandes Top 4 Anträge Top 5 Ehrungen Top 6 Neuwahlen des Vorstandes Top 7 Haushaltsplan 2016 Top 8 Termine 2016 Sonstiges Um eine rege Teilnahme wird gebeten. Der Vorstand Workshop Discofox für Anfänger in Brühl Der Discofox ist heute einer der beliebtesten modernen Paartänze. Mit all seinen Drehungen und Wickelfiguren bis hin zu Posen, Stops, Breakes und Fallfiguren kann er jedoch zum Teil echt knifflig werden. Lernen Sie den Tanz über die richtige Führung bis hin zu eleganten Figuren. Sonntag 13.3.2016 von 14.00 – 16.00 Uhr Turnhalle SV Rohrhof Gartenstr. 45 Eingang über den großen Parkplatz Der Workshop wird geleitet vom Trainerpaar Stefanie + Michael Keil Bei Bedarf weitere Workshops möglich oder Teilnahme am Donnerstags-Tanzkreis von 20.00 – 21.30 in Oftersheim Schnuppern Sie einfach mal rein, weitere Einzelheiten auf unserer Webseite: www.tsc-kurpfalz.de Meldung an: [email protected] oder Tel. 06202-4093023 Anrufbeantworter TSC Kurpfalz e.V. erbeten. Neuer Workshop „Qi Gong“ beim TSC Kurpfalz e.V. Entfliehen Sie Ihrem Alltag. Werden Sie ruhiger, ausgeglichener und beweglicher. Finden Sie Ihre innere Mitte mit Qi Gong! Mit Qi Gong können Ihre Gelenke beweglicher, ihre Bänder und Sehnen gestärkt werden. Ihre Haltung verbessert sich und Sie lernen sich innerlich und äußerlich (körperlich und geistig) aufzurichten. Sie werden dadurch gestärkter durchs Leben gehen. Die Übungen sind leicht auszuführen, sie stimulieren die Organe, das Nervensystem und das Gehirn und wirken sich positiv auf den ganzen Körper aus. Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Unter Leitung von Christine Brand bietet der Verein einen Workshop über 12 Abende an. Kindergarten der Lebenshilfe Oftersheim Käthe-Kollwitz-Str. 26 jeweils Mittwoch, ab 16.3.2016 von 19.00 – 20.00 Uhr für 12 Unterrichtsabende. In den Oster-, Pfingst-, Sommer-Ferien findet kein Workshop statt. Info www.tsc-kurpfalz.de oder Meldungen an [email protected] Auskünfte: Geschäftsstelle Tel. 06202-4093023 (Anrufbeantworter) oder Christine Brand 06205-3 81 10 Entspannung pur mit ganzheitlichem Yoga beim TSC Kurpfalz Lassen Sie sich auf den Kurs mit einer Klangschalen Entspannung einstimmen und stärken Sie Ihren Körper mit dem Sonnengruß und verschiedenen Körperstellungen aus dem Hatha Yoga sowie Atemübungen. Erlernen Sie Konzentrationsübungen und die Kunst der Tiefenentspannung, um Ihre innere Mitte zu finden und zu stärken. Neuer Workshop Yoga Beginn Mittwoch den 16.3.2016 von 20.00 – 21.30 Uhr. für Yoga-Anfänger, -Wiedereinsteiger geeignet. Jeweils Mittwoch 12 Abende In den Oster-, Pfingst-, Sommer-Ferien findet kein Workshop statt. Kindergarten Lebenshilfe Oftersheim Käthe-Kollwitz-Str. 26 Meldungen für den Workshop an [email protected] oder Geschäftsstelle: 06202-40 93 023 (Anrufbeantworter) oder Christine Brand 06205-3 81 10 Angelsportverein Brühl 1965 e.V. Fischverkauf am Karfreitag 25.03. Am Karfreitag wird der ASV Brühl 1965 e.V. wieder an seinem Vereinsheim Fischfilets backen und im Straßenverkauf für die Bevölkerung anbieten. Auf der Speisekarte stehen die beliebten Zanderfilets und Kap Seehechtfilet. Dieser immer beliebter werdende Speisefisch kommt aus dem Südostatlantik vor den Küsten Südafrikas, er ist bekannt für sein festes mageres Fleisch und ist deshalb besonders für die kalorienbewusste Ernährung geeignet. Ebenso gibt es Fischbrötchen sowie Kartoffelsalat und frische Brötchen. Wie schon in den vergangenen Jahren, werden die „65er“ wieder die Wartezeiten, durch den Einsatz von zwei Kassen und mehreren Verkäufern, möglichst kurz halten. Bei schlechtem Wetter gibt es für die Kunden außerdem eine überdachte Wartezone. Der Verkauf findet von 10 bis 14 Uhr statt. AH Hinweis: Das Vereinsheim ist am Weidweg 2 gegenüber der Firma Autoglas in Richtung Kollerfähre. Bürgerinitiative Geothermie Brühl/Ketsch Einladung zur Mitgliederversammlung 2016 Die Mitgliederversammlung findet am Mittwoch, 23. März 2016 um 19.00 Uhr im Clubhaus des Turnvereins Brühl, Wiesenplätz statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und Beschlussfähigkeit der Mitgliederversammlung 3. Rückblick 2015 4. Bericht Kasse/Kassenprüfer 5. Entlastung Vorstandschaft 6. Entlastung Schatzmeister 7. Neuwahlen Vorstand 8. Neuwahlen Kassenprüfer 9. Ausblick 2016 10. Sonstiges U.Calero Sonstiges | 23 Sonstiges Central Kino Ketsch Vorpremiere im Central: Ketscher Filmemacherin führt in die „Mörderische Welt der Ingrid Noll” Sie gehört zu den erfolgreichsten Krimi-Autorinnen Deutschlands: Ingrid Noll. Die Grand Dame des subtilen Mordens begeistert immer wieder mit ihren schrulligen Heldinnen und amüsanten Beobachtungen des Alltags. Die Ketscher Filmemacher Sigrid Abel und Andreas Schlosser haben Ingrid Noll ein Jahr lang begleitet und ein unterhaltsames Porträt der Weinheimer Autorin geschaffen. Bevor der Film im SWR-Fernsehen zu sehen ist, zeigt ihn das Central in einer Matinee am 3. April um 11 Uhr. Ingrid Noll und die Filmemacher werden anwesend sein und Fragen des Publikums beantworten. Der Eintritt für die Matinee ist frei. Das aktuelle Programm: Freitag, 11.3./19.30 Uhr/Das brandneue Testament Samstag, 12.3./15.30 Uhr/Kinderfilm: Bibi & Tina-Mädchen gegen Jungs Samstag, 12.3./19.30 Uhr/ Carol Sonntag, 13.3./18 Uhr/ Das brandneue Testament Sonntag, 13.3./20.15 Uhr/The Revenant - Der Rückkehrer Montag, 14.3./19 Uhr/ Kirchenkino: Augenblicke 2016/ ausgewählte Kurzfilme Dienstag, 15.3./19.30 Uhr/ The Revenant - Der Rückkehrer Mittwoch, 16.3./19.30 Uhr/ Koop VHS: Suffragette/Omu/engl. Donnerstag, 17.3./19.30 Uhr/Das brandneue Testament Freitag, 18.3./19.30 Uhr/ Suffragette - Taten statt Worte Samstag, 19.3./15.30 Uhr/ Kinderfilm: Bibi & Tina- Mädchen gegen Jungs Samstag, 19.3./19.30 Uhr/ Jane Got a Gun Sonntag, 20.3./18.00 Uhr/ Suffragette - Taten statt Worte Weitere Infos unter www.kino-ketsch.de Viel Freude im Central-Kino!!!!! Sperrmüllbörse Mit der Entsorgung unserer Abfälle sind Umweltbelastungen verbunden. So entstehen bei der Abfallverbrennung Luftschadstoffe und Treibhausgase und für die Erweiterung der knapp gewordenen Deponieflächen wird wertvolle Landschaft verbraucht. Geben Sie deshalb Gegenstände, die noch brauchbar sind, in Ihrem Haushalt aber keine Verwendung mehr finden, nicht gleich zum Sperrmüll. Bieten Sie kostenlos abzugebende Gegenstände zuerst in der Sperrmüllbörse an. Angebote nimmt der Umweltsachbearbeiter unter der Telefonnummer 20 03 – 89 entgegen. Kostenlos abzugeben sind: 1 Grundig-Fernseher mit defekter Fernbedienung 1 Holz-Terrarium 1,20x0,57x0,63 m mit Beleuchtung Tel. 0176 – 59 92 35 35 Hospizgruppe Schwetzingen Nächster Termin: 18. März 2016 von 16.00 – 17.30 Uhr im Hebelsaal im J. P. Hebel-Haus, Hildastr. 4a in Schwetzingen. Siehe, die Trauer, sie ist der Trauernden einziger Trost. R. Hamerling Trauernde, die mit dem Verlust eines vertrauten Menschen leben müssen, können einmal im Monat miteinander ins Gespräch kommen. Wir möchten Ihnen in der Zeit der Trauer eine Hilfe und Begleitung sein. Denn der Verlust eines nahen Angehörigen oder lieben Freundes kann uns in Verzweiflung, Verwirrung, Einsamkeit und Tiefen stürzen und Gefühle auslösen, die wir vorher so noch nie gekannt haben. 24 | Sonstiges Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 11. März 2016 · Nr. 10 Hierbei ist es ganz unabhängig, wie lange der Verlust zurückliegt, ob ein paar Tage, Wochen, Monate oder sogar Jahre und welcher Konfession oder Nationalität Sie angehören. Erstkontakt und weitere Infos über Frau Ingrid Gottfried (Tel. 06205/5309). Jehovas Zeugen Jehovas Zeugen laden ein zu ihren biblischen Vorträgen in deutscher, englischer und rumänischer Sprache in Schwetzingen, Robert-Bosch-Str. 7. Eintritt frei, keine Kollekte. Sonntag, 13.03. 12:30 Uhr „Unite With God’s Happy People” (Englisch) 15:15 Uhr „De că să traim potrivit normelor Bibliei?” (Rumänisch) 18:00 Uhr „Die wahre Religion stillt die Bedürfnisse der menschlichen Gesellschaft“ Jeweils daran anschließend Besprechung anhand des Wachtturm-Artikels vom 15. Januar: „Lass dich von Gottes Geschenk motivieren“ gestützt auf 2. Korinther 9:15 Donnerstag, 17.03., Freitag, 18.03. (englisch) 19:00 Uhr Schätze aus Gottes Wort: Neben dem wöchentlichen Bibelleseprogramm Hiob 1-5 werden unter anderem die Themen behandelt: „Hiob blieb in Prüfungen treu“ und „Satan stellte die Ergebenheit aller Menschen infrage“ 20:05 Uhr Es wird der erste Teil von Kapitel 10 aus dem Buch „Ahmt ihren Glauben nach“ besprochen: „Elia: Er war wachsam und wartete“ (Ein Mann des Gebets / Voller Vertrauen und wachsam) Informationen zu Jehovas Zeugen finden Sie auf www.jw.org Herausgeber: Gemeinde Brühl Internet: http://www.bruehl-baden.de E-Mail: [email protected] Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Internet: www.knvertrieb.de Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Dr. Ralf Göck oder Vertreter im Amt. Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Internet: www.gsvertrieb.de Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0 Internet: www.nussbaum-slr.de Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Unser Vorteil für Sie: 20% Nachlass auf die 1-Tages-Karte* *Bitte beachten Sie die genauen Konditionen auf www.VorteilePlus.de Im Sea Life Speyer begeben Sie sich auf eine spannende Reise in die Unterwasserwelt. Der Weg startet bei den heimischen Gewässern, folgt dem Lauf des Wassers zur Nordsee und führt schließlich in die Tiefengewässer bis zum tropischen Ozean. In mehr als 40 aufwendig gestalteten Becken tummeln sich rund 3000 verschiedene Lebewesen. Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG. Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 · [email protected] Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Mehr erfahren Sie auf www.vorteileplus.de/partner Impressum Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot Wir sind Partner der Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaum-slr.de/nussbaummedien/ökologie – Anzeigen – Die telefonische Auftragsannahme für Anzeigen erreichen Sie unter Tel. 06227 5449-0. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ihre K. Nussbaum Vertriebs GmbH K. Nussbaum Vertriebs GmbH • Opelstraße 29 • 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 5449-0 • Fax 06227 5449-1190 • [email protected] • www.knvertrieb.de Brühler Rundschau · Anzeigen 11. März 2016 · Nr. 10 Verlosungen 2x2 Karten für das Heimspiel der TSG Hoffenheim vs. Hertha BSC Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD Spieltermin: 16.04.2016, 15.30 Uhr WIRSOL Rhein-Neckar-Arena, Sinsheim Teilnahmeschluss: Montag, 28.03.2016 4x4 Karten für das Mannheimer Frühlingsfest 2016 Veranstaltungstermin: 06.05.2016, 17.00 Uhr Maimarktgelände Mannheim Teilnahmeschluss: Mittwoch, 06.04.2016 Kosmetikstudio BEAUTY DATE by Marion Jetzt teilnehmen unter www.VorteilePlus.de/Verlosungen 10 % Rabatt für Neukunden Ecke Oftersheimer-/ Hardtwaldstraße, 68775 Ketsch Und so funktioniert’s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Mehr dazu erfahren Sie auf www.VorteilePlus.de SEA LIFE Speyer AQWA Walldorf Der Hockenheimring Lacosmea Cosmetics 20 % Nachlass auf die 1-Tages-Karte Im Hafenbecken 5, 67346 Speyer 2 TOUR-Tickets Insider-Führung zum Preis von einem Am Motodrom, 68766 Hockenheim 10 % Nachlass auf Tages- und 3-Std.-Karte Sauna Schwetzinger Straße 88, 69190 Walldorf 10 % Rabatt auf das gesamte Angebot Konrad-Adenauer Ring 6, 69214 Eppelheim Kabel BW Partner Philippsburg Deutsches Straßenmuseum Einzeleintrittspreis zum Gruppenpreis: 3 € statt 5 € Im Zeughaus, 76726 Germersheim Urweltmuseum GEOSKOP 10 % Rabatt auf den Eintrittspreis Burgstraße 19, 66871 Thallichtenberg Reiss-Engelhorn-Museen Zahlen Sie nur 7,50 € statt 9,50 € für die Sonderausstellung „Die Duckomenta – Weltgeschichte neu ENTdeckt“ Museum Weltkulturen D5, 68159 Mannheim Golf Club St. Leon-Rot Exklusiver Schnupperkurs „Nussbaum“ Opelstraße 30, 68789 St. Leon-Rot 25 € in Bar bei Vertragsabschluss 2play PLUS 100 Rote-Tor-Straße 18, 76661 Philippsburg INSTATIK GmbH 195 € Nachlass auf ein Rhetorik-Seminar (Termine müssen im Vorfeld vereinbart werden) Barlachstraße 4, 69168 Wiesloch WAYER Immobilien Kostenfreie Werteinschätzung Ihrer Immobilie, kostenfreie individuelle Finanzierungsberatung Vogelsang 15b, 68789 St. Leon-Rot Entrümpelungsservice Heger Kostenloses Angebot und Besichtigung sowie einen 100 € Tankgutschein bei Auftragserteilung ab einem Auftragswert von 1000 € Konrad-Adenauer Straße 20, 68753 Waghäusel-Kirrlach Econol Haus & Garten Capitol Betriebs GmbH 10 % Nachlass auf alle Capitol Eigenproduktionen Waldhofstraße 2, 68169 Mannheim Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG. Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 [email protected] Gyro Knapp GmbH 5 % Rabatt auf alle Rundflüge Plastyweg 50, 68809 Neulußheim Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] 10 % Nachlass auf neu gebuchte Aufträge im Hausmeisterdienst Ludwigstraße 70, 68766 Hockenheim pc-service krall 10 % Rabatt auf alle Dienstleistungen und Waren (ausgenommen individuelle Angebote) Ketscher Straße 20a, 68782 Brühl Anzeigen Nr. 10 · 11. März 2016 · Brühler Rundschau Alte Wollfabrik Schwetzingen Vize Udo und die Panikkomplizen Und nach einem langen Flug durch verschiedene Sonnensysteme, vielen intensiven Begegnungen mit überirdischen Lebensformen und fremden Zivilisationen landen die Udonauten am Samstag, 12. März, 20.30 Uhr, erneut in der Alten Wollfabrik in Schwetzingen. Arndt Rödiger alias Udo Vize Ego macht mit seinen Panikkomplizen die Illusion perfekt. Denn der Vize-Udo Arndt Rödiger - im normalen Leben Malermeister von Beruf – verspricht: „Es wird an diesem Abend laut, aber auch Tränen der Rührung werden fließen“. Verschollene Juwelen wie „Er wollte nach London“, „Gerhard Gösebrecht“ sowie die großen Hits „Hinterm Horizont“ und „Sonderzug nach Pankow“ werden gespielt. Info: www.alte-wollfabrik.de Exklusiv für Inhaber der NUSSBAUMCARD VERLOSUNG 4x4 Karten Mannheimer Frühlingsfest Foto: adisa/iStock/Thinkstock Palatin Wiesloch Uli Masuth: „Und jetzt die gute Nachricht“ Am Samstag, 9. April, 20 Uhr, ist Uli Masuth mit seinem vierten Soloprogramm „Und jetzt die gute Nachricht“ im Palatin Wiesloch zu Gast. Der Titel mag verwundern, erwartet man von einem Kabarettisten ja nun wirklich alles, nur eines nicht „Die gute Nachricht“. Gibt’s überhaupt gute Nachrichten, in einer Fülle, dass man damit ein Abendprogramm bestreiten kann? Was ist eine „gute Nachricht“ und für wen? Und wenn es denn welche gibt, kann man mit „Der guten Nachricht“ Menschen zum Lachen bringen? Masuth behauptet: Ja! Info: www.palatin.de 06.05.2016 | 19 Uhr | Maimarktgelände Mannheim Teilnahmeschluss: Mittwoch, 06.04.2016 Jetzt teilnehmen über www.VorteilePlus.de/ Verlosungen Es werden 4x4 Karten verlost. Teilnahmeberechtigt sind Inhaber der NussbaumCard, ausgenommen Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige. Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und unter www.nussbaum-slr.de, unter dem Themenbereich „Leser” veröffentlicht. NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG | Opelstraße 29 | 68789 St. Leon-Rot Brühler Rundschau · Anzeigen 11. März 2016 · Nr. 10 K roatien – Insel Ra b Von privat zu vermieten: Appartement und Zimmer für 2,4,6 und 8 Personen Telefon 06222 70350 ab 18:00 Uhr mit Küche, Dusche/WC, großer Terrasse 1 Bungalow (für 6 Personen) ca. 150 m zum Strand, mit Meerblick SUCHE ROLLER od. ähnliches Fahrzeug um zur Arbeit zu fahren, kann auch länger gestanden haben od. defekt sein. Tel. 0160 92505248 STELLENGESUCH Erfahrener Rentner macht alle anfallenden Reparaturen: von Dachziegel umdecken, Flachdachschweißungen, Malerarbeiten, Innenausbau und Fassaden. Tel. 0152 22412317 STELLENANGEBOT Vorsprung - von Anfang an! Allgemeinbildende und berufliche Schulen in •Grundschule bilingual Englisch Heidelberg •Realschule - Klassen5-10-auchbilingualerZug Englisch •Berufskollegs - kaufmännisch- Kurzer Weg zum guten Service! •Berufliches Gymnasium, Wirtschafts-/Sozial- und Gesundheitswissenschaft VERSCHIEDENES kauft alte Musikinstrumente, Porzellan, Nähmaschinen/Schreibmaschinen, Ferngläser, Handtaschen, Puppen, Pfeifen, Münzen, Bronzefiguren, Kuchenformen (Kupfer), Zinn, Teppiche, alte Pelze, Blechspielzeug, alte Gläser, antiken Schmuck/Armbanduhren, alte Kronleuchter, Orden, alte Militaria, alte Bilder, alte Fotoapparate; seriöse Abwicklung, Barzahlung, VHS. Freundliche Beratung durch Herrn Rebstock unter Telefon 0152 24726948 Infoveranstaltungen:16.03., 28.04.2016 jeweilsum18:30Uhr ng / Eintritt in alle Anmeldu punkt möglich! Klassen zu jedem Zeit g jederzeit! Individuelle Beratun Grundschule: Fahrtgasse7-13,69117Heidelberg Realschule, Gymnasium, Berufskollegs: Kurfürsten-Anlage64-68,69115Heidelberg HPC_07-03-2016_Änderungenvorbehalten Achtung! Seriöser Privatsammler *inPlanung auchmitbilingualemZug„InternationaleWirtschaft“Englisch Achtung! Fachhochschulreife-Fremdsprachen •Neu! Gymnasium bilingual Englisch* Start2016 •LernenininternationalenZusammenhängen •Erwerbsprachlicherundinterkultureller Kompetenzen Tel. 06221 7050-4052 · www.heidelbergerprivatschulcentrum.de Nr. 10 · 11. März 2016 · Brühler Rundschau Anzeigen SRH BERUFLICHE REHABILITATION Wir, das Pflege-Team Flaskamp & Rekort, versorgen seit über 20 Jahren Klienten im Herzen der Metropolregion Rhein-Neckar. Als attraktiver Arbeitgeber für mehr als 65 Mitarbeiter/innen sind wir an den Standorten Dielheim, Sinsheim und Wiesloch sowohl in der ambulanten als auch teilstationären Versorgung tätig. Zur Verstärkung unseres Pflege-Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Dich als EXAMINIERTE PFLEGEFACHKRAFT (drei- oder einjährige Ausbildung) oder ARZTHELFER/IN DEINE AUFGABEN: · · · · Durchführung von ärztlich verordneten Maßnahmen Gestaltung, Kontrolle und Dokumentation des Pflegeprozesses Beratung von Klienten und Angehörigen Einarbeitung neuer Mitarbeiter DAS BRINGST DU MIT: · · · · · · · · Mindestens zwei Jahre Berufserfahrung Gutes Berufsexamen Spaß und Qualität in der Pflege Empathie und Freude bei der Arbeit mit Menschen Organisationstalent Team- und Kommunikationsfähigkeit Bereitschaft zur Übernahme von Verantwortung Führerschein Klasse 3 bzw. B DAS BIETEN WIR DIR: · · · · · · Gutes Arbeitsumfeld und ein Team an Deiner Seite Fundierte Einarbeitung Gute Aufstiegs- und Entwicklungsmöglichkeiten Individuelle Fort- und Weiterbildungsangebote Flexibel gestaltbare Arbeitszeiten Attraktive Vergütungsmodelle Wenn auch Du Teil unseres außergewöhnlichen Pflege-Teams werden möchtest, dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung. SOZIALPÄDAGOGE / JUGEND- UND HEIMERZIEHER w/m FÜR FACHLEISTUNGSSTUNDEN AUF HONORARBASIS Das SRH Berufsbildungswerk Neckargemünd bietet jungen Menschen mit speziellem Förderbedarf eine außerbetriebliche Berufsausbildung sowie qualifizierte Berufsvorbereitungsmaßnahmen an. Rund 500 Mitarbeiter sorgen für ein Leistungsspektrum das ergänzt wird durch medizinische, therapeutische, pflegerische und sozialpädagogische Serviceangebote. Teil des Berufsbildungswerks ist eine private, staatlich anerkannte Berufsschule. Wir gehören zur SRH – einem führenden Anbieter von Bildungs- und Gesundheitsdienstleistungen mit 11.000 Mitarbeitern. Die SRH betreibt private Hochschulen, Bildungszentren, Schulen und Krankenhäuser. Zur Verstärkung des Teams unserer Abteilung Sozialpädagogik/Internate/Jugendhilfe suchen wir ab sofort Sozialpädagogen/Jugend- und Heimerzieher w/m. Ihre Aufgabe: ❙❙ Zielgerichtete Betreuung von Teilnehmern in der Erziehungshilfe Ihr Profil: ❙❙ Abgeschlossene Ausbildung zum Sozialpädagogen, Erzieher oder vergleichbare Qualifikationen ❙❙ Erfahrungen in der Jugendhilfe sowie mit psychisch kranken jungen Menschen ❙❙ Belastbarkeit und Durchsetzungsvermögen, insbesondere in Krisen ❙❙ Führerschein und eigener PKW von Vorteil Wir bieten Ihnen ein interessantes und vielseitiges Tätigkeitsumfeld in einem Bitte richte diese an: Pflege-Team Flaskamp & Rekort GmbH Thomas Fleischer - Schillerstr. 49 - 69234 Dielheim 06222/305030 [email protected] professionellen Umfeld. Der Umfang und die zeitliche Lage der Betreuung finden in Abstimmung statt. Ihre Fragen beantwortet: Karl-Heinz Fenselau, Telefon +49 (0) 6223 89-2423 Namhafte Steuerkanzlei in der Region sucht zur Verstärkung der Kanzlei zum sofortigen Eintritt eine/-n engagierte/-n, motivierte/-n und qualifizierte/-n Steuerfachangestellte/-n oder Bilanzbuchhalter/-in bzw. Steuerfachwirt/-in in Vollzeit mit Berufserfahrung in einer Steuer- oder Wirtschaftsprüfungskanzlei mit guten DATEV-Kenntnissen (LODAS/Kanzlei-Rechnungswesen-pro) und Kenntnissen im Umgang mit MS-Word und MS-Excel. Der Arbeitsbereich erfordert eine strukturierte und selbständige Arbeitsweise bei der Betreuung eines Mandantenkreises, insbesondere in der Lohn- und Finanzbuchführung. Es wäre von Vorteil, wenn fundierte Erfahrungen in der Bearbeitung von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen vorhanden wären. Es erwarten Sie ein gutes Betriebsklima und angenehme Arbeitsbedingungen sowie eine leistungsgerechte Bezahlung. Bewerbungen bitte unter Chiffre CH101065 an Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Postfach 6564, 68784 St. Leon-Rot. Bewerben Sie sich online oder per Post mit Angabe der Kennziffer BBW16-020-16: SRH Berufsbildungswerk Neckargemünd GmbH Personalabteilung | Karl-Heinz Fenselau Im Spitzerfeld 25 | 69151 Neckargemünd [email protected] BESUCHEN SIE UNS UNTER: WWW.SRH-KARRIERE.DE Foto: Big Cheese Photo/Thinkstock Brühler Rundschau · Anzeigen 11. März 2016 · Nr. 10 Suchen freundliche/-n flexible/-n Rentner/-in für Apotheken-Auslieferungstouren auf 450-€-Basis. Infotermin dafür ist am Freitag, 11.03.2016, 16:00 Uhr Bitte finden Sie sich bei Interesse in der Markircher Str. 14 - 16, 68229 Friedrichsfeld, ein. , Häuser und Wohnungen für Verkauf und Vermietung gesucht. Für Verkäufer keine Maklerprovision! entstehen keine Kosten! Dieter Fassl - Immobilien Brühl 06202 78269 [email protected] Vertrauen Sie unserer langjährigen Erfahrung Immobilienkompetenz seit 1992 Sind Sie flexibel? Gehen Sie gerne mit Menschen um? Wir suchen mehrere Mitarbeiter/-innen für unsere AVIA-Tankstelle in Schwetzingen. Wenn Sie in einem überschaubaren Team mit direkten Vorgesetzten arbeiten möchten, dann sind Sie genau richtig bei uns als Kassierer/-in in Teilzeit oder Aushilfe im Schichtbetrieb. Ihre Aufgaben umfassen neben der Kassiertätigkeit die Betreuung des Shopsortiments an unserer Station. Wir erwarten von Ihnen Teamgeist, zeitliche Flexibilität in einem überschaubaren Rahmen, Mobilität (Führerschein/ Pkw), selbstständiges Arbeiten und Engagement. Egal, welche Vorkenntnisse Sie haben: Sorgfältige Einarbeitung ist bei uns selbstverständlich! Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann vereinbaren Sie bitte einen Termin mit Frau Gutting, Rufnummer 06202 21304 Wir freuen uns auf Sie! www.minera.de Zu einer Bewerbung gehören immer Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse. Foto: Adresimaging/iStock/Thinkstock IMMOBILIEN Full Service für Immobilienverkäufer KOSTENLOS – ABER NICHT UMSONST Inhaber: Marc Frei Vereinbaren Sie jetzt ein Beratungsgespräch. Tel. 06202 - 57 59 19 www.frei-immobilien.de Manfred Friedel Als Spezialist für die Vermittlung von hochwertigen Immobilien in attraktiven Lagen hat sich Engel & Völkers in den vergangenen Jahren national wie international einen bekannten Namen gemacht. Meine Services für Sie sind die professionelle Besichtigung und die Suche nach Ihrer idealen Wunschimmobilie! Für Sie als Eigentümer biete ich Ihnen eine professionelle Wertermittlung sowie eine erfolgreiche Vermarktung Ihrer Immobilie in Brühl! Darüber unterstütze ich Sie als Baufinanzierungsspezialist mit 4 Jahrzehnten Berufserfahrung in Ihrer Finanzierung! Schwetzingen - Hockenheim Telefon 06202-945-190-12 · [email protected] www.engelvoelkers.com/schwetzingen Nr. 10 · 11. März 2016 · Brühler Rundschau Anzeigen Laden – zentrale Lage in Brühl mit Büro, 86 m², Mietpreis 450,- € zzgl. NK, ab sofort zu vermieten. Ab sofort in Brühl von privat zu vermieten: 4 ZKB, ca. 90 m² im Erdgeschoss, mit Balkon und Stellplatz, 600,- € KM + NK, 2 MM Kaution. Tel. 0176 20944698 Tel. 06202 4091522 Zu vermieten in Brühl ab 01.07.2016: UNTERRICHT exklusive 4-ZKB-DG-Wohnung mit SW-Loggia, ca. 109 m² in einem gepflegten 5-Familien-Haus, in schöner Lage, moderne EBK, Gäste-WC, Abstellkammer, Kellerraum, Wasch- und Trockenraum, 2 Pkw-Stellplätze, Fernwärme, Baujahr 1991, Miete 780,- € + NK, 2 MM Kaution. Tel. 0160 99218950 oder E-Mail: [email protected] Probleme beim Lesen und Schreiben in Deutsch und Englisch? www.LOS-Schwetzingen.de W In Oftersheim von privat zu vermieten: Hardtwaldring, ruhige Feldrandlage, kleine Wohneinheit Angaben EnEV 2014: Bj. Gebäude 1972, Bj. Wärmeerzeuger 2004, Energieträger Gas, Energieverbrauchsausweis, Energiebedarf 155 kWh (inkl. Warmwassererzeugung). 2-Zimmer-Wohnung-DG, Küche, Bad, sep. WC, Wohnfl. 55 m². MM: 380,- €, NK 175,- € 4½-Zimmer-Wohnung-EG, Küche, Bad, Gäste-WC, Terrasse, Kellerraum, alleinige Gartennutzung, Wohnfl. 147 m². MM: 1.250,- €, NK 320,- € 1-Zimmer-Appartement-KG, Diele, Küche mit EBK, Bad, Wohnfl. 60 m², zuzüglich Hobbyraum mit offenem Kamin ca. 36 m² MM: 450,- €, NK 220,- € Mannheimer Straße Angaben EnEV 2014: Bj. Gebäude 1970, Bj. Wärmeerzeuger 1990, Energieträger Heizöl, Energiebedarfsausweis, Energiebedarf 131,6 kWh, E. 2-Zimmer-Wohnung, Küche mit EBK, Bad, kleiner Flur, Keller. Wohnfl. nach DIN 50 m² MM: 380,- €, NK 120,- € Kaution jeweils 2 MM Schwetzingen - Wiesloch - Speyer Telefon 0 62 02 / 12 66 87 HOTELS & GASTRONOMIE „Klosterstübel“ Brühl-Rohrhof · Tel. 947517 Samstag, 12.03.2016, ab 11:00 Uhr SchlachtfeSt Wellfleisch, Schweinepfeffer, Hausmacherwurst – auch in Dosen und im Straßenverkauf – Es lädt ein familie Rampp Telefon 06202 9709334 Beamter, 51 Jahre, ohne Haustier, sucht 2 ZKB mit Balkon und in ruhiger Lage in Brühl, Rohrhof oder Rheinau-Süd bis 480,- € kalt, kein Erdgeschoss. Telefon 0171 7829918 Garten zu vermieten, Rohrhof ruhige, schöne Feldrandlage, 250 m², alter Pflanzenbestand, Wasseranschluss vorhanden, kein Strom, Pflegearbeiten notwendig, 50,- € Monatsmiete. Tel. 0172 7427403 Schwetzingen – Kleines Feld 2-Zimmer-Wohnung mit ca. 63 m² Wohnfl., EG, Gas, EV 148 kWh/ m²a, Effizienzklasse E, Küche, Bad/WC, Diele, Loggia, Keller, Stpl. im Freien, KM 400,- € + Stpl. 15,- € zzgl. Nebenkosten WIV Immobilien, Tel. 06202 959646 oder Mobil 0174 1878409 Saisonstart Ab dem 17.03.2016 sind wir wieder für Sie da: Öffnungszeiten: Do - So ab 11 Uhr Osterbrunch, 28.03.2016 Kräuterwanderung, 24.04.2016 Restaurant Kollerinsel - Kollerhof - 67166 Otterstadt / Brühl Tel.: 06232 68700 - www.kollerinsel-pferdeland.de Gasthaus AngeBot Mitnehmen: „Zur Sonne“ zum 3 Pizza Margherita Italienische und deutsche Küche Rohrhofer Str. 30 | 68782 Brühl Reservierungen unter 06202 7605012 (30 cm) 10,00 € Brühler Rundschau · Anzeigen 11. März 2016 · Nr. 10 FIT, SCHÖN UND GESUND Poledance Fitness Du bist auf der Suche nach einem Studio mit toller Atmosphäre und mit einem außergewöhnlichen Sportangebot? Dann komm zu uns. Einfach zur Probestunde anmelden: 0176 616536663 [email protected] Pole & Move ist das Trendsportstudio für Frauen. Wir haben tolle und flexible Angebote wie Poledance, Polefitness, Kindertanzkurse und Junggesellinnenabschied. Aktuelle Kurstermine gibt es online auf www.poleandmove.de Pole and Move – Poledance Schule Hafenstraße 49 ∙ 68159 Mannheim ∙ Gutenbergstraße 36-38 ∙ 68775 Ketsch Foto: djd/Allvent/Ines Bazdar-Shutterstock.com Trotz Heuschnupfen fit im Büro (djd). Kaum ist die Erkältungssaison vorbei, trifft viele Menschen schon die nächste Plage: der Heuschnupfen. Statt Viren sind dann umherfliegende Pollen verantwortlich für Niesanfälle und verquollene Augen. Besonders für Berufstätige stellt dies unter Umständen eine große Belastung dar, denn ein Allergieschub kann Allgemeinbefinden und Konzentration ähnlich stark beeinträchtigen wie ein starker Schnupfen. Um die Beschwerden zu lindern, kann es zunächst hilfreich sein, morgens zu duschen und die Haare zu waschen, um den Tag möglichst unbelastet zu beginnen. Mit dem Rad durch den Park zur Arbeit zu fahren empfiehlt sich dagegen nicht. Zumindest an Tagen mit starkem Pollenflug sollte man lieber auf ein mit Pollenfilter ausgestattetes Auto umsteigen. Um bei Allergietabletten die größte Wirkung während der Bürozeiten zu erzielen, sollte man sie entgegen der üblichen Empfehlung morgens statt abends einnehmen. Allerdings bringen gängige Antihistaminika oft Nebenwirkungen wie Müdigkeit sowie eingeschränkte Konzentration und verminderte Fahrtüchtigkeit mit sich. Foto: TK/Archiv Kräuterhexen, aufgepasst! (pi/red). Wer auf selbst gepflückte Kräuter zurückgreifen möchte, sollte die individuellen Pflückzeiten der Gewächse beachten. Je nach Jahreszeit variieren die Wirkungen der Pflanzen stark. Dabei auch immer auf die Dosis und eventuell giftige Pflanzendoppelgänger achten. Auf Nummer sicher gehen Anhänger der Naturheilkunde mit medizinisch kontrollierten Produkten aus der Apotheke. Foto: Hemera/Thinkstock Wanderlust bei Kindern wecken (KKH). Wer Kinder fragt, ob sie Lust auf eine Wanderung haben, wird oft mit einem abschätzigen Blick abgestraft. Dabei zählt Wandern laut einer Studie vom Wirtschaftsministerium und Deutschen Wanderverband hierzulande zu den beliebtesten OutdoorAktivitäten – und das das ganze Jahr über. Mehr als die Hälfte der Deutschen wandert gern und regelmäßig, legt pro Jahr geschätzte 5,6 Milliarden Kilometer zurück. Die Palette an Wandermöglichkeiten zwischen Nord- und Ostsee und Bodensee ist breit, reicht von flachen Küstenpfaden über hügelige Landschaften bis hin zu Gipfeltouren. „Wandern ist ein Allroundtalent für unseren Körper, trainiert Herz und Kreislauf, fördert den Stoffwechsel, stärkt das Immunsystem, hilft beim Abnehmen und tut der Seele gut“, sagt Markus Kuhn vom KKH-Serviceteam in Heilbronn. Mit ein paar Tricks lassen sich auch Kinder für das Wandern begeistern. „Machen Sie ihnen vorab Lust aufs Wandern und wecken Sie ihre Neugierde. Erzählen Sie von eigenen Tour-Erlebnissen. Kaufen Sie gemeinsam Wanderausrüstung wie gut sitzende Wanderschuhe und einen Rucksack. Und arbeiten Sie gemeinsam Routen aus, bei der die Wünsche der Kinder berücksichtigt werden“, so Kuhn. Für das Wandern mit Kindern ist das Eineinhalbfache der Gehzeit von Erwachsenen einzuplanen. Mit Kindern bis 10 Jahre sollten drei, vier Stunden Gehzeit nicht überschritten werden. Ältere Schulkinder können längere Zeit wandern. Das Geh-Tempo sollten die Jüngsten vorgeben. Nr. 10 · 11. März 2016 · Brühler Rundschau Anzeigen TRAUER Danksagung Herzlichen Dank sagen wir allen, die auf vielfältige Weise ihr Mitgefühl zum Ausdruck brachten und unserem lieben Verstorbenen Roland Birke so zahlreich die letzte Ehre erwiesen haben. Besonderer Dank gilt den Ärzten und Schwestern vom Klinikum Mannheim, Station 17,4 für die liebevolle Betreuung, dem Gemeindereferenten Heiko Wunderling für seine tröstenden Worte. Danke auch dem Jahrgang 1939/40, der Chor gemeinschaft Brühl und dem SV Rohrhof sowie dem Blumenatelier in Schwetzingen und dem Bestattungsinstitut Gredel. Danke für alles Edith Birke Janet Krauß Nicole Reister Blumen sind natürliche Liebesgaben. Vielfältige Trauerfloristik in unserem Haus. S T R A U B B E S TAT T U N G E N Wildemannstraße 15 ∙ 68723 Schwetzingen Schwetzinger Str. 4 ∙ 68723 Plankstadt www.straub-bestattungen.de Mannheimer Str. 90 ∙ 68723 Oftersheim 06202 - 12031 A lles hat seine Zeit, Es gibt die Zeit der Freude, eine Zeit der Stille, eine Zeit des Schmerzes, der Trauer und eine Zeit der dankbaren Erinnerung. Foto: iStockphoto/Thinkstock Jetzt zur Pflanzzeit Montag bis Samstag von 9:00 bis 13:00 Uhr geöffnet UND nach Vereinbarung Foto: (c) altrendo images Brühler Bestattungsinstitut GREDEL Brühl, Stuttgarter Straße 26 7 15 28 Jederzeit erreichbar, auch abends und an Sonn- und Feiertagen • Fachkundige Beratung • Erledigung der Formalitäten bei allen Ämtern, Krankenkassen und Versicherungen • Textliche Gestaltung von Todesanzeigen, Danksagungen und Trauerdrucksachen • Überführungen von und nach allen Orten • Särge, Sterbewäsche und Urnen in vielen Ausführungen und allen Preislagen • Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten Brühler Rundschau · Anzeigen 11. März 2016 · Nr. 10 TRAUER Das Schicksal hatte nur einen Platz auf der Schattenseite des Lebens für ihn. Wir trauern um Manfred Kunz * 22.02.1954 † 27.02.2016 unseren Bruder, Onkel und Cousin, der plötzlich und unerwartet verstorben ist. Wir nehmen Abschied Margarete Higel Heide Mandelkow und alle Angehörigen Die Urnentrauerfeier findet am Freitag, den 18. März 2016, um 14:00 Uhr auf dem Friedhof Brühl statt. Ein Jahr ohne Dich! Alex Abele † 13.03.2015 Es ist nichts mehr, wie es war. Wir lachen und reden, als wenn nichts wär‘, doch eine Stelle in unseren Herzen lacht nicht mehr, denn wir vermissen Dich so sehr. Jutta Markus und Gudrun Manuela und Gerrit Foto: Hemera/Thinkstock Wer in der Traurigkeit lächeln kann, hat schon das Licht der Hoffnung entzündet! Gudrun Zydek G m b H Nr. 10 · 11. März 2016 · Brühler Rundschau Anzeigen Dana Groen MITTAGSTISCH 6.90 gültig vo m1 bis 20.03 4.03. .2016 Currygemüsepfanne, Joghurt-Kokossoße, Zucchinireis, Fruchtjoghurt Bratwurstschnecke, Sauerkraut, Sahnepüree, Obst Serviettenknödel, frische Waldpilze in Rahm, Gebäck Tiroler Schweineleber, Dörrfleisch, Tomate, Kartoffelpüree, Bohnensalat, Berliner Seelachsfilet, Rahmgemüse, Kräuterkartoffeln, Zitronenecke, Pudding Champignonhackbraten, Rahmsoße, Wirsinggemüse, Kartoffelpüree, Waffelröllchen Putensteak, Rahmsoße, Basmati-Reis, Blumenkohlsalat, Buttergebäck Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Kolpingstr. 1 – 68782 Brühl Telefon 06202 4093096 www.kanzlei-groen.de E-Mail: [email protected] Tätigkeitsschwerpunkte: Familienrecht, Mietrecht, Erbrecht, Verkehrsrecht, Allgemeines Zivilrecht AUTO & VERKEHR Foto: iStock/Thinkstock BMW Service RECHTSANWÄLTE HALLO FRÜHLING. STARTEN SIE BESTENS VORBEREITET IN DIE NEUE SAISON. Bei uns ist Ihr BMW in den besten Händen. Wir machen Ihr Fahrzeug frühlingsfit. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Service Saison Check Beleuchtungsanlage prüfen und einstellen, Bremsbeläge auf Verschleiß prüfen, Fahrwerksprüfung, Profiltiefe der Reifen und Luftdruck prüfen, Flüssigkeitsstände prüfen und ergänzen, Scheibenspritzanlage prüfen und einstellen, Verkehrssicherheit, u.v.m. zzgl. Materialeinsatz und Flüssigkeiten Unser Preis 39,00 EUR Klimaservice Rechtsanwaltskanzlei Jutta Boos evakuieren, befüllen und reinigen. zzgl. Materialeinsatz und Flüssigkeiten Unser Preis 79,00 EUR Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht Verena Elfner Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht Tätigkeitsschwerpunkte: Familienrecht, Erbrecht, Mietrecht, Allgemeines Zivilrecht Schönauer Str. 33 68723 Plankstadt Tel. 06202 5777290 www.boos-elfner.de E -Mail: [email protected] Autohaus Krauth GmbH & Co. KG 74909 Meckesheim Tel. 06226 9205-0 74889 Sinsheim Tel. 07261 9251-0 69190 Walldorf Tel. 06227 609-0 68766 Hockenheim Tel. 06205 9788-0 74821 Mosbach Tel. 06261 9750-0 69123 Heidelberg Tel. 06221 7366-0 Unsere weiteren Marken: BMW M, BMW i, MINI www.bmw-krauth.de www.mini.krauth.de iPhone app erhältlich Brühler Rundschau · Anzeigen 11. März 2016 · Nr. 10 GESCHÄFTSANZEIGEN Angebote vom 11.03. bis 23.03.2016 Schweineschnitzel zart und mager Hackfleisch Rind und Schwein gemischt Schwartenmagen hausgemacht Rippchen, gekocht M. & K. Menrad · 68535 Edingen-Neckarhausen Johann-Gutenbergstr. 2 · www.menrad-heizoel.de Stiel oder Kamm Fleischsalat mit Mayonnaise Wir sind umgezogen! Ab sofort finden Sie uns in der Unteren Hauptstr. 49 in Hockenheim. Gerne begrüßen wir Sie am Dienstag, den 15.03.2016 ab 9:00 Uhr auf ein Glas Sekt in unseren neuen Räumen. Familie Jahnke 0,79 € 100 g 0,69 € 100 g 0,79 € 100 g 0,99 € 100 g 0,75 € Unsere Dienstags-Spartüte 1 Ring Fleischwurst 2 zarte Schweineschnitzel 4,99 € Echt Kurpfälzer Fleischwaren SINN METZGEREI DER FEINSCHMECKER ALLE S , WA S SCH M ECK T Viel Raum 100 g 68219 MA-Rheinau Lüderitzstr.32 Tel. 0621 891404 Fax 0621 891413 68782 Rohrhof 68723 Schwetzingen Heidelberger Straße 35a Brühler Straße 10 Tel. 06202 71284 Tel. 06202 29959 GOLD-ANKAUF Goldschmuck, Zahngold, Uhren, Goldmünzen Juwelier Antalya Schwetzingen (Fußgängerzone) • Tel. 06202 283918 Wir haben einen Ausbildungsplatz frei! Platzierungswünsche für Deinen Traum Schwetzinger Schulen in Kooperation mit der 8. Schwetzinger Ausbildungsbörse 11. März 2016 von 9 bis 14 Uhr in der Nordstadthalle mit 55 Unternehmen aus der Region! Mit freundlicher Unterstützung der werden beachtet, aber können leider nicht immer eingehalten werden. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger Kommenden Sonntag wählen wir einen neuen Landtag. Unser Recht, über Abgeordnete und die Regierung zu bestimmen, soll nicht zu einer Protestwahl werden. Bitte, gehen Sie zur Wahl und stärken Sie die Parteien, die vertrauenswürdig und verantwortlich handeln. Ihre Anne Arend-Schulten, Kurt Berhalter, Dietlinde Blank, Heinz Claßen, Helga Claßen, Ingrid Ebinger, Ingrid Fotsch, Peter Kruse, Peter Laucks, Renate Liebchen, Helmut Mehrer, Lilo Pister, Lothar Pister, Dr. Wolfgang Schulten, Horst Zohsel Nr. 10 · 11. März 2016 · Brühler Rundschau Anzeigen SAUGEN UND WISCHEN IN EINEM. Sa. 12.03. FORTUNA DÜSSELDORF Spielbeginn 13.00 Uhr Ihr Ansprechpartner in Brühl, Schwetzingen und Hirschacker Stefan Herberger Telefon: 06202 409 18 30 I Mobil: 0176 82 16 22 30 [email protected] Vorwerk Deutschland Stiftung & Co. KG, Mühlenweg 17-37, 42270 Wuppertal Tickets und Infos unter: www.svs1916.de FESTSPIELHAUS BADEN-BADEN OSTERFESTSPIELE 2016 BERLINER PHILHARMONIKER WAGNER: TRISTAN UND ISOLDE Premiere der Neuinszenierung 19./22./25./28. MÄRZ Rattle · Westbroek · Skelton · Connolly · Milling · Nagy · Sadnik 20. MÄRZ BEETHOVEN: 9. SINFONIE Rattle · Uchida · Kühmeier · Connolly · Breslik · Boesch 21./27. MÄRZ KINDERKONZERT – DIE SPIELZEUGSCHACHTEL Ein interaktives Konzert mit der Musik von Debussy 23. MÄRZ MUSIKFEST Don Quixote tanzt Tango 24. MÄRZ JANINE JANSEN & SIR SIMON RATTLE Werke von Bruch und Schostakowitsch 26. MÄRZ Jede Veranstaltung ist einzeln buchbar. Fragen Sie nach unseren Reisearrangements! Gern senden wir Ihnen kostenfrei die ausführliche Broschüre zu den Osterfestspielen zu. Ticket-Service: 0 72 21 30 13-101, Reise-Center: 0 72 21-30 13-447, www.festspielhaus.de F OTO: M O N I K A R I T T ERS H AUS YO-YO MA & YANNICK NÉZET-SÉGUIN Werke von Brahms, Schumann und Tschaikowsky Brühler Rundschau · Anzeigen 11. März 2016 · Nr. 10 MOTORWELT Foto: dmd/thx Benzin sparen: Kleine Taten, großer Effekt (dmd/red). Mal steigt der Preis. Dann sinken die Benzinkosten wieder. Unabhängig davon schont jeder Autobesitzer das ganze Jahr über gerne seinen Geldbeutel. Und das geht auch. Mit ein paar simplen Tricks. Die einfachste Regel heißt: Mit sinkendem Gewicht sinken auch die Kosten. Für die Berechnung gilt die Faustregel: Pro Kilo Mehrgewicht benötigt der Motor 0,7 GmbH Liter mehr, um es zu transportieren. Auch der Luftdruck der Reifen schlägt sich nieder im Verbrauch. Ebenso hinterlassen die Schaltgewohnheiten ihre Spuren im Geldbeutel. Je geringer die Drehzahl und je höher der eingelegte Gang, desto geringer der Verbrauch. Dies gilt auch für die Fahrweise im Allgemeinen. Hier heißt das goldene Motto: vorausschauend unterwegs sein. -- Unfallinstandsetzung Unfallinstandsetzung -- TÜV-Abnahme Oldtimer-Restaurierung -- Leihfahrzeug Leihfahrzeug während während der der Reparatur Reparatur -- Direktabwicklung mit Versicherungen Direktabwicklung mit Versicherungen -- Schadensgutachten Schadensgutachten -- Ausbeulen zu lackieren Ausbeulen ohne ohne zu lackieren KAROSSERIE-MEISTERBETRIEB AnkAuf von krAftfAhrzeugen Aller Art Pkw – Zweiräder – Oldtimer – Transporter etc. (auch mit Mängeln, ohne TÜV oder Unfallschäden) !!! Seriöse Barabwicklung !!! Kfz-Handel M. Seib • Tel. 06202 5772919 od. 0171 6522256 to: djd/Robert Bosch Mit mehr Assistenz unterwegs (djd/red). „Statistiken zeigen, dass die allermeisten Unfälle im Straßenverkehr auf menschliche Fehler zurückzuführen sind. Fahrerassistenzsysteme können so manches Versehen ausbügeln und somit Unfälle verhindern helfen“, sagt Fachjournalist Martin Blömer von Ratgeberzentrale.de. Erfreulich: Die elektronischen Beifahrer werden immer beliebter, vor allem Notbrems- systeme und Spurassistenten sind auf dem Vormarsch. Schon in jedem fünften der knapp drei Millionen Autos, die 2014 in Deutschland neu zugelassen wurden, sind diese Helfer verbaut. Ein Jahr zuvor galt dies nur für jeden zehnten Neuwagen. Mehr Verbreitung in neuen Autos finden auch die Verkehrszeichenerkennung und die Müdigkeitserkennung. Nr. 10 · 11. März 2016 · Brühler Rundschau Anzeigen HAUS & GARTEN Tel. 06221/ 3 63 13- 0 r h Male ruc ng Abb rümpelu t n E g Umzu ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de Bedachungen-Burkhardt Fassadenverkleidungen Flachdacharbeiten Dacheindeckungen Dach-/Innenausbau Spengler-/Blechnerarbeiten Schieferarbeiten Gerüstbau Isolierungsarbeiten Tel. Fax Mobil 06202 63698 06202 62129 0170 9383581 Plankstadter Str. 28 68775 Ketsch – eingetr. Betrieb in der Handwerkskammer – Heizung und Solaranlagen komplette Badrenovierung aus einer Hand Meisterbetrieb Wartung und Kundendienst Lackspanndecken Thomas Schaertl Tel. 06202 270050 | Mobil 0163 1427505 | www.HSK-Plankstadt.de e Klimatisiert ume ä sr g n Ausstellu Große Fliesenausstellung Fliesenhandel Walldorf Samstag 12. März • 10:00 - 16:00 Uhr Sonntag 13. März • 11:00 - 18:00 Uhr ungen Beschatt te tzelemen Sichtschu Fenster ungen Überdach n Haustüre r Vordäche rten Wintergä bel Gartenmö Daimlerstraße 57 69190 Walldorf (Industriegebiet bei SAP) Tel. 06227 30314 Fax 06227 891751 [email protected] www.fliesenhandel-walldorf.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7:30 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr • Sa. 8:30 - 12:00 Uhr smesse .com/hau rner-gmbh oe .h w w w me Zaunsyste f eines Beim Kau hes ac Terassend einen 400€ ie erhalten S -Gutschein. el Gartenmöb rnergmbh .com/hoe facebook Foto: mariapogony/iStock/Thinkstock Ausführung der kompletten Elektro-Installationen •Elektroanlagen Elektro-Anlagen •Sprechanlagen Sprechanlagen Sat-Anlagen •Sat-Anlagen Nachtspeicher-Anlagen •Nachtspeicheranlagen ISDN-Telefonanlagen •Kundendienst Niemeier Elektro GmbH Wilhelmstr. 35 68752 Brühl •Dachrinnenheizung Kundendienst •Kabelfernsehen Dachrinnenheizung Kabelfernsehen •Photovoltaik-Anlagen Photovoltaik-Anlagen •beheizbare Garageneinfahrten • beheizbare Garageneinfahrten Telefon 0 62 02 / 7 31 84 Fax 0 62 02 / 7 13 13 www.elektro-niemeier.de Herbst Aktuell iminter: und W Baumfällungen • Gehölzschnitt • Gartenpflege • Pflaster-, Platten- und Natursteinarbeiten aller Art • Fertigrasen, Bepflanzungen, Teiche, Mauern, Zäune • Gartenumgestaltungen, Neuanlagen, Pflegeservice Meisterbetrieb trieb Ausbildungsbe 68775 Ketsch Tel. 06202 62974 • Fax 63465 • Mobil 0171 3802463 Brühler Rundschau · Anzeigen 11. März 2016 · Nr. 10 OSTERFEIER UND TAG DER OFFENEN TÜR Seit 25 Jahren Ihr Spezialist für ... \ Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten \ Teppichboden- und Laminatverlegung \ Fassadenrenovierung am 19. März 2016 von 14:00 bis 17:00 Uhr Plankstadt/Ketsch Telefon 06202 18241 www.maler-allgeier.de tankreinigung tankstilllegung tankverfüllung ölverlagerung montage neuer tanks OSTERFEIER Wir laden alle Bewohnerinnen und Bewohner, alle Angehörigen und Freunde unseres Hauses und alle Interessierten recht herzlich ein. Genießen Sie ein paar schöne Stunden bei Kaffee und Kuchen. Für Unterhaltung ist gesorgt, Sie dürfen gespannt sein auf: die musikalische Unterhaltung von Duo-Musikmix eine Modenschau von der Firma Mode-Direkt Lauscher und Augen offen, vielleicht wird sogar der Osterhase getroffen. Zudem erhalten Sie Informationen rund um die: Langzeitpflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege und ambulante Pflege. Die Heimleitung und das Führungsteam des B+O wünschen allen Bewohnern und ihren Angehörigen sowie allen Mitarbeitern: verena aßmann tel. 07253 9899297 fax 07253 9899298 theodor-Heuss-str.7 76684 östringen pc - service krall zuverlässig - schnell - preisgünstig dipl. informatiker otto w. krall www.pcservicekrall.de brühl mobil 0170/8393245 mail: [email protected] Service für Privat- und Firmenkunden FROHE OSTERN Mannheimer Landstraße 25 | 68782 Brühl Anfahrtskizze unter: www.bo-seniorenzentrum.de NEU! HÄHNCHEN im Verschiedene Variationen – mexikanisch, Käse, Knoblauch, klassisch oder griechisch immer dienstags und donnerstags ab 17:00 Uhr - gerne auch zur Abholung - ppeti t A n e t u G Luftschiffring 6 wünschen Marianne & Karl-Heinz sowie das eventhouse-Team 68782 Brühl Telefon 06202 9479370 www.eventhouse-weber.de DACHDECKERBETRIEB Bedachungen aller Art Klempnerarbeiten Einbau von Dachflächenfenstern Eigener Gerüstbau Fassadenverkleidung Dachisolierung Dachbegrünung Schieferarbeiten Ketscher Straße 34 | 68782 Brühl | Telefon 06202 576344 | Mobil 0160 94402395 | dachdecker-boeckmann.de Nr. 10 · 11. März 2016 · Brühler Rundschau Anzeigen NEUeröffnung am Samstag 12.03.2016 von 09.00 - 14.00 Uhr SCOOTER-CENTER Baum & Garten R.Orban Garten & Landschaftsbau • Gartenplanung und Gestaltung • Grünanlagenpflege, Bepflanzungen • Pflasterarbeiten, Kiesbeetanlagen • Baum-, Hecken- und Strauchschnitt • Gartenabfallbeseitigung, Reparaturarbeiten, Instandhaltung • Baumpflege, Baumfällungen (Seilklettertechnik) · NEU HAUSMEISTERSERVICE 68782 Brühl • Tel. 06202 272845 • Mobil 0151 61017189 Unglaublich! Na, Interesse geweckt? Schalten Sie moderne und farbige Anzeigen um neue Kunden zu erreichen. KOSMETIK-, NAGEL- UND ROLLENSTUDIO AKTUELLE MODE Helga Fassl 68782 Brühl • Mannheimer Str. 36 - 40 www.helgafassl.de [email protected] Telefon 06202 77574 + 77333 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:00 - 12:30 Uhr und 15:00 - 19:00 Uhr Sa. 9.00 - 12:30 Uhr, mittwochs geschlossen und nach tel. Vereinbarung Wir helfen Ihnen den Alltag zu meistern. Mit den leistungsstarken Paketen werden Sie optimal durch uns unterstützt! Sprechen Sie uns an. Neueröffnungsangebot! nur am Samstag 12.03.2016 gültig. Orion Scooter 6 km/h statt UVP 2940,- € am 12.03. nur 1999,- € inkl. zweiten Außenspiegel und einer Scooter Überwurfgarage. Gegen Vorlage der Anzeige erhalten Sie bis 16.04.2016 beim Kauf eines Scooters in unserem Scooter Center 10% Rabatt. Nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. Rabatt kann nicht ausbezahlt werden. Anton-Langlotz-Straße 6-8 - 68782 Brühl Fon: 06 202 - 920 10-0 - www.ramer.de - [email protected] Schlank und fit in den Frühling ... Wie? Mit Rollen- und Bandmassagen Kein lästiges Schwitzen mehr! Kommen Sie zu einem kostenlosen Probetraining vorbei. Wir freuen uns auf Sie. – Seit 1984 Ihr Kosmetik-Studio in Brühl – Sudoku Nr. 10 | 2016 | mittel 7 6 3 4 4 3 7 1 9 1 2 9 8 6 3 8 8 2 3 2 6 1 8 8 5 7 3 4 9 3 7 6 2 5 1 5 3 6 2 1 4 8 9 3 5 4 1 8 2 9 7 1 4 3 9 7 8 5 6 9 7 2 6 5 1 4 3 7 6 9 4 2 5 3 8 8 2 1 5 6 9 7 4 5 4 9 7 8 3 6 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 3 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 1 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 8 8 2 2 6 6 9 5 7 4 5 9 2 7 4 1 9 1 2 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc