校長 藤井 利夫 校長室より No15

平成 27 年 11 月 25 日
校長
校長室より
藤井
利夫
No15
5・6年生は4月から、インターネットを通じて、イギリス
のアングルシー島にあるガミネド小学校と交流をしています。こ
の中で、2校合作の歌を作ることになり、このほど「ウエールズ
の風」と題した歌が完成しました。ガミネド小学校と本校の子どもたちが、自分たちで詞を
作り、作曲し、構成を話し合いました。市音楽会や日曜参観で、送られてきたガミネド小学
校児童の歌声と一緒に、本校児童も声高らかに歌いました。
♪行きたいよ今すぐに 一緒に話したい
違うこと同じこと ぼくらはつながっている
青い海のホーリーヘッド 波は遊びきらめき
さわやかな風の中 君は歌うよ
羊が住む草原で みんなと歌いたい
歌声は風に乗り 世界へ広がるよ
ちょっと心配なこと うまく英語が話せない
君は僕のことを分かってくれるかな
おはようと目を覚ませば グッドナイトと君の声
どんなお菓子食べてるの アニメは何が好き?
行きたいよ今すぐに 一緒に話したい
Let’s go right now Let’s talk together
We’re linked together through our hearts
歌声は風に乗り 世界へ広がるよ
Winds carry voices across the world
Singing together Wales and Japan
ウエールズの風が吹く
アングルシー島
君から僕のこころへ
The Welsh breeze blows from your hearts
to our hearts Wales and Japan
Copyright2008 Kitauchi Primary School All Rights Reserved.