The “Tokyo Community Based Road Maintenance Program”

■“TR Town Planning Support,” a program by
Tokyo Community Based Road Maintenance Program is managed with the support of the Tokyo
Metropolitan Public Corporation for Road Improvement and Management.
The Tokyo Metropolitan Public Corporation for Road Improvement and Management provides support
for cleaning goods, jumpers, etc. to certified groups.
*Aid for acquiring jumpers is limited to groups certified for at least 3 years.
Also, we cover participating group’s activities in the “TR-mag” PR magazine.
Tokyo Community Based
Road Maintenance Program
Improve the roads of Tokyo together
■Contact
About the Tokyo Contacts Road Program (general information)
Road Administration Section, Road and Street Management
Division, Bureau of Construction, TMG
About the “TR Town Planning Support”
Tokyo
Metropolitan
Public
Improvement and Management
Corporation
for
Road
Good Roads
■To apply, please contact the Management Section of the Tokyo Metropolitan Construction Office or the Civil Engineering
Division of Tokyo Metropolitan Island Branch Office which manage the road where you wish to carry out the activities
活動区間(都道)の存する区市町村
千代田区・中央区・港区
品川区・目黒区・大田区・世田谷区・
渋谷区
新宿区・中野区・杉並区
豊島区・板橋区・練馬区
墨田区・江東区・葛飾区・江戸川区
文京区・台東区・荒川区・北区・
足立区
青梅市・福生市・羽村市・
あきる野市・瑞穂町・日の出町・
奥多摩町・檜原村
町田市・多摩市・稲城市
八王子市・日野市
武蔵野市・三鷹市・府中市・調布市・
小金井市・西東京市・狛江市
立川市・昭島市・小平市・東村山市・
国分寺市・国立市・東大和市・
清瀬市・東久留米市・武蔵村山市
大島町・利島村・新島村・
神津島村
三宅村
八丈町・青ヶ島村
小笠原村
建設事務所
電話番号
第一建設事務所管理課管理係
03(3542)1472(直通)
第二建設事務所管理課管理係
03(3774)8182(直通)
第三建設事務所管理課管理係
第四建設事務所管理課管理係
第五建設事務所管理課管理係
03(3387)5133(直通)
03(5978)1707(直通)
03(5875)1393(直通)
第六建設事務所管理課管理係
03(3882)1231(直通)
西多摩建設事務所管理課道路管理係
0428(22)7219(直通)
南多摩東部建設事務所管理課道路管理係
南多摩西部建設事務所管理課道路管理係
042(720)8626(直通)
042(643)2612(直通)
北多摩南部建設事務所管理課道路管理係
042(330)1806(直通)
北多摩北部建設事務所管理課道路管理係
042(540)9505(直通)
Good City
▲平成24年度 東京都建設局長賞 表彰団体 活動風景より
世田谷区奥沢(都道 426 号 自由通り)
Good Life
TMG started this program aiming at creating a pleasant road
infrastructure with the help of volunteer residents. Would you like to take
part?
大島支庁土木課管理係
04992(2)4441(代表)
三宅支庁土木港湾課管理係
八丈支庁土木課管理係
小笠原支庁土木課工務係
04994(2)1313(代表)
04996(2)1114(代表)
04998(2)2123(代表)
Tokyo Bureau of Construction
Participation Requirements
● Only for groups i.e. residents’ associations,
neighborhood associations, shopping street groups,
schools, companies, NPOs
● Cleaning Gathering wastepaper, cans, cigarette
Activities
butts, fallen leaves
● Greening Plant care, changing flower seedlings,
planting
We are recruiting resident and local company volunteers to give a
Place
●Sidewalks within Tokyo Metropolitan roads
TMG will check whether the areas proposed by
hand in cleaning and greening the roads of Tokyo. Let’s improve the
roads of Tokyo together so that we can make pleasant use of them!
participating groups are appropriate.
Support for the Activities
●Sigh Placement
TMG sets up one sign board displaying the name of
groups for each activity area upon requests from the
■ The “Tokyo Community Based Road Maintenance Program”
participating groups.
This is a program aimed at creating a comfortable road environment and improving road
●Support for procuring cleaning tools, flower
seedlings
use manners by setting up a collaboration between the Tokyo Metropolitan Government,
residents and local companies for beautification campaigns (i.e. cleaning the roads,
As a general rule, costs for the campaign are to
planting/caring for plants).
Groups
be bore by the participating group. However,
TMG(Road
Participating
Agreement
s
● Road cleaning
● Greening
Collaboration
TMG offer partial aid for buying cleaning tools,
administrator)
flower seeds and seedlings.
● Installing signs
【Financial support restrictions】
▲Sign board
● Financial support
for cleaning tools,
flower seedlings
Support
1.The maximum amount of funds is 80,000 yen per year, per group
2. The aid is limited to items directly required for the activities
3. Aid receipt is limited to certified groups.
※We ask participant groups to make sure volunteers are covered by accident insurance!
■“Tokyo Community Based Road Maintenance Program” Certification process flow
Participating Group
《New participants》
東京都
Application
Scree
Agreement
Activities
Certification
ning
Application to support
Support
※申し込みは裏面の建設事務所等へお願いいたします。
《Participation renewal》
▲ The 4th Regional Initiative - Road Planning Forum
Left: “Flowers and plants for Kan-Pachi (Loop Route No 8)” Association
Right: Edogawa Ward Seishin Daiichi Elementary School
End
of
Feb.
Application
Agreement
renewal
(1 Year)
Activities
Application to support
Certification
Support
TMG