OFCHICA - The International Soft Landing Center of Chicago

94
交通の中心
N
Red Line
S
Lake
Michigan
Blue Line
Green Line
290
Willis Tower
The Center
University Tech Park
55
Orange Line
INTERNATIONAL
The Art Institute of Chicago
McCormick Place
88
THE
Northwestern University
Medical Center
Illinois Medical District
294
E
W
90
O’Hare
International
Airport
90 94
Midway
Airport
SOFT LANDING CENTER
OF
University
of Chicago
57
> IITキャンパスへは、CTAメトロ高架鉄道2路線が通ってお
り、2011年にはMetraコミュター駅がオープンする予定
> 市営バスサービスに隣接
355
> すべての主要ハイウェイに近接
55
> 2
箇所の空港から、
4時間以内のフライトで全ての全米主要都市
80
へアクセス可能
> 世界中220以上の都市へ2,900便の直行航空便が毎日運行
> 一級規模の北米鉄道網全6線と、全米主要高速道路6線の中核
当センターへのアクセスは非常に便利で、
クライアント先へ訪問する
にも北米のどの場所から行くよりも速く目的地に到達できます。
ビル中心にある4階部分のオープンスペース•アトリウムは、驚きのほ
んの始まりに過ぎません。
> リースプランはご要望に応じてカスタマイズ可能です。
詳細情報:
University Technology Park at IIT/Soft Landing Center
Information and Leasing Center
3440 South Dearborn Street
Chicago, IL 60616
電話番号: 443–844–4172
電子メール: [email protected]
www.softlandingchicago.com
©2010 University Technology Park at IIT
>
Japanese
CHICAGO
>
米国の中心
ザ・インターナショナル・
ソフトランディング・セン
ター・オブ・シカゴは、米国
の中心にビジネスオフィス
を集め、
様々な支援サービ
スを提供します。
商業センターは、IITキャンパスの中心
シカゴの中心
シカゴ・ダウンタウンの中心地にあるザ・インターナショナル・ソフ
当センターはIIT(イリノイ工科大学)
キャンパス内にあり、大学内の
に開設できます。大都市の利便性とビジネスに特化したアメニテ
す。IITは、博士号課程を提供する、全米に名を知られたテクノロジ
合わせをお手頃な料金で提供する当センターは、
これから活動を
ーンテクノロジー、
スマートグリッド、情報技術分野プログラムは世
トランディング・センターでは、新たなオフィスを迅速かつスムーズ
ィ、
そして商業ネットワークへの便利なアクセスという稀有な組み
開始しようとする成長企業のお役に立ちます。
オフィスのアメニティ
グローバル・ビジネス・サービス
> 家具
> 移民関係
>
>
>
>
>
電話
インターネットへのアクセス
ファクシミリ/スキャナー
プリンター・サービス
会議室3室
1
入り口
>
>
>
>
>
図書館や設備、
リサーチ補助、労働力などに容易にアクセスできま
ー関連の研究大学で、
そのライフサイエンス、医用生体工学、
クリ
界的に有名です。
現地習慣
知的財産権
会社設立
移転
翻訳
2
3
ミーティング
スペース
4
7
6
5
シカゴには、ワールド・ビジネス・シカゴ、イリノイ州バイオテクノロジー業界団体、イリノイ州情報技術協会、シカゴ国際貿易委員協会、その他多くの業界団体の本部があります。