パワーシリンダ - 椿本チエイン

パワーシリンダ
ウォームシリーズ
電動シリンダ
特許出願中
LPWB
LPWB
特許出願中
ウォームシリーズ【
油圧シリンダからの置換えに
ウォームシリーズは、つばきが
高効率ボールネジを組み合わせたシリーズです。
パワーシリンダ当社従来品との比較
減速部に当社製の高精度ウォームギヤを採用し、ボールネジとギヤ部の支持構造を
コンパクト
一体にすることで、ブラケット部が不要となり全長が大幅に短縮できます。
また、本体の取付は、油圧シリンダで最もポピュラーな両端クレビス取付です。
ベアリング部
ブレーキモータ
ギヤ部
従来品
減速機
φ180mm
ブレーキモータ
ウォームシリーズ
ベアリングとギヤ部
減速機
φ160mm
参考条件
推力：196kN
｛20,000kgf｝
ストローク：1,000mm の場合
MIN.1763
（ストローク：1,000mm）
約502mm短縮
MIN.2265
（ストローク：1,000mm）
低コスト
構造をシンプルにすることで部品点数を大幅に削減し、コストダウンを実現しました。
低騒音
ヘリカルギヤからウォームギヤにすることにより、騒音値を低減しました。
高負荷容量
豊富なオプションの
組み合わせ
特殊銅合金の採用により、ジャッキと同じく大荷重にも対応できます。
大推力ゾーンでは、最大荷重が 50ton です（それ以上も検討中）。
C（クレビス金具）と Y、K2、K4、P、R（位置検出ユニット）との
組み合わせが可能になりました。
ウォームシリーズは
併用可能！
！
併用取付不可
クレビス金具
クレビス金具
位置検出ユニット
1
位置検出ユニット
【ライトアングル形状】
最適なパワーシリンダが新登場！
長年培った技術力を生かした高精度ウォームギヤと
。油圧シリンダからの置換えに最も適した電動シリンダです。
パワーシリンダと油圧シリンダとの比較
節電効果が高い
LCA とは？
パワーシリンダは、節電効果が高いと LCA（Life Cycle Assessment）で認められました。
システム構成が非常にシンプルなため、電力の供給から仕事までの変換効率が非常に高いです。
Life Cycle Assessment
開発
ライフサイクル・アセスメント
ひとつの製品が製造→稼働→廃棄または再利用されるまで、
廃棄
リユース
全ての段階における環境への影響を総合的に評価する方法。
LCA
製造
ライフサイクル・アセスメント
稼働
パワーシリンダの LCA評価
神鋼リサーチ株式会社殿による比較評価結果
CO₂排出量
■年間CO₂ 排出量（kg-CO₂/年）
600
CO₂比較
パワーシリンダを
１とした場合
上段：稼働に係るCO2排出
下段：製造に係るCO2排出
油圧シリンダ 3.8倍
CO2 排出量が増える
400
0
13
91
42
油圧シリンダ
パワーシリンダ
＜比較条件＞
■推力 3000N ■速度 200mm/s ■ストローク 500mm ■１往復/分×12時間/日×250日/年
■各々駆動系（サーボモータ、油圧ユニッ
ト）含む
比較目的のため、輸送・廃棄・リサイクルについては同等とみなしLCA評価を割愛しています。
参考文献：産業環境管理協会MiLCA ver1.0、各社カタログなど
クリーン
配管不要で
設置が簡単
正確な速度および
位置制御が可能
正確な荷重保持が
可能
電力比較
パワーシリンダを
１とした場合
2000
油圧シリンダ 5.4倍
電気代がかかる
1500
1000
493
200
電力使用量
■１台当り年間電力使用量比較（kWh/年）
1676
500
310
0
パワーシリンダ
油圧シリンダ
年間電気代 /工場
■電気代22円/kWh ■工場で50本使用した場合
対油圧シリンダ 150万円コストセーブ
82% の削減効果
パワーシリンダは油圧配管がなく、接合部からの油漏れの心配がありません。
メンテナンスも非常に簡単で、配管のフラッシングや廃油等の処理が必要ありません。
また、騒音や油の嫌な臭いで環境を汚染することはありません。
三相電源をつなぐだけで動作が可能です。
油圧ポンプや配管等の大掛かりな設備や作業は必要ありません。
インバータ等により、ブレーキモータを正確に制御でき、速度を
任意に変更可能です。また、周囲の環境（温度等）や油温の変化
による、位置ズレが生じることなく、正確な位置決めが可能です。
ウォームシリーズは、すべてブレーキ付きモータを採用しています。
任意の位置や停電時でも、その場で確実な荷重保持が可能です。
2
LPWB
LPWB
ウォームシリーズ
システム構成
パワーシリンダは、システム構成が
シンプルなため、電力の供給から
仕事までの変換効率が非常に高い！
パワーシリンダ
仕事
レギュレータ
電気ケーブル
電力
油圧ポンプ
モータ
オイルタンク
・圧力制御弁
・流量制御弁
・方向制御弁
仕事
油圧配管
電力
全業界
油圧シリンダ
油圧シリンダ
油圧シリンダ
ポイント
・節電効果が高い
待機電力の削減が可能です。
・クリーン
油圧ポンプ
モータ
オイルタンク
油漏れによる搬送物・周辺機器の汚染を防
止できます。
・取り扱いが簡単
据付け工数の削減が可能です。
レギュレータ
・圧力制御弁
・流量制御弁
・方向制御弁
・正確な速度および位置制御が可能
製品の品質安定に貢献します。
・正確な荷重保持が可能
停電等の際にもブレーキにより、
確実に荷重保持します。
3
パワーシリンダ
パワーシリンダ
Applications
船舶・港湾業界
現在、この業界は世界的に、油漏れによる海上汚染の防止や、省エネ化の推進により
油圧シリンダから電動シリンダを使用したハイブリッド化やオール電動化が進んでいます。
コンテナクレーン
コンテナ傾倒
コンテナの傾きをロープで引っ張り、傾
きを調整します。
コンテナ振れ止め
トロリー駆動時に、ワイヤードラムを
４方向に作動させ、コンテナの揺れを
調整します。
トランスファークレーン
ステアリング
アーム伸縮
ダブルコンテナの場合や、コンテナの
サイズに合わせてアームの長さを調整
します。
トランスファークレーンの方向転換時
に、タイヤを 90°回転させます。
ウォームシリーズでは、大荷重も対応
可能です。
ボートダビット
救命艇を回収する際に、レバーを
作動させます。
ポイント
・油圧シリンダと違い油圧配管がないので、
油漏れリスクが低く、油漏れによる水質
汚濁・海洋汚染が防止できます。
4
LPWB
LPWB
ウォームシリーズ
衛星ロケット発射台
発射台を水平から垂直に作動させます。
ポイント
・ウォームギヤとブレーキにより、停止し
た位置で確実な荷重保持が可能です。
ブーム俯仰
スタッカー・リクレーマ、アンローダ、
シップローダ等のヤードマシンの
ブームを昇降させます。
ポイント
・大荷重に対応できます。
・2 台の連動運転も対応可能です。
5
Applications
形番表示
LP W B
●●●●
パワーシリンダウォームシリーズボールネジタイプ
許容推力
ボールネジタイプ
DR 10
本体形状
ライトアングル形状
※：台形ネジ及びハイリードボールネジ
タイプも条件により対応可能です。
お問合せください。
□□ C
ストローク
オプション
2 : 200 mm
5 : 500 mm
10 : 1000 mm
機種一覧表
許容推力
形番
称呼速度
50/60HZ
称呼ストローク
kN
{kgf}
mm/s
mm
LPWB5000
49
5000
12/14.4
200～1000
LPWB10000
98
10000
10/12
500～1500
モータ仕様
無励磁作動型ブレーキ付
三相誘電動機
LPWB20000
196
20000
12/14.4
500～2000
LPWB30000
294
30000
12/14.4
500～2000
IP55 相当
※上表は、参考値です。変更される場合がございます。
※ 294kN（30000kgf）を越える機種も対応いたしますのでお問い合わせください。
※全て見積品となりますので、価格詳細につきましては最寄りの営業所へお問い合せください。
オプション
L：ストローク調整外部 LS（2ヶ付）
R：ロータリエンコーダ
Y：カウンタLS
C：クレビス金具付
1
K2,K4：ストローク調整内部 LS
J：ジャバラ付
2
P：ポテンショメータ
※1：カウンタＬＳ付の場合、K2、K4、P、Rとの併用はできません。
※2：ストロークは変わりません。
6
パワーシリンダウォームシリーズお問い合わせ窓口
TEL 0120-251-602
貴社名：
FAX 0120-251-603
お名前：
TEL：
FAX：
E メールアドレス（必須）
：
ご住所：〒
ご購入商社：
基本仕様
１．作用荷重（推力）
常用　N｛kgf｝　最大　N｛kgf｝
２．作動速度
mm/s（50Hz、60Hz の時）
３．ストローク
実ストローク　mm、　最大ストローク　mm
電動機
三相　200V/50Hz、200V/60Hz、220V/60Hz
４．電源
三相　400V/50Hz、400V/60Hz、440V/60Hz
その他　異電圧　直入れ駆動　・　インバータ駆動
５．特殊仕様
防爆モータ、インバータ、海外規格（　）、その他（　）
回作動 / 分 ×　分 / 時間 ×　時間 / 日
６．タイムサイクル
（往復は×2回でご記入ください）
年使用予定
※本シリンダは期待寿命走行距離は10km となります。高頻度でご使用予定の場合は、別機種をご紹介させていただきます。
使用環境
７．周囲温度
℃
８．設置場所
屋内　・　屋外　・　防爆　・　その他（　）
９．粉塵有無
一般工場内　・　粉塵多
10．制御方式
外部 LS ・カウンタ LS ・
内部 LS
ポテンショ
ロータリ
・
・
・その他（　）
K2・K4
メータ
エンコーダ
レイアウト　他情報
〒530-0005 大阪市北区中之島3-3-3
（中之島三井ビルディング）
本商品に関わるお問合せは、
お客様問合せ窓口をご利用ください。
TEL
（0120）
251-602 FAX
（0120）
251-603
東京（03）6703-8405
名古屋（052）571-8187
札幌（011）241-7164
大阪（06）6441-0309
仙台（022）267-0165
北陸（076）232-0115
つばきエコリンクは、
つばきグループが設定した
エコ評価基準をクリアした商品に付加されるマークです。
大宮（048）648-1700
四国（087）837-6301
ホームページアドレス
横浜（045）311-7321
広島（082）568-0808
静岡（054）272-6200
九州（092）451-8881
http://www.tsubakimoto.jp
本カタログに記載のロゴマークおよび商品名は株式会社椿本チエインまたはグループ会社の日本および他の国における商標または登録商標です。
製造：株式会社ツバキE&M
■お願い
本書に記載の仕様・寸法等は改良のため変更する場合がありますので、
設計される前に念のためお問合せください。
Ⓒ本書に集録したものはすべて当社に著作権があります。無断の複製は固くお断りします。
このカタログは S I 単位
｛重力単位｝
で記載しています。
｛｝
値は参考値です。
2015年10月1日発行 Ⓒ株式会社椿本チエイン

Download Report