入場無料 ＜会場＞ 龍谷大学アヴァンティ 響都ホール (ＪＲ京都駅南 アヴァンティ９Ｆ） 「月桃の花」歌舞団 ☆プログラム☆ 18:15 開場 18:30 サムルノリ【在日本朝鮮留学生同盟】 18:50 プレゼンテーション【東九条マダン】 19:10 利川五重塔返還テーマのパンソリ 19:30 休憩 19:40 『ヤスクニ合祀取り下げアジアオペレッタ』 【「月桃の花」歌舞団】 20:00 【チングドゥル】 20:30 エイサー【「月桃の花」歌舞団】 20:40 フィナーレ 20:50 終演 チングドゥル 主催 「韓国併合」100 年市民ネットワーク 龍谷大学社会経営学研究会 問い合わせ先 「韓国併合」100 年市民ネットワーク http://www.nikkan100.net/ ℡ 090-8482-9725(中田) e-mail [email protected] ＜会場アクセス＞ ＜出演＞（出演順） ・在日本朝鮮留学生同盟 ・東九条マダン実行委員会 ・利川市五重塔返還テーマのパンソリ 利川五重塔は、元々韓国・京畿道の利川郷校にあった双子の石 塔の一つ。高麗王朝時代初期のもので保存状態がよく、韓国でも 文化的価値の高いものとして認められている。朝鮮総督府が 1915 年景福宮で朝鮮物産展を開いたとき、会場を飾る目的で利川郷校 から石塔１塔を運び出し、それを３年後、大倉財閥の大倉喜八郎 が日本にもってきた。現在、東京・大倉ホテルの裏庭にある。強 制併合 100 年を控え、利川では返還運動が盛り上がり、大倉側と も協議が進められている。今宵はこの五重塔のストーリを、ソン・ スソクさん、イ・イルギュさんによってパンソリで演じていただ く。 ココ ９F ・「月桃の花」歌舞団 1997 年秋、合唱とエイサーを中心に結成。名前は当時全国で 100 万人の鑑賞者を出した沖縄戦映画 「GAMA-月桃の花」から。現在、手踊り隊、三線隊、バンド、チョンダラーたちを加え、10 代から 60 代まで、老若男女を問わない幅広い層のメンバーが活動。「GAMA－月桃の花」に込められた「命どう宝 （＝命こそ宝）」の精神を全国、全世界へ広げることを目指し、取り組むテーマも沖縄戦や基地の問題 にとどまらず、アジアの人々の戦後補償の運動やイラク反戦、ワーキングプアをテーマにしたミュージ カルなどを上映。 ・チングドゥル 韓国打楽器・朝鮮半島民謡・舞踊・和太鼓・篠笛・日本民謡に携わる在日コリアンと日本人による、 コラボレーション・ユニット。2006 年、パクウォン（韓国打楽器奏者）を中心に結成。日本という地 で生まれ、在日僑胞としてのスタンス、在日アーティストとして何かを創造し、発信していきたいとい う気持ちがチングドゥルの結成の原点ともいえる。その想いに日本芸能の再創造を試みる和楽器奏者ら が呼応し、唯一無二の、温故知新を心掛けた中で生まれてくる親舊達ワールドを構築する。 ☆関連企画 モーニング上映会 （入場無料） 会場 龍谷大学アヴァンティ響都ホール ＜8 月７日(土) 10:00～12:00＞ 目で見る植民地支配の実像！「朝鮮総督府制作のプロバガンダ映像」上映＆解説 ①「銃後の朝鮮」(1937) ②「朝鮮 私たちの後方」(1939) ③「朝鮮の愛国日」(1940) ④「日本実録」(1943) ⑤「朝鮮時報第 11 報」(1943) ●解説 藤井幸之助さん（神戸女学院大学非常勤講師／コリアン･マイノリティ研究会世話人） 植民地支配がいかに人々の日常の底深くまで、浸透させられていったかを当時の朝鮮総督府が 作成した映像を見ながら、過去の植民地支配の実像を追体験する貴重なチャンスです。 ＜8 月 8 日(日) 10:00～12:00＞ 「あんにょん・サヨナラ」上映＆トーク (日本・韓国 2005 年 キム・テイル監督、加藤久美子共同監督) ●トーク 古川雅基さん(在韓軍人軍属裁判を支援する会) アジア太平洋戦争中に日本軍に徴用され、中国で戦死した父について何 の通知もなく、遺族の知らないうちに靖国神社に合祀されていた。父の命 日に、父が死んだ場所へと旅する主人公イ・ヒジャさん。韓国の遺族にと っての靖国合祀の意味を問います。
© Copyright 2024 ExpyDoc
