上海航路 - 三井倉庫グループ

SJSCO 上海錦江航運(
上海錦江航運(集団)
集団)有限公司
Shanghai Jinjiang Shipping (Goup) Co.,Ltd.
上海航路
JAPAN SHANGHAI FIXED DATE FULL CONTAINER DIRECT SERVICE
* 最新動静は
最新動静はHPで
HP で御確認頂けます
御確認頂けます　けます *
http://www.jinjiangshipping.com/dailyf.html
KANTO SERVICE
上海～
上海～関東航路
上海／金
東京／月-月
横浜／月-火
上海／木
JJ ＬＯＯＰ 2
上海／日
東京／水-水
横浜／水-木
上海／土
JJ ＬＯＯＰ 3
上海／月
東京／木-木
横浜／木-金
上海／日
** BELOW SCHEDULES ARE SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE.
東　京
上　海
VESSEL
ＪＪＬＯＯＰ　１
ＬＯＯＰ　１
VOY NO.
IMP/EXP
NO.2
DATE: 20 JAN 2015
※長江流域フィーダーサービス
長江流域フィーダーサービス　（
フィーダーサービス　（上海
（上海トランシップ
上海トランシップ・
トランシップ・ FCL ONLY）
ONLY）
横　浜
上　海
出港
入港
出港
CY
CY CUT
入港
出港
CY
CY CUT
入港
①金13：00
月07：00
月17：00
青海
金16：30
月19：00
火06：30
大黒
月16：30
木20：00
②日16：00
水07：00
水17：00
青海
火16：30
水19：00
木06：30
本牧
水16：30
土20：00
◇ 直通点
By Truck
張家港
南通
ZHANGJIAGANG
NANTONG
江　陰
南　京
NANJING
鎮江
ZHENJIANG
JIANGYIN
揚　州
蕪湖
黄　石
WUHU
九江
HUANGSHI
安　慶
JIUJIANG
武　漢
ANQING
長　沙
重　慶
CHANGSHA
CHONGQING
WUHAN
YANGZHOU
*
③月13：00
木07：00
木17：00
品川
水16：30
木19：00
金06：30
大黒
木16：30
日20:00
①
MILD CHORUS
1503E/W
1/16 (金)
1/19 (月)
1/19 (月)
青海
1/16 (金)
1/19 (月)
1/20 (火)
大黒
1/19 (月)
1/22 (木)
1/26 (月)
1/29 (木)
1/29 (木)
1/31 (土)
1/31 (土)
2/1 (日)
2/2 (月)
2/3 (火)
2/12 (木)
②
QIU JIN
1503E/W
1/18 (日)
1/21 (水)
1/21 (水)
青海
1/20 (火)
1/21 (水)
1/22 (木)
本牧
1/21 (水)
1/24 (土)
1/27 (火)
1/29 (木)
1/29 (木)
1/31 (土)
1/31 (土)
2/1 (日)
2/2 (月)
2/10 (火)
2/12 (木)
③
MILD JAZZ
1504E/W
1/19 (月)
1/22 (木)
1/22 (木)
品川
1/21 (水)
1/22 (木)
1/23 (金)
大黒
1/22 (木)
1/25 (日)
1/27 (火)
1/29 (木)
1/29 (木)
1/31 (土)
1/31 (土)
2/1 (日)
2/2 (月)
2/10 (火)
2/14 (土)
①
MILD CHORUS
1504E/W
1/23 (金)
1/26 (月)
1/26 (月)
青海
1/23 (金)
1/26 (月)
1/27 (火)
大黒
1/26 (月)
1/29 (木)
2/2 (月)
2/5 (木)
2/5 (木)
2/7 (土)
2/7 (土)
2/8 (日)
2/9 (月)
2/10 (火)
2/19 (木)
②
MILD SONATA
1502E/W
1/25 (日)
1/28 (水)
1/28 (水)
青海
1/27 (火)
1/28 (水)
1/29 (木)
本牧
1/28 (水)
1/31 (土)
2/3 (火)
2/5 (木)
2/5 (木)
2/7 (土)
2/7 (土)
2/8 (日)
2/9 (月)
2/17 (火)
2/19 (木)
③
MILD JAZZ
1505E/W
1/26 (月)
1/29 (木)
1/29 (木)
品川
1/28 (水)
1/29 (木)
1/30 (金)
大黒
1/29 (木)
2/1 (日)
2/3 (火)
2/5 (木)
2/5 (木)
2/7 (土)
2/7 (土)
2/8 (日)
2/9 (月)
2/17 (火)
2/21 (土)
①
MILD CHORUS
1505E/W
1/30 (金)
2/2 (月)
2/2 (月)
青海
1/30 (金)
2/2 (月)
2/3 (火)
大黒
2/2 (月)
2/5 (木)
2/9 (月)
2/12 (木)
2/12 (木)
2/14 (土)
2/14 (土)
2/15 (日)
2/16 (月)
2/17 (火)
2/26 (木)
②
MILD SONATA
1503E/W
2/1 (日)
2/4 (水)
2/4 (水)
青海
2/3 (火)
2/4 (水)
2/5 (木)
本牧
2/4 (水)
2/7 (土)
2/10 (火)
2/12 (木)
2/12 (木)
2/14 (土)
2/14 (土)
2/15 (日)
2/16 (月)
2/24 (火)
2/26 (木)
③
MILD JAZZ
1506E/W
2/2 (月)
2/5 (木)
2/5 (木)
品川
2/4 (水)
2/5 (木)
2/6 (金)
大黒
2/5 (木)
2/8 (日)
2/10 (火)
2/12 (木)
2/12 (木)
2/14 (土)
2/14 (土)
2/15 (日)
2/16 (月)
2/24 (火)
2/28 (土)
①
MILD CHORUS
1506E/W
2/6 (金)
2/9 (月)
2/9 (月)
青海
2/6 (金)
2/9 (月)
2/10 (火)
大黒
2/9 (月)
2/12 (木)
×
2/19 (木)
2/19 (木)
2/21 (土)
2/21 (土)
2/22 (日)
2/23 (月)
2/24 (火)
3/5 (木)
②
MILD SONATA
1504E/W
2/8 (日)
2/11 (水)
2/11 (水)
青海
2/10 (火)
2/11 (水)
2/12 (木)
本牧
2/10 (火)
2/14 (土)
×
2/19 (木)
2/19 (木)
2/21 (土)
2/21 (土)
2/22 (日)
2/23 (月)
3/3 (火)
3/5 (木)
③
MILD JAZZ
1507E/W
2/9 (月)
2/12 (木)
2/12 (木)
品川
2/10 (火)
2/12 (木)
2/13 (金)
大黒
2/12 (木)
2/15 (日)
×
2/19 (木)
2/19 (木)
2/21 (土)
2/21 (土)
2/22 (日)
2/23 (月)
3/3 (火)
3/7 (土)
①
MILD CHORUS
1507E/W
2/13 (金)
2/16 (月)
2/16 (月)
青海
2/13 (金)
2/16 (月)
2/17 (火)
大黒
2/16 (月)
2/19 (木)
×
2/26 (木)
2/26 (木)
2/28 (土)
2/28 (土)
3/1 (日)
3/2 (月)
3/3 (火)
3/12 (木)
②
MILD SONATA
1505E/W
2/15 (日)
2/18 (水)
2/18 (水)
青海
2/17 (火)
2/18 (水)
2/19 (木)
本牧
2/18 (水)
2/24 (火)
2/25 (水)
2/26 (木)
2/26 (木)
2/28 (土)
2/28 (土)
3/1 (日)
3/2 (月)
3/10 (火)
3/12 (木)
③
MILD JAZZ
1508E/W
2/16 (月)
2/19 (木)
2/19 (木)
品川
2/18 (水)
2/19 (木)
2/20 (金)
大黒
2/19 (木)
2/24 (火)
2/25 (水)
2/26 (木)
2/26 (木)
2/28 (土)
2/28 (土)
3/1 (日)
3/2 (月)
3/10 (火)
3/14 (土)
①
MILD CHORUS
1508E
2/20 (金)
2/23 (月)
2/23 (月)
青海
(輸入)
輸入)
2/23 (月)
2/24 (火)
大黒
(輸入)
輸入)
3/1 (日)
3/3 (火)
3/5 (木)
3/5 (木)
3/7 (土)
3/7 (土)
3/8 (日)
3/9 (月)
3/17 (火)
3/21 (土)
②
MILD SONATA
③
MILD CHORUS
1508W
輸出のみ
輸出のみ
2/26 (木)
2/26 (木)
品川
2/25 (水)
2/26 (木)
2/27 (金)
大黒
2/26 (木)
3/1 (日)
3/3 (火)
3/5 (木)
3/5 (木)
3/7 (土)
3/7 (土)
3/8 (日)
3/9 (月)
3/17 (火)
3/21 (土)
①
MILD SONATA
1506E/W
2/27 (金)
3/2 (月)
3/2 (月)
青海
2/27 (金)
3/2 (月)
3/3 (火)
大黒
3/2 (月)
3/5 (木)
3/9 (月)
3/12 (木)
3/12 (木)
3/14 (土)
3/14 (土)
3/15 (日)
3/16 (月)
3/17 (火)
3/26 (木)
昆山
太倉
常熟
CHANGSHU
キャンセル
2/22 (日)
☆上海着岸バース
上海着岸バース：上海：
上海：外高橋六期 SMCT
★　① 東京(
東京(月- 月）のCY CUTは
CUTは貨物は
貨物は月曜11
月曜11:
11 : 00、　00 、　書類
、　書類の
書類の差し入れは09
れは09:
09 : 00迄
00 迄です。
です。
赤字は変更点となります
変更点となります。
となります。
※ 赤字は
注1 中国の
中国の春節期間(
春節期間(2 / 18水
18 水- 2 / 24火
24 火)後のスケジュールについては
スケジュールについては、
については、調整・
調整・変更となる
変更となる場合
となる場合がありますのでご
場合がありますのでご注意下
がありますのでご注意下さい
注意下さい。
さい。
中国の春節期間中(
春節期間中(2 / 18水
18 水- 2 / 24火
24 火)、上海港での
上海港での作業
での作業に
作業に休みはありませんが、
みはありませんが、 FEEDER貨物
FEEDER貨物は
貨物は上記より
上記より到着
より到着が
到着が遅れる可能性
れる可能性がありますのでご
可能性がありますのでご了承下
がありますのでご了承下さい
了承下さい。
さい。
※注中国の
日本着岸バース
日本着岸バース/
バース/ ＣＹ
LOOP 1
東京：
東京：青海
LOOP 2 東京：
東京：青海
LOOP 3
東京：
東京：品川
LOOP 1:
LOOP 2:
LOOP 3:
横浜：
横浜：大黒Ｔ
大黒Ｔ - 9
横浜：
横浜：本牧D
本牧D- 4
横浜：
：大黒Ｔ
横浜
大黒Ｔ - 9
* 輸出CY
輸出CY OPEN*
OPEN *
東京(
東京(月- 月） → 前週　前週　月曜日　月曜日　/ 横浜(
横浜(月- 火） → 前週　前週　火曜日
東京(
東京(水ｰ水） → 前週　前週　水曜日　水曜日　/ 横浜(
横浜(水- 木） → 前週　前週　木曜日
東京(
東京(木- 木） → 前週　前週　木曜日 / 横浜(
横浜(木- 金） → 前週　前週　金曜日
※(祝日を
祝日を挟む場合は
場合は、その分前倒
その分前倒しになります
分前倒しになります。
しになります。 )
フィーダーサービス　フィーダーサービス　(上海経由トラックサービス
上海経由トラックサービス）
トラックサービス）
運送日数：上海から陸送にて入港日より約＋３日を予定(土日曜を除く）
上海
蘇州
無錫
杭州
SUZHOU
WUXI
HANGZHOU
呉江
嘉興
蕭山
WUJIANG
JIAXING
XIAOSHAN
KUNSHAN
TAICANG
※上海トランシップにて、長沙(CHANGSHA)向けＦＣＬ貨物もお引き受け致します。
*＊* ブッキング
ブッキングのご
のご用命
用命は
は、三井倉庫
三井倉庫（
（株）　港運営業部
港運営業部　集荷営業課
集荷営業課へ
NO:: 036400-8180 FAX NO : 036880-9904 ***
のご用命
）　港運営業部
へ TEL NO
03-6400
03-6880
SJSCO 上海錦江航運(
上海錦江航運(集団)
集団)有限公司
上海航路
Shanghai Jinjiang Shipping (Goup) Co.,Ltd.
JAPAN SHANGHAI FIXED DATE FULL CONTAINER DIRECT SERVICE
ＣＨＵＢＵ SERVICE
*　最新動静は
最新動静はHPで
HPで御確認頂けます
御確認頂けます　けます　*
http://www.jinjiangshipping.com/dailyf.html
LOOP 3
上海／金
名古屋／月-月
清水／火ー火
上海／木
LOOP 4
上海／火
名古屋／木-金
清水／金ー金
上海／日
** BELOW SCHEDULES ARE SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE.
※長江流域フィーダーサービス
長江流域フィーダーサービス　（
フィーダーサービス　（上海
（上海トランシップ
上海トランシップ・
トランシップ・FCL ONLY）
ONLY）
上海～
上海～名古屋・
名古屋・清水航路
名　古　屋
名古屋
出港
入港　出港
①(金) 15:00出港
②(火) 04:00出港
①☆月08:00～月16:00
②　木20:00～金06:00
上
VESSEL
VOY.
IMP/EXP
海
清　水
水
清水
上海
輸出CY CUT
入港　出港
輸出CY CUT
入港
①金16:30
②木16:30
① 火02:00～火08:00
② 金15:00～金21:00
①　月16:30
②　木16：30
①　木18:00
②　月07:00
南　京
◇直通点
By Truck
青島
QINGTAO
南通
NANTONG
張家港
ZHANGJIAGANG
NANJING
鎮江
江　陰
ZHENJIANG
JIANGYIN
揚　州
蕪　湖
WUHU
安　慶
ANQING
九江
JIUJIANG
NO.2
DATE 20 JAN 2015
黄　石
HUANGSHI
武　漢
長　沙
重　慶
CHANGSHA
CHONGQING
WUHAN
YANGZHOU
①
CHUN JIN
1503E/W
1/16 (金)
☆ 1/19 (月) -19 (月)
1/16 金
1/20 (火) -20 (火)
1/19 月
1/22 (木)
1/26 (月)
1/30 (金)
1/29 (木)
1/29 (木)
1/31 (土)
1/31 (土)
2/1 (日)
2/2 (月)
2/3 (火)
2/12 (木)
②
JJ TOKYO
1503E/W
1/20 (火)
1/22 (木) -23 (金)
1/22 木
1/23 (金) -23 (金)
1/22 木
1/26 (月)
1/27 (火)
1/30 (金)
1/29 (木)
1/29 (木)
1/31 (土)
1/31 (土)
2/1 (日)
2/2 (月)
2/10 (火)
2/14 (土)
①
CHUN JIN
1504E/W
1/23 (金)
☆ 1/26 (月) -26 (月)
1/23 金
1/27 (火) -27 (火)
1/26 月
1/29 (木)
2/2 (月)
2/6 (金)
2/5 (木)
2/5 (木)
2/7 (土)
2/7 (土)
2/8 (日)
2/9 (月)
2/10 (火)
2/19 (木)
②
JJ TOKYO
1504E/W
1/27 (火)
1/29 (木) -30 (金)
1/29 木
1/30 (金) -30 (金)
1/29 木
2/2 (月)
2/3 (火)
2/6 (金)
2/5 (木)
2/5 (木)
2/7 (土)
2/7 (土)
2/8 (日)
2/9 (月)
2/17 (火)
2/21 (土)
①
CHUN JIN
1505E/W
1/30 (金)
☆ 2/2 (月) -2 (月)
1/30 金
2/3 (火) -3 (火)
2/2 月
2/5 (木)
2/9 (月)
2/13 (金)
2/12 (木)
2/12 (木)
2/14 (土)
2/14 (土)
2/15 (日)
2/16 (月)
2/17 (火)
2/26 (木)
②
JJ TOKYO
1505E/W
2/3 (火)
2/5 (木) -6 (金)
2/5 木
2/6 (金) -6 (金)
2/5 木
2/9 (月)
2/10 (火)
2/13 (金)
2/12 (木)
2/12 (木)
2/14 (土)
2/14 (土)
2/15 (日)
2/16 (月)
2/24 (火)
2/28 (土)
①
CHUN JIN
1506E/W
2/6 (金)
2/9 (月) -9 (月)
2/6 金
2/10 (火) -10 (火)
2/9 月
2/12 (木)
×
2/20 (金)
2/19 (木)
2/19 (木)
2/21 (土)
2/21 (土)
2/22 (日)
2/23 (月)
2/24 (火)
3/5 (木)
②
JJ TOKYO
1506E/W
2/10 (火)
2/12 (木) -13 (金)
2/12 木
2/13 (金) -13 (金)
2/12 木
2/16 (月)
×
2/20 (金)
2/19 (木)
2/19 (木)
2/21 (土)
2/21 (土)
2/22 (日)
2/23 (月)
3/3 (火)
3/7 (土)
①
CHUN JIN
1507E/W
2/13 (金)
☆ 2/16 (月) -16 (月)
2/13 金
2/17 (火) -17 (火)
2/16 月
2/19 (木)
×
2/27 (金)
2/26 (木)
2/26 (木)
2/28 (土)
2/28 (土)
3/1 (日)
3/2 (月)
3/3 (火)
3/12 (木)
②
JJ TOKYO
1507E/W
2/17 (火)
2/19 (木) -20 (金)
2/19 木
2/20 (金) -20 (金)
2/19 木
2/24 (火)
2/25 (水)
2/27 (金)
2/26 (木)
2/26 (木)
2/28 (土)
2/28 (土)
3/1 (日)
3/2 (月)
3/10 (火)
3/14 (土)
①
CHUN JIN
1508E/W
2/20 (金)
☆ 2/23 (月) -23 (月)
2/20 金
2/24 (火) -24 (火)
2/23 月
2/26 (木)
3/2 (月)
3/6 (金)
3/5 (木)
3/5 (木)
3/7 (土)
3/7 (土)
3/8 (日)
3/9 (月)
3/10 (火)
3/19 (木)
②
JJ TOKYO
①
CHUN JIN
3/2 月
3/5 (木)
3/9 (月)
3/13 (金)
3/12 (木)
3/12 (木)
3/14 (土)
3/14 (土)
3/15 (日)
3/16 (月)
3/17 (火)
3/26 (木)
WUJIANG
昆山
太倉
常熟
KUNSHAN
キャンセル
2/24 (火)
1509E/W
2/27 (金)
☆ 3/2 (月) -2 (月)
2/27 金
3/3 (火) -3 (火)
☆上海着岸バース
上海着岸バース：上海：
上海：外高橋六期 SMCT
※注中国の
中国の春節期間中(
春節期間中(2/18水
18水-2/24火
24火)、上海港での
上海港での作業
での作業に
作業に休みはありませんが、
みはありませんが、FEEDER貨物
FEEDER貨物は
貨物は上記より
上記より到着
より到着が
到着が遅れる可能性
れる可能性がありますのでご
可能性がありますのでご了承下
がありますのでご了承下さい
了承下さい。
さい。
フィーダーサービス　フィーダーサービス　(上海経由トラックサービス
上海経由トラックサービス）
トラックサービス）
運送日数：上海から陸送にて入港日より約＋３日を予定(土日曜を除く）
*輸出CY
輸出CY OPEN*
OPEN*
LOOP 3 : 名古屋(
名古屋(月-月）→ 前々週　土曜日 / 清水(
清水(火-火) → 前週　前週　火曜日
LOOP 4 : 名古屋(
名古屋(木-金）→ 前週　前週　火曜日　火曜日　/ 清水(
清水(金-金) → 前週　前週　金曜日
※(祝日を
祝日を挟む場合は
場合は、その分前倒
その分前倒しになります
分前倒しになります。
しになります。 )
上海
蘇州
無錫
杭州
SUZHOU
WUXI
HANGZHOU
呉江
嘉興
蕭山
JIAXING
XIAOSHAN
※上海トランシップにて、長沙(CHANGSHA)向けＦＣＬ貨物もお引き受け致します。
*＊* ブッキングのご
ブッキングのご用命
のご用命は
用命は、三井倉庫（
三井倉庫（株）　港運営業部
）　港運営業部　港運営業部　集荷営業課へ
集荷営業課へ TEL NO:
NO: 0303-64006400-8180 FAX NO : 0303-68806880-9904 ***
TAICANG
CHANGSHU
スケジュールは、インターネットでもご覧いただけます。http://www.jinjiangshipping.com/schedulef.html
JJSCO
上海錦江航運(
上海錦江航運(集団)
集団)有限公司
SHANGHAI JIN JIANG SHIPPING (GROUP) CO., LTD.
JAPAN QINGDAO FIXED DATE FULL CONTAINER DIRECT SERVICE
NO.2
DATE: JAN 20, 2014
錦江シッピングジャパン
錦江シッピングジャパン株式会社
シッピングジャパン株式会社
東京：(T) 03-6214-3080
大阪：(T) 06-6262-0797
<< 関西エクスプレスサービス
関西エクスプレスサービス（輸入HDS
輸入HDS有
HDS有り) >>
青島着岸バース
青島着岸バース：
バース： QQCT (QINGDAO QIANWAN CONTAINER TERMINAL)
TERMINAL)
VESSEL
VOY NO.
IMP/EXP
●
JJ SUN
JJ SKY
ULTIMA
○
青　島
大
阪
神
戸
青　島
1503E
出港
土曜23：30
1/17 (土)
入港
火曜09：00
1/20 (火)
出港
火曜20：00
1/20 (火)
CY CUT
月曜16：30
輸入のみ
輸入のみ
入港
火曜21：00
1/20 (火)
出港
水曜06：00
1/21 (水)
1503W
輸出のみ
1/20 (火)
1/20 (火)
1/19 (月)
1/20 (火)
1/21 (水)
1/20 (火)
1/23 (金)
1504E/W
1/24 (土)
1/27 (火)
1/27 (火)
1/26 (月)
1/27 (火)
1/28 (水)
1/27 (火)
1/30 (金)
JJ SKY
1505E/W
1/31 (土)
2/3 (火)
2/3 (火)
2/2 (月)
2/3 (火)
2/4 (水)
2/3 (火)
2/6 (金)
●
ULTIMA
1506E/W
2/7 (土)
2/10 (火)
2/10 (火)
2/9 (月)
2/10 (火)
2/11 (水)
2/10 (火)
2/13 (金)
○
JJ SKY
1507E/W
2/14 (土)
2/17 (火)
2/17 (火)
2/16 (月)
2/17 (火)
2/18 (水)
2/17 (火)
2/20 (金)
●
ULTIMA
1508E/W
2/21 (土)
2/24 (火)
2/24 (火)
2/23 (月)
2/24 (火)
2/25 (水)
2/24 (火)
2/27 (金)
○
JJ SKY
1509E/W
2/28 (土)
3/3 (火)
3/3 (火)
3/2 (月)
3/3 (火)
3/4 (水)
3/3 (火)
3/6 (金)
○
○
CY CUT
火曜16：30
輸入のみ
輸入のみ
入港
金曜22：00
上海へ
上海へ
輸入HDS
輸入HDS貨物搬入予定時刻
HDS貨物搬入予定時刻：　貨物搬入予定時刻：　大阪火
：　大阪火11
大阪火11:
11:00・
00・神戸火14
神戸火14:
14:00
大阪代理店：　(株)住友倉庫大阪支店海上業務課　T 06-6571-5006
○ 大阪ＣＹ：㈱住友倉庫DICT (夢洲コンテナターミナル) T 06-6612-1324
● 大阪ＣＹ：山九㈱DICT (夢洲コンテナターミナル) T 06-6612-4592
大阪ＣＦＳ： (株)住友倉庫南港ＫＦ－１ T 06-6612-3701
神戸代理店： (株)住友倉庫神戸支店海上業務課 T 078-371-1219
○●神戸ＣＹ： PC-16/17 (KICT) T 078-304-1214(輸入）1216(輸出)
神戸ＣＦＳ： (株)住友倉庫 PI L-6 T 078-302-0601
<< 関東エクスプレスサービス
関東エクスプレスサービス（輸入HDS
輸入HDS有
HDS有り) >> 輸入HDS
輸入HDS貨物搬入予定時刻
HDS貨物搬入予定時刻：　貨物搬入予定時刻：　東京火
：　東京火15
東京火15:
15:00
青島着岸バース
青島着岸バース：
バース： QQCT (QINGDAO QIANWAN CONTAINER TERMINAL)
TERMINAL)
VESSEL
VOY NO.
IMP/EXP
青　島
東　京
京
横
浜
青　島
出港
土曜17:00
入港
火曜13:00
出港
火曜22:00
CY CUT
月曜16：30
入港
火曜23:00
出港
水曜13:00
CY CUT
火曜16：30
入港
土曜15:00
●
ULTIMA
1503E/W
1/17 (土)
1/20 (火)
1/20 (火)
1/19 (月)
1/20 (火)
1/21 (水)
1/20 (火)
1/24 (土)
○
JJ SKY
1504E/W
1/24 (土)
1/27 (火)
1/27 (火)
1/26 (月)
1/27 (火)
1/28 (水)
1/27 (火)
1/31 (土)
●
ULTIMA
1505E/W
1/31 (土)
2/3 (火)
2/3 (火)
2/2 (月)
2/3 (火)
2/4 (水)
2/3 (火)
2/7 (土)
○
JJ SKY
1506E/W
2/7 (土)
2/10 (火)
2/10 (火)
2/9 (月)
2/10 (火)
2/11 (水)
2/10 (火)
2/14 (土)
●
ULTIMA
1507E/W
2/14 (土)
2/17 (火)
2/17 (火)
2/16 (月)
2/17 (火)
2/18 (水)
2/17 (火)
2/21 (土)
○
JJ SKY
1508E/W
2/21 (土)
2/24 (火)
2/24 (火)
2/23 (月)
2/24 (火)
2/25 (水)
2/24 (火)
2/28 (土)
●
ULTIMA
1509E/W
2/28 (土)
3/3 (火)
3/3 (火)
3/2 (月)
3/3 (火)
3/4 (水)
3/3 (火)
3/7 (土)
東京代理店：　(株)住友倉庫東京支店海上業務課　T 03-3472-4220
○ 東京ＣＹ：住友倉庫青海A-2　T 03-3528-0850
● 東京ＣＹ：山九㈱青海A-1　T 03-3529-3915
東京ＣＦＳ： (株)住友倉庫大井営業所 T 03-3790-0071
横浜代理店：三井倉庫(株)京浜港運支店港運代理店課 T 045-622-7222
○横浜ＣＹ：本牧D-4　T 045-625-4321
●横浜ＣＹ：山九㈱本牧BC　T 045-623-2933
横浜ＣＦＳ：三井倉庫(株) 本牧B-9 T 045-622-6591
☆<< 名古屋ウイークリーサービス
名古屋ウイークリーサービス >> 青島着岸バース
青島着岸バース：
バース： QQCT (QINGDAO QIANWAN CONTAINER TERMINAL)
TERMINAL)
VESSEL
CCL
CCL
CCL
CCL
CCL
CCL
CCL
NINGBO
NINGBO
NINGBO
NINGBO
NINGBO
NINGBO
NINGBO
VOY NO.
IMP/EXP
青　島
名　古
古　屋
屋
青　島
1503E/W
出港
土曜16:00
1/17 (土)
入港
火曜08:00
1/20 (火)
出港
火曜22:00
1/20 (火)
CY CUT
月曜16：30
1/19 (月)
入港
土曜00:00
1/24 (土)
1504E/W
1/24 (土)
1/27 (火)
1/27 (火)
1/26 (月)
1/31 (土)
1505E/W
1/31 (土)
2/3 (火)
2/3 (火)
2/2 (月)
2/7 (土)
1506E/W
2/7 (土)
2/10 (火)
2/10 (火)
2/9 (月)
2/14 (土)
1507E/W
2/14 (土)
2/17 (火)
2/17 (火)
2/16 (月)
2/21 (土)
1508E/W
2/21 (土)
2/24 (火)
2/24 (火)
2/23 (月)
2/28 (土)
1509E/W
2/28 (土)
3/3 (火)
3/3 (火)
3/2 (月)
3/7 (土)
名古屋代理店：三井倉庫(株)中部港運支店港運代理店課 T 052-972-0633
名古屋ＣＹ： NUCT(鍋田コンテナターミナル)　T 0567-66-3393
名古屋ＣＦＳ：三井倉庫(株) 金城HW T 052-398-1781
☆<< 清水清水-青島サービス
青島サービス >> (上海積替)
上海積替)青島着岸バース
青島着岸バース：
TERMINAL)
バース： QQCT (QINGDAO QIANWAN CONTAINER TERMINAL)
VESSEL
VOY NO.
IMP/EXP
CHUN JIN
JJ TOKYO
CHUN JIN
JJ TOKYO
CHUN JIN
JJ TOKYO
CHUN JIN
JJ TOKYO
CHUN JIN
JJ TOKYO
CHUN JIN
JJ TOKYO
CHUN JIN
1503E/W
1503E/W
1504E/W
1504E/W
1505E/W
1505E/W
1506E/W
1506E/W
1507E/W
1507E/W
1508E/W
0000E/W
1509E/W
青　島
上海T
上海T/S
出港
土曜
出港
月曜/火曜
金曜
1/16 (金)
1/20 (火)
1/23 (金)
1/27 (火)
1/30 (金)
2/3 (火)
2/6 (金)
2/10 (火)
2/13 (金)
2/17 (火)
2/20 (金)
2/24 (火)
2/27 (金)
1/17 (土)
1/24 (土)
1/31 (土)
2/7 (土)
2/14 (土)
2/21 (土)
清　水
入港
金曜
火曜
1/20 (火)
1/23 (金)
1/27 (火)
1/30 (金)
2/3 (火)
2/6 (金)
2/10 (火)
2/13 (金)
2/17 (火)
2/20 (金)
2/24 (火)
3/3 (火)
出港
金曜
火曜
1/20 (火)
1/23 (金)
1/27 (火)
1/30 (金)
2/3 (火)
2/6 (金)
2/10 (火)
2/13 (金)
2/17 (火)
2/20 (金)
2/24 (火)
キャンセル
3/3 (火)
上海T
上海T/S
青　島
CY CUT
木曜16：30
月曜16：30
1/19 (月)
1/22 (木)
1/26 (月)
1/29 (木)
2/2 (月)
2/5 (木)
2/9 (月)
2/12 (木)
2/16 (月)
2/19 (木)
2/23 (月)
入港
月曜/火曜
木曜/火曜
1/22 (木)
1/26 (月)
1/29 (木)
2/2 (月)
2/5 (木)
2/9 (月)
2/12 (木)
2/16 (月)
2/19 (木)
2/24 (火)
2/26 (木)
入港
金曜
金曜
1/30 (金)
1/30 (金)
2/6 (金)
2/6 (金)
2/13 (金)
2/13 (金)
2/20 (金)
2/20 (金)
2/27 (金)
2/27 (金)
3/6 (金)
3/2 (月)
3/5 (木)
3/13 (金)
清水代理店：清水倉庫(株) T 054-371-5510
清水ＣＹ：鈴与株式会社(清水コンテナターミナル)　T 054-366-3367(輸入)　T 054-366-3318(輸出)　** ABOVE SCHEDULES ARE SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE.
SJSCO 上海錦江航運(
上海錦江航運(集団)
集団)有限公司
上海航路
* 最新動静は
最新動静はHPで
HP で御確認頂けます
御確認頂けます　けます　*
http://www.jinjiangshipping.com/dailyf.html
Shanghai Jinjiang Shipping (Goup) Co.,Ltd.
JAPAN SHANGHAI FIXED DATE FULL CONTAINER DIRECT SERVICE
KANSAI SERVICE
上海～　大阪・神戸　航路
** BELOW SCHEDULES ARE SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE.
上　海
②
神
戸
上　海
出港
入港
出港
CY CUT
入港
出港
CY CUT
入港
月曜07：00
火曜06：00
月曜16：30
火曜07：30
火曜14：00
月曜16：30
木曜20：00
②日曜04：00
火曜10：00
水曜06：00
火曜16：30
水曜07：30
水曜14：00
火曜16：30
金曜20：00
③火曜04：00
木曜10：00
金曜06：00
木曜16：30
金曜07：30
金曜14：00
木曜16：30
日曜20:00
1502E/W
1/16 (金)
1/19 (月)
1/20 (火)
1/19 (月)
1/20 (火)
1/20 (火)
1/19 (月)
1/22 (木)
1503E
1/18 (日)
1/20 (火)
1/21 (水)
輸入のみ
1/21 (水)
1/21 (水)
輸入のみ
青島へ
JJ SKY
NO.2
DATE: 20 JAN 2015
※長江流域フィーダーサービス　（上海トランシップ・FCL ONLY）
阪
①金曜22：00
VOY NO.
IMP/EXP
VESSEL
① MILD WALTZ
大
張家港
◇直通点
By Truck
南通
NANTONG
ZHANGJIAGANG
江　陰
JIANGYIN
南　京
NANJING
鎮江
蕪湖
WUHU
ZHENJIANG
安　慶
揚　州
ANQING
黄　石
九江
JIUJIANG
HUANGSHI
長　沙
武　漢
重　慶
CHANGSHA
CHONGQING
WUHAN
YANGZHOU
1/26 (月)
1/29 (木)
1/29 (木)
1/31 (土)
1/31 (土)
2/1 (日)
2/2 (月)
2/3 (火)
2/12 (木)
2/12 (木)
②
JJ SUN
1503W
輸出のみ
1/20 (火)
1/21 (水)
1/20 (火)
1/21 (水)
1/21 (水)
1/20 (火)
1/23 (金)
1/27 (火)
1/29 (木)
1/29 (木)
1/31 (土)
1/31 (土)
2/1 (日)
2/2 (月)
2/10 (火)
③
JJ NAGOYA
1503E/W
1/20 (火)
1/22 (木)
1/23 (金)
1/22 (木)
1/23 (金)
1/23 (金)
1/22 (木)
1/25 (日)
1/27 (火)
1/29 (木)
1/29 (木)
1/31 (土)
1/31 (土)
2/1 (日)
2/2 (月)
2/10 (火)
2/14 (土)
1503E/W
1/23 (金)
1/26 (月)
1/27 (火)
1/26 (月)
1/27 (火)
1/27 (火)
1/26 (月)
1/29 (木)
2/2 (月)
2/5 (木)
2/5 (木)
2/7 (土)
2/7 (土)
2/8 (日)
2/9 (月)
2/10 (火)
2/19 (木)
① MILD WALTZ
②
QIU JIN
1504E/W
1/25 (日)
1/27 (火)
1/28 (水)
1/27 (火)
1/28 (水)
1/28 (水)
1/27 (火)
1/30 (金)
2/3 (火)
2/5 (木)
2/5 (木)
2/7 (土)
2/7 (土)
2/8 (日)
2/9 (月)
2/17 (火)
2/19 (木)
③
JJ NAGOYA
1504E/W
1/27 (火)
1/29 (木)
1/30 (金)
1/29 (木)
1/30 (金)
1/30 (金)
1/29 (木)
2/1 (日)
2/3 (火)
2/5 (木)
2/5 (木)
2/7 (土)
2/7 (土)
2/8 (日)
2/9 (月)
2/17 (火)
2/21 (土)
① MILD WALTZ
1504E/W
1/30 (金)
2/2 (月)
2/3 (火)
2/2 (月)
2/3 (火)
2/3 (火)
2/2 (月)
2/5 (木)
2/9 (月)
2/12 (木)
2/12 (木)
2/14 (土)
2/14 (土)
2/15 (日)
2/16 (月)
2/17 (火)
2/26 (木)
②
QIU JIN
1505E/W
2/1 (日)
2/3 (火)
2/4 (水)
2/3 (火)
2/4 (水)
2/4 (水)
2/3 (火)
2/6 (金)
2/10 (火)
2/12 (木)
2/12 (木)
2/14 (土)
2/14 (土)
2/15 (日)
2/16 (月)
2/24 (火)
2/26 (木)
③
JJ NAGOYA
1505E/W
2/3 (火)
2/5 (木)
2/6 (金)
2/5 (木)
2/6 (金)
2/6 (金)
2/5 (木)
2/8 (日)
2/10 (火)
2/12 (木)
2/12 (木)
2/14 (土)
2/14 (土)
2/15 (日)
2/16 (月)
2/24 (火)
2/28 (土)
① MILD WALTZ
1505E/W
2/6 (金)
2/9 (月)
2/10 (火)
2/9 (月)
2/10 (火)
2/10 (火)
2/9 (月)
2/12 (木)
×
2/19 (木)
2/19 (木)
2/21 (土)
2/21 (土)
2/22 (日)
2/23 (月)
2/24 (火)
3/5 (木)
②
QIU JIN
1506E/W
2/8 (日)
2/10 (火)
2/11 (水)
2/10 (火)
2/11 (水)
2/11 (水)
2/10 (火)
2/13 (金)
×
2/19 (木)
2/19 (木)
2/21 (土)
2/21 (土)
2/22 (日)
2/23 (月)
3/3 (火)
3/5 (木)
③
JJ NAGOYA
1506E/W
2/10 (火)
2/12 (木)
2/13 (金)
2/12 (木)
2/13 (金)
2/13 (金)
2/12 (木)
2/15 (日)
×
2/19 (木)
2/19 (木)
2/21 (土)
2/21 (土)
2/22 (日)
2/23 (月)
3/3 (火)
3/7 (土)
① MILD WALTZ
1506E/W
2/13 (金)
2/16 (月)
2/17 (火)
2/16 (月)
2/17 (火)
2/17 (火)
2/16 (月)
2/19 (木)
×
2/26 (木)
2/26 (木)
2/28 (土)
2/28 (土)
3/1 (日)
3/2 (月)
3/3 (火)
3/12 (木)
②
QIU JIN
1507E/W
2/15 (日)
2/17 (火)
2/18 (水)
2/17 (火)
2/18 (水)
2/18 (水)
2/17 (火)
2/20 (金)
×
2/26 (木)
2/26 (木)
2/28 (土)
2/28 (土)
3/1 (日)
3/2 (月)
3/10 (火)
3/12 (木)
③
JJ NAGOYA
1507E/W
2/17 (火)
2/19 (木)
2/20 (金)
2/19 (木)
2/20 (金)
2/20 (金)
2/19 (木)
2/24 (火)
2/25 (水)
2/26 (木)
2/26 (木)
2/28 (土)
2/28 (土)
3/1 (日)
3/2 (月)
3/10 (火)
3/14 (土)
1507E/W
2/19(
19(木)
2/23 (月)
2/24 (火)
2/23 (月)
2/24 (火)
2/24 (火)
2/23 (月)
2/26 (木)
3/2 (月)
3/5 (木)
3/5 (木)
3/7 (土)
3/7 (土)
3/8 (日)
3/9 (月)
3/10 (火)
3/19 (木)
輸入のみ
輸入のみ
① MILD WALTZ
②
QIU JIN
1508E
2/20(
20(金)
2/23 (月)
2/24 (火)
輸入のみ
輸入のみ
2/24 (火)
2/24 (火)
輸入のみ
輸入のみ
③
QIU JIN
1508W
輸出のみ
輸出のみ
2/26 (木)
2/27 (金)
2/26 (木)
2/27 (金)
2/27 (金)
2/26 (木)
3/1 (日)
3/3 (火)
3/5 (木)
3/5 (木)
3/7 (土)
3/7 (土)
3/8 (日)
3/9 (月)
3/17 (火)
3/21 (土)
1508E/W
2/27 (金)
3/2 (月)
3/3 (火)
3/2 (月)
3/3 (火)
3/3 (火)
3/2 (月)
3/5 (木)
3/9 (月)
3/12 (木)
3/12 (木)
3/14 (土)
3/14 (土)
3/15 (日)
3/16 (月)
3/17 (火)
3/26 (木)
WUJIANG
昆山
太倉
常熟
CHANGSHU
① MILD WALTZ
☆上海着岸バース
上海着岸バース：上海：
上海：外高橋六期 SMCT
注中国の
中国の春節期間中(
春節期間中(2 / 18水
18 水- 2 / 24火
24 火)、上海港での
上海港での作業
での作業に
作業に休みはありませんが、
みはありませんが、 FEEDER貨物
FEEDER貨物は
貨物は上記より
上記より到着
より到着が
到着が遅れる可能性
れる可能性がありますのでご
可能性がありますのでご了承下
がありますのでご了承下さい
了承下さい。
さい。
赤字は変更点となります
変更点となります。
となります。
※ 赤字は
輸出CY
輸出CY CUT
輸出CY
輸出CY OPEN
LOOP 5
大阪 (月 -火）⇒
月曜 16：
16：30 /
神戸(
神戸(火 -火 )⇒
月曜 16:
16: 30
LOOP 6
大阪 (火 -水）⇒
火曜 16：
16：30 /
神戸(
神戸(水 -水 )⇒
火曜 16:
16: 30
フィーダーサービス　フィーダーサービス　(上海経由トラックサービス
上海経由トラックサービス）
トラックサービス）
LOOP 7
大阪 (木 -金）⇒
木曜 16：
16：30 /
神戸(
神戸(金 -金 )⇒
木曜 16:
16: 30
運送日数：上海から陸送にて入港日より約＋３日を予定(土日曜を除く）
LOOP 5
大阪 (月 -火）⇒
前週月曜　前週月曜 /
神戸(
神戸(火 -火 )⇒
前週火曜
LOOP 6
大阪 (火 -水）⇒
前週火曜　前週火曜 /
神戸(
神戸(水 -水 )⇒
前週水曜
LOOP 7
大阪 (木 -金）⇒
前週木曜　前週木曜 /
神戸(
神戸(金 -金 )⇒
前週金曜
上海
蘇州
無錫
杭州
SUZHOU
WUXI
HANGZHOU
呉江
嘉興
蕭山
JIAXING
XIAOSHAN
KUNSHAN
TAICANG
※上海トランシップにて、長沙(CHANGSHA)向けＦＣＬ貨物もお引き受け致します。
*＊* ブッキング
ブッキングのご
のご用命
港運営業部　集荷営業課
集荷営業課へ
NO:: 036400--8180 FAX NO : 036880--9904 ***
のご用命は
用命は、三井倉庫（
三井倉庫（株）　港運営業部
）　港運営業部
へ TEL NO
03-6400
03-6880
上海錦江航運(
上海錦江航運(集団)
集団)有限公司代理店・
代理店・ＣＹ・
ＣＹ・ＣＦＳ・
ＣＦＳ・ＥＣＤ一覧表
ブッキング
B/L発行
三井倉庫株式会社
港運営業部集荷営業課
東京都港区西新橋３－２0－1
Tel： 03-6400-88180
Fax： 03-6880-9904
三井倉庫ビジネスパートナーズ（株）
東京都港区海岸３－２２－２３
ＭＳＣセンタ－ビル北棟２Ｆ
Tel：０３－６４００－８７０３
Fax：０３－６４００－８７４０
副代理店
東京
名古屋
株式会社住友倉庫海上業務部　海上営業課
横浜
東京都中央区新川2-26-3　住友不動産茅場町ビル２号館5F
Tel：０３－３２９７－２４５１
Fax：０３－３２９７－２４５５
三井倉庫株式会社中部支社
大阪
名古屋市中区丸の内３－２２－２４名古屋桜通ビル10階
Tel：０５２－９７２－０６３３
Fax：０５２－９７２－０６４６
三井倉庫株式会社関東支社
横浜市中区相生町３－５６－１　ＪＮビル11階
Tel：０４５－２０１－６９０２
Fax：０４５－２１２－３０３９
株式会社住友倉庫大阪港支店
大阪市港区海岸通２－６－１５
Tel：０６－６５７１－５００６
Fax：０６－６５７２－２２１５
清水
清水倉庫株式会社
静岡市清水区　富士見町8-15
Ｔｅｌ：０５４ -371－5510
神戸
Ｆａｘ：０５４－３５３－１５９９
株式会社住友倉庫神戸支店
神戸市中央区波止場町６－４国産3号館
Tel：０７８－３７１－１２１９
Fax：０７８－３７１－１２５９
Empty Container Pick Up Order 連絡先
東京
三井倉庫株式会社大黒Ｔ９事務所　(大黒Ｔ-９　公共) 清水
株式会社住友倉庫東京支店　(品川公共コンテナターミナル) 横浜
横浜市鶴見区大黒埠頭２１番地
(品川埠頭）
(火曜/木曜/金曜出港本船とも）
品川区東品川５－４－３６品川コンテナセンター5F
Tel：０４５－５０２－９３１１
（月曜/水曜/木曜出港本船とも
Tel：０３－３４７２－４２２０
Fax：０４５－５０２－９３１６
Fax：０３－３４７２－４３４３
名古屋
三井倉庫株式会社中部支社
大阪
株式会社住友倉庫大阪海上支店
神戸
名古屋市中区丸の内３－２２－２４名古屋桜通ビル10階
大阪市住之江区南港北２－２－８７
Tel：０５２－９７２－０６３３
Tel：０６－６６１２－１３２４
Fax：０５２－９７２－０６４６
Fax：０６－６６１４－０５６４
清水倉庫株式会社
静岡市清水区　富士見町8-15
Ｔｅｌ：０５４ - ３５３－６１６１
Ｆａｘ：０５４－３５３－１５９９
株式会社住友倉庫神戸支店
神戸市中央区波止場町６－４国産3号館
Tel：０７８－３７１－１２１９
Fax：０７８－３７１－１２５９
CY = Container Yard (実入り搬入先）
東京　(青海埠頭)
（月曜入港／月曜出港本船）
（水曜入港／水曜出港本船）
東京　(品川埠頭)
（木曜入出港本船）
株式会社住友倉庫東京支店(青海公共ターミナルA2)
横浜　(大黒埠頭)
三井倉庫株式会社大黒Ｔ９事務所　(大黒Ｔ-９　公共) 名古屋
東京都江東区青海２－３１－２
横浜市鶴見区大黒埠頭２１番地
（月曜入港／火曜出港本船）
Tel：０３－３５２８－０８５０
Tel：０４５－５０２－９３１１
（木曜入港／金曜出港本船）
Fax：０３－３５２８－０８６７
Fax：０４５－５０２－９３１６
保税名称：京浜港お台場埠頭地区 B/A
青海コンテナ埠頭NO.1,2
保税名称：大黒 T-9 DHA
NACCS CODE：１ＣＤ４４
NACCS CODE：2HDU2
三井倉庫株式会社(APLターミナルサービス)
清水
株式会社住友倉庫東京支店　(品川公共コンテナターミナル) 横浜　(本牧埠頭)
横浜市中区本牧埠頭1-10
品川区東品川５－４－３６品川コンテナセンター5F
（水曜入港／木曜出港本船）
Tel: 045-625-7941
Tel：０３－３４７２－４２２０
Fax: 045-623-2380
Fax：０３－３４７２－４３４３
保税名称：京浜港品川埠頭地区H/A
保税名称：本牧DHA D-APL
NACCS CODE：2EK11
ＮＡＣＣＳＣＯＤＥ：１ＡＤ３１
大阪
株式会社住友倉庫大阪海上支店　(夢洲（ゆめしま）コンテナターミナル) 略称 DICT
Tel:０６-６６１２-１３２４
Fax：０６-６６１４-０５６４
保税名称：夢洲C10-12住友倉庫
NACCS CODE：4ED71
神戸
東京
株式会社住友倉庫大井営業所
東京都大田区東海４－５－１８
Tel：０３－３７９０－００７１
Fax：０３－３７９０－００７０
保税名称：住友倉庫大井倉庫 H/W
NACCS CODE：１ＦＷ１８
三井倉庫株式会社金城事務所
名古屋市港区金城埠頭１－１
Ｔｅｌ：０５２－３９８－１７８１
Fax：０５２－３９８－１８２３
保税名称：三井倉庫金城 HW
NACCS CODE：５ＤＷ１０
横浜
三井倉庫株式会社中部支社鍋田ターミナル(NUCT)
愛知県弥富市富浜４－１、５－１
Tel：０５６７－６６－３３９３
Fax：０５６７－６６－３３８９
保税名称：NUCT
NACCS CODE：５ＥＤ１２
鈴与株式会社 (清水コンテナターミナル)
静岡市清水横砂４０８－１７
Ｔｅｌ：０５４－３６６－３３１１
Ｆａｘ：０５４－３６５－１４４０
保税名称：興津・袖師地区ＤＨＡ　ＣＹ
NACCS CODE：５ＮＤ０８
株式会社住友倉庫神戸支店　(KICT)
神戸市中央区港島9丁目3番
Tel：０７８－３０４－１２１６
Fax：０７８－３０４－１２１７
保税名称： PI C-14／15 DHA (KICT)
NACCS CODE：３ＦＤＵ１
CFS = Container Freight Station
名古屋
大阪
三井倉庫株式会社関東支社本牧B-９
横浜市中区本牧埠頭３番地本牧B-9上屋
Tel：０４５－６２２－６５９１
Fax：０４５－６２２－３８１３
保税名称：本牧埠頭B DHA(三井）
NACCS CODE：２ＥＤＨ２
株式会社住友倉庫南港第二営業所
大阪市住之江区南港北１ＫＦ－１号上屋(住友)
Tel：０６－６６１２－３７０１
Fax：０６－６６１２－４７７１
保税名称：南港 KF-1号(住友)
NACCS CODE：４ＩＤG1
清水
設定がありません
神戸
株式会社住友倉庫ポートアイランド営業所
神戸市中央区港島７－１４
Tel：０７８－３０２－０６０１
Fax：０７８－３０２－８７４９
保税名称： PI L-6 DHA
NACCS CODE：３ＦＤＦ１
上海錦江航運(
上海錦江航運(集団)
集団)有限公司インターネットサービスの
インターネットサービスの御案内
インターネットによる
インターネットによる本船動静
による本船動静・
本船動静・換算レート
換算レート確認方法
レート確認方法
インターネットによる
インターネットによるブッキング
によるブッキング・
ブッキング・変更・
変更・キャンセル
弊社ホームページでは、本船の入出港の日時をリアルタイムでアップデートしております。
下記アドレスより御確認下さい。
弊社ホームページより、eブッキングサービスを利用し、新規ブッキング・変更・キャンセルを行うことが出来ます。
下記アドレスよりご登録の上、是非御利用下さい。
本船動静をチェックするには…
eブッキングを利用するには…
http://www.jinjiangshipping.com/dailyf.html
http://www.jinjiangshipping.com/ebook/ebookf.html
日付の横に*があるも
のは、到着、出港済み
を意味します。
3/3　08:00 入港予定
3/3　17:00 出港予定
3/3　11:00 輸入HDS貨物搬入予定
を意味します。
こちらから変更・キャン
セルが出来ます。

Download Report