屋久島漁協におけるヨコワ曳き縄釣りへの 取り組みの経緯

45
南太平洋海域調査研究報告 No.56(2015年3月)
OCCASIONAL PAPERS No.56(March 2015)
ᒇஂᓥ⁺༠࡟࠾ࡅࡿࣚࢥ࣡᭥ࡁ⦖㔮ࡾ࡬ࡢ
ྲྀࡾ⤌ࡳࡢ⤒⦋࡜ㄢ㢟
㫽ᒃாྖ
The Present Conditions and Problems of the Trolling Line
in the Yakushima Fisheries Cooperative Association
TORII Takashi
㮵ඣᓥ኱ᏛỈ⏘Ꮫ㒊
Faculty of Fisheries, Kagoshima University
せ᪨
2014 ᖺᗘࡢㄪᰝ஦ᴗ࡛ࡣࠊᒇஂᓥ࡟࠾ࡅࡿࣚࢥ࣡᭥ࡁ⦖㔮ࡾ⁺ᴗ࡬ࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡢᡂᯝ࡜ㄢ㢟࡟
ࡘ࠸࡚ศᯒࡋࡓࠋ2012 ᖺ࡟ A ♫࡜ B ♫ࡼࡾࠊࣚࢥ࣡᥇ᤕࡢྲྀࡾ⤌ࡳ౫㢗ࡀ⁺༠࡟ᐤࡏࡽࢀࡓࠋ
ᒇஂᓥ࡛ࡣࣚࢥ࣡ࡢ᥇ᤕᐇ⦼ࡀ࠶ࡗࡓࡇ࡜࠿ࡽࠊ⁺༠࡛ࡣ⁺ᴗ⪅࡟ᑐࡋ࡚チྍࢆྲྀᚓࡍࡿࡼ࠺࡟
ಁࡋࡓ⤖ᯝࠊ53 㞘ࡀࣚࢥ࣡᥇ᤕチྍࢆྲྀᚓࡋࡓࠋ2 ♫࠿ࡽࡣࠊィ 5,000 ᑿࡢ࣮࢜ࢲ࣮ࡀධࡗ࡚
࠾ࡾࠊ1,750 ୓෇࡯࡝ࡢ⤒῭ຠᯝࡀぢ㎸ࡲࢀࡿࠋࣚࢥ࣡ࡢ᥇ᤕ᫬ᮇࡣࠊ℩≀୍ᮏ㔮ࡾࡢ㛩ᩓᮇ࡟
┦ᙜࡍࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ⁺ᴗ⪅ࡢᮇᚅࡣ㧗ࡲࡗࡓࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊ2014 ᖺࡣ⁺⋓ᐇ⦼ࢆᚓࡿࡇ࡜ࡣ
ฟ᮶࡞࠿ࡗࡓࠋWCPFC ࡛ࡶᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ࠊኴᖹὒࡢࢡ࣐ࣟࢢࣟ㈨※ࡣ኱ࡁࡃῶᑡࡋ࡚
࠸ࡿࠋ࠿ࡘ࡚ࣚࢥ࣡ࢆᏳᐃ᥇ᤕ࡛ࡁࡓ㮵ඣᓥ┴㏆ᾏ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ୙⁺ࡀ⥆࠸࡚࠸ࡿࠋࣚࢥ࣡ࢆ
ᑐ㇟࡜ࡋࡓ᭥ࡁ⦖㔮ࡾ⁺ᴗࡀࠊᒇஂᓥࡢ⁺ᴗ⤒ႠࢆᏳᐃ໬ࡍࡿྍ⬟ᛶࡣࠊ⌧ᅾࡢ࡜ࡇࢁ኱ࡁࡃࡣ
࡞࠸࡜ุ᩿ࡏࡊࡿࢆᚓ࡞࠸ࡔࢁ࠺ࠋ
ㄪᰝࡢ┠ⓗ
㏆ᖺࠊࢡ࣐ࣟࢢࣟࡢ㣴Ṫ࡟⏝࠸ࡽࢀࡿኳ↛✀ⱑ࡟࠿࠿ࡿつไᙉ໬ࠊࣚࢥ࣡᭥ࡁ⦖
㔮ࡾࡢ୙⁺࡟ࡼࡗ࡚ࠊ㣴Ṫ✀ⱑࡢ☜ಖࡀ୙Ᏻᐃ໬ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓ࡞࠿ࠊ㣴Ṫᴗ⪅
ࡢ࡞࠿࡟ࡣ✀ⱑ☜ಖࡢ⠊ᅖࢆᗈࡆࡓࡾࠊྲྀᘬ㛵ಀࢆᙉ໬ࡋࡓࡾࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚✀ⱑ
ࡢᏳᐃ☜ಖࢆ┠ᣦࡍࢣ࣮ࢫࡀࡳࡽࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ୍᪉ࠊ࿘㎶ᾏᇦ࡟࠾࠸࡚ࣚࢥ࣡
ࡢ᥇ᤕࡀぢ㎸ࡵࡿᆅᇦ࡛ࡣࠊ2014 ᖺ 4 ᭶࠿ࡽࡢࣚࢥ࣡᭥ࡁ⦖㔮ࡾࡢ⮬⏤⁺ᴗ࠿ࡽᢎㄆ
46
TORII Takashi
ไ࡬ࡢ⛣⾜࡟ྜࢃࡏ࡚ࠊ᥇ᤕチྍࢆ᪂つྲྀᚓࡋࠊᆅᇦࡢ⁺ᴗ᣺⯆ࢆ┠ᣦࡍࢣ࣮ࢫࡶ
ᩓぢࡉࢀࡿࠋ
2014 ᖺᗘࡢㄪᰝ஦ᴗ࡛ࡣࠊ㮵ඣᓥ┴ᒇஂᓥ⁺༠ࢆ஦౛࡟ࠊࣚࢥ࣡᭥ࡁ⦖㔮ࡾ⁺ᴗ࡬
ࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡢ⤒⦋ࠊ࠾ࡼࡧࠊᡂᯝ࡜ㄢ㢟࡟ࡘ࠸࡚ศᯒࡋࡓࠋ
ᒇஂᓥ࡟࠾ࡅࡿࣚࢥ࣡᭥ࡁ⦖㔮ࡾ⁺ᴗ࡬ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ
⤒⦋
⁺ᴗ⤒Ⴀࡀ࠾ࡋ࡞࡭࡚పㄪ࡟᥎⛣ࡍࡿ࡞࠿ࠊ2012 ᖺ࡟ A ♫࡜ B ♫ࡼࡾࠊࣚࢥ࣡
᥇ᤕࡢྲྀࡾ⤌ࡳ౫㢗ࡀ⁺༠࡟ᐤࡏࡽࢀࡓࠋ
ᒇஂᓥ㏆ᾏ࡛ࡣࠊ௨๓ࡼࡾ 1kg ๓ᚋࡢࣚࢥ࣡ࡀ⁺⋓ࡉࢀࡿᐇ⦼ࡀ࠶ࡗࡓࠋ୍‖ᆅ༊
࡛ࡣࠊ1 ᭶࠿ࡽ 3 ᭶࡟࠿ࡅ࡚࣐ࣝࢯ࢘ࢲ⁺ࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡓࡀࠊࡑࡢ㝿࡟ࣚࢥ࣡ࡢΰ⋓
ࡀ࠶ࡗࡓࡇ࡜࠿ࡽࠊ⁺༠ࡣᒇஂᓥ㏆ᾏ࡛ࡶࣚࢥ࣡ࡢ᥇ᤕࡀྍ⬟࡛࠶ࡿ࡜ุ᩿ࡋࡓࠋ
᭥ࡁ⦖㔮ࡾ࡟ࡼࡿࣚࢥ࣡᥇ᤕࡣ 2014 ᖺ 4 ᭶ࡼࡾᢎㄆไ࡜࡞ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ⁺༠࡛ࡣ
⁺ᴗ⪅࡟ᑐࡋ࡚チྍࢆྲྀᚓࡍࡿࡼ࠺࡟ಁࡋࡓ⤖ᯝࠊ53 㞘ࡀࣚࢥ࣡᥇ᤕࡢチྍࢆྲྀᚓ
ࡋࡓࠋ
ィ⏬
ࣔࢪࣕࢥ⁺ࡢ⤊஢ᚋࠊ6 ᭶࠿ࡽ 7 ᭶࡟࠿ࡅ࡚ࣚࢥ࣡ࢆ᥇ᤕࠊ୍‖ ࡢධࡾཱྀ௜㏆
㸦Ỉ῝ 5m㸧࡟タ⨨ࡍࡿ㥆⮴࢖ࢣࢫ࡟ 5 ᪥࠿ࡽ 1 㐌㛫࡯࡝⨨ࡁࠊά㨶⯪࡛㐠ᦙࡍࡿ
ィ⏬࡛࠶ࡗࡓࠋࣚࢥ࣡ࡢᅇ㐟ࡍࡿᾏᇦࡀ᫂☜࡟࡞ࡗ࡚࠸࡞࠸ࡓࡵࠊ㞳ᓥ⁺ᴗ෌⏕஺௜
㔠ࡢ࠺ࡕ 150 ୓෇ࢆࡇࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࡟ά⏝ࡋ࡚⁺ሙࢆ᥈⣴ࡍࡿࠋ᥇ᤕࡋࡓࣚࢥ࣡ࡣࠊ
A ♫࡜ B ♫ࡀ 1 ᑿ࠶ࡓࡾ 3,500 ෇࡛㈙࠸ྲྀࡿࡇ࡜࡜࡞ࡗࡓࠋ
ྲྀࡾ⤌ࡳ
2014 ᖺ 5 ᭶ึ᪪ࠊ10 ྡ࡯࡝ࡢ⁺ᴗ⪅ࡀ A ♫࡟࠾࠸࡚ᢏ⾡◊ಟࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ࣐ࣝࢯ
࢘ࢲ⁺࡜ఝࡓ⁺ἲ࡛࠶ࡾࠊ⁺⋓࡬ࡢᮇᚅࡀ㧗ࡲࡗࡓࡇ࡜࠿ࡽࠊ㥆⮴⏝ࡢ࢖ࢣࢫࠊ₯⯟
ᯈ࡞࡝ࡢ⁺ලࡢ‽ഛࢆᛴ࠸ࡔࠋ
ࡑࡢᚋࠊ4 㞘࠿ࡽ 5 㞘ࡢ⁺⯪ࡀࣚࢥ࣡㈨※ࡢ᥈ᰝࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋᒇஂᓥࡢ⁺ᴗ⪅ࡣࠊ
6 ᭶ᮎ࠿ࡽ 7 ᭶ᮎ࡟࠿ࡅ࡚ࣚࢥ࣡㔮ࡾࢆࡋࡓࡇ࡜ࡣ࡞࠿ࡗࡓࡶࡢࡢࠊ㯮₻໭㝈ࡢቃ⏺
࠶ࡓࡾ࡟ࣚࢥ࣡ࡀᅇ㐟ࡍࡿࡇ࡜ࢆ⤒㦂࠿ࡽᏛࢇ࡛࠸ࡓࡇ࡜ࡶ࠶ࡾࠊ୍‖ᆅ༊ࡢ⁺ᴗ⪅
ࡣ㯮₻ࡢ໭㝈ࠊᏳᡣᆅ༊ࡢ⁺ᴗ⪅ࡣ㯮₻ࡢෆഃࢆ≺ࡗ࡚ࣚࢥ࣡ࢆ᥈ᰝࡋࡓࠋ
ࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊ2014 ᖺࡣ⁺⋓ᐇ⦼ࢆᚓࡿࡇ࡜ࡣฟ᮶࡞࠿ࡗࡓࠋࣚࢥ࣡᥇ᤕࢆ┠ⓗ࡟
⤌ࢇࡔண⟬ 150 ୓෇ࡶࠊ࡯࡜ࢇ࡝ᾘ໬ࡍࡿࡇ࡜࡞ࡃ⤊ࢃࡗࡓࠋ⁺༠ࡸ⁺ᴗ⪅ࠊA ♫ࡸ
B ♫ࡣ㛗ᮇⓗどⅬ࡛ᮏ஦ᴗࢆᤊ࠼࡚࠾ࡾࠊ௒ᚋࡶྲྀࡾ⤌ࡳࢆ⥅⥆ࡍࡿணᐃ࡛࠶ࡿࠋ
2015 ᖺࡣࣔࢪࣕࢥ⁺ࡀ⤊ࢃࡿ 5 ᭶ࡼࡾࣚࢥ࣡㈨※ࡢ᥈⣴ࢆ㛤ጞࡍࡿࠋ
47
The Present Conditions and Problems of the Trolling Line in the Yakushima Fisheries Cooperative Association
ࡲࡓࠊ㮵ඣᓥ┴࡟ᑐࡋ࡚ࠊ୍‖ ࡢἈྜᾏᇦ㸦Ỉ῝ 27m ࡯࡝㸧࡟㜵Ἴሐࡢタᐃࢆ
౫㢗ࡋ࡚࠸ࡿࠋ⌧ᅾࠊ㥆⮴⏝࢖ࢣࢫࢆ‴ෆ࡟タᐃࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ⏕ά᤼Ỉࡸ㞵Ỉ࡞࡝ࡀ
ὶධࡍࡿࠋࡇࢀࡽࡢᙳ㡪ࢆ࠺ࡅ࡞࠸ᾏᇦ࡟࢖ࢣࢫࢆタᐃࡋࡓ࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࡀࠊἼᾉ
ࡢᙳ㡪ࡀᙉࡃࠊ㜵Ἴሐࡢタ⨨ࡀᚲせ࡜࡞ࡿࠋከ㢠ࡢ㈝⏝ࡀᚲせ࡛࠶ࡿ࠺࠼ࠊࢧࣥࢦ♋
ᾏᇦࡀᗈࡀࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ㜵Ἴሐタ⨨ࡢぢ㎸ࡳࡣ୙᫂░࡛࠶ࡿࠋ
ᮇᚅࡉࢀࡿᡂᯝ࡜ㄢ㢟
A ♫࡜ B ♫࠿ࡽࡣࠊ
ィ 5,000 ᑿࡢ࣮࢜ࢲ࣮ࡀධࡗ࡚࠾ࡾࠊ
ࡑࡢᩘ㔞ࢆ‶ࡓࡋࡓሙྜࠊ
1,750 ୓෇ࡀ 53 ྡࡢ⁺ᴗ⪅࡟ᨭᡶࢃࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ⁺ᴗ⪅ 1 ྡ࠶ࡓࡾ⣙ 33 ୓෇࡟
┦ᙜࡍࡿࠋ⇞Ἔ௦࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㞳ᓥ⁺ᴗ෌⏕஺௜㔠࡞࡝ࢆά⏝ࡍࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ⁺ᴗ⪅࡟
⤒㈝㈇ᢸࡣⓎ⏕ࡋ࡞࠸ࠋࡲࡓࠊࣚࢥ࣡ࡀ᥇ᤕ࡛ࡁࡿ᫬ᮇࡣࠊ℩≀୍ᮏ㔮ࡾࡢ㛩ᩓᮇ࡟
┦ᙜࡍࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊ⁺ᴗ⪅ࡢࣚࢥ࣡᭥ࡁ⦖㔮ࡾ࡬ࡢᮇᚅࡣ㧗࠸ࠋ
ࡓࡔࡋࠊWCPFC㸦୰す㒊ኴᖹὒࡲࡄࢁ㢮ጤဨ఍㸧࡛ࡶᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ࠊ
ኴᖹὒࡢࢡ࣐ࣟࢢࣟ㈨※ࡣ኱ࡁࡃῶᑡࡋ࡚࠸ࡿࠋ࠿ࡘ࡚ࣚࢥ࣡ࢆᏳᐃⓗ࡟᥇ᤕ࡛ࡁࡓ
⸃ᦶ༙ᓥ࠿ࡽ⏋ᓥิᓥ࡟࠿ࡅ࡚ࡢᾏᇦ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ2012 ᖺ௨㝆ࠊ୙⁺ࡀ⥆࠸࡚࠸ࡿࠋ
ࣚࢥ࣡ࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓ᭥ࡁ⦖㔮ࡾ⁺ᴗࡀࠊᒇஂᓥࡢ⁺ᴗ⤒ႠࢆᏳᐃ໬ࡍࡿྍ⬟ᛶࡣࠊ
⌧ᅾࡢ࡜ࡇࢁ኱ࡁࡃࡣ࡞࠸࡜ุ᩿ࡏࡊࡿࢆᚓ࡞࠸ࡔࢁ࠺ࠋ
ཧ⪃ᩥ⊩
ᓥ
୍㞝࣭㜝
᳃Ọ
ᩥጾ࣭๓⏣ᫀㄪ࣭ᮌᮧఙ࿃࣭బ఑ᏹᶞ࣭ᱜᮏ࿴⨾࣭ᮎỌⰾ⨾࣭㛗㔝
໅࣭ඵᮌಙ⾜࣭ᒣ୰ⱥ᫂⦅
❶࣭
2012㸬᭱᪂Ỉ⏘ࣁࣥࢻࣈࢵࢡ㸪720 㡫㸪ㅮㄯ
♫㸪ᮾி㸬
➉ෆಇ㑻࣭୰⏣ⱥ᫛࣭࿴⏣᫬ኵ࣭ୖ⏣
ᏹ࣭᭷ඖ㈗ᩥ࣭Ώ㒊⤊஬࣭୰๓
᫂⦅
2010㸬
ᨵゞỈ⏘ᾏὒࣁࣥࢻࣈࢵࢡ㸪629 㡫㸪⏕≀◊✲♫㸪ᮾி㸬
㫽ᒃாྖ
2014㸬ᅜ⏘㣴Ṫࢡ࣐ࣟࢢ࣭ࣟ⏘ᆅࡈ࡜ࡢ㈨※⟶⌮࡬ࡢᑐᛂ㸬㣴Ṫࣅࢪࢿࢫ㸪
649㸸3-6㸬
㫽ᒃாྖ࣭బ㔝㞞᫛
2004㸬ἢᓊ⁺ᴗ࡟࠾ࡅࡿ᪂つཧධࡢ᮲௳࡜ㄢ㢟㸫㮵ඣᓥ┴ᒇஂ
⏫⁺༠࣭ࢺࣅ࣮࢘࢜ࣟࣉ᭥ࡁ⁺ᴗࢆ஦౛࡜ࡋ࡚㸫㸬ᆅᇦ⁺ᴗ◊✲㸪49㸦1㸧
㸸99-115㸬
ᒣᮏᑦಇ࣭໭㔝ៅ୍ 2014㸬ᅜෆ࣐ࢢࣟ㣴Ṫᴗ࡟࠾ࡅࡿ኱ᡭ㈨ᮏࡢཧධ࣭⏕⏘ᐇໃ࡜
ᕷሙᵓ㐀㸬⁺ᴗ⤒῭◊✲㸪28㸦2㸧
㸸8-9㸬