Gasschläuche und -armaturen.pdf

Schlauchtechnik
Armaturentechnik
Fluidtechnik
Katalog 2015
Gasschläuche und Armaturen
Gasschläuche und Armaturen
Gasschläuche für die industrielle und spezielle Anwendung. Unser Lieferprogramm umfasst die gesamte Palette:
von Standard-Gummischläuchen bis hin zu speziellen Schläuchen zum Transport von Flüssiggas und Erdgas.
Ebenso im Lieferprogramm: Gummikompensatoren für Flüssiggas zum Einsatz an Tankwagen und Abfüllstationen
und individuell konfektionierten Kompensatoren aus Edelstahl.
Auf den nächsten Seiten finden Sie
• Trix-Autogenschlauch
• Trix-Propangasschlauch
• Rala-Rilex-Autogenschlauch
• Rala-Rilex-Zwillingsschlauch
• Rala-Stickstoffschlauch
• Butapal-Flüssiggasschlauch
sowie die hierfür geeigneten Armaturensysteme.
Gerne bieten wir auch Schlauchleitungen an!
Unsere Außendienstmitarbeiter und Produktmanager beraten auch vor Ort. Nach persönlicher Inaugenscheinnahme
der betrieblichen Gegebenheiten erarbeiten wir die für Sie beste Lösung. Sprechen Sie uns an!
134
Gasschläuche
Gasschläuche und Armaturen
Trix-Autogenschlauch
ISO 3821, Teil 1, Betriebsdruck 20 bar, hochflexibel, knickfest und formstabil,
Rollenlänge 40 m
10221136
10221147
10221031
10221063
10226023
10226025
10221054
10221337
30640601
Innen-Ø x Wand
mm
4 x 3,5
4 x 3,5
6 x 3,5
6 x 3,5
6 x 5
9 x 3,5
9 x 5,5
11 x 3,5
12,5 x 5
Deckenfarbe
blau
rot
blau
rot
blau
rot
blau
rot
blau
Gewicht
kg/m
0,130
0,130
0,170
0,170
0,260
0,210
0,330
0,250
0,400
Biegeradius
mm
20
20
30
30
30
45
45
55
60
Trix Propangasschlauch (o. Abb.)
EN 16436, mit DVGW-Zulassung (ehem. DIN 4815/1) HD-Version,
Betriebsdruck 30 bar, Rollenlänge 40 m
30853664
Innen-Ø x Wand
mm
6,3 x 5
Deckenfarbe
orange
Rala-Rilex-Autogenschlauch
ISO 3821, Teil 1
Schläuche für Brenngas = Farbe rot, BD 20 bar, Platzdruck 60 bar
Schläuche für Sauerstoff = Farbe blau, BD 20 bar, Platzdruck 60 bar
10121102
10121105
10121108
10121111
10221332
10221387
Innen-Ø x Wand
mm
6 x 3,5
6 x 3,5
6 x 5
9 x 3,5
9 x 3,5
13 x 5
Deckenfarbe
blau
rot
blau
rot
blau
blau
Gewicht
kg/m
0,170
0,170
0,260
0,210
0,200
0,370
Biegeradius
mm
40
40
40
45
45
60
Rollenlänge
m
50
50
40
40
40
40
Rala-Rilex-Zwillingsautogenschlauch
ISO 3821, für Azetylen und Sauerstoff, BD 20 bar, Platzdruck 60 bar
innen synthetischer Gummi, schwarz, glatt, außen synthetischer Gummi
Temperaturbeständigkeit von –20 °C bis +70 °C
10221091
10121114
Innen-Ø x Wand
6 x 3,5 mm
9 x 3,5 mm
Deckenfarbe Innen-Ø x Wand
rot
6 x 3,5 mm
rot
6 x 5,0 mm
Deckenfarbe
blau
blau
Rollenlänge
50 m
40 m
Rala Stickstoffschlauch
schwarz mit gelben Streifen, temperaturbeständig von –30 °C bis +60 °C, mit
Textilgarneinlagen, elektrisch leitfähig <106 Ohm analog DIN EN 12115, Betriebsdruck 20 bar, Berstdruck > 60 bar, Rollenlänge 40 m,
Einsatzbereich: Verdrängen und Spülen von explosionsgefährdeten Gasen und
deren Gemische in der chemischen und petrochemischen Industrie
10221523
10221511
10221510
Grüne Artikelnummern = Lagerware, Zwischenverkauf vorbehalten
Innen-Ø x Wand
mm
13 x 5
19 x 6
25 x 6
Betriebsdruck
bar
20
20
20
Biegeradius
mm
80
150
185
Gewicht
kg/m
0,420
0,720
0,890
135
Flüssiggasschlauch und Armaturen
Flüssiggasschlauch und Armaturen
Butapal
Flüssiggasschlauch nach EN 1762, für Propan, Butan und andere Flüssiggase
nach DIN 51622. Innenschicht NBR schwarz, elektrisch leitfähig, ausgezeichnete
Diffusionsfestigkeit, außen CR, schwarz, elektrisch leitfähig, hoch abriebfest,
ozon-, UV- und alterungsbeständig. Temperaturbereich –40 °C bis +70 °C,
Rollenlänge 40 Meter. Aufgrund der sehr diffusionsarmen Innenschicht auch für
viele gasförmige Medien geeignet, z.B. für Erdgas. DIN-DVGW. Nicht geeignet für
Ammoniak! Zapfstellenschlauch für Autogas-Betankung von KFZ und Flurförderfahrzeugen, zur Befüllung und Entleerung von Kesselwagen, Tankwagen und Schiffen.
10225328
10225095
10225329
10225130
10225139
10225330
10225331
Ω
Innen-Ø x Wand
mm
13 x 5
19 x 6
25 x 6,5
32 x 6,5
38 x 7
50 x 8
75 x 9
Betriebsdruck
bar
25
25
25
25
25
25
25
Biegeradius
mm
80
100
150
175
200
250
350
Gewicht
kg/m
0,4
0,6
0,8
1,0
1,3
2,0
2,7
Für Flüssiggasschläuche dürfen nur Sicherheitsarmaturen mit
Haltekragen verwendet werden, die fest in den Schlauch eingebunden werden. Hier bieten wir Ihnen fachmännisch montierte,
komplette Schlauchleitungen, einschließlich der vorgeschriebenen
Druck- und Leitfähigkeitsprüfung an.
EN 1762
Vaterteil-Schalenverschraubung aus Stahl
einerseits Aussengewinde, andererseits Schlauchstutzen mit Pressaluschalen,
nach EN 14420-5, geeignet für 25 bar Betriebsdruck
10278628
10278734
10278969
10279353
10280777
10280778
10280779
DN
mm
13 x 5
19 x 6
25 x 6
32 x 6
38 x 6,5
50 x 8
75 x 8
Gewinde
NPT-AG
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
3"
Mutterteil-Schalenverschraubung aus Stahl
einerseits Innengewinde, andererseits. Schlauchstutzen mit Pressaluschalen,
nach EN 14420-5, geeignet für 25 bar Betriebsdruck
10280780
10280781
10280782
10280783
10280784
10280785
10280786
DN
mm
13 x 5
19 x 6
25 x 6
32 x 6
38 x 6,5
50 x 8
75 x 8
Gewinde
NPT-IG
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
3"
Andere Anschlüsse, wie z.B. ACME fragen Sie bitte an.
136
Grüne Artikelnummern = Lagerware, Zwischenverkauf vorbehalten
Gasarmaturen
Gasschweiß-Schlauchverschraubungen
1/3-Gasschweiß-Schlauchverschraubung Vaterteil, Messing (Ms58)
konisch metalldichtend, Innenkonus 37°, mit 6-Kant,
10278453
10271232
10278144
10278086
10280151
10278369
10278280
10278016
10278125
10278185
10278163
10278071
Außengewinde für Schlauch
ISO 228/
DN mm
DIN 2999
1/8"
6
1/8"
9
1/4"
6
1/4"
9
1/4"
13
3/8"
6
3/8"
9
3/8"
13
1/2"
6
1/2"
9
1/2"
13
3/4"
19
Sechskant
SW mm
Gesamtlänge
mm
Gewicht
g/Stück
VPE
14
17
17
17
19
19
19
19
24
24
24
27
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
52
12
12
19
19
34
25
28
36
37
41
44
–
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
2/3-Gasschweiß-Schlauchverschraubung Mutterteil, Messing (Ms58)
konisch metalldichtend, mit 6-Kant
10280726
10280664
10280727
10280286
10278554
30241772
10278248
10280728
10271140
10280729
Innengewinde für Schlauch
ISO 228/
DN mm
DIN 2999
1/8"
6
1/4"
6
1/4"
9
3/8"
6
3/8" links
9
3/8"
9
3/8"
11
1/2"
6
1/2"
9
1/2"
13
Sechskant
SW mm
Gesamtlänge
mm
Gewicht
g/Stück
VPE
14
17
17
19
19
19
19
24
24
24
47
52
49
52
52
52
52
52
52
52
20
28
30
38
–
–
45
60
61
–
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Weitere Abmessungen auf Anfrage.
Gasschweiß-Doppel- und Reduziernippel
Konisch metalldichtend, Innenkonus 37° beidseitig, Messing (MS 58)
10280730
10280731
10280732
10280733
10280734
10278169
10280735
Grüne Artikelnummern = Lagerware, Zwischenverkauf vorbehalten
Außengewinde
Zoll
G 1/8"
G 1/8"
G 1/4"
G 1/4"
G 3/8"
G 3/8"
G 1/2"
Außengewinde
Zoll
G 1/8"
G 1/4"
G 1/4"
G 3/8"
G 3/8"
G 1/2"
G 1/2"
SW
mm
14
17
17
19
19
21
21
Gesamtlänge
mm
25
26
27
27
27
28,5
30
Gewicht
g/Stück
10
18
19
26
30
50
54
VPE
10
10
10
10
10
10
10
137
Informationen
Antriebstechnik
Arbeitsschutz … von Kopf bis Fuß
Betriebseinrichtung
Chem.-techn. Produkte | Klebetechnik | Hilfs- und Betriebsstoffe
Wichtiger Hinweis:
Dichtungstechnik | Formartikel und Profile
Umfangreiche Entwicklungsarbeiten und anwendungstechnische Erfahrungen
von uns und unseren Partnern haben den Inhalt dieses Kataloges bestimmt.
Sämtliche Angaben und Hinweise sind nach bestem Gewissen getroffen.
Sie stellen einerseits keine Zusicherung der Eigenschaften dar und befreien
andererseits den Verwender nicht von der eigenen Prüfung – auch im Hinblick
auf die Beachtung von Schutzrechten Dritter.
Kunststoffe
Wir behalten uns vor, jederzeit aus technischen oder kaufmännischen Gründen
Änderungen im Katalog vornehmen zu können. Alle Angaben sind vorbehaltlich
etwaiger Druckfehler.
Schlauchtechnik | Armaturentechnik | Fluidtechnik
Für eine Beratung durch die Inhalte aus diesem Katalog sind Haftung
und Schadenersatz, gleich aus welcher Art und welchen Rechtsgründen,
ausgeschlossen.
Transportbänder und Zubehör
© Rala 2015
Katalog-Programm
Arbeitsschutz … von Kopf bis Fuß
Artn: 10006001
Betriebseinrichtung
Artn: 30542369
Chem.-techn. Produkte | Kleben
und Dichten | Hilfs- und Betriebsstoffe
Artn: 10006012
Dichtungstechnik | Stanzerei
und Technische Werkstätte
Artn: 10006002
Fertigungsbereiche | Dienstleistungen
Artn: 30133329
Schlauchtechnik
Armaturentechnik
Fluidtechnik
… immer eine gute Verbindung !
Katalog 2015
Formartikel | Profile
Artn: 10006003
Kunststoffe
Artn: 30650285
Schlauchtechnik | Armaturentechnik | Fluidtechnik
Artn: 10006000
10|2014
Transportbänder und Zubehör
Artn: 30259616
Online-Broschüre
Artn: 10006005
283
Rala GmbH & Co. KG
Maudacher Straße 109
67065 Ludwigshafen
Postfach 21 73 49
67073 Ludwigshafen
DEUTSCHLAND
fon +49 (0)621 5701-0
fax +49 (0)621 5701-222
www.rala.de
E-Mail: [email protected]
Rala HN GmbH & Co. KG
Dieselstraße 14
74076 Heilbronn
Postfach 32 64
74022 Heilbronn
DEUTSCHLAND
fon +49 (0)7131 1571-0
fax +49 (0)7131 1571-44
www.rala.de
E-Mail: [email protected]
Besuchen Sie auch unseren Internet-Shop www.rala.de
Über 60.000 Artikel können Sie online bestellen!
www.rala.de