芭蕉と大垣の蕉門俳人 － 1 － 戸田如水（じょすい）。大垣藩次席家老。生年未詳。祖父戸田氏鉄が、承応 ４年８０歳没、４０歳と仮定。 津田前川（ぜんせん）か。生没未詳。木因と同年と仮定。 近藤如行。致仕、俳諧に専念。一応生年未詳。斜嶺同年と仮定。 俳人 宮崎荊口。生年未詳。長男此筋の生年で推量、斜嶺同年と仮定。 ＼ 長 兄弟 岡田千川。荊口二男。生年未詳。年齢は、長男此筋、三男文鳥の間と推定。元禄３年江戸へ。 年 男 秋山文鳥。荊口三男。生年未詳。元禄２年入門時、長男が１７歳、次兄もあって１５歳と推定。 芭 木 如 嗒 如 斜 怒 荊 此 千 文 左 残 涼 濁 中川濁子（じょくし）。大垣藩士。江戸守居役（家老）。生没未詳。大石良雄同年と仮定。 蕉 因 水 山 行 嶺 風 口 筋 川 鳥 柳 香 葉 子 ※ 木因以外は大垣藩士。 38 36 66 36 29 29 19 29 9 8 7 ・ ・ ・ 33 9/29改元 他の連衆（下線大垣藩士） 興行 発句 延宝９ 1681 ３句 江戸素堂亭 秋とはゞよ詞はなくて江戸の隠 素堂 天和元 ○○ ７月下旬 天和２ 1682 39 37 67 37 30 30 20 30 10 9 8 ・ ・ ・ 34 天和３ 1683 40 38 68 38 31 31 21 31 11 10 9 ・ ・ ・ 35 41 39 69 39 32 32 22 32 12 11 10 ・ ・ ・ 36 2/21改元 天和４ 歌仙 大垣 師の桜むかし拾はん落葉哉 嗒山 ○○ ○○ 10月上旬 1684 貞享元 ２句 大垣如行亭 霜の宿の旅寝に蚊屋をきせ申 如行 ○ ○ 10月上旬 ２句 大垣木因亭 能程に積かはれよみのゝ雪 木因 ○○ 10月上旬 「野ざらし紀行」 貞享元年８月１４日深川～貞享２年４月下旬深川 貞享２ 1685 42 40 70 40 33 33 23 33 13 12 11 ・ ・ ・ 37 ※参考 松江 元大垣藩士。島原の乱平定で負傷し致仕。潮来に隠棲。医術で芭蕉の師。 貞享３ 1686 43 41 71 41 34 34 24 34 14 13 12 ・ ・ ・ 38 廻 船 問 屋 貞享４ 1687 貞享５ 元禄元 1688 44 42 72 42 35 35 25 35 15 14 13 ・ ・ 45 43 73 43 36 36 26 36 16 15 14 ・ ・ ・ 40 46 44 74 44 37 37 27 37 17 16 15 ・ ・ ・ 41 元禄３ 元禄４ 1691 48 46 ○ ○ ○ ○ 1692 元禄６ 1693 ○ ○ 1694 没 47 40 40 30 40 20 19 18 ○○ ○○ ○○○ 50 48 元禄７ 46 39 39 29 39 19 18 17 ・ ・ ・ 42 ・ 43 ・ ・ 48 41 41 31 41 21 20 19 ・ ・ ○ ○ 49 42 42 32 42 22 21 20 ・ ・ 歌仙 歌仙 歌仙 半歌仙 ６句 ３句 歌仙 江戸 江戸 江戸嗒山旅亭 大垣 大垣如水亭 大垣如水亭 大垣左柳亭 ・ 水仙は見るまを春に得たりけり 路通 李沓・亀仙・泉川 衣装して梅改むる匂ひかな 曽良 路通 かげろふのわが肩に立かこみかな 芭蕉 曽良・嵐蘭・北鯤・嵐竹 野あらしに鳩吹立る行脚哉 不知 こもり居て木の実草の実拾はばや 芭蕉 伴柳・路通・誾如 それぞれにわけつくされし庭の秋 路通 はやう咲九日も近し宿の菊 芭蕉 路通・越人・曽良 「奥の細道」 元禄２年３月２７日深川～元禄２年９月６日大垣 大垣～伊勢～伊賀～京～元禄３、大津～伊賀～大津「幻住庵の記」～京「猿蓑」～元禄４、大津～京「嵯峨日記」～大垣 もらぬほどけふは時雨よ草の屋 斜嶺 大垣～熱田～新城～島田～元禄４年１０月２９日日本橋～元禄５年５月１５日新芭蕉庵 8月15日 冬 12月22日 半歌仙 江戸 １６句 江戸芭蕉庵 半歌仙 江戸千川亭 名月や篠吹雨の晴をまて 濁子 洒堂・海動・岱水・嵐蘭・丈草 月代を急ぐやうなり村時雨 千川 木枯しにうめる間おそき入湯哉 荊口 洒堂・大舟 45 ○○ ○ ・ 「更科紀行」 貞享５年８月１１日岐阜～貞享５年８月下旬深川 44 ○○ 江戸桜心かよはんいくしぐれ 濁 嵐雪・其角 江戸濁子亭 １０月上中旬 半歌仙 大垣斜嶺亭 ○ ○ ○○ ○○ 49 ・ 十句 「笈の小文」 貞享４年１０月２５日深川～貞享５年４月２５日嵯峨 １月上旬 閏1月26日 2月7日 9月3日 9月4日 9月4日 9月4日 ○○○○○○○○○ 49 47 元禄５ 10月上旬│表６裏４│江戸│しろがねに蛤をめせ霜夜の鐘 松江│曽良・依々・泥芹・水萍・風泉・夕菊・苔翠 39 ○ 10月上旬 ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ 1689 ○ ○○○○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○○ ○○ ○○○ 1690 47 45 没 45 38 38 28 38 18 17 16 ・ ・ 元禄２ ・ ○ １月 ４月下旬 歌仙 歌仙 江戸千川亭 江戸千川亭 野は雪に河豚の非をしるわかな哉 涼葉 宗波 篠の露はかまにかけし茂哉 芭蕉 青山・遊糸・大舟 46 左欄「反転部」は、入門前及び没後。数字は、年齢（数え年）／左欄「○印」は、右欄俳諧の連衆。右欄の俳人名は、その他の連衆／ 「●印」は、要検討。 芭蕉と大垣の蕉門俳人 － 2 － 【藩士】 ・ 大垣の門弟は、ほとんどが大垣藩士である。江戸詰藩士の居住地は、次のいずれか。 ① 上屋敷。溜池南。芭蕉庵西南西７キロ。ANAのホテル一帯。港区赤坂一丁目１。／② 中屋敷。将監橋南。芭蕉庵南西６キロ。UFJ銀行一帯。港区芝 二丁目４。 ／③ 下屋敷。竜泉寺辺り。芭蕉庵北５．５キロ。台東区竜泉２丁目１７。 【木因】 ・ 素堂・木因・芭蕉は、季吟門の兄弟弟子。三物「秋とはゞ」は、延宝９年７月２４日、木因が江戸の素堂を訪れたときの付合に、芭蕉が第三を付けたもの。 ＜延宝９年７月２５日付木因宛書簡＞ 【嗒山】 ・ 嗒山は、津田前川か。前川は、大垣藩士。＜元禄2年閏1月26日付嵐蘭宛書簡＞に、「昨日嗒山子へ参り候ふ。貴様御事は不定に御座候へば、又重 ねて催し申すべく候」とある。嗒山歓迎の俳諧に、嵐蘭・嵐竹の参加を促す書状である。「昨日嗒山子へ参り」は、「昨25日、嗒山子の旅泊先へ行った」、 「重ねて催し」は、「既に一巻巻いたが、江戸の連衆で歓迎の会を催したい」ということである。また、嗒山について注釈のないことで、嵐蘭も知っていたと推 測できる。「昨日」の俳諧は、歌仙「衣装して」で、前川名。嵐蘭を交えた歓迎の会「かげろふの」の巻は、２月７日に興行。嗒山は三月ほど江戸に滞在。 【千川】 ・ 元禄２年１月、歌仙「水仙は」の連衆「泉川」は、「千川」かという問題がある。上記「嗒山歓迎の俳諧」に、兄此筋が参加しているから、千川も江戸にいた 可能性（※資料１～３）はある。しかし、歌仙「水仙は」の興行は１月上旬で、２か月ほど前のことである。千川だけが先にきていた可能性はないとは言えない が、この年１６歳。付方や句姿から見ると、泉川と千川は別人である。 初オ５ 初ウ７ 歌仙、水仙は 槿にいらぬ糸瓜のからみあひ はらはらと葉廣柏の露のをと 初ウ11 花 猪猿や無下に見殘す花のおく 名オ４ いはぬおもひのしるゝ溜息 名オ11 唐人のしれぬ詞にうなづきて 塘（つつみ）の家を降うづむ雪 名ウ２ 泉川 泉川 泉川 泉川 泉川 泉川 前句、絹張り→糸瓜の絡み合い 前句、餅→葉広柏。新古今能因俤：閨のうへに片枝さしおほい外面なる葉広柏に霰降るなり 前句、年号→猪猿。知らぬ→無下に見残す 前句、失意→溜息 前句、老朽船修理→唐人の指揮 前句、飼い鳥見えず→降り埋む雪 千川 千川 千川 千川 千川 千川 千川 千川 千川 千川 千川 前句、念佛の聲の細うきこゆる 前句・脇、客にまくらのたらぬ虫の音 前句、猟人の矢先迯よと手をふりて 前句、船上り狹くばおりて夕すゞみ 前句、月影は夢かとおもふ烏帽子髪 以下、千川１８・１９歳の句。 半歌仙、もらぬほ ウ５ 第三 ウ２ 半歌仙、名月や ウ６ ウ10 発句 月 １６句、月代を ウ２ ウ９ ウ１ 半歌仙、木枯し ウ６ に ウ９ 月 わかれんとつめたき小袖あたゝめて 秋をへて庭に定まる石の色 青き空より雪のちらめく 輕ふ着こなすあらひかたびら 殿の疊のふるびたる露 月代を急ぐやうなり村時雨 散際ひさし南天の花 伊豆の舟御崎の舟をかき入て 秋風に架（ほこ）こしらゆる鷹の宿 箕面の瀧のくもる山降 月代も小ぐらき里のはなれ際 前句、物書くに慰む日あり五月雨 前句、傷寒病みの天窓かゝへる 前句、桶に色こき芋売（いもがら）のあく 前句、袈裟斗リかけて供する浄土宗 前句、俵に豆の葉をしごく秋 ※１ 元禄２年７月２９日付、如行宛書簡 「…略…、いまほど加賀の山中の湯（７／２７着）に遊び候ふ。中秋四日五日（８／４・５）比、ここ元ヲ立ち申し候ふ。敦賀 の辺り見めぐりて、名月、湖水（琵琶湖）か、若し美濃にや入らむ。何れ其前後其元へ立越え申すべく候ふ。嗒山丈・此筋子・晴香（残香）丈、お伝え下さる べく候ふ。 以上」 ※２ 奥の細道、大垣の段 「駒にたすけられて大垣の庄に入れば、曽良も伊勢より来り合ひ、越人も馬をとばせて、如行が家に入集る。前川子・荊口父子、其外 したしき人々日夜とぶらひて、蘇生のものにあふがごとく、且悦び、且いたはる」 ※３ 曽良旅日記、元禄２年８月 「十五日 曇。辰ノ中刻（ＡＭ８）、出船。嗒山・此筋・千川・暗香（残香）へノ状残。翁へモ残ス。如行ヘ発句ス。竹戸、脇ス。未ノ 刻（ＰＭ２）、雨降出ス。申ノ下刻（ＰＭ５）、大智院（桑名市長島）ニ着。院主、西川ノ神事（西川弁財天）ニテ留主。夜ニ入テ、小寺氏へ行、道ニテ逢テ、其 夜、宿」 芭蕉と大垣の蕉門俳人 大垣蕉門俳人一覧 かいどう 金森海動（５０石） けいこう 宮崎荊口（１００石） 此筋・千川・文鳥父。 ごちく 水魚呉竹 さりゅう 浅井左柳 しきん 宮崎此筋（１００石） 荊口男、千川・文鳥兄。 しゃれい 高岡斜嶺（２００石） 怒風兄 しょうこう 本間松江 島原の乱で負傷、致仕。潮来に隠棲。 じょくし 中川濁子（７００石） 中川守雄。大石良雄と親交。 じょこう 近藤如行 致仕 じょすい 戸田如水（１３００石） 戸田家初代藩主氏鉄の孫。 せんせん 岡田千川（１００石） 岡田治左衛門。荊口男､此筋弟･文鳥兄。 ぜんせん 津田前川（３００石） 嗒山 たいしゅう 鈴木大舟（３００石） だいせん 戸田大川 氏鉄七男家老利鉄（１０００石）の二男。 ちくこ 竹戸 鍛冶職 どふう 高岡怒風（２００石） 斜嶺弟 ばいがん 水谷梅丸 竹島町楠屋主人。水谷久右衛門。 ひりょう 菅原飛良 ぶんちょう 秋山文鳥（２００石） 荊口男、此筋・千川弟。 ぼくいん 谷木困 ゆうし 高島遊糸（５０石） りょうよう 上田涼葉（２５０石） － 3 － 大垣蕉門俳人邸略図
© Copyright 2024 ExpyDoc
