Colorectal Cancer Guide for Patients in Japanese

rÑÁøÌ)’‚
ESMOÜÀ@?CH?J(n#
ÌhŽo
¢«ÝÛ¸ÂÖ(8
m=”$>vÈç37:$
0n«Ú½(²
®'¡ÈÚ½Ku¡:$
0)f8É2.¡È),&"(ÜÀ@?CH?J)R‘&¥e7:$
0
:0%ÜÀ@?CH?J)R‘*óß(ç1)œ* 30 (é$
0'
7Ì¼ÜÀ@?CH?J5ÙÞ)R‘*:(rè:
0 ) 1/ 5 )œ(0
>Ì>(M`4£68°Æ%<8¤
Žo=mp=4i2q)ïT
Ì)·
Œ
(™7:$R7:)«] [ ESMO/ Ant i cancer Fund Gui des f or
Pat i ent s ¢«ÝÛ] %,&4äå(
$
¶ã%9>±À)ë“)3(
r
(´¼
·©$80
¦‡('80da
î¹(՟â! Rol f A. St ahel Qí=*
3&9 ESMOö¯}ҀпtQ÷)îËÛK]Ö(xa
¢«Á±ÀtQ
šÎsjQÊñsjQ)X» Pby)î(‰68)à&›=•Z«]
q) (´¼:9&=Nj$~ô)Mž&$
0
¢«Á±ÀtQ
ºPí ×{°„
)  ESMO ö ¯ } Ò € Ð ¿ t Q ÷ ) Â Ö 9 ESMO/ Ant i cancer Fund Gui des f or
Pat i ent s =ESMO Ì)’‚&$¢«ÝÛ¢«)ÁÌ>(—S9&('
80
¦å)Á±À)Âz*30ÁÌ>(&!$*œq)±À³)ë“gÏ('!
$$
0Ì>(&!$*¨o%
!/%*rì(ÂV:9Žo)N
%Á(˜<9cÀˆPÌ&Ì>&)î%)Åá)AFBEkõ('!$
0-:
9Žo)N%Á(v9°Æ'Žo=ºÓ\(¦ê'±À³=Ø"[&*«
ƒ(ò
&%;&Œ
0)6'Žo)µ)N%æ!$
9ÁÌ>(v9
@?C…&$)ESMOÌ)’‚*R‘:$
0
)’‚*ESMO/ Ant i cancer Fund Gui des f or Pat i ent s =[¬9 Šu(¢«Ý
Û9&($80GLIBD&¢«%*Uð_=i2cÀPŽÔ¾'!$
0)%)’‚)00¢«)Ì>(ƒ$*07'
&4;&Œ
04
^Ÿ(l9&807O±c)X»(ĖÍ
:+&Œ
0
)’‚¢«)ÁÌ>(&!$§¼'­Y…&'9&=ª†$
0
¦‡()’‚)R‘(xa
¢«Á±ÀtQšÎsjQ$ÊñsjQ)X
» (‰7à
&Œ
0
¢«Á±ÀtQ
ÊñsjQ sjí w|W
! " Z‘†¨jŽoe
ESMO›….-68-;UjŽOkV
š wZ\Z\£ }HRY‹\
]w –XSw iž¥W Š[
jŽ‚oe
jŽ+^rZ‘†&ƒ{(*&'˜
Z‘†€lhtQ|…*K(
(&+EuU ¦Ant i cancer Fund§&'~D)$jŽ+“œZ‘†ƒ€%
ƒv&&yx%|…g—(*pfI*G
#!q)(I\‡kVza’d„\A( Eur opean Soci et y f or
Medi cal Oncol ogy: ESMO) Z‘†›….-68-;U$jŽ‚oe
ESMO JF$Bm)ESMO $™L$Ÿb)!oe
I
c&'TŒ)_¡IO›….-68-;$>—”Ž*P"ESMO n`N
„I&ˆC*K!!ESMO +jŽ:</;119<7?•Ž
$ˆC*K!
+EuU ¦Ant i cancer Fund§¢(kV*s‰'WM@=¤
3=¨
za’d„\A¦ESMO§s‰'WM@=2-5
¨
,04
,043=
*
'(6,15'(/*.+4
%")3!2-78 $ 0'(/*.&#'(615
! " 2"71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
"71#5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
"71@$A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
"71!
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
"719)
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
"71,9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
+>.0
3'8
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
.0?(6
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
.0/<&
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
.0%4=
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
/:;* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Dr . An Bi l l i au( Cel s us Medi cal Wr i t i ng LLC, f or t he Ant i cancer Fund) +7
Dr . Gaut hi er Bouche ( Ant i cancer Fund) Dr . Svet l ana Jez di c ( ESMO) Pr of . Rober t o Labi anca ( ESMO) Pr of . Bengt Gl i mel i us ( ESMO) Pr of . Er i c Van Cut s em ( ESMO) Pr of . Di r k Ar nol d ( ESMO) Pr of .
Gabr i el l a Kor nek ( ESMO -9#%$"% ) 6'
&*/,(0:0:8. ESMO ;5!$314)2(
0:Dr . Gaut i er Bouche ( Ant i cancer Fund) Dr . Ana Ugar t e ( Ant i cancer Fund) Dr .
Svet l ana Jez di c ( ESMO) 6'
! " víÉĘÚíÌíÉę!#
víÉĘÚíÌíÉę{à
• ví'ÊÁÉ
û¢
• víÉĘÚíÌíÉęĄóÆ¿,ˆý!JñË
Æ¿Tá–tfîĈL”ÄdPĉºT¼òhĐ
ŒU(äÍ)®­®\*!
• Zùċ®­C/;8BI>åČ,ĂíԜXíÔZĈ,Ì
žø))®­ìÇåČ' 15cmOZø'*)ÌíÉû¢
*ìÇ 15cm,þ)ÚíÉâ'*!
• ¾±ÃV®­ìǀr4/7,lùf)¨e
• ò·®­ìÇAI1IÉéW‘šiĘCEAę»{¾{¿³ŠÒ
+*!*
,û¢Ė()Ć^(!-
• û¢Î{ìÇÙÞÙÞÅÀ®­&*!
ुŽ²È
“‘@DI?²È
• ɹr)+)@DI?Úí'^ď
*(!-@DI?
Z“‘Ø궽чŽ&(†ÖuÏ˘™Ÿw*!
Å©Ž[ß
: ¥_p²È^ďìÇ,]«Ú¬É&(Ąó)`¤
*Ž²È£Ċ,Ć^$t¦
*
(!
• 6:I5 0 É×ï§$õē˂č{*!ìÇuÏË^ď*
)§$Ć^
• 6:I5 I &(J‚¸×ïK‚¶½,ü#Úí%Ìíӂ!¶½
)(!ìÇĕsDG<Õ$$uÏË^ď*)§$Ć
^
• 6:I5 I I íÔӂ,ƒĀ"nqðo¶½)$,!²È‰
ĔjYðo,m#uÏË^ďJĈ’ãÚíÉ*āb
fyÈ´ÌíÉ*āb¡}ÜÈ´$fyÈ´ÜÈ´÷
• 6:I5 I I I ĕsDG<Õ
ÚíĒž¯ă!ƒĀ-!
²È‰ĔjYðo,m#uÏË^ďöcÈ´ÚíÉ*
fyÈ´ÌíÉ*¡}ÜÈ´$fyÈ´R¡}ÜÈ´ó+*!
• 6:I5 I V æð%èąđðo ÿÐ,ü#!fyÈ´%]x°ËÈ
´²Èć›ç(!fyÈ´lë*˜ôlë)!ÿБ
ìÇ,Ý~!
=0FI.9?
JñËk
X*'*)=0FI.9?H?F;3IE(!-M²g²È
&)aQÂú|zNÄÁµ—)4@I; S‹ªĎ625BI
E,Ò!=0FI.9?§ė 5 …ې+*!
! " /I;0D
/I;/I<9
;
/I/Q%)AI AI;ER/I72>C
Q% >I;
ER.Q>IS*Q$ERN6T ER
+H3ER;&:4ER;"!#, 8(-@K'8(?@OB=Q%UPG1I/IVAI>I5WER
FJLM
! " ?ZQ_Ba
?Z%(*)&' 1 PT.O/ 3 PT>%2012 AV 44 +
7000 0G(*)&'?Z%\F#
#
<=%
V 13%$9
?Z%>WZ3X
#
WZ%:#(*)&'
% 9%$9?Z%V 3 7 1 UZ3X
#
UZ%
:#
?Z%@C!NC!`_B
#(*)&'NCV 20 0
1 0@CV 35 0 1 0ML#HI?ZQRM[
E"(*)&'KANC 10 +0/ 35 0@C 10 +0/ 25 0?ZQ
\F#64S?Z%_B5];^28#<=!`
?Z%DY%> 60 J1,\F#!40 J1-?Z%#
! " g¦“#Ya$MÈ
Œ~‰)g¦
3
!”Ž/#$iP"}-$.'3
#X
Àah*
]j0'/XÀah*
3”Ž#A852Ã('
0$q«
VQJ$.'3XÀah*$0¨L
3”Ž#Ya!/1$.'
3
0-#XÀah*2)z)g¦
3"!-!H)0%XÀah*
Æ
)!")1-g¦“
3"!/z)'
g¦
3$D©•"x”•!s²/
&3 #$g¦
3
"!/XÀr
¸Kh½µ
!2t_'g¦
3#, 20%$k{r”
‘½µ
.'
|–#¸K•s#™‚”‘/)#$#Wy")!.'
3….#k{r”‘N$Ya
–-0'3k{r”‘$[š
0¸Kh
",/)#!”‘A852dS/c",/«a)/)0'3
F!g¦
3#XÀah*$IE#´.
ŸUÇH
n2Z/"g¦
3#A85$dS'
Ž‡žu½µ#XÀah
o ÂGÇÂG$g¦
3#(
")¹«!cXÀah*
± ċ @?'$
° ÅSm Ä=9:;9
6­ Å
f^'0¤¢Q
ܛÂ$
g¦
3#”ŽA852dS/\£r
.'
4B7CB#gºvZ)'g¦
3#XÀah
o ¡ˆ*ÇL¹·f$g¦
3#”ŽA852dS
'
o &3 L2T!Ž‡„odzL•"'.‡”!H$g¦
3#”ŽA85
Ã0$#H#L¹$½O.'3
o 2 b˜l*$g¦¥’
”Ž/A852dS'0$#
H
L¹·f $½O.'3
o `ŠÇ`Š$
3#R†Á#e–-0/g!g¦>AC<*
”Ž/A852dS'
g¦>AC<#|pÇ>AC<**§¥*! $
3
$.'30-$»€¼#
"
3"¶ª/\£r
.'
>AC<$}—"R
3e®¯0'
%ƒ¬g¦">AC<
®(-0/
0
3"e1/#2¾("w¿&
,
+
! " zÙ
.ŸŒþغ
Ra¬»}[˜]+%zÙ_
íTœØº
½µ*C72
ub#
zÙ
.Rx
.ŸŒþCE<Ø*ȃüÀKý
.*|\Û
.*
PغŸŒ zÙ
.
½µ*C72
ú)#
2DFE¸*&¯º‘zÙ°*°¹‘Ù·’þ+( zÙ
ð£ñ°¹
-㳓ð†ÍêÙÆvËÖ
¶„-ÌÑ
*¶‰•*n!+*³“-ˆãsl
)#¶‰• ¡ñ%
.½‚*kב
)#°¹‘Ù·’—Уñ°¹î¹‡",
)C72 ub#2DFE¸# ¯º‘zÙ°’Ô.zÙ
. [™½‘*zÙ
.' 3 ^ 2 -e$#
€žªþzÙ
.' 20% €ž‘½¹òè
)#GàÅàž
z
Ù
.*slzÙ
.-½¹*C72
2 Y)#+ iÏ
+ìS|'*%&´to|'*
Ó(+#zÙ
.
kב
*€žªâ¥ î߀ž‘½¹
Ó(+*4F7 Ý
†û¦á&ìS|10E8CE3*
Ӕ++!)#.
zÙ
.Êo*ŸÁìS‘¹ZÒ*
RIæ):
o
€ž‘zÙÚع*üFAPý¸³
FAP ìS|w¶&¨{
)
W¾# Wd%?CF=*
݆ûzÙ½µ*ho)#
40 ©*a¡ 20 ©Q ¡£?CF= 1 RH
.
µ*kב
)#½µ-Ló*$zÙ x¿
˜]++!)#.Nr 1 AFAP ¹ZÒ
)#FAP
¹ZÒ«å?CF=š
zÙ¼½¹†û
鲏
)#
o
CE:¹ZÒ*üìS‘ö?C?F57zÙ¼( HNPCC) ) ¸³ DNA XŽ*§×J[-ˆã²~ìS|w¶*-—#Τ
CE:¹ZÒO')%ç>F7ü…q 2ÿ3 †ýܑzÙغ
.½ë*%+#.CE:¹ZÒzÙ
.
½µ*sl
…qᛆû 45 ©CE:¹ZÒ |\Û¼*&gƒ¼*
P
.C72%ub#
P % ø ‡ U ì S ‘ ¹ Z Ò Tur cot s yndr ome* Peut zJ egher s s yndr ome* MYH òè?C?F57*
m#+#/5A4;F6ÉB
9@O*Õ¢
* OjõpiÏ
+*ìS|w¶*$
zÙ¼½µC72
ú
o|
zÙ
.½µ-–`*Š÷-—kב
)#:
ïÞ¤±&[Çñ
yùM
äV­cub
zÙ
.fô‘-®#
zÙ
.fô‘-®*‹Äkב
)#
! " ZV+:4Q%'*#-H*E@D "')<FG:R
.WA?1>B "')')!G,O@4Q
0Y:E
KFAP*;P4Q%'*#
UN/
K2C6IT=8
3JL9S
XM75:5:$(&)?1
4Q0Y:E@D
>BC6IT=83JL9S
! " b¨—%µy)!Ë
**Ž‡b¨-’+)!e´$•Ž(<«š!
b¨-‚µ €˜±)(#'!b¨36;1$b¨-,{~
†Æ±("a\ 50 …D=zŸ¡š‚µ²‘,R"!‚µ
vɄ·|!
b¨-•ŽKI
P~b¨§–@•Ž
'a&)&•ŽC<«š”Ž#ļ'b¨-mš•Ž+'!
-ÈiP~†Æb¨-%(´$•Ž,M#a
H®‰ŠL(b¨-$36;1mI(W¦q'!H
ŠL®‰¹¬ˆS)ʬ,Y('!)ļ}¹¬
®‰47/Z)¥Â&Ç)žuN®(”_&!
N®¤œ+&
#'!N®ÀƒA¸®*( E¹®x*E25.
809Œj*) ,l
º'“Q:JpsrO)$›ª­™•Ž(
W¦q'!
µy
>³•Ž¯x±&)Á~â%&b¨-,’%
'¶‚,V(n°'!:
− wH£t_S
− ©¾MF?os
− U[?|F¿‹g
− ½k(“Qs
b¨-µy„¶» (‚]
!cq^X
B-Th-$df-*,XG,Å`(¿
°
! " 1. µ J ° i
, ¤¹µJ°i’£°.\$#Xk
¤¹.®°+(¢(*Ÿ¥
¢f#¤¡R¤„]!,+¸W
†J³‹.±%.Uz#’£
° Xk t©.tv.Lž¼’
£R¹Œl‘*E
*'S¦Ž´
²"#
2. R ¬ º  ~ *
f£R¬º~ ?172=?.M˜—
ž¼.·f£wO
,#,(*Xk £—R¹ŒlÁ`'£—dR¢.­i
#o˜^Q.R¬º.·wO+ŒlÁ`Š*'<@C;
.±%+b[ <@C;.Px¾+
Z *#,)™œ ‰
™œ~*%~h¶),#ÃF¯Y‡Ä
R¬º~ f£­iÁ`q€^.wO+§-,
#’£º ’£wO,+“a^Ãtu ’£º
~…]!,#ÄS ˆš£º* ’£(*E¹g_š£|&ž¼(*
Á`+ S ˆš£wO,+(*
»'-)^Ãtu S
ˆš£º~*]!,#Äf£R
¬º Pf£.­i+
+»
})R¬ºÃtu f£
R¬º~]!,#Ä
ž¼) 15cmGR«),+¢ ’£¢
TÂ,)¿,¢ š£¢
]!,#
’£º~’£¢
vx,)t
¨V& nPf£Rº~&pª
3. y j ›  ~
− CT 4 A 8 3 ? : 0 C * ~ ¤¹ CT ~
*\#,n4B9>C6Cf£RdD
‚N1=C5.K*S#tu H
Hs
f £ R ¬ º  ~ &]!,#{l
~ *#/
!½cr¢
f£R¬º~
Àm–b[
*#e•X
t¨V¢ƒ”I
.”±+m–b[&*#
! " −
S ÿ ø ˆ ¯ â ¨ § !¨§"ÈþAI4GćšƒØ¨§N
æ Y¼.-Ãç!³WĈͪÛĂ
+×â$].+.&
¯]AI4Gͪ0 X ØC3JGOì-×âÅâ
!`|!öý0òô-&p[×â ~â`íāe
ú-!Ą¢!¨§¢—é/.&
£÷"
CT 9K@8HC3M*U/, é/.-* &
− ~â`íā¨§V“~â`íā¨§!' "âÑ!jc
° ± Ž ë 4. ä ‡ ¨ §
Ÿ † Ä è ³ ¨ § žé.. "^èÐܩߨ§)à©ß¨§s&.
&
á ¿ F M 6 M "á¿ *,»º.賨§ ´-wŸ†Ä
¨§×¦_ ´oßÁ!dv¬ÀŠ!aÂïœ)¬ÀQ)¬ÀŠ!
1!¸”0C5KM-! ‰Î&~â1!á¿FM6M0˜Ô-'
}!ÇÌgf.&
-·¸­"¤¼
(.
ÁÝ\–kćCEAPîl¶Ĉ0ă.&!*¨§®"&ì
&1
Á Ý \  – k * ć CEAĈ ~â1ÕÞ" CEA w0»º,.
"賨§´oß
%!~â1 CEA 0»º-
/",&1T!1)‘½¸”O -oߏ(,&
~â1 CEA ";7IM?L8=;>¤h,
&1

CEA O ~â1Ú1 RŠ*!
ðZ)¬ÀŠ!C5KM2<D!' ‰Î{q,&
5. ¾ ¹ Ö Ù ¨ § *
."`íā¨§* ‹+.º¨¥›*)EIMD
0ąŒā¨§é/.&¾¹ÖـĒz"
~â1!ïœ0Ɂá¿!ñ·0¡+
&
•ê.{qá¿ÖÙåWr¢
™b.-ILBÒ*)ῲµ-' r¢
™b.ãu ‚(¾¹ÖÙ¨§žé.&
&õʄ* ‚(¾¹ÖÙ¨§!žéŽë
-{q(,&¾¹ÖÙïœ";=M:cĆ*t#.-ïœùË!Nü
~âá¿Tãu$²µ-
õÊ!Óx m1-
y;=M:cĆ«.&;=M:cĆ"i…£û¬À!Ā
0Î-0oß &
£û¬À0n-' "X0Æ-Žë,&
?!Ͼ¹Öْz
¬À!Ā0Î-! !* ¼+.-
ó¡&
! " K|k\ƒ
K|.24-* ?ZK|'&l$JH 50 ]85:6tum
\ƒ‚gA"%ceq?ZK|'ib#
J"q 2 .24-@'hI*$Y"
q 3 vBˆ~DGN*$
\ƒ‚g†R9a}\[*o„K|=€Š\[*F%9a}\[
Vw'9}_`<&…$d"%‘K|{j"xn
pTP‰}_^>EzU#K|=€Š\[
1(+)/1&;sry‹&†K|W<%%!#CQK
|=‡&O.24-
7K|{j&$
043*,fM 50 ]85" 74 ]
"1’2 SŒ\ƒA
"%‚g9a}"9a}ŽU6K|=€Š\[X
L%
! " Ûš¥1Y.(
K1¨.zÉ
-&é
Xo Ûš¥1™h.(|º2O¦OCˆeä1
¹€.zÉ
-&
|º2ßØ}b
•
•
•
•
•
•
•
•
•
{U
qç
MG£˜ßØ}b‹x˜
fÀ
2fÀ<=@;*+"H
2iŠ˜
AħNu^åPԟ
žUÔJ§~Í
ÔJÊµ‘
ů»½–¼CEA*“’µ‘
QËÝ+"†k¶“’µ‘
2ßØ}b
•
ÙÆt·
Xo
2£1™h.â
2
n¢&.Úá&r
.
®t1ÏL.(”“’1Æ&;>86
]!/&69@5
69@5
ÙÆt·( 69@5Sæ)
š¥—™h1.(a
|º2Ey1™h&è69@5
+-I%Ey
+-&
69@5Sæ ×pF`‰Æ/&& Ãs“’*†k¶“’yXo 269@51„h&y‚Ç
‰Æ/c[…R¿¤=?:±*d¬§
Tà/!,HÂ_³·g§“’+69@5Sæ
/&
/ ‚ǧ69@5Sæ]!/&¿¤
Tà³·1Ór
.
1·.(d¬§•$Tà\ÖÜS£ ³·“’1Æ0/!
-&2&—©ÙÆt·1Z¼.( m) 12 M=?:±
1…R$/&,¿¤
Å°*«´›œ.1©Ñ
/!&2
TNM 69@5Sæˆv
))+¡,/&¿¤437ãƒÂ_#›œ( T) =?:±Õ­Ž( N) ÚáÕ­*& HÂ_#
2r
-( M) ³'[0
BÈDª/.69@5Sæ/&h¸ jÞ§À°*Á¾Q
ÌV
w¡/&+-вҌ Xol.+W(&
! " 1390
Oˆ
1390 0
;}C
,­†*C£R†<U*tv
-3/79
]\z
1390 I
z
†<U*
1 3 9 0
IIA
zMj„U+šu<U*
Mj„U*tv(
žS(Œ
C*‘K$oxœ`(
1 3 9 0
IIB
zu+šW
'ŒC*‘K$ox
1 3 9 0
III
^T784…›*
'1390 I I I zJL
~`tv(
W
'784…*›Ae% 3 1390E
&)(
•
a
£R
NŽ{
1390 I I I A: z†<U*Mj„U*tv
'1- 3 A784…›+˜"(
•
1390 I I I B: zu*<Uu+š§
`‘KW
'1- 3 A784…›+˜"
(
•
1390 I I I C: zJLtv‚X%&4
A?;784…›+˜"(
1390 I V
zJLtv‚X$784…›‚X%&Ÿ
¥‘K›+˜"(
ž“
NŽ{
a
_”1390—f*p784…›e+r"("# 12 A7
84…+bD([•
() • dQ‡nl
dQ‡nlzR^žS$›*jw+—f(ZƒH‹\
' )&?<#+I! :
− Š  ¡ . 8 5 6 9 2 9 f U c Y « CT¬ z›W
'+nD("
”G:’|g“) − ” = ‰ ‘ ™ ¨ s n l * ‰›jw+—f(¦$‰›
F¤ (
rO(¦jy
− m € q B ª * « MRI ¬ zW
'‚X+paD
'›
(+nD'˜'(
Zƒ ~Ž MRI nl~Ž
,hV|
y&)(1390—f_©
− ™ ¨ s C – ¢ n l ik1390~Ž
,P
zW
'+—f(" MRI >*'@y
(
" !#!
−
Û Þ e ƒ k \ „ m ‚ t – * ä PETå ‡n©Œ‹†Å*"-
а,N)#u³`V("š/936:0:„m‚täCTå
E¡F¡`VPET ÒÜ)¤bhÝyx¬g)
u³""PET c¯©PÚÓ)&¼Ð°,¬N)
$u³"ƒkº”¦*%~Æv¿¥Ô‘%M¨*,N)u
³`V$("
•
¤ž·»Œ‹*
dÀLÊ׌‹Ý-£+à]' Œ*%U¾'57:4*fKN
Å+*"*'·»Œ‹iÎ
'*"Œ‹,¤ž·»Œ‹Y
"~ÆÝc¯©PÚv¿¥·»792´*j 2 [«¤ž·
»Œ‹,B"*ˆQ¤ž·»Œ‹¹Š,¬Í-Ù)&(̶
z_,€G)#ßnÖÈ
¤ž·»Œ‹¹ŠA=,W"
*("-:
o
¤b·»\
·»\¤b,Ž|)¶½\ÙI"dÕOdÀ-
Á-*"Á-?\䵘-"TŸ¶½-å@
²ádÀ-}o<ª-*Á}o<ª-*‰OR-
â-("
®¸LO•¶½-*dÀ®¸LO•¶½'¨ )-*
'-¢)xÏ,­#”¦–¢("~rz_
·»\dÀ-"("-
o
.8:1
.8:1¿¥¶½JqdÀµÂÉ'*)n¶½'
¢)^“#'*"¢n¶½a’œHÇx
±p­*"
dÀ-4 .8:1(".
. 8 : 1 1 ¿¥·»!
-ndÀ·»C)›{;….
. 8 : 1 4 ¿¥·»
#¢ns{,X".
. 8 : 1 2 3 >Ø.8:1
dˤ.8:1.8:1 1- 2 ,D
D . 8 : 1 .8:1 3- 4 ,ã
ã.8
: 1 ;éTŸ¶½-%l¶½-‰OR-$
ã.8:1˄*"
o
y x d À 5 7 : 4 * — ™ ± p
ÑndÀ§ÄxdÀ57:4'¨ "dÀ57:4N
*—™x-)Œ‹*)`V¤žS*š-ãy
xp,­Z)šw,Î "
! " .+!/)-yx@DH?*!š‚Á0£-9:H8R0´
'!79:B
}a.&
1 "Ž!1@DH?!¨©!!+!&Ž
-
…
… ± x @ D H ? ɧ± *,­¥¦® L
-@DH?Ê "Ž! 4 !ŠÆn'+.&‘
‘±@DH
? ɱ!@DH?Ê "Ž! 3 !ŠÆn'+.&
K!Èyxq0Ÿ`-¨©lœ{·Å.@DH?!SŁ
¤!1§«!kc³¥(DG=¥*%!1§«!Ž5EH<È
™g+.&
•
Rj?F>23DG5
§«!f‰RX0Uv-À¶¾Mj gX–e] 1"›–&
!*¾MjgX "#¾Mj! DNA¿T!gXÉg˜*_#.-Ê
ˆ°N!€!gX*$ž~*Ɉ°NJmnx*_#.-ÊDNA !“n!ª,»
¿T!Â!gXÉA34F6:C3;Jmnx*_#.-Ê^&.&
Rj?F>23DG5"§«&"¨©›”.-P¾MjIr0ƒ+
-|µ1›”.-¾Mj!“x¾MjgX0Œn-! !|µ"
&&—+.-* &1!Ã.+!/)-Rj“x0
‹º,¯pzdļ- *1!Zb¹ -\¬xš
%![wxQ›!\¬x0Yo•¸-! t£&
i­1 Äh!¾MjgXÉO# RAS g˜*BRAF g˜*MLH1 g˜*ˆ
°NJmnx*A34F6:C3;Jmnxʃ+
.&.+!R
j“x!…‘"i­10RÇ,„½š0Œ'-! t£&!
"“ RAS ¢’g˜ÉKRAS NRASÊ Äs"&,!g˜!…‘ *,2
¡Ç!²V!W‡†u-
/
,&
! " Œ®r™A)#¸
Œ ‡ZF°#*N\^±]2;7*²,)#
+ˆ*^±]@¦-nT#¶\Žz¡*#
š‹ŠCz¡@*U +#@¦Œ ‡Dª
²¬*mWV¦¥+#
Œ«b?=(B†Œ€,+#:
• .ap#*XSC qž&t_—Œ*
+#
• .E§c*XSM\Œ€*&…‚\ŽŒ*
,+#
Œ”d.13;0š‹ƒhQ!k˜.E§„o91/(~#
)#
wH[›.Œ<œŽPK-¢©#[›.«b69;5|µ
Ÿ*%Z·,'*lj69;5*ŒI¢ª#g
13;0IŒ ‡¤v–
#[›.›.I¢ª#
"ŒJO´j’i*)#k˜.Œ•y‘
*$seNŒxf+*JO´j`*-L$#<
¯k˜.®r™)®rJO´j48:1(
£S++
>Œ€
)#.
qž
qžPš‹-G³*-{##­‰}k˜.
¨“‰Y-R)³$qžu+*XS%)#
! " gÉ
h½‡—ÛÈv Ò»qv#‹+ªÅg
_ ò ÓÆz[W܆*Ò»/„–¾_ò$
0@EI>*½¸,ym @EI>YQ/œ]
¯ @ E ? 3 9 B I *r!-$c
cx_ò Ò»PÍ,Ócx/|þ_òÓƞÄn{/\
Œm.$
·w¨±¾_ò }Ó0­¼ë^_ò)+ê
_,Î*-$Ò»PÍ))
¨±¾_ò KÚÌÓøÌÓlf_òÛ*ùLÚÌÓøÌ
Ӊf_òÛù$ û¶ÌÓøû¶ÌÓ_òÛù/_ò,+$‰l
ÌÓf_òÛ ©ÚÌÓ$‹*-ó ˜}ÌÓlf$ ˜}ÌӉ
f_òÛr!-$qvEH;Ç**"Óƀ“,ë^)"Ò
»°²õ›×t(n§_ò$«Â68I5âž/Ú'ƒ
( 12 U–…EH;Ç/œ],’Þ$|Ãd Ò»¦÷Ù
Æ/ΕX-,’Þ+-)+_òÈv)+‹,ym+$
ÀÓ0ym ÓñÖ*®qvEH;Ç/o&YÀÓ/_òۍ
Y À Ó ñ Ö _ ò Û ø TMEù r!-$
犥`—Û ÓÆVŠžÄ/|þ\Œ$øp
p m *r!,ùÀÓ0€YÀÓñÖ_òÛ¡Ú-,ym ÌÓÐîpm*Ú.
-$Jë”Ï0€ ‚Ó$ }Ó/¹ÓÔzñ
J¤¾Ìm/R,’Þ+$øۍ --u
u Ó N ˆ Ð î è á Û Ì
Ì
Ó N ˆ Ð î è á Û r!-$Lài´ùNˆÐî çŠJ¤¾(
Jë”Ï0µLëÀÓ0—Û/j,”Ï0 ¬M
NˆÐî,ym+$
ÀÓ0€,„–_ò Ðî*ÀәX,˜}í/S¡Ú,
$ۍ Ë
Ë Ð î ¾ [ ß í L A 1 3 G 4 I 5 2 E I * øTEM) r!
-µaîÁã/’Þ$ÌÓ0€ gÉ_ò@
@E?
3 9 B I * }
} Ó [ ß í */S¡Ú,
$
|þ_ò ð Ô — Û %*Ô
Ô Ñ í L — Û (-$ðÔ—Û |Ãd—Û/,'Ôë}
_ðb/R+$Ô
Ô Ñ í L — Û ÊD
19O
ÆtZ/Ôë 3- 4 ‚_ðb/ç™X$ÔÑíL
—ۏ ”Ï0 ðԗۏ)+¢£u‘,
$
0Óçéô~/Ž
åym |Ãd 6 8 H 9 /™X+N
NˆÐ
î è á Û /Úçéô~/sÓÆ/u‘,’Þ+$6
8H9 سçé/,'ÓÆ[Ò»ëPºÍ,7CI=N
ˆÐîèá-,ym Ò»ëP)+kWVŠÓÆ/À›Ôë¿Õ›m
ÐîWÓƞÄ/ïì$úT ŸËæ*Q[*š]-¿
Õä+O<:IFÝö'*-$Ÿðkë/N
N ˆ Ð î r"$
çŠNˆÐî J¤¾Ò»_ò-ÓÆe^u‘¤ NˆÐ
î/ïì,' 2 ÓƞÄ/Ìmøp
p m *ù$NˆÐî¬M¾
,”Ï0($
! " q  ©  q©¾¨´»(›Ù€(\%(¯­
q©·t\·Ü½\iÎ
c¥|¿)‚%q©^‡J?qI
UQ8Y*'&%Ân(e¥œ©rn\( r
n©) `Ând¥( d¥©) Æ'&
e¥&%J?qIUQ8Y·Ü½\* 5- J V / X
- T 7 V * à 5- FUá ·t\0
0 N 7 = H Y *A
A1JZV
- T 7 V * ( UFTá J?qIUQ8YЅÁÔ$
J?qIUQ8Yœ©p”(ß%X,4OUY*àLVád¥
\&â- FU LVd¥\Ѕ 5FU/ LV ±¦
&
d¥q©J?qIUQ8Y/
/26ULT>
Y *!,
, U E A 0 Y "`q©Ân¶v'e
'&
£¡­©*
£¡­œ©´»{š(؀%"c#&¡Ì(œ©¥%
(
M F 7 : P K *Ųj®´»{šy~*àVEGFá¸v%SE3XZCVŽb*
|¿)´»|Ö VEGF (¤£&#¾¨wÏ%’£Å²†Š
(mŸ( ¾¨(Þ) MF7:PK(¥ VEGF (}%
"$"Í%(Œl
%u¼‰$;
;@27PK*
G
G D @ R P K *[®´»{šy~sbàEGFR*áà˜…´»ÈÝ%•Ñ
b´»{š(o%á‚c¥%SE3XZCVŽb*|¿´»È
Ý|Ö EGFR (f“$;@27PK!GD@RPK
¸v% EGFR (؀¾¨´»{š(؀´»(™
À#
+ J U M V ; L B Å] VEGF ¸v%Óa~¶Ävì
ÌVEGF J*QUZ„%§%k~ž‰ Œl
¸”¾¨Å²’£(Œl
W 5 T J . D K PV>2CZ<؀c¥(“%·t–­œ©
Âsbz>X7Y2CZ<´»˜…LX;9
ÕÉ˳—×¾¨«º{| ÕÉg
%ßÊ
x‰´»ÈÝW;L=Z(–­
‘ ƒ ¹ ©  ‘ƒ¹©Ûڑƒ¹( ƒ¾¨´»(›¯­Æ‘ƒ¹©r
¢Æ'&%°¿ª9AZ8"‹ÇhÆq©*d¥Æ
'&( q‘ƒ¹©*) ‹ÇЅq‘ƒ¹©µ_ˆ 6- 8 ҈Æ'&
" !#!
–¨.{j¡’†Re{j¡’†V§]W®O~­zb
+!®p{j¡’†?Re{j¡’†K”*<41Å
®O{j¡’†
-U–¨.s¤.¼+!
ŸÄ¸~µgik¡ˆ„’*&N»yw†*ƯPRe{j¡’†
‹,(Ǎf–¨.h*lvw®E,*½x¦H!
tr9<@7h*„’
.a¨*–¨9<@7J·$(+]W+tr9<@7*³,+
!‘_„’9<@7ªG
.‡Š[9<@7-¹¨›^‡
Š*')!(c!
ž¢e•qd\*%')
!ƑŽž¢€*˜-±
Ç
¨*tr9<@7*
9<@7J “‡ŠF/ Cšo‡Š( «r9<@7™ 1- 3 ƒÃ‹
«r9<@7™ 1- 2 ƒÃ) ]W9
9 < 8 1 5 ; @ *TL
Åo‡Š( «r9<@7™ 4 ƒÃ‹«r9<@7™ 2- 3 ƒÃ) &c!
ž¢e•qd\*]WO˜´º+*'¾
¾LM‚‰•`
— • M  Æ<>6œ*-X"!ÇQ$(+!
–¨*tr9<@7*
9<@7J “‡ŠF/ Cšo‡ŠÆ«r9<@7™ 1- 3 ƒÃ‹
«r9<@7™ 1- 2 ƒÃÇ]WlvMÂ}†*Ÿ
Ÿ¥À•J°¿B:/
1 = 2 @ 3 0 < @ *TL
Åo‡ŠÆ«r9<@7™ 4 ƒÃ‹«r9<@7™ 2- 3 ƒÃ) &c!
ž¢e•qd\*]W')n[`—MÂ)–¨Á©*…
Y[<>6œ*-X#I–¨MÂ+*I
I – ¨ Á © M  ® Æ TMEÇ ~­Q$(+
!n`—•„’¼s¤.w®pRe{j¡’†*z
¬+!
9<@7*‡Š.¶|+)lv„’Ÿ
Ÿ¥À•J°¿B:/1
= 2 @ 3 0 < @ *'*wƒDu+*]W®OR
R e { j ¡ ’ † -~­
+)!.
A¾s¤.lvw®E,*%l
lv•{j¡’†Æ»y
Œ j ’ † * Z+!Ç&l
l v y ² ’ † *-­-Sm£*%+!
.
" !#!
&'/%LTeQ
&'/% 0 LTeQ
_)v*M%v3O*cf)j€sG[
…OM& 5akonW„#%MVj(@%9
'Š=akS†%)ƒQ,-1+)W„<ƒQ]\"YKz]
\#` $'I[wn,-1+W„#:Ž'&jx{
]\Rq&
ak‡hW„R7^'&!
')
E_^S$.),D
D W U 5 j K3[_ERC
5j>l
B8^S9_Xf45jm6
6A5j
<n
I\:8*bV_G7HZ
Z]h
U 2 d g 0 * " - # / % ! + / *( TEM) b.
&'/% I LTeQ
_)v3O *P%€srO!P&A~T!%
j€sG#%dŒ‹N&ak#%PuE€s:Ž/0.
t *X9S†%jMVi&|$'&
'62akS†%)
ƒQn,-1+„<ˆJ"YKz]\FˆZ'[wn,-1+
W„:Ž'jx{]\Rq&
ak‡hW„
R7^'&A~T%
[_G7H_XD
D W U 5 j b
F@[
_f4;?+.(Y*5j
V_GLTN_i`*M;?+.(Y91V_5j
1 V _ i ` 5 j c &'/% I I LTeQ
_)€srO(‰‹N%y€p€BE‚Ccf
&A~T%;DakW„%jjcfBE‚C(:Ž
&onj8m&/,*(eL& U})4
Š=ak(> $'&%Š=aky€l?Hkb *%
p€)YKzgK*?HYKzgK*
ƒQn,-1+„<ˆJ"YKz]\FˆZ'[wn,-1+
W„:Ž'jx{]\Rq&
ak‡hW„
R7^'&A~T%
[_
D W U 5 j b
F@[
[_G7H_XD
_f4;?+.(Y*^SOPkJa=5j
! " A61Ö¢Ÿ,j)‚·-uÃ
à ` b s ¥ — *‹À*"
*º¤Y¦),Ð$’]LÄq¬§–¥Ê_Á+*"
F¿6:E5 I I B ‚·-A61Ö¶'*"i”
PHž€w% 1 )‚·-A61Ö¶'*"Ùº¤
&)»Íp,
)º¤›¼™œ,
)kn½l™œ
)q¬cAC;°É­,Ǐ)$d[גQ 12 VØknAC;°*,
Z
º¤Q[b)º¤Ó¹AC;¯"«³kn™
œ)
bs¥—*.
. 0 3 A = @ 8 C * 5FU*/ LV*'…(Ó¹XˆJ*"
²hFOLFOX ª'*"³fˆJ/>47<C³Ó¹ˆJ
.03A=@8CR ¥—,O+( )%
"Ō)³Ó
¹ˆJ 5FU/ LV , S ) b s ¥ — , Á )³fˆJ/
/>47<
C *,S )bs¥—,Á,¶„)
)("b
s¥— 6 D“ϐÁ*"
70 •PG‚·-u.03A=@8C,S )&R bs¥—˜
ƒšÁ*("-
/:2AE‚·-$’Ì–¥—¦y)~®$¾|
ÈÔ e_U*"
©»©»-Õ¨ MRI *–¥Îr^º¤x†)‰(,Ǐ
)$ÄÂ^–¥Ä‡Âd[)£T%K(
"?EB9;NW£TÂ^Žvµ¥—*"bs
Žvµ¥—*,Áa$'*"‹À*)–¥Æ¡º¤x†{
(&("
º¤W
W © » Ï ¼ \ Ñ & W \ Ñ )
º¤{(\Ñg¸
½l#ohÂ^Ž
Ž v µ ¥ — b
b s Ž v µ ¥ — a$'*"
W © » Ï ¼ \ Ñ &(tWº¤,\Ñ)Ig¸"º¤\Ñ
½l"{ohb
b s Ž v µ ¥ — Á**("-
Žvµ¥— 1 ËÏ+ 5Gr ay , 5 mv 25Gr ay*Á+*
‡Â´
"b
b s Ž v µ ¥ — 1 m 1. 8- 2Gr ayÆ 46- 50. 4Gr ay Žvµ¥—
i‘5FU׳ӹˆJ*"³fˆJØ/>47<C*" UFT*׳fˆ
JØ,S bs¥—Á+*" 6- 8 ˇÂÁ+*"bsŽv
µ¥—Ì 80 •PG‚·-5Gr ayX5 mvŽvµ¥—¶
„*&%*"-oh‡ÂŽvµ¥—±M 6- 8 Ë}
Ä("
‡ÂczW
W © » Ï ¼ \ Ñ ,Á"*&(©»»Ï¼X*)
knAC;°,!Z""q¬cº¤™œÒŠ½l%g¸
'Z"
! " 26A1 I I I ƒªŠ
Mp$79*+)\*mZ*3V@d[n?!
qFe8PR!5bD $d[#lA;6NUc
T^a#o4!Eh
cT.V!*'%#Qi1UO
gi12<UO_d$2<UO* Xd$G>`UO*
2<G>`UO*
fBW'(,&h0k=G>`KJ:kH"I]W'(,&
Eh/o"cT^aKJCY!NUjSEh
C-L"!5bD ݣ+
^ ” Ž O ³ *§($&+a\'›
›£+dSh£–^
£°NX[=?7—*%¢Œ…‡´u¥Y"O³(
 † Ž R b  „ *,
, . / = 9 < 4 ? * 5FU*/ LV* %q&šµ¡tD
™VFOLFOX ‘%(-:038?,./=9<4?
H ‰ " v _ ( , . / = 9 < 4 ? “moŸ+"
]V†ƒµ¡tD 5FU/ LV šTtD- : 0 3 8 ? *&
Rb„ 6 @|²z§(
£+
£+¶ MRI *ƒ±`P¢Œfr®g*«y'!
l©‚nMRI #Fxe~}"+=?7—¬•
'€’«y'+;A>57+‹J¨
Pxe„*Rbxe„**§Q!%(v¦('ƒ
„¢Œfri&$&
¢ŒK
K  £ ² ¤ O ³ $KO³'¢Œi&O³U ¥Y ]V¨Px
x e   „ R
R b x e   „ Q!%(
K  £ ² ¤ O ³ $&cK¢Œ*O³'CU ¢ŒO³
¥Yi]VR
R b x e   „ *z§
x e   „ 1 ­²) 5Gr ay * 5 Zˆe 25Gr ay*§)(k
s¨œR
R b x e   „ 1 Z 1. 8- 2Gr ayª 46- 50. 4Gr ay xe„
W{5FU·šµ¡tD*šTtD¸-:038?* UFT*·šTt
D¸*I‰Rb„§)( 6- 8 ­ks¨§)(80 GB
#Rbxe„¯oŸ+5Gr ayX5 Zˆexe„ž
p($"(+]Vs¨xe„˜Ek 6- 8 ­kj
l©&
s¨ShK
K  £ ² ¤ O ³ *§($&££²¤L*'
X[=?7—*wM^”S¢Œ…‡´u¥Y"U %wM.
! " £ˆdX–*sƒŸ®/19. I V
!‡Ã"ª—",m
,¦«)§!¸Ä«Z µž/n³
%‰˜"x¬ *ª—/KÂ-Se˜Š)’eš
˜Š!C“ *I´š ª—Ÿ¨/…š-/›š%µž•_"
yj¢„ƒ *TJ œ²..#,%0¶lSe˜Š¿cO µžk
!•‘ £ešœf°z/ *q-r­‰˜®”"F!t¥0 ~¹
.#%0%i¾g!Æeš5<: *ˆf.!­[/¤w
H..#,%0
aºJ!t¥0"KÂ?©µž,%‹uŒ47<3°z *,S
e˜Šª—¼} `š KÂ-V©s!-µžk/Xf-* ,%t¥0KÂV©!KÂ?©!KÂ?©(Se˜Š
p KÂ-V©s-! Lz-"(»­+ t¥
0!I´v«Z†©Cd–!€Žt¥0!b&(~¹FMS‰˜/®”Å!{½ˆf!] ,%
‰˜!UN"A>
¯%
D“-Se˜Š*’eš˜Š*"µžkKÂV© *ˆf.%
x¬"U™k!KÂ/Y&%µžk!x¬šKÂ(Y0-^W(,%
‰˜À@Se˜Š!‰˜Q‚/±E-' 82;<169r­
¤+.-®”I´vSe˜Š!PB“Se˜Š! QOL $!oÇ°h¡
‚CEA*GÉ"' =|-^WÊÁ·È\! CT! 2- 3 À!±ER'+
.%
sƒ¦j’
0,-58¥™^€z™('&<œsƒtwŽ?'
p0,-58€rybF¢E_zfc4/2sƒŸ¤$'
0,-58) #%')|ž&`Š
iš
M„•‚iš
K]V
V ‡ … I ª )™'#*YT&§A–‹PR783
Œ*$•‚vx¬k—Q)Iª
£ ˆ \ * I ª
X–*£ˆm"W§A‘—‘£ˆ 4 >;# 3 >IªaG„&
N”d%e*¨o}Ym­N”d)lD&!L„©[
‘£ˆV‡…Iªg'&
F¢ƒtB~6.+uHSƒt*
‘£ˆV‡Iª:N”:ZFC›¡…sƒ¦j’%&{T
†‰q«
“£ˆ;V‡…IªN”""%'@=a:˜hU
OnJ%
! " I¥•°˜sZ¸~©C61
r°˜´P„Z¸x"`Yšžˆ
¡
‰'†O„( T šžr" 30%) (#ª‚h
Z¸"ƒ¨f¡
_n“‹*$&°˜s
qjgZ¸f¡'°˜s"'"(+
$|Ÿ+[_n“‹»J¬c¼*d'z«
&
_n “ ‹ *  Ž n • “ ‹ *
69H5 I V ϣУ
+Š“o®*d§\C6:²b 10 u¶
yk%¤v­º§\š g)((…^
{·w™}i*"%
U_n“‹§
G5- =D.E-B4D( ’¯ 5- FU)
G½- FU tE,2@CF( NK LV) R‘S‘(E,2@C
F¦µ³V(5- FU^‡*k]
G5- FU¹¢X€L(—„¶( 60 YNX) 1 hŒp€L('
24 „¶NJ#&ŒW(
G/?47<F( ’¯ CAP)
G/?47<FQX 5- FUl(
G/?47<F›e•€L(
G.03C>B8F( ’¯ OX)
G.03C>B8F±tm£”Š“M§\R‘€L
(
G.03C>B8F±t2 „¶¹¢XŒW(
G,C;9/F( ’¯ I RI )
G,C;9/Fm£”Š“(a\€L(
G,C;9/F±t90 Y¹¢XŒW(
m£”Š“!R‘_n“‹
GFOLFOX 5- =D.E-B4DE,2ACF.03C>B8FR‘
GFOLFI RI 5- =D.E-B4DE,2ACF,C;9/FR‘
GFOLFOXI RI 5- =D.E-B4DE,2ACF.03C>B8F,C;9
/FR‘
GCAPOX/?47<F.03C>B8FR‘
! " ]|¨¥}²œ¯
O/CJFK:E?
O/CJFK:E?346JEI<NFP8œ¯-fŠÂ
.€FOLFI RI V©"ŒR+!
O/CJFK:E?ׅ60 ]àÇ[žY+!
OFA79GD( «Ò BEV)
OFA79GDV©c}¯%Q½ŒR*!
OFA79GDׅ30- 90 ]àÇ[žY+!
O:>47GD
O:>47GDd`ŒR!c}¯V©+%ŒR!
OW© RAS w¬-mÈ®-ŽŠÂ.ß(+!
RAS w¬È®˜U-˜•~Д‡˜\+!
O:>47GD 1- 2 “ÝàÇ[žY+!
OB@>HGD
OB@>HGDd`ŒR!c}¯V©+%ŒR!
OW© RAS w¬-mÈ®-ŽŠÂ.ß(+!
RAS w¬È®˜U-˜•~Д‡˜\+!
OB@>HGD 1- 2 “ÝàÇ[žY+!
OL5IC2@D
OL5IC2@Dd`ˌR+!TZœ¯Ú
Ä-fŠÂ.€Ñª*!
OL5IC2@D»g²ŒR+!
‘¾œ¯*
‘¾¯Õ·‰´É°ŠÂ.€e±„'*­¦¿p$Á‹+
+)!.ã(
c}¯*V©!ä!‘¾¯âÕ·*
Ôr*­¦-¿p*$Í,+*hƉ%)!xۚq㑁¾±¨ÎÀä
(±¨‘¾-W©+(‘¾œ¯;0ExÛ¤o+!
ڍ²[Û¤ˆ¹|&‘¾‰¥Ó-È® Y*bÇ[žY!‘
¾u–¯ŠÂ.ÃÊ߃շ-ŽtiZW©hÆc}¯
-fti—!0=?J1H 90 ¹|-©‘¾u–¯È
®á…֏‘¾œ¯-%(
u–%³²!‚
¸ÃÊ kSÏbÇ( ÃbÇ) À++-׈‚§‘\
+!+(§ÃÊ̸-×È®_Ù0=?J1H 90 o+*
‘‰¥Ó-l.!+(È® Ì¢X¼-Þj“nsÈ
®ºÅ-µv*‘¾-±!/EMP<›¶œ¯³™$ׅ
xۑ¾¯')ᅆa‘¾¾Ü-_Ù*!‘‰
¥Ó-l#§‘¾Ÿ‰ 2 Ø݇¡{!^£ÃÊ[Õ·„
’y
609z
%W©hÆ*!%
(˜\È®%œ¯*hƉ*%)!
! " ѤĢ$!E7>Ѥ
–m™
Å­-*j¸
. —§…Â+º ®Ó
')i)&ËX—§
™ –m!¾Ò$—§™Í «‰©•Æ
+& &)
—§™–m ^$
a¶+"„¼'*·¦ XÏ!u_%(+$·¦XÏ a¶
ÎÃ#€³- 4KODW*!nÐ —§‹Ì Ê*#
)$
1Ñl©:OG'Å­-XÏ*
a¶*²(+*
€³+( €³!XÏa¶Å­-*j¸¨e"+*¤ž
„¼XÏa¶´µÅ­
*€³.q—§!Å­t h¬©XÏS
`l§™*)$`l§™!6 NŽ
5- FU*/ LV*+0 2 5 J D I : M
*( FOLFOX) §™HOL;B! FOLFOX §™!d¼»,+¼Z 3 Ž
¼{ 3 NŽÍ$!¼{ 6 ŽÍ‡Q+$
2Ñl©:OG'Å­-XÏ*
!a¶!
Å­t ±r
|(+*("a¶*&+€³
+( €³!`l§™{XÏa¶*&+XÏP¶j¸¨
e"+*¤ž
m €³.!—§zY!XÏP¶
`l§™')5/8
±r+"X
Ïa¶)|*´Å­
)$ '€³.! 5- FU/ LV*+/ J @ = 1
M Ô FOLFI RI Õ § ™ 5- FU/ LV+0 2 5 J D I : M *Ô FOLFOXÕ § ™ ’›©
S `l§™—§+$3 ª `l§™[( FOLFOXI RI ) $!Ÿœl©½[
*E
E A 6 8 F C * 9
9 < 2 6 F C * B ? < G F C * Ç]!—§ ”-f
]$
m €³.!²‚+*&+$.9<26FCB?
<GFC! “ž˜!EA68FC')¹¯‘-&('~,+$
RAS g£-c*·¦-ˆ€³!T
$.
€³.!`l§™R°oÀp+$Å­t*
XÏa¶²(+
+"*Œ„¼ ‹Ì)$9<26FC { 5/
3K(s& 4 È{EA68FC { 5/3K(s& 6 È{
$„¼-É(*}¿
)$ Éw')„¼'*bS¥ J73
šs$
3Ñl©:OG'Å­-XÏ*
Pa¶*²(+
*€³+( €³!†¼©XÏP¶XÏ
ˊ® j¸¨
e"+*¤ž
€³ VÄ Uvž')')y\x—§
Á¡+$—§!`l§™
Ÿœl©—§k(+$
! " l‚ ÇdçVÎÚÀ‹·x«¹/—u(*œâ«¹¬ Š
Þàk"«¹6RM6RMá+--ã’Í `
ŒË0r.),+$ŒË0z£*"¸°
‡·°
vr^³¹¬ }"ã’"‘
0h/éx›'™¬ \
T{ ŒË0 žjã’Í
1 ¤ k  ¹ ¬ N 9 J P /•¢+
"1 ¤k¹¬j
¡
Ÿ$vr aÙ°Ž
Ô!2 ¤ k  ¹ ¬ ˆ)«¹
Ê),
,!*"0
² ®  º ¹ ¬ * ¯€ŒË0ʏ,,!*"0œâ«¹Ó´
`ŒË0 1 ¤«¹Áêט,"
«¹ æ ,,ŒË0£ã’Í 3ï6 QS€«¹
æl‚(·©
àÒ½Ö,+"^³k¹¬e «¹‰É“«¹/Ò«¹/Y¥+vr¨ÜÆ¡/—u+
"w
Ö$),vr^³k¹¬bå
”|,"É
“«¹o± ŒË0
«¹mcÌ+
qÎÑ/_È+
, ݃ 5- CM3O2K8M" 4G8;AP*
F@8:HD*
^³%ʏ+%"
‡§‹
Øvr&·°
),+vrÚÀ*
y¿ºdçq
Îvr ^³k¹¬ Y¥" (*†«¹¬x›,+%,
"0
1 ¤ k  ¹ ¬ *:
q΋+«¹¬ [UÝ*:
• ÅèϺ*W+ 5- FU*/ LV* (+nh¹¬" ÅpºW+4
4G
8 ; A P *(+nh¹¬
• ÅèϺW+ 5- FU/ LV +3 5 7 L E K < P * í FOLFOXî "
5FU/ LV +1 L ? > 4 P í FOLFI RI î ^³¹¬, ”|,+«¹¬
,)«¹¬ 2 ßæ 48 šæ«¹Ò.,"X
«¹¬ «¹j¡ sÃ
i]³
¶*"
ÅpC=kBLI9PÑ+4G8;AP/_³Z.*«¹¬
3 ߦW,+4
4 G 8 ; A P +3 5 7 L E K < P ( CAPOX) *"
4
4 G 8 ; A P +1 L ? > 4 P ^³ 짋$"*z³,
"0
[gÊ),(*(–“,+(
•
3 Ñh/Är«¹íFOLFOXI RI t!,+ 5- FU357LEK<
P1L?>4Pî 2 ЄÕëÆ¡
*"ŒË0
(*zi]³
*"
1 ¼Â Är
²~ æ/
…ä+
/¾"
%S¼Â (f»/
¾"0\
T{¯€ŒË0 ,)Ñh §‹
/Û­+$Ä#r.+(*céµ_.,+%,"0
2 ¤k¹¬*
2 ¤k¹¬ã’
1 ¤k¹¬W,«¹¬(ª"*":
! " •
•
•
1 wy† 5- FU*/ LV*'/D37?K*/ LV $'\†z•)(
`_l 5- FU/ LV+. 0 2 I B H 8 K *  FOLFOXž 5FU/ LV+, I < : / K  FOLFI RI ž *'
1 wy† 5- FU/ LV +.02IBH8KFOLFOXž/D37?K+.0
2IBH8KCAPOXž$'Q‚†z•)(`_5- FU/ LV +,
I < : / K  FOLFI RI ž Q‚†z*'
1 wy† 5- FU/ LV +,I<:/KFOLFI RI ž$'Q‚†z•)(
`_/
/ D 3 7 ? K +. 0 2 I B H 8 K  CAPOXž *'
|g‡†z*
|g‡y†}hZg†zJ4GK‹ _)Žq((&
+:
• C = 3 5 E A * 5- FU*\†z/D37?K*\†z5- FU/ LV* + .
02IBH8K*FOLFOXž†z5- FU/ LV +,I<:/KFOLFI RI ž†z
1 wy†Q‚*Žq(&+2 wy† 5FU/ LV +.02IBH8KFOLFOXž†zQ‚"Žq(&
+C=35EAQ‚†z„~apXP‚T€'˜ˆj*
Vœ^‘'—!%('Zg†zQ‚*'
^‘
• 6 9 0 3 E A *5- FU*/ LV +,I<:/KFOLFI RI ž†z5- FU/ LV +.
02IBH8KFOLFOXž†z,I<:/K†zQ‚*Žq'
>
> ; 9 F E A *5- FU/ LV +.02IBH8KFOLFOXž†z
5- FU/ LV +,I<:/KFOLFI RI ž†zQ‚*Žq'
’…Ufg‡}m*Q‚†z™Všr*xh'k‰
˜ˆnc“+Š 50% RAS*›Ofbƒ*5- 10% BRAF bƒ*—!%(
6903EA FOLFI RI Q‚RAS bƒ’…*s[g‡
™o+td('y†z6903EA>;9FEA*
RAS bƒ'c“+ivY&+BRAF bƒ
'’…ivYNu6903EA>
;9FEARAS bƒ’… R‚((&+
1 wy†$ 2 wy†{Y`_,I<:/K+6903EA
ey†6903EA#>;9FEA\W†z"Ž%(
LJ
J 1 H @ - ; A M–Sšr*R‚lŽq(\W
R‚('Œ]”
! " ©¶^M®Ý(‰!ý
’×
WßøæE*Ö+*)w¼·YÅ&"'*)@31(!«åñË
Õ£²*‹Ò%liî~ZՑ¡!øæ)ä™bgN²*
­*!-*'×]X¼·ÜO&žxìë¥!
ÄÎ)w¼’׈Îã_mòÝ),&Ãõ!*±
³E´P½h§(!Îév
©¶,ŒÙ)&)gN²
ohÎÔ_ªy( ”P”03) ÎévUQfʏ(
tk
*(!-
׈œŸÃe—c,ê{)–z*DåÆ-Ãù·ÉÀ*,®
Ö!ÎFŽ‘,žì)#`¶€èÇ¢ô·.8:/3
,)ŒÙ(!
ÄÎÏåKÅÏåWL…!å[·ÏÑX*å[·ˆÏ
ÑÌö¹ÌX*KÅ!ºÎEå 3 [ 2 ö¹Ì(!
ÄÎp}@B;Á*GÙÕÀï•|s!w¼’×͵
â‚Ârž÷Ä ,‰)#ŒÙw¼·\íÂr&*'¤áD
å4>C2,d)fʏ(!¦»×]36C2[ó*¯Tۚ*
&@31,ž)‡¾!
-Îàäî~,†Ýugw¼`36B7,“V(IƒÈèáÚ
,Öàäî~,˜nÎÀ,qŠ)ŒÙ(!36B7Ó¬
àä,‰)#͵÷ÎÀX°Å)5?C=IƒÈèáÚ*)u
g͵KÅ&(eSR„ÎÀ,º•Ïå¸Ð•g!üP›Ã
Þ'LX'”Z)¸ÐJ)<9CAØð#'*!›
êeå,IƒÈèl!à„IƒÈèD·Íµ\í*ÎÀa[
qŠIƒÈè,éç)# 2 ÎÀš¿,Ägújg*û!I
ƒÈè¨H·)Æ-$!
! " t†»©*
t†»©qc´âmœ˜»©*-;VETXR ©½‰
(
Õ'+.$qc´–\Îp–\ç“Ç1g„e…$
“Ç1áv_u†¾}ë0—-ìíz]辇‘)¨»
֟.-Ñ,$
±€ƒÊ¼t†»©‡d´.- 1 $Оt†»©pÛ-
Á+.-qc´0`[ÔÞ$qc´’ÙêŽæ¸Žd/.-t†»
©ÎÄzµ,$
t†»©*%+.-Y̾qc´`[à,:
•
•
•
•
•
ϲžªˆìØÏ*kϙh)”¥¸
0
ÛyȒ,$í
˜Å-¶s
{
§$~{
[¹
xj¬$xÉ«º
ƒÊ1d´.-t†»©ÎpÛ-yȒ-*,¯nqc´0`[ÔÞ
$.+qc´'¨»0ÖÂ-Ñ,$
•
5- K R 5 T 4 P < R * ( 5- FU) 0d´¨»
o ³$.
=HFTJQN=VWDHFT:GX@ìDPDí*0˜ æŽqc´0ÛyȒ,$ð.+ ï- FU 0bj+l
Ó-Ñ=HFTJQN=VWDHFT:GX@äÃaSL
R,$1
o ¿Ë¡i᝸ð¨»0)'ˆ(i!£é0ã-Ñ
,$
o •Ü¸fÆì[Ôw­í
•
6 M < B I V *0d´¨»:
o •Ü¸fÆ앚܍”Òµ‹¸*(|.$íð•Ü +¿ËÚ
, , ,$ñ¿Ë¿&-(,$à‹¸°Ý
o =HFTJQN=VWDHFT:GX@( DPD) *¦›ìZÔw­íæŽqc
´0
ÛyȒ,$
o 6M<BIV#¨»©À^c´0
–\Îpqc´k±-Q
>9‚r$"ßrή¯Íå*URK2QV*?3O45
E8QA4*j¤-0¢+o(uŠÀאÑ,$
C 7 K X R 4 P < R *ì UFTí 0d´¨»
o ¿·
o ¡i᝸
•
! " •
$ D 8 4 ' G !Mƒ{‰
o ‹z
o ~
o ^aV
o †‹L
o {‰™s«I‡
o žyyµ£¤X
•
& ( , D > C 2 G *!Mƒ{‰
o ]q¬
o q¬;D;Dp
o Pn
o xTLƒ&(,D>C2G{‰jr˜[œn
‚€e‰|*
cŸ"Mƒ
‚€§St©TLƒ!­‚€§SXe‰
|*—\03(-@=*:63A@=*Xe‰|TLƒD.
*!aV
•
0 3 ( - @ = : 6 3 A @ = !Mƒ{‰
o ˆwŽ„c®Roš
"© o K@+7-%A¦…
o #FE)HYl·:63A@=03(-@={‰jg³ib
¸
•
? 9 - / @ = *!Mƒ{‰
o ´¦_*¥Œh*´³i
o J‘°”TLƒW`v…*•¡Q¦·Z¶¢
Ÿ¸}X“’d*UO{Š±f
•
# < D ? E 0 > 5 *!Mƒ{‰
o ²†
o Nmp
o ›¯–!B61DG+k¨›±f
o ´¦_*1G:*h*
o I‡
o ª¦Q¦*pu
! " •
0 ' . + $ * , *#8piz
o `—t:…§`a—U}Œ{•su}Œ@
o wyg}r
o ;[^
o ‡žƒ#-*)/1& Y” ‡¢O
o ¦‘H*|S*
o 2v
o >‘
dQ„zj*
dQ„zj4A6pcnQ! G
nQ! Y” ¤I™
X „*#œ
<TG–XdQ„zjCNzj*
=’"! A6pmdQ„nQ`“B’"! `“
WE7t/(%JB
dQ„2kCP V£Š3Z^2v‚‘9Šb>
S˜P dQ„V£€bSeu?šS]‘SSŸ‹ˆ‚lx
Kh
M\ŽoRC¥~dQ„zj›{\V£–XdQ„‰xD
*dQ„WA6p#fL¡5 F _q†!
! " §¶‚Äè+#Ă
0ˆÉ0§¶rJ‚§¶ïæ´­/Äÿ,
®+#0
•
•
•
ˆÉ0Hq¼»öu'¦ZÒã$/ÄÿÁ½¹
6>E;„Ö,&-#0
§¶I'§¶‚ý£NGj
¦'VáS†‹% þ
­Œlû,&-#0
÷I_NGێ_NGVáap¶¨*^P±#
-+#0
b{ÄèÙv
b{§¶rJ‚ÄèÙv/’¡,(º¹:
• §¶^P±/×ð¤,%
• cô‡,X¸*/
,ñ+×é[§¶/”‘,%
• ˜}°ª!ƒ|›mÔ.-,)bp¹Šn'Á½¹6>E;/’
Q+wí¹6>E;/’Q-,É!ÂK/,%
ÄèÙvÚ²s¹žò¢Ÿk#-#=B;5A§¶-0
8:E7)¿ü§¶/f)+#FѹÄèÙvžò
MG¢ŸÃh/k0,g͇+#:
•
•
•
•
•
FѹáO¹T­ŒoÏ0ïæ´­Þl
Üv
·ËU‡dR*āCEA) ¢ŸX¸*/×,õÀ&-#0
X¸/¸×,%oÏWØ좟
\¸ÎµçÔX¸) â¾zY¯/×,%•xÅ¢Ÿ
o Ï > @ E = /“óˆÉ0³¥oÏWØ좟/<2BE19=,
„Ö
o Ï 0 §¶/fˆÉ0úÆäà--+#0FÑ
¹Ý%*-ÄèÙv=B;5A+#0
ñ y o Ï 0 §¶‚È*-,ÄèÙv=B;5A
MGñ
•
•
•
•
•
•
Ղ 3 ~î 3- 6 DœÕ‚ 4- 5 ~î 6- 12 œ³¥ÊeÜv
ÄèÙvI CEA*¬s
oÏWØ좟 1 ~º—0'ø‰‡Îµ/¸×,%‚ 3
ă5 ~ÔoÏ0ܖ-™Li™‡oÏε/¸×,"
Õ]VoÏ/×ëÖ
X¸*@84ĀÈ*-,ˆÉ0›\ 3 ~î 6ă12 Dœ
ÌÐê CT*/,ȍ-#
Ðê CT 83?Cå€ßù©¢Ÿ*Ç
š,gÍ
X¸/…,)´­,ˆÉ0ä`Ó«¢Ÿ'•xÅ¢Ÿ
é[tÔ--+#0 ! " ¬ Á 4 !‰¼4
0¸ÖÈy!FMC;L"RÑ!¹Á4!)!hš
Ӏ!¦¢$!‡
4Zª0)1­/.Ӏ!–€¦¢ ‡0"ápg
/&tÁ4!•­!K?9mu*!1vn0.#—tÞ 1.3
ß3a(&
‚c3¸ÖÈyËk0‰¼4"cw«Šo¶¯«<HQC+{Ý<HQ
C’X¼$!·T3†0›U/&.0¶¯«kã!{Ý°!5DE7?"ÎÛ
0pg/‰¼4!:LQF&"‰¼43z͊oIB65.<H
QC3Ç0”).*&™är"Ø[™ä¡ !5DE7?3’
X0,
@Q=JLPNQ8Q"®U‡!(!Žž3Ç0!3_1
0,
4Zª.
&ì
4&0"Zª*j#1&Zª!³ -/ ©!”Ü´
.1&1"Y!‰¼4‹Û Ÿx11#/&4
)tÁ43\l ©„}+×àϱ3Ì(pg"ÕĨ¥!(!
©É§ … ©3e0,
( ©!ُ¾"W/&?!µ ÊÐ
/&) èœbw©¡*!`˜Õĉ¼4"éœbw©¡ ©
1&ëéœbw©¡`pg"¦¤©¡* -0 ©‘Ã1&
æ ©!ُ¾"W/&?3d£ç
¬Á4!}Zª3Ì(0‰¼4! ©"1&! ©“|º©¡*3Ä
<LGQ>ŽÅfÀ
Ÿ&/&
“|º©¡\l ©1.#“|º©¡"bw©¡) Ä210ˆÆ
/&]! ©“|º©¡3i'.#Ò^«“|º©¡"sÚ£|ÅS
0}“|º©¡!ƒ)»Œ10&“|º©¡
Ä210.#Ò^!“|º©¡"4!q3Ø[ ;OCMQL0"²
ŽÅ"“|º©¡! 6- 10 Ԅ 1&<LGQ>ŽÅُ¾
w©¡3»Œ0ˆÆ/&
.#b
¹Á4"- 20%!‰¼4 ¿—\!ZªÚVfÀ.#¿[ß
»Œ1&¿Ï±*"¬Á4-/å⁠Ì(.1&
4½Âϱ!ƒZªpg"ÕÄtÁ4! ©É§ê?AQ> I V
Ñ%0-
‰¼4 -"ϱ~!s°«[ß»Œ1&
! " §Ê˒
BRAF o ©
µ¼[Sf*Ð'µ¼ˆÖ×Ñ6G;0Í*( BRAF ÒNr
£wo©*ÜobÝ BRAF ÒNr±¢o©ÛÁ¾q¿+*j!(°
+Å&) BRAF ÒNr±¢o©+µ¼ˆÖ{'*nÖ ¾
¬¶» BRAF ±¢o©Ì(+­ž*ɨ(€²
#) +
CT 2 F : 1 B = - H
X º]¯**Ž(%q¿[Ó*—–(‘ž)& X º]¯&q¿K
šY JšY¨X*ÃP(2G<AH6H§&) ¨XRse½
%'ÀÆÔÈ*‚("oŒ
Ž&z#\}Å(^” 2
G<AH6HyŽ2F:1B=-HCTCM†q¿[Æ՗–#k) CT 4 / @ G
X ºOlv*—´(ߺŽI°¸•¨X2G<AH6Hgˆ)
DNA T ƒ ™ |
DNAtw„uZ„*¹Š(*a(™˜
MLH1 ± ¢ o ©
ÒNØ?CH>„q¿+×Ñ( MLH1 k)(ÒNr(ob
MYH× Ñ ? C H > «
¸¿Ä?CH>®¦(Wi'q¿+ÚC40(ÒN¤‡
Pe ut z - Je ghe r s « U
¿³?CH>*~ˆd$‹“¡^¥(ÒN„ª…PJ S ( b
³$Lp°Ù+®¦(C40n` h* PJ S k)
RAS Ò N r Ü o © Ý
)&o©*Î
+cmˆ'‚(ÒNr f ami l y )&µ¼
319D·Ï$µ¼nœ,?8H34×Q o© r as ÒNr$
6G;0Ÿ„*‰(Â_µ¼nœ*›"(^” RAS ÒNr f ami l y KRASHRASNRAS ' Þ¤¸¿Õ/ Þ¤¸¿Õ—–
q¿[Ó*Ì("µ³%™lÞ¤¸¿ÕÇx"B.8EG
5*V¶»*^("7HD#V ! " Tur c ot ­ _ Â
tǺŪ.
DJNAm
†²
,+Ư.‚Œ+¬¦´¼¹Æ®&"¥
ç¿
翤bÙ1FN:.+©),+‘~¿‚h°ç¿
[bÙ1FN:.+%Oʲ©),"
2 n¸¬
1M9HJMšT'1M9HJM\©|+[ºÅŽ½–͸`P•+YÓ
‰«Š1M9HJM¸.3>K6N]
+(ÍS)[ºÅ
¸.j*Ö$CKGM2 n¸¬1M9HJMyašT+-
)1 n¸¬ª*1M9HJMá^x‰
5- @ K 4 L 2 I 9 K ä 5- FUå
ËtÇ/U±Ä±É± °]-,""³È± °%7
JNE¢]©,"5- @K4L2I9KºÅ DNA .lŒ+.›%+
/ºÅ.ž"(±eYӏem ,5- FU @K4L2I
9K&Oµ
0@JBK;A=
tDZ °]©,+ËeOÐf.u+ã’s‰ °&]-,"
0@JBK;A=VEGF ßze™×²,„§+ VEGF ½l+
»#nÌl<M?7ÔVEGF f ami l y €+Xcw¡‰&ßz"Æ
®bÍ·ŒÜ.v"
ª‚Œ
â…ÛQªÏ+/ºÅ
ØZw52M;JM8
¥dÑÀ,h°}ÝëŠØZ²ià‰.‡Ú+WÞÎ-,+‹pV
W{“œ'”ƒœ.Òl*52M;JM8½–ØZw˜—.k+
+&*"
ØZwsªæ¶£sª
ØZw.‚Œ+ DNA qo|R!sg++ØZwSÕ
sª(*ØZwˆ&Ÿ¾²sg"-*"/
r
¨
»Á
! " 247ICH>J
åÙ[¯uÎ
/.˜­+$R×YU-,+×`Rºî
/˜­
%µ»,!247ICH>J¿Ê DNAÂk
/¿Ê.—!
°éck¤ñº
2@5I<1
;0G12@5I<1(´),+Œ×
/S“­š%wT,
!PV±_Õ|µ»ƒ~”
!
2@5I<1
/Ö¢j
.s+
·,Õ|µ»*!/2@5I<1Œ®`Lè.l#t
ä{×ØN }.)i˄
*!
Ÿ¬ˆ
²ÑÔoZÒÀÆÛí¶Ã+Ÿ¬
¯§+
Ÿ¬„uΡ
uÎZҟ¬
+u·„¡ª¦†Ï«,/Ó&؜¾œ
'+Ž™.¥‚!
c v  y Ä ­ š ï Che mor adi ot he r apyð
cv­š*yÄ­š.À"k-˜­šChemor adi at i on %n,!
cv­š
×`(*
/¿Ê.•žÍ¬q–.Š^+˜­Lº,)×`ä
{…Ç/ìÌZ
Ł›X,!
/zp(³‰à
*ÈÔ*Áh‹M
+%%*!
3D8=BJ
/.f*ê$‰Ú.g…Ç/:?K9 I I I uÎ
/.˜­+$U
¨+×`RŒ
/`˜­()ḄO
/.˜­+%¨),
!3D8=BJR=0C
/˜­%µ»,!3D8=B
J
/¿Ê(f*â!,ͬ¿Ê.—¤ß+ 5- f l uor our aci l *]Ý,
!3D8=BJSލŒ`Œ®`Lº
x ’ „ u Î Ð Í ï FAPð
t‘EIKC*ï¾Ò)¼\q–¤ð.ÂÎ&³ÎZrˆ+çT„©…
x’„uÎÐÍuÎ
/dë„.qa!x’„EIKCª FAP %n,
!
® É W „ Œ e ï CEAð
uÎ
/&R
/!=A6.mQ؜NÜ),+¤ß®ÉW„Œe
/˜­
,)(b+¹}
/
[£Áæ.ã
€½!®ÉW„ŒeͬFK3KLºCEA%n,!
! " hñr{
¶ª+æÜ)§K+va),hñr{R+™)‰ö
±,€ž©p°Ë•œ‚È#±d}ßo" ò±.->6#
¡ä"’¤'!±éL{wd(#
ÀŽ
Ì"›¿*¬¹%[Ê+ܲ“%·²ÀŽÇ»ÀŽ¾»ÀŽ
(ǁ»ÀŽ&²“%·²+¢)Ì¬¹+«Ü
+‘m(¾»ÀŽ&²“%·²+¢)OIÌ
)_¼hñc)+‘m#
2@BA¶
­d¡$CÙ»ƒÕÆÕà'*)”¯·2@BA¶yÕ,ƒÕ
,hñ+va#կ$n *#
3 ? - ÷ Gr ay: Gyø
09>1B+®)gMåˆÄÉ 1kg (Þ³)
ÅÎì»XáëE;-2@4B5/=B
½Õ,„—]ðÎì'½ÕšV*)±^óŒë+QÜ*#
ÅõÏÂ
M`è)¥ã:<6782Âõ+åšV*#
ÛÂ( ÄÉø
ÛÂîR
ÛÂP'*)ÄÉÛÂÄÉn
*#
Û¦·
ÛÂXSÛ¦÷ZÛøŠ–#|u
ÆÕe]ð
ÆÕ&e\]ð*)˜ÝDÜÆÕEÜÆÕ]ð*)&ke†
eÞ³*)
ôÛt
Ût 140/ 90 JD²“åˆôÛt·²(#,ôÛt
&(bÑT
ÒfH×ºPÓFWzŸ=62vy(#
s¢Á…
xq~Áͅ*ÃÖE…¨MÊ(ÚbçbîG#
Yº
,%)¶ª÷åˆØ‡U´µø)C£í­z)ºà*
‹Y!â
)*$$Ô¸( iº) lêMNX^
êMâ)jЏ(#Yº,#Yº¶$n *#
! " •µ¶¯Ÿ/ •µ¶
0
0{˜ž
0
µª,C72
pe,) DNAíP¶rf/’
Nµª,
0
vz]Ô
0
vzýÐZ
Í%u‰ü·],L¾£:5…Õlþ]µª,
0vz
0vz]Ô
0vzËÒ 2 ¼ú
,vz]Ô
0vz]Y/
Ü,ÃÑ*µª,
0vzËÒvzÀË"OÄÈ*µª
,"-
0
÷x¶‹Ý
®,øn}ò{,–ig
ŠÊ0¯© ³ì‘Ì/â›Gäã,
³á­/,M
0 ³÷x¶‹Ýק³¢/ÙÒ²]»g
Ú/ÙÒ²s»g”~Ç ³/ٔ~ÇÒ²xg‹Ý/j#"1AF4H?H
9GE;BH&k-"
“脌ޮ‚°( è°XÉ)
è±#$# -<C<C±#µæ/©¨y
0b
cU,
+"“脵æ¹ÞK[&k-"
Ú78H6_ú/ ÄÈx¶78H6_ú
Ú`õÄÈ4F=D/¬
078H6( S]
0ïƒ
+\h) /™*
,V¬-,—¢ÄÈx¶78H6ù†ð4F=DÃÑ/ß|,
‚*®,oÙ.-"
Ò²xÊ
0 ³/}ò,gIîÒ²xʨy¼ú
0 ³/}ò"
”~ÇÒ²g
0/”~Ç ³,/}ò"
¤fÁ¿w
ûë*¸Ó"Ïm&j%¤fÁ*(,îR¤fÁq½
¾gx¶
ƈ ³/Û,©
¥ÔJ€
¥ÔJ€À€¥ÔóÄȀàÖÄÈxV.-"
¨
078
H6F3ôé
+"( WtÓ
078H6_úö) ºÅ]_¡ý
0/ ÃÑþ
ºÅ]_¡ÃѺÅÂ) ]_¡Â
h.)¼úÃѨ*>D@F/«ªºÅÂa¦‡ØL>D@F/”^"ºÅ]_¡Ã
ÑSLÝ*-"
ºÅ]_¡
0œÕlýΤfÁ/j$þ
µª"-*š(+Žñ"-*>D@F«ª‰Ã
Ñ*µª,ºÅ]_¡´T*°©/!êd>D@F'
úQ§å/«ª"
! " ÌÔw|ÓÖ
ÌÔ'ÌÔsw|+ÓÖ
³óýÙߧ
î'SóĂȳýÙf߀.™+Ã$ÛÚµ˜Åì¸
–óå),+*#DVT &y ,#
Ë ­ d Ą ¤ a ¯ ą MRI Ć
mÄ^-,+¤a›áË­dĄ.^#(*£ÉÜz.å+(+%
¾+ÓÖù5N?I9?.é+ð‘k²]°b,#
8 B 1 @ M E J H 8 N O > D @ M 4 A P : ą Di hydr opyr i mi di ne
de hydr oge nas e : DPDĆ ª V
8B1@MEJH8N>D@M4AP:ôѱ•´‹#ª„ò[ÆYê•À
–ôÑïŒÒ×e<HN2I7K.hæ#üˆ(¸
'“`í+uíu*#
“`ú_üˆ.&
W/®Ä^-,+ f l uor opyr i mi di nes *y ,+ފ+U¬p”nû
),#
ýÙe
ýÙU!ýÙU—xýÙe¼èïŒýÙežbö'Ï
.ïÞk¶ë.œT+¡¯.¼),#I V&y
,#
R Ç Ò ×  « { … r ‰ ] ą EGFRĆ
+ÍÒ×âþŹ+;NC3ëRÇÒׁ«{…Õu+Ò×h
ã.Ží#;NC3ë‚Íā/Ò×âþ¾ŒăLGK
å),,)Ò×RÇÒׁ«{…†}+ñlhã.+tؕ
*#EGFREr bB1 HER1 &y ,#
9=P8hā
]e/*Ð|·/oÅó\
)Xó\!+
.
Ê+%¨¦.àG9?®Ä.ç½+%/9=P8.Ê+
õä
Ȭ
Áºm(+¨¦%Ò×#ÓÖ.Ÿq+ÁºmÓÖ.Ā’÷é
"Ò×#Ó֊X¨¦.‡¢#»¨š›©Íā*
#¥&QÝÆ&ZS&*#ćą1Ćiø»¨ćÓÖQó
.Ÿq+¡¯Ĉą2Ć g»¨ć*'¿-ÿ~c]. gé"+¡¯Ĉą3Ć
ö»¨ćö.¼ÓÖ']²6NFK.Ÿq+¡¯ƒö.^¼+u50
»¨y ,#Òö.^¼+uÎjvŽ»¨y ,#
! " ½},
½}ÀÃ
(,·Gð ½}ñ 2 d‚È 1 èmi
)½u$©‡‡;>=@+¦§ ¦¡w´›°
,$Š•®+"(¬ˆV«_+Qßn„(›°Câ,›°
%'¦(¢z]O¨+ڟ(¶´#¨&) V«°¦¡°¦¡w
´e†Rî¡ÖðBRMñ°»#*) 24.1<9
ëìâ,$NJâY €sÇ,|P¨)(Í\24.1<9
J3-:,›°#¸º) 24.1<9(¹±¿ÄÏé
vq(Dµ¿Är™ouf{NðEGFR*ñj)(3@7/ÖÂg )%,¿Är™+˜" 24.1<9b/?B@N*C¹
×Τð‘ñ
“#CʴΞ¿ÄΞ+×Ô(¡ÖHҗÅã¾ÛÜ
È , ( ¼žÈ, c¥¿Ä,)
CâXÉXT+Ó¿Ä&²¦(,ÈíLðYœ‡ñ‡Ö+#
#
ÈÆ
ÈØ Ë‡Æ¯’æÁà#ˇƯ‰‡(I#' Ë
‡#JÉl+p'så;>=@í+¦§(%S£‹ƒê
+F(' •ÌN
ïšÌ$‡ZÙN´¢…+0B6(áKu+0B6aÀÖÞ85¿Ä
23 |•ÌNð46 •ÌNgÕñ'
,
•ÌNäÑ$•ÌNà^ð47 •ÌNñ$•ÌN[ç
•ÌNª~+
CâÝh
'
³Î­¿Ä
•ÌNktð45 •ÌNñ
•ÌN(áKuÝM•ÌNà^Akt
•ÌNExz‡
¿ÄYÐæWâ#sâY•ÌN*t*)'r`'(Uh
”•ÌNª~+Ž
ȌDµ,
ŒDµ*ð¢zlyXT+Ó¿&¿ÄñÈíL¿Ä 2 ¹í
¿Ä+i!,
! " c
-¦q
ƒ[W,¯¶¸¥|
'
-
x’©¢€W
Ï#
'* ÃXÁÂ
À´,l"ÁÖsÖaÃnrÝ,Ê)¶¸{
ƪz
zK–|OI×9E>3Ñ
sÀ_ÌØ
sÀ_Ö,”“)£'*)µ´&•nsÀ_ÌØÍv#\œ
DE7,Y¶¸,Ûh)#ÉY$( Óޛ( ÇK%_ÌØJ)
á0<C2Gޛ
_Ö¶¸ Ãniwiß,~Ҕ“…šiß
>9GEÓޛ•n63BGEȯ*8=4A?m*)R¶¸¤Z
,T( Óޛ”“š$m* ¬ÀÚÂ
Á‡(«
¬À,ŒŠ)ÀÚÂ
¬ÀØ
»Ù¬À,Ív)#U£*)µ´&•n¬ÀØÍv#A
.;DE7
¦˜„Ë‘ž,àØ®Ï)#¶¸,‹`)
#n^$M tQw·¨š
‚º-Q¹,k+–®w·,¿§)#¡bɹ,£)r֍w
·¨š 1 ±w·]R×So&(y×ae*Ú+
Ÿw* tQw·¨š¾¿§%L¾Üu,™¨)£'* *L9.@
-âV¼
-㙨$­³* tQrŸ
w¨š$m* : 1 ? G C - / A 5 C ( UFT) )±
-™¨­³*) Ñ:1?GC/A5Cfk :1?GC
-µ½&j(Õ *¿§µ½,— Ñ) 5- FU*aÎ*
/A5Cá} 5- FU µ½_Ųµ½,—gp( :1?G
CF/A5CNЉ†dH±
Ô°
)Ãn'LÃn
-
ˆŽ)ˆŽµ½&T'*)¿§Ô°
¿§ Ô°m* Ô°¿§$¿§ÄPµ½,l! ! " §›ŽµŸ/ }‡Àh³Ÿ
{в-ž³*#‘zÞ³ˆ×}‡S”íŠÊ
cÎ՘
cÎT`Õpum*
_Üñ™—
e€_Ï-Ýy*#º'k^-X\+*™—Ÿ
t
·õ_Üñ)++X§wîa-Ú*#ßÞ+!
»Ó
*Ôk%XÏ ¥_r »Ó*Ò»¢-­¬!
»ÓQ
¡dº»ÓQ»Ó-*öx‚RÛb*&*Àh¾Æ
)•»Ó-Q*¤¹éÀ!÷Äæ¹_[«¨æÖ
*¤¹ÅÂø
?=:HFC
?=:HFCI>3MO<L‰X*?=:HFCв_*½ÌØò
à#(+* EGFR*Àh*'ßÞ+!À–в½Ìqœ%ê~
‹’*#…Ù EGFR¿¯Zg-в½Ì$%f*!.?
=:HFCKRAS*s°*в½ÌšÍ!.+в½Ìqœ
EGFR¿¯Zg'5N;MOL+
)EGFRì“+oh$qœ
Á*(
ãÕ
åÕ©*!DI4M@N*Rç'§„U+*¨†DI4M@N-i"ð
Ë(]èï¼-ë!ãÕ¨†ï¼ë£|!
±ªvÉ
ôƒñQ½Ì¾Æ-Ýy*'±-¶à*e€
±ª¾Æ™—/ ±ª¾Æv
ôƒñ-®±´½Ì%¾Æ-á
*
ÑÓQ8EO8
ÑÓ_8EO8*QWÇ*ÑÏ_ón
ÑÓ_8EO8
ÑÓj+*Ó'l!+ÑÏ_ón
B L 0 M A K G 7 N ÷ Fl uor opyr i mi di ne ø
.ž³Y,+*¦äPÈBL0MAKG7NV⌉¦äP·
1E69@N*BM26/K7NBL0M/J6L÷5- FU*ø¸)!
! " mj
·uû,—èbăŠÇÙào,[†ûa—˜
–‡O¾ÊԖ‡O¾ÊÔ'¼´)-–‡O¾ÊÔċČ¢ë)ä‡'ÊÔ
¾ÜéąPÄào_tnlo¨eÇ_t,‰“)ËÏë("Òā
Ććûß)vûa-–‡O¾»Ĉé¾-$n*"
?E1J<L
Ó'WËÏ%oz"ýÉ,ú ÓSýe­É,”òæ³_6L;0ñæP
?E1J<Lþª{ø†^æÆ{¦ĎCBCďk"*"ðæ*Ö¤ ĉw
îŲ’,î!)µ'*"
@:35C=
ÂÌÞâÚĎ×-NÃďvÛ-Ó-Øà-¥ºX+*)åd
U-Ú$áˆìĊùçP)@:35C=æÇ_¾“Āpx*
ĎVEGFďn*)6L;0ñÍj)Ú¹“ĀŒêæǓĀ,
Ă})*"@:35C=æǝ´Ă}å(f0JML™W*
Y ¬ æ ¡ Ÿ Ď FOBTď
YPæ©î!)¡ŸYƒ2L>H,±c/M9СŸ|
ö'*"Yæ©)vÛ-‹Z)rj("FOBT n
*"
BGM>Ϟã"®ãď
ÈÝą'Ąó)s£°Êã&ÈÝąVÀ)rjžãŽBGM>
n*"; ãyqrj®ãBGM>
BGA08DM
BGM>,›`)—è
čü
čüåÁ'*)±{°ñXµ&T…½í‚*)ï,¨wi
÷½²’Ñ-¸#,‘ø†g¨w48I4)g
$Q²’)*^ô"„•$iՏÑ-—è,h)R,i
Õ"
~€ƒÎ«º¦
ÿ%K.FM/7M7HP~€*œŽ°ñ,¿šÚ¹_$
õ
\¶Ð)&省ΥºNç]œÎº¦_¯º¦œÎõ
š¯º¦$n*"
! " G>1MP<L’X
G>1MP<L’XlÁÉ'«"d*1MPOÁÉ'¬«*)#
|_lQ’X
Óã
Óã@6EO B9 ¹'*)¡§Œ@6EO]†ÜÕª,¬«)‹
Ø
TŠ
± –‰
)×!à»; š¢!b¶*ÙÝ"
å æ z ” € • ƒ “ ˆ ( PET)
‚䔀Ä,¶)B;.¿( ¿Û) ,çÌ`‘S50H<P,Z­B;.¿
i(Ý!*X`êu,ÚÁ2OAIP6P®^g)›™¤-Áɝ
†ÁÉ&($&(wB;.¿i(Ý!*)w®^'X`-ÁÉ
,¶Ù)Z+*!
J4/¥crµ¤
¯†ÁÉ,©ºv)#J4/¥,Z¢µ¤J4/¥æœîæ ,$
't×Æï,ÞW+(!J4/¥crµ¤-%U°,¢µ)
­'*)jˌ(!
h…h…ÂÅ
)-h…hz!hY'*)QyŒ«ŸÐ 1 xâeh…-h…R¸Œh…-ŽŒÈÁɌγR¸Œh…-h
…Öé)ÁÉ'¶«)-ŽŒÈÁɌγhzÁÉ'¶«)
KO7²\Ç
50 žVfxÏ-%U-îz~`Ñ-ï,¶²)jˌކ&(í
áWz¯†áWèDKPCŒxÏ-% HNPCC$n*!
KO?¾
ÃkÂÅp&q!*)KO?ÂÅa‡Î´KO?¾KO?,¨à(KO
?ª,Ô((!*'KO?½£{s!KO?Ð$n
*!
KO?½ðKO?ÂÅ
KO?ÀÂÅ%o}Y'*)ÂÅQ¼KO?À˜²%U± ·Õª
,«¬[{ß!359FëìÍÒÊÐKO?¾KO?
½îKO?ª%·Õª,ßÁ7IPB=8:NP1ï,m"! KO?½Õ
½&X ÂÅe„!*'KO?À,ÞKO?îKO
?¦ï·Õª,ßÁ½KO?½$n*!
! " RWF·
h§³´¶'¬¥)-RWF· 2 z™4A9RY(!
K<5WXRWF·RYC;PASWJS6´¶v*)´¶x&
¢Ž_*!$ZÌK<5WXRWF·h§³´¶-}—}›
7SYI,u"!ÌK<5WXRWF·'ĔÇÄ$Á”Ç
)$k)
!*':H?/IŸª…Å)r,¯
!K<5WÌK<5WXRWF·$€e$~]$À)(\Œ
Ÿªpš-ü‰%°Íf!
T9QG1EH
~¸« GI ST d¦*)Ÿªº*µtœ­Ÿªº»²˜¥%-¬
¥·©†¤{·©|%üO4E=NÉÂ)s„ay@U;W5D
Y>,œ­)MS@5DY>•lm*·©i˜¥»²”Ç‹
n,š VEGF s„ay@U;W5DY>,!VEGFR1- 3 o
TI E- 2RAF- 1BRAFKI TRETPDGFRFGFR^s„ay@U;W5DY>$
!
U / 8 L R W Î LVÏ
¹Æ ‘,˃)¡¿¢l-m)OBBT5:YBž‘b¦,‡)
#d+*)ºm[ ‘”kU/8LRW)°¾»,Ÿª)¦'*
(~¸-Ÿª#GS3U0Q;S$c¦*!*^?/I
-%^¨£Ÿª$®±*!U/8LRW¹ÆZŠ“
*q‚g½¡¿Z°q‚|’¡¿Z°G2RWÆ$v*!
VSG.RW
»jw),ʺ–jwmv*)º`Ȉ!
! " ! "