Vol.29 - 西武信用金庫

Vol .
29
瑞穂町発 TOP INTERVIEW
ものをつくり上げる情熱が
仕事と人を惹きつける
巻 頭対談
×落合寛司
安島英夫氏
(株)光精機製作所
代表取締役会長
Topics
News
西武信用金 庫
理事長
5
7
相模原へ go!
9
1
瑞穂町発
Authentic Report
トップ対談
ト
TOP INTERVIEW
産業用ロボットの部品製造を担い、「made in japan」を実現する
ッ
ものをつくり上げる情熱が
仕事と人を惹きつける
プ
対
談
最近、ロボットの存在が身近になった。
少子高齢化、生産人口の減少に伴い、ますますロボットの技術が必要とされるだろう。
今回紹介する企業は、株式会社光精機製作所。
産業用ロボットの機械部品を供給している。
イエローがコーポレートカラー。Made in japan の心意気を伺った。
ト ピ ッ ク ス
世界的企業からの注文は1本の電話から
落 合 : 工業用機械部品を製造する御社は、多
品種少量生産、高精度で低価格、納期が早いと
評判です。まず、事業内容を教えていただけま
すか?
安島会長 : FA(ファクトリーオートメーション)や
産業用ロボットを世界に提供するファナック
(株)
ニ ュ ー ス
さんの仕事を担当させていただいています。最初
は NC 旋盤など機械加工の部品から始まり、やが
て産業用ロボット部品の注文もいただくようにな
り、取り引きは約 40 年になります。
落 合:取り引きが始まった当時は、どのような
状況だったのですか?
安島会長:「人の3倍働いて一人前」という気持ちで
相 模 原 へg o
やっていました。体力と気力で他人に負けたくな
い、よその工場の灯りが点いているうちは絶対帰
らない、と決めていました。また、社員の生活を
株式会社光精機製作所
代表取締役会長
預かっている責任もあります。失敗をしたらその
安島英夫氏
時点で気持ちを切り替え、いつまでも尾を引かな
いようにし、前だけを見てやってきました。
落 合:(ファナックさんの)
産業用ロボット、し
かも大事な部分の部品を供給されています。世界
に名だたる企業と中小企業が直接取り引きするの
は非常に難しいもの。出会いのきっかけは、どの
ようなものだったのでしょう?
安島会長:当時、当社は日野市に工場があったので
すが、暮れも押し迫った12月30日、先方より入っ
た1本の電話がきっかけでした。
(ファナックさん
では)急な案件が持ち上がり、年末年始も対応可能
な業者を電話帳で調べ、連絡していたとのことで
した。
1 Authentic Report
落 合:まさに「他社の灯りが点いている間は仕
事をする」という安島会長の熱意、姿勢が実を結
んだのですね。
ト
安島会長:それからしばらく後のことですが、
(ファ
ッ
ナックさんは)外注先を探しておられ、工場見学
プ
を打診されていたそうです。とある会社は「明日
対
は都合が悪いので別な日にしていただけないか」
と返事をしたとのこと。その話を耳にした私は、
談
「これはうちも(電話が)くる!」と予見し、帰らず
に待っていたところ、夜9時頃に電話が鳴りまし
た。
「明日、工場を見たい」と言われ、
「お待ちし
ています。明日の朝、お迎えに上がります」と返
ト ピ ッ ク ス
事をしました。すでに帰宅していた社員を呼び寄
せ、夜中じゅうかかって工場内を掃除。それでも
間に合わなくて、迎えの運転手に「できるだけゆっ
くり運転するように」と伝えたほどです。
落 合 : 相手の申し出を断るか、受けるかの決
断、そしてタイミングを逃さないことがポイン
トですね。大手企業にとっては、生産ラインが
当金庫理事長
止まるのが一番困ること。「私たちはいつでも対
落合寛司
ニ ュ ー ス
応できます」という態勢は、ラインを止めないサ
ポーター役を務めるということ。その姿勢が素
晴らしいですね。
お金をかけたから我慢するということでは、いい
安島会長 : すでに取り引きがあったものの、私ど
ものはつくれません。仕事は失敗の連続ですが、
ものような小さな会社は上層部に知られていませ
それを恐れずにトライしていくことが大事です。
ん。
「どうしてこんな小さな所に仕事を出すんだ」
と思っていたわけですね。工場にお越しいただい
どんなものでも受注し機械の稼働率を上げる
れから売り上げが少しずつ伸びていきました。
落 合:世界経済の主役が先進国から新興国へと
落 合:人に負けない努力、人を迎える態勢をつ
変わり、
「安く高品質なもの」が求められるように
くること。中小企業のオーナーとしては、そうい
なりました。海外展開は、どのように考えていま
う気持ちがあっても、全社員にその考えを浸透さ
すか?
せるのは難しいものです。社員の人心掌握のポイ
安島会長:全く考えていません。当社は海外に出ず
ントは?
とも市場で台頭している企業です。
安島会長 : 自分が精一杯やっていた、その姿を社
国内の若い人の中には、ものづくりをしたい人が
相 模 原 へg o
たのを機に、あらためて先方にご挨拶に伺い、そ
員は見ていたと思います。40 年前と今は違いま
すが、ただ指示を明確に出すことは、ずっと心が
けています。指示通りに動いて、もし間違ってい
たら、こちらの伝え方がまずかったのかもしれま
せん。失敗しても、
「じゃあ次はこうしてみよう」
と修正や工夫に、すぐ取りかかります。
落 合 : 非常に柔軟ですね。また、そのスピー
ド感は御社の強みです。
安島会長 : せっかくやったからもったいないとか、
2
Authentic Report います。ここ瑞穂町の工場は機械加工で、70 人
ほどの社員の平均年齢は約 42 歳。そして、当社の
もう一つの拠点である山梨県の(株)光富士では、
ト
社員の平均年齢は約 32 歳です。若い人が増え、
ッ
国内でものづくりを実現できることを実感してい
プ
ます。
対
落 合:山梨にも会社をお持ちなんですね。
安島会長:ファナック本社近くに当社も拠点を構え
談
ています。
ト ピ ッ ク ス
ニ ュ ー ス
落 合 : そうでしたか。確かファナックさんも
せ、遊ばせないのが大事だ、ということですね。
国内に拠点を置き、活躍されています。御社も同
安島会長 : はい。また「何時間働いたからいくら」
様に海外展開は考えていないのですね。しかしな
ではなく、もし丸1日かかろうと、この製品で
がら、日本は諸外国と比べて人件費や生産拠点の
1万円いただけるか?と考えます。研究開発でし
効率化に費用がかかりますから、コストパフォー
たらいただきますが、しかし試作品だけでは食べ
マンスや価格競争力が弱いという課題が必ず出て
ていけません。今月、来月と毎月リピートで受注
きます。御社は、どんなところでコストダウンを
があることが大事なのです。
図っているのでしょう。
落 合 : そうですね。毎月一定量を稼ぐ仕事と
安島会長 : 合理化を推し進めています。そのため
並行して取り組む試作研究品があることで、この
に、どこの工場でもできるようなものや小ロット
先の仕事にもつながっていくのでしょう。
品など、どんな仕事でも受けています。
安島会長:はじめに設計図面を受けます。図面通り
落 合 : 小ロット品だと機械の立ち上げに時間
にはいかないことも多く、うちの社員が作業のポ
がかかって大変なのでは? 加工は10 分で終わ
イントを見せると、設計担当の方は勘をきかせて
るのにセッティングに 10 時間かかる、というこ
図面をつくり直してきます。こうして何度もやり
とも多いと聞きます。
とりして、一緒に仕事を進めることも先々につな
安島会長:ええ、
そうしたことは珍しくありません。
がるものです。
例えば、5000 万円する高い機械を導入したとし
落 合 : そうした日々の積み重ねで、ゆるぎな
ます。人がついて使う場合は、社員が1日8時
い信頼関係を築き上げてきたのですね。
相 模 原 へg o
間労働とすると機械が稼働するのは3時間程度。
せっかく導入した機械ですから、その稼働率をい
かに高めていくかがポイントです。そこで夜の時
「できない」とは言わない。
実現のために考えることが競争力強化に
間に人がいなくても流せる仕事をするのです。
落 合 : 高精度で低価格という点も、御社の強
落 合 : 手間暇かかるものは昼間に熟練工が受
みです。価格競争力の考え方が独特ですね。
け持ち、人手がかからない安いものは夜の間につ
安島会長:ファナックさんは、まず売値と原価を決
くるという仕事のすみ分けをすることでコスト削
めます。
「この部品とこの部品を使うからいくら」
減につなげたのですね。
「こんな高い機械でこんな
という積み上げ方式ではなく、最初に価格を決め
安いものはつくれない」ではなく、稼働率を高め
て、それに合う設計・加工をするのです。
るために仕事は選ばない、と。
落 合 : 材料で計算すると、希望価格は「材料代
安島会長 :はい。注文は1個2個から始まり、3個
にもならない」という結果になることもありそうで
4個という場合もざらにあります。そして、時間が
す。
かかるからといって価格に反映できるわけではあり
安島会長 : 社員には「できないと言うな」と話して
ません。人手がかかったところだけは大きく上がり
います。それでは先に進みませんから。前向きに
ますが、他はそれほど利益は上がらないのです。
やってみてできないのであれば、どこに突破口が
落 合 : 単体では損をする部分があったとして
あるか、一緒に考えることができます。
もトータルでコストが合えばいい。機械を稼働さ
落 合 : 私も同じ考えです。できない理由では
3 Authentic Report
Authentic Report
トップ 対談
TOP INTERVIEW
一つ目は、
(家賃収入など)本業以外の収入で人
的にやるのですから、そのためにはどんな障害が
件費の 30%以上をカバーできる体制をつくるこ
あるのか洗い出し、それを一つずつ、つぶしてい
と。二つ目は、外部の人財の活用など優秀な人財
くほうが現実的です。
を採用できる体制をつくることです。
落 合:ものづくりで、もう一つ大事なのが「品
安島会長 : 当社では、採用スタンスとして未経験
質管理」です。特に精密な産業用ロボットの部品
者を優先しています。それは、経験者は経験から
製造となると、品質基準が非常に厳しいのでは?
判断する傾向が高く、柔軟性に乏しいことが上げ
安島会長:まさに今、それが一番の課題です。山梨
られます。反面、経験のない人はゼロからの習得
の工場では、板金から塗装、組み立てまで行って
ですから、柔軟性があり戦力となる可能性が高い。
いますが、以前は許容範囲だったほんの少しの傷
おかげさまで、若い社員もけっこう育ってきまし
が、今は認められず、品質基準は厳しさを増して
た。若い人にものづくりを好きになってもらうた
います。また、形状がいろいろな点も特徴で、板
めに、私も日頃から現場を歩いて声をかけていま
金などは工程も複雑な上に1日に相当な量を扱う
す。今後も、ものづくりの楽しさを伝えていきた
ので間違いも発生します。この不良を減らすこと
いですね。
が大きな課題です。現在は前処理から塗装、乾燥、
落 合 : お話を聞いて日本のものづくりに明る
粉体塗装と4本のラインがあり、各段階の検査も
い未来を感じました。安島会長の姿勢を目に焼き
ラインに組み込んで、品質と納期を同時に管理す
つけた現場の方々が、誇りと情熱を持って仕事に
るシステムで対応しています。
あたられる。それが日本、そして世界の産業を支
落 合 : アッセンブリ
(組立て)まで御社が行っ
えていくのだと実感できました。本日はありがと
ているんですか。大変ではありますが、やはり皆
うございました。
ニ ュ ー ス
ません。この条件ではできないと思っても、最終
ト ピ ッ ク ス
る方法として、二つのことをお話ししています。
談
安島会長 : ええ、最初からやさしい仕事などあり
対
なるものです。私は、これから価格競争力を高め
プ
事ですよね。
ッ
がリスクを怖がって避ける仕事は付加価値が高く
ト
なく、
「どうしたらできるのか」を考えることが大
相 模 原 へg o
DATA
株式会社光精機製作所
■ 所 在 地/東京都瑞穂町長岡2-8-15
■ 資 本 金/1,000 万円
■ 事業内容/ 金属製品製造業
(精密機械加工・精密板金加工)
4
Authentic Report Topics
「解決力」を使おう!
経営者の方は経営にまつわる課題。
ト
モヤモヤのまま、ご相談、うけたまわります。
ッ
プ
企業、個人、それぞれの立ち位置で課題は異なるもの。原因がわからないケースや、課題が複数にわたるケース
もあるでしょう。お客さまのモヤモヤとしたこと、まずはお聞かせください。
対
談
■ 個人の場合
30 代
40 代
50 代
60 代
70 代
相続
退職
リフォーム
親の介護
子供独立
大学
高校
中学校
小学校
幼稚園
マイホーム
出産
結婚
就職
ト ピ ッ ク ス
20 代
相続で子供たちが
困らないように
したいわ。
30 年住んだ我が家。
リフォーム、けっこう
お金がかかるみたい。
支出は増えるばかり。
家計の見直し
できないかしら?
■ 企業の場合
ニ ュ ー ス
このアイデア、
ビジネスになると
思うんだよね。
創業期
事業承継について、
ビジョンをたてたい。
ライバル企業も
増えてきた。
差別化をはかりたい。
成長期
大企業 OB の採用に
興味がある。
成熟期
相 模 原 へg o
外から見た我社はどう
評価されるんだろう。
職員は相談内容を整理して、提案します。
担当職員がお聞きした内容を整理し、解決方法をイメージします。
解決には担当職員から本部スタッフ、専門家等を介して解決を図るケースもあります。
担当職員
お客さま
担当職員
立ち話から相談に
なることも
5 Authentic Report
本部スタッフ
専門家
複数で
知恵を出します
このプランは
いかがでしょうか?
担当職員
お客さま
専門家を交え
解決を図るプランなど
提案します
個人の方はライフサイクルにまつわる課題。それら課題をぜひ、私たちにお聞かせください。
ト
課題解決の鍵は、専門家ネットワーク。
ッ
プ
税金のことは税理士に、研究開発は精通した専門家にといった具合に、解決には課題ごとの専門家によるアドバイ
スが欠かせません。そこで解決の鍵となるのが専門家のネットワーク。私たちは各分野の専門家と連携・締結を拡
大し、解決力を強化しています。
対
談
2015 年 4月から締結した先をいくつかご紹介します。
■コニカミノルタ
ビジネスソリューションズ株式会社
■一般財団法人
アジアフードビジネス協会
■タイコン・インダストリアル・
コネクション株式会社
(7/2覚書締結)
(7/27協定締結)
(9/16覚書締結)
ト ピ ッ ク ス
海外展開分 野
■東京経済大学
■NPO法人
市民後見サポートセンター和
(4/8協定書締結)
■第一工業大学 東京上野キャンパス
(8/12協定書締結)
(5/13協定書締結)
ニ ュ ー ス
産学連 携分 野
街づくり分 野
相 模 原 へg o
ん、
て いな い 皆 さ
っ
使
を
」
力
決
西 武 の 「解
してください!
どんどん 相 談
地域や企業
地
域 や 企 業・個人
個
個人のみなさまの課題解決を
人のみ なさまの課 題 解 決を
3 0 , 0 0 0人を 超 える専 門 家 がお 手 伝 いします!
30,000人を超える専門家がお手伝いします!
6
Authentic Report News
News 1
[2015 年 3 月∼]
主なニュースを発信します。
店舗オープン
ト
ッ
新規&リニューアル、続々オープン!
対
談
プ
2015年3月から9月までに新規オープンは3ヵ所
(2店舗+1ATM)
、
リニューアルオープンは2ヵ所
(2店舗)。
機能向上とサービス拡大の勢いは止まりません!
Information
新規
オープン
■ 池袋支店
サンシャイン
シティ
東急ハンズ
高速
首都
東口五差路
池袋東口
豊島岡
女子学園
池袋駅
トピックス
2015年5月11日
東京都豊島区南池袋2-28-13
KHK池袋ビル3階
アクセス JR各線池袋駅東口 徒歩3分
グリーン大通り沿い
電話番号 03-5955-3101
営業時間 (窓口・ATM)平日9:00∼17:00
開 設 日
所 在 地
グリー
ン大
通り
豊島区
庁舎
67店舗目、
豊島区初の出店。
金融機関が建ち並ぶグリーン大通り沿い、
ビル3階にある池袋支店。
■ 町田支店
版画美術館入口
浄運寺前
駅
町田
109
丸井
町田
街道
相原
413
緑区役所
西武信用金庫
橋本支店
■ 小平支店
所 在 地 小平市学園東町1-4-29
アクセス 西武多摩湖線 一橋学園駅北口
徒歩3分
電話番号 042-341-5131
営業時間 (窓口)平日9:00∼17:00
(ATM)平日7:00∼21:00
土・日・祝8:00∼20:00
橋本駅南入口
36ヵ所目、
相模原IC近くの
ショッピングモール内にできたATMコーナー。
橋本
東原宿
向原
目黒区東山1-6-11
東急東横線 中目黒駅 徒歩3分
03-3719-0611
(窓口)平日9:00∼17:00
(ATM)平日7:00∼21:00
土・日・祝8:00∼20:00
ミーナ町田
横浜線
相 模 原 へg o
川尻
所 在 地
アクセス
電話番号
営業時間
駅
相原ⅠC
町田
2015年3月17日
神奈川県相模原市緑区川尻1447-5
コピオ相模原インター店内
営業時間 (ATM)開店時∼22:00
■ 中目黒支店
エルシィ
東急
開 設 日
所 在 地
リニューアル
オープン
町田
商工会議所
コンビニ
68店舗目、
町田市初の出店。
町田商工会議所近く、
2階建ての町田支店。
■ コピオ相模原インター店内出張所
原町田三丁目
町田街道
小田急小田 原線
ニ ュ ー ス
開 設 日 2015年9月14日
所 在 地 東京都町田市原町田3-7-13
アクセス JR各線町田駅 ターミナル口 徒歩4分
電話番号 042-722-8031
平日9:00∼17:00
営業時間 (窓口)
(ATM)平日7:00∼21:00
土・日・祝8:00∼20:00
内出
16
研修施設
「西武人財支援セ
ンター」
を併設しリニューア
ルした小平支店。
1階は店舗スペース。プライバシー重視のスペースを配置し、
じっくりご
相談いただけます。そして2階∼5階は研修施設を新たに設置。金庫職
員のほか、
お客さまもご利用になれます
(事前予約制)
。お客さまの社内
人財育成の場としてぜひご利用ください。
プライバシー重視の接客スペースが充実
した中目黒支店。
7 Authentic Report
■ 研修施設「西武人財支援センター」
のご予約先
小平支店 TEL042-341-5131/平日9時∼17時受付
(左)
長井国和さん
(当金庫主催 「小平支店
研修所名コンテスト」最優秀賞受賞・杉並
区在住)
News 2
西武会会員専用イベント
「マッチング西武会」を開催しました。
ト
生産・物流管理・海外展開等11分野の専門家と、西武会会員が会場に集結。マッチングに特化したビジネスイ
ベントを初めて開催しました。課題解決の一助に、また地域や業種を越えた会員同士・専門家同士のマッチン
グの場として、本イベントを活用いただきました。
ッ
Information
プ
対
マッチング西武会
談
■ 開催日/会場
2015年7月 3 日/ハイアット・リージェンシー東京
立川
2015年7月17日/パレスホテル立川
■ 参加人数
■参加専門家・サプライヤー数
トピックス
517名
と会った。
った専 門 家
ら
も
て
し
以前 支 援
話 に。
な課 題の
かったよ!
自然と新た
た出 来てよ 会員 談 )
ま
が
頼
依
(
の
決
課題解
54団体
た。
と話ができ
他の専門家
談する
相
について
談)
今後の連携
(専 門 家
!
た
っ
な
いい機会に
西武年金友の会会員専用イベント
相 模 原 へg o
News 3
ニ ュ ー ス
ことで、
の話を聞く
家
門
専
ました!
の
たくさん
ことが出来 会員 談 )
(
を整理する
題
課
の
社
自
日帰り旅行、2コースをお楽しみいただきました。
毎年初夏に開催している日帰り旅行。
2コースの参加人数は総勢2,503名。たくさんの会員のみなさまに思い出の時をお過ごしいただきました。
Information
■ 「都内観光と椿山荘で昼食の旅」
(3日間開催)
開 催 日 :2015年6月9日∼6月18日
参加人数 :424人
■ 「ホテル春日居(山梨)で昼食・温泉浴とリニア見学の旅」
(13日間開催)
開 催 日 :2015年6月16日∼7月14日
参加人数 :2,079人
8
Authentic Report go!
模原
相
へ
神奈川と東京の境に位置する相模原市。
2 大都市へ好アクセスな立地から人口が増加、
2010 年に政令指定都市になった。
便利さプラス相模原のもうひとつの魅力は、豊かな自然。
市街地から少し入ると、ドライブ観光にもってこいの湖や野山が広がる。
自然豊かな急成長中の街、相模原に go!
季逢庵
LOCOSTYLE
《キホウアン》
》
《ロコスタイル
ワイアンカフェ
める、 本格ハ
思い思いに楽し
地元 野菜 が自慢、
湖畔 のイタリアンレス
トラン
おいし
おいしい
リゾ ート感 あ ふ れるカウン
ウン
タ ー バ ー が 印 象 的 な 店 内。
本 場ハワイの 雰 囲 気でロコ
料理を楽しめる。料理はすべ
て手作りで、日本人好みにア
レンジしているそうだ。 肉汁
あふれるハンバーグにかぶり
つけば、ジューシーで旨い。
甘さ控えめのクリームたっぷ
りのパンケーキも good。カ
ウンターでカクテルを飲みな
がら 談 笑 す る 人、2 階 のソ
ファー席で仲間とくつろぐ人、
リピーターで連日にぎわう本
【住 所】相模原市緑区橋本 6-26-8
格ハワイアンカフェ、おスス 【電 話】042-774-4180
メです!
【営業時間】17:00 ∼ 25:00(L.O 24:00まで)
津 久 井 湖 畔 のイタリア料 理
店。湖 が 目 前に広 がる贅 沢
なロケーションに期待が 高ま
る。いただ いたランチセット
(お 魚セット)は、旬のものを
提 供 する日替 わりスタイル。
メインの 添 え野 菜は 絶 妙な
焼 き加 減とシンプルな 味 付
で、旬の野菜を堪能できる逸
品 だ。春 や 秋 はテラス 席 も
人 気だそう。 隠れ家レストラ
ン、ランチも事前予約がおス
スメ。ドライブコースにぜひ!
【住 所】相模原市緑区太井 121
【電 話】042-780-8014
【営業時間】ランチ 11:00 ∼16:00(L.O15:30)
ディナー(前日要予約)17:00∼22:00
【定 休 日】月
【備 考】ランチセット(サラダ・パン・自家製スープ・パスタ・
デザート)
¥900 お肉orお魚セット
(サラダ・パン・
メイン・デザート)
¥1,100
【定 休 日】月
【備 考】ロコスタイルのハンバーガー¥1,080 ノースショア
パンケーキ(M/L)
¥780/¥980 ロコモコ¥1080
ハイネケン生ビール (グラス /ピッチャー)¥580/
¥2,280 ピニャカラーダ¥860
オギノパン
《オギノパン》
工 場 直 売 店で名
物「丹沢あんぱん
おいし
鳥舎
」を!
い
ドライブインのようなパン屋
さんの直売 店。 一押しは人
気の 「丹沢あんぱん」。職人
さん が 一つひとつ餡を包む
手作りのあんぱんは和菓子
のよう。こしあん、つぶあん、
かぼちゃに栗、玉露に胡麻と
迷ってしまう。それからクリー
ムパンも美味しい。濃厚たっ
ぷりカスタードとしっとりフワ
フワの パン生 地をほおばっ
て、大満足なこと間違いなし。
パン工場の見学コースやパ
ン作り教室(不定期)もあり。
ドライブ観光のお立ち寄りス
ポットにいかが?
9 Authentic Report
い
《トヤ》
宮
地 鶏を
崎直送の
多 彩な料
理で存 分
に味わう
おいしい
鶏柄のステンドグラスが出迎
えてくれる店内は、広めでお
しゃれな 雰 囲 気。 骨 董 家 具
に BGM の選曲、随所にオー
ナー のセンスが あふれてい
る。地鶏専門店とのことでメ
ニュー は 鳥 づくし。 炭 火 で
炙った 名 物 「 も も 炭 火 焼 」
は南 九 州 風。 歯ごたえあっ
てとってもジューシー、付け
合せの味噌やゆず胡椒につ
【住 所】〈本社工場直売店〉相模原市緑区長竹 2841
【電 話】042-780-8121
【営業時間】9:30 ∼ 18:30
【定 休 日】無休
【備 考】丹沢あんぱん¥140 揚げパン¥110
クリームパン¥162 クロワッサン¥129
チョココロネ¥162
けて地鶏の旨味を楽しめる。
名古屋風の手羽先もビール
にぴったり。 焼 酎 や 梅 酒 の
種類も豊富だ。 地鶏好きに
【住 所】相模原市中央区小町通 2-4-13
特におススメ、 大 人 の 隠 れ
【電 話】042-700-4743
家を見つけました!
【営業時間】火∼土 17:00 ∼ 24:00(L.O23:00)
日 17:00 ∼ 23:00(L.O22:00)
【定 休 日】月 *月が祝日の場合翌営業日が休み
【備 考】名物 もも炭火焼¥1,015 鳥舎サラダ
(ハーフ)
¥594 六菜じどり鍋¥1,015 アサヒスーパー
ドライ¥604 焼酎¥486 ∼
セ・ラ・セゾン!
《セ・ラ・セゾン》
旬の 果物を使った色と
りどりのケーキに感激
おいし
鼎盛園
》
《テイセイエン
が人
ぷり土鍋担々麺
ボリュームたっ
い
セ・ラ・セゾンとは 「今が旬」
おいし
気
い
淵野辺駅近くの中華料理店。
の意。ショーケースには旬の
店内は広めでゆったり。おス
果実を使ったケーキがキラキ
スメの 「土鍋坦々麺」 は、土
ラと並 んでいる。 一 番 人 気
は 「トライフル」。旬の果物と
鍋とあって、そのボリューム
にまずびっくり。 胡麻と醤の
生 クリー ム&カ ス タ ードク
辛みが絶妙の汁に麺がからん
リームがキメ細かいしっとり
生 地にロー ルされています。
甘さは控えめだから、ペロッ
で旨い。「えびマヨ和え」 も、
ぷりぷりの海老とマヨソース
が絶妙。麻婆豆腐もピリ辛四
と食べられて最後のひと口ま
川風で御飯が進みます。 み
で愛 おしい。 いつもお客さ
んなでワイワイ、シェアもイ
まが絶えない超人気スイー
ツ店。相模原に来たらぜひ!
イね!
【住 所】相模原市中央区矢部 1-14-8
【電 話】042-769-7355
【営業時間】10:00 ∼ 19:30
【定 休 日】火・月(月は月 2 回不定休)
【備 考】トライフル(1カット/ホール)
¥486/¥2,592
洋梨のショートケーキ¥486 ダックワーズ(5 個/20 個)
¥1,242/¥4,968
【住 所】相模原市中央区鹿沼台 1-12-10
【電 話】042-752-8680
【営業時間】ランチ11:00∼14:30
ディナー 17:00∼23:00
【定 休 日】無休
【備 考】土鍋坦々麺¥880 えびマヨ和え¥880
特製又焼あんかけ御飯¥880 四川風麻婆
豆腐¥680 宴会・飲み会コース¥2800∼
イラスト / なかむらるみ
1980 年新宿区生まれ。武蔵野
美術大学卒。著書「おじさん図
鑑」
(小学館)
「おじさん追跡日
記」
(文藝春秋)などで注目さ
れるイラストレーター。本紙イラ
ストは 2005 年(vol.9)
から担当
している。
*情報(営業時間・メニュー等)は2015年9月時点のものであり異なる場合があります。また価格は参考価格です。詳しくは各お店にお問合せください。
10
Authentic Report 産業の集積地、瑞穂町
先端技術関連のものづくり企業がひしめく瑞穂町に
西武信用金庫 長岡支店はある。
国道16号に近く、大型トラックが行き交う。
しかし、高層の建物に覆われることなく、
澄んだ空が天高く感じるのは
こ こ
瑞穂だからだろう。
「ものを創る人を支えたい」。
空を見上げ、思いを馳せる。
この冊子は森林保全活動に配慮した、
FSC ® 認証紙を使用しています。
見やすい
ユニバーサルデザインフォントを
採用しています。
Vol. 29 2015 年 9 月発行 発行/西武信用金庫 〒164-8688 東京都中野区中野 2-29-10 TEL.(03)3384- 6111(代表) http://www.seibushinkin.jp/
都心から40キロ圏内。