タイ企業との個別商談会(横浜) - 公益財団法人 横浜企業経営支援財団

タイ企業との個別商談会(横浜)開催のご案内
来る平成 27 年(2015 年)6 月 23 日(火)に、タイ王国大使館経済・投資事務所(BOI 東京事務所)
及び国際機関日本アセアンセンターは、横浜におきまして「タイ企業との個別商談会」を開催いたしま
す。
今回の個別商談会へは、工業用部品や原材料、あるいは工業用地等のプロモーションを目的として
来日する、タイの自動車部品、電気電子部品、機械部品のメーカーや工業団地ディベロッパー総勢約 30
社・団体が参加します。タイからの部品調達や委託生産、さらには技術提携や合弁事業をご検討中の皆
様、この機会を今後のビジネス展開にぜひご活用ください。さらに、タイへの投資支援としてタイ投資
委員会(BOI)が個別の投資相談に応じるほか、協力団体よりタイ投資関連情報も提供致します。
参加をご希望の方は、参加申込書次頁のタイ企業の情報をご確認の上、希望企業を選択してお申し
込みください。
皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。
【 日
時 】
平成 27 年(2015 年)6 月 23 日(火)13:30~16:30(受付
【 会
場 】
横浜ベイホテル東急
地下 2 階「クイーンズグランドボールルーム」
横浜市西区みなとみらい 2-3-7
(地図)
13:15~)
Tel: 045-682-2222(代表)
http://ybht.co.jp/access/
【 主
催 】
タイ王国大使館経済・投資事務所(BOI 東京事務所)
国際機関日本アセアンセンター
【 共
催 】
横浜市経済局
公益財団法人横浜企業経営支援財団(IDEC)
【 後
援 】
独立行政法人日本貿易振興機構(JETRO)横浜貿易情報センター
独立行政法人中小企業基盤整備機構
三菱東京 UFJ 銀行 三井住友銀行
横浜銀行グループ
みずほ銀行
日タイ・ビジネスフォーラム(JTBF)
【申込締切】
平成 27 年(2015 年)6 月 15 日(月)
【 参 加 費 】
無料
【定
商談予定コマ数に達し次第締切
員】
【申込方法】
【お問い合わせ】
商工中金
添付の参加申込書に必要事項をご記入の上、FAX にてお申し込みください。
(公財) 横浜企業経営支援財団
TEL:045-225-3730
国際ビジネス支援部
FAX:045-225-3737
担当:廣木、金子
Email: [email protected]
商談会の個別商談は 13:30~16:30 のうち、1 社あたり 30 分程度です。
商談の可否および時間は、調整の上、ご連絡いたします。
2015 年 6 月 23 日 タイ企業との個別商談会(横浜)参加申込書
申込先:FAX: 045-225-3737 (公財) 横浜企業経営支援財団 国際ビジネス支援部 担当:廣木、金子
和 文(英文も必ず全項目ご記入ください)
英 文
氏名
※必須 Mr. / Ms.
役職
※必須
所属
※必須
貴社名
※必須
所在地
〒
TEL
FAX
Eメール(必須)
IDEC
貴社の業種
1)製造業
2)非製造業
3)その他
□ 農産品・食品
□ 鉱物・金属・セラミックス
□ 軽工業
□ 自動車・自動車部品
□ 電気・電子製品
□ 化学・紙
□プラスチック
□その他 (
)
□ 商社
□ 物流
□ 建設
□ その他(
□ 政府機関
□ 非営利団体・機関
□ 報道
□ 研究・教育機関
※今後 タイセミナーの案内は必要ですか?
□ 機械・金型・金属加工
□ 輸送
□ 観光・ホテル
)
□ 銀行・金融
□ コンサルタント
□ その他
(
)
□ はい □ いいえ
※タイ経済、投資に関する情報は必要ですか? □ はい □ いいえ
※貴社の投資状況 (製造業・非製造業の方のみ)
1)タイに既に進出している場合 現地企業名 :
□ 今後追加投資計画がある
□ 現在、特にない
2)タイに進出していない場合
□ 今後海外進出の計画がある (国名:
)*複数国回答可
□ 現在、進出の計画はない
◆ 個別商談を行いたい相手企業を下記リストから選んでください(詳細は添付リスト参照)
□01 Abatek (Asia) Co., Ltd.
□02 Bangkok Taiyo Springs Co., Ltd.
□03 Bolt & Nut Industry Co., Ltd.
□04 Chanon Assy Co., Ltd.
□05 Charoenlap Auto Part Co., Ltd.
□06 Choknamchai Hi-Tech Pressing Co., Ltd.
□07 CSP Casting (Thailand) Co., Ltd.
□08 Extensive Research Polymers Co., Ltd.
□09 Menam Stainless Wire Public Co., Ltd.
□10 O.E.I. Parts Co., Ltd.
□11 Pacific Rubber Works Co., Ltd.
□12 P Quality Machine Parts Co., Ltd.
□13 Prolog Titanium Co., Ltd.
□14 S.K. Polymer Co., Ltd.
□15 SCC Tech Co., Ltd.
□16 Siam Screw Bolt & Nut Co., Ltd.
□17 SNT Autopart Intertrade Co., Ltd.
□18 SP Metal Part Co., Ltd.
□19 Thai Cheer Powder Industry Co., Ltd.
□20 Thai Heng Foundry and Machining (1959) Co., Ltd.
□21 Thai-German Products PCL.
□22 Thai Technology Evolution Co., Ltd.
□23 MIS (Thailand) Co., Ltd.
□24 304 Industrial Park Co., Ltd.
□25 Amata Corporation Public Co., Ltd.
□26 Amata Summit Ready Built Co., Ltd.
□27 Eastern Seaboard Industrial Estate (Rayong) Co., Ltd.
□28 Rojana Industrial Park Public Co., Ltd.
□29 NSL Construction Co., Ltd.
□30 Ticon Industrial Connection PCL.
□31 IRPC Public Company Ltd.
□32 Prospect Development Co., Ltd.
□33 タイ工業団地公社 (I-EA-T)
□34 タイ投資委員会(BOI)
◆ 商談での通訳は必要ですか?
□不要(英語でのやりとりができる方はこちら) □必要
2015 年 6 月 23 日 個別商談会 参加タイ企業概要
会社名
NO
事業内容、取扱製品
(主要顧客)
(5 月 19 日現在)
参加者・役職
参加
目的
サプライヤー
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Abatek (Asia) Co., Ltd.
アバテック(アジア)社
www.abatek.com/ (グループサイト)
Bangkok Taiyo Springs Co., Ltd.
バンコック・タイヨー・スプリングス社
www.bssprings.com
Bolt & Nut Industry Co., Ltd.
ボルト&ナット・インダストリー社
www.bn-industry.com
Chanon Assy Co., Ltd.
チャノン・アッシー社
www.chanonassy.co.th/
Charoenlap Auto Part Co., Ltd.
チャルーンラップ・オートパーツ社
www.capthailand.com
Choknamchai Hi-Tech Pressing Co., Ltd.
チョークナムチャイ・ハイテック・プレッシング社
www.choknamchai.com
CSP Casting (Thailand) Co., Ltd.
CSP キャスティング(タイランド)社
www.cspcasting.com/
Extensive Research Polymers Co., Ltd.
エクステンシブ・リサーチ・ポリマーズ社
www.erppolymers.com
Menam Stainless Wire Public Co., Ltd.
メナム・ステンレス・ワイヤー社
www.menamstainless.com
O.E.I. Parts Co., Ltd.
O.E.I.パーツ社
www.oeiparts.com/
Pacific Rubber Works Co., Ltd.
パシフィック・ラバー・ワークス社
www.pacific-rubber.com
P Quality Machine Parts Co., Ltd.
P クオリティ・マシーン・パーツ社
www.p-quality.com
Prolog Titanium Co., Ltd.
プロログ・チタニウム社
www.titanium.co.th/en/
S.K. Polymer Co., Ltd.
S.K. ポリマー社
http://www.skthai.com
SCC Tech Co., Ltd.
SCC テック社
www.scctech.co.th
Siam Screw Bolt & Nut Co., Ltd.
サイアム・スクリュー・ボルト・アンド・ナット社
www.siamscrew.com
SNT Autopart Intertrade Co., Ltd.
SNT オートパーツ・インタートレード社
www.sntautopart.com
SP Metal Part Co., Ltd.
SP メタルパーツ社
www.spm-amp.com
Thai Cheer Powder Industry Co., Ltd.
タイ・チアー・パウダー・インダストリー社
www.thaicheer.com
Thai Heng Foundry and Machining (1959) Co., Ltd.
タイ・ヘン・ファウンドリー・アンド・マシニング(1959)社
www.thaiheng.com
Thai-German Products PCL.
タイ・ジャーマン・プロダクツ社
www.tgpro.co.th
Thai Technology Evolution Co., Ltd.
タイ・テクノロジー・エボリューション社
http://www.ttevo.co.th
MIS (Thailand) Co., Ltd
MIS (タイランド)社
www.misthailand.co.th
ゴム部品、プラスチック射出成
型、金属スタンピング、粉体塗
装 (全産業)
金属スタンピング、成型、ばね
部品 (自動車、機械、電子)
Mr. ソンブーン・タンピワット/ アジア販売部長
製品の
販売
Mr. プラチャー・キッティラタナウィワット/マネージングディレクター
Mr. クルーンキヤット・ターウォンワス/営業課長
Mr. ティーラシン・タナマイトリージット/エンジニア
製品の
販売
熱間鍛造部品、冷間鍛造部品
(自動車、機械、電気電子)
Ms. ワッサモン・チャヤパム/部長
製品の
販売
ワイヤーハーネス
(自動車、機械、電気電子)
Mr. スティー・プムトゥマラット/販売・エンジニアリング部長
製品の
販売
金属スタンピング、溶接部品
(自動車、機械、電気電子)
Ms. ワリン・キーラティパラドーン/マネージングディレクター補佐
製品の
販売
工具、自動車のスタンピング部
品(自動車)
Mr. ウィーラポン・テーチャパースックサンティ/マーケティング課長
Ms. サーウィナー・チョークナムチャイニラン/管理係長
Ms. ルジパー・チョークナムチャイニラン/管理課長
製品の
販売
アルミダイカスト・亜鉛ダイカス
ト、重力鋳造部品
(自動車、機械、電気電子)
ゴム成型部品、コンパウンド
(自動車、機械、電気電子)
Mr. ウィーラウット・ワイマルアンオラエーク/ 部長
製品の
販売
Mr. ウィーラチャイ・トリーポーンジャルーン/工場長
Ms. ラッサミー・トリーポーンジャルーン/マーケティング課長
Mr. クリヤンサック・ソムニミット
製品の
販売
冷間引き抜きステンレス鋼線
材、棒鋼および精密棒鋼
(自動車、機械、電気電子)
Mr. チカシ ナカノ/上級営業課長
Ms. アイリン・ラオスーントリー/輸出販売課長
製品の
販売
CNC 旋盤、マシニング・センタ、
スタンピング、レーザー加工、切
削、曲げ加工、 冷間鍛造、ナッ
トホーマによる高度精密金属部
品(自動車、機械、電気電子)
Ms. シラパン・オーンアット/ディレクター
Mr. シロート・ネーサマノン/工場長補佐
製品の
販売
各種ゴム部品・プラスチック部
品 (自動車、機械、電気電子)
Mr. チャラット・スワンピモンクン/ 新製品開発マネージャー
製品の
販売
機械加工部品
(自動車、二輪車、電気、
機械、コンプレッサー、農業)
高品質金属チタンの輸入、卸
売販売、加工製造
(自動車、機械、電気電子)
ゴム部品、プラスチック部品
(自動車、機械、電気電子)
Mr. パタナサック・セーンソムロット/マネージングディレクター
Mr. アツシ タンサワ/ マネージングディレクター補佐
製品の
販売
Mr. タナポン・ワンサニット/ マネージングディレクター
Ms. ピヤパット・ソムヘーム/
エグゼクティブマネージングディレクター 他 2 名
製品の
販売
Mr. ユウイチ オハラ/部長
製品の
販売
金属部品、自動車部品
(自動車、機械、電気電子)
Mr. ソムキアット・チュパックチャルーン/マネージングディレクター
Mrs. ペンシリ・チュパックチャルーン/マネージングディレクター
製品の
販売
スクリュー、ボルト、ナット、ファ
スナー
(自動車、機械、電気電子)
ピックアップ、トラック、トレーラ
ー、重機、油圧機器用のオイ
ル・シール
(自動車、機械、電気電子)
自動車部品
(自動車、機械、電気電子)
Mr. ソムポット・モークミー/マネージングディレクター
Ms. ノンナパット・クロームピルン/マネージングディレクター補佐
Mr. タナチャイ・ジッタナヌクン/マーケティング課長
製品の
販売
Mr. サラウット・トーンカム/ 副社長(国際ビジネス開発)
Mrs. スラワディー・トーンカム/ マーケティング・販売課長
(アジア・オセアニア地区担当)
製品の
販売
Mr. チャーンチャイ・タンタムプーンポン/マネージングディレクター
Ms. スパワディー・ヒランブラナー/マーケティング課長
Mr. カツオ オナワ
製品の
販売
粉末冶金部品
(自動車、機械、電気電子)
Mr. ユー リー リン /マネージングディレクター
製品の
販売
各種スペアパーツ(鋳鉄品、ア
ルミ鋳造、機械加工)
(自動車、機械、電気電子)
ステンレススチールパイプ、ス
テンレス鋼板
(自動車、機械、電気電子)
機械・医療機器用絶縁トランス
(自動車、機械、電気電子)
Mr. パタナサック・フーントラクン/代表取締役社長
製品の
販売
Mrs. オラサー・チェンジョップシン/国際販売課長
製品の
販売
Mr. チャナーティップ・スラチャイシッティクン/
マネージングディレクター
製品の
販売
ワイヤーハーネス
(自動車、機械、電気電子)
Mr. J・ブラン・アウン/マネージングディレクター
製品の
販売
工業団地・貸工場関連
24
25
26
27
28
29
30
31
32
工業団地
(全産業)
Mr. タケシ イイダ/社長顧問
Mr. ウィーラサック・ゲーオチョンプー/セールスエグゼクティブ
製品の
販売
工業団地
(全産業)
Mr. ヤスオ ツツイ/マーケティング課長
製品の
販売
貸工場
(全産業)
Ms. スパットラー・スドウ/マーケティングエグゼクティブ
製品の
販売
工場賃貸・販売、
土地販売、工業団地開発、
特定資産の開発(全産業)
土地開発
Mr. ケンイチ ユアサ/顧客開拓 代表
製品の
販売
Mr. カズミ コシバ
製品の
販売
建設業
Mr. スラポン・ラオクンサーン/ マネージングディレクター
Mr. カツミ ウエダ/部長
Mr. ブンスケ イマイ
製品の
販売
貸工場・貸倉庫
(全産業)
Dr. ソムサック・チャイヤポーン/部長
Ms. ユウコ ホシ/マーケティング責任者
Ms. プリムオパー・ナッチャジャルウィット/マーケティング責任者
製品の
販売
工業団地
(全産業)
Mr. サムラーン・サイパン/副社長
製品の
販売
貸倉庫、貸工場
(全産業)
Ms. ナリナート・スパットラジャポーク/副社長補佐
製品の
販売
Industrial Estate Authority of Thailand
タイ工業団地公社 (I-EA-T)
www.ieat.go.th
工業団地
(全産業)
Mrs. スワッタナ・ガモンワッタナニサ/総裁補佐
Ms. サリサ・スワンナクット
製品の
販売
BOI (Office of the Board of Investment)
タイ投資委員会
www.boi.go.th
タイへの投資促進
Ms. ソンクリン・プロイミ―/ 産業連携促進ユニット(BUILD)部長
Ms. ラチャニーコーン・パイチャムナーン 投資促進官
他1名
BOI 奨
励制度
の相談
対応
304 Industrial Park Co., Ltd.
304 工業団地
www.304industrialpark.com
Amata Corporation Public Co., Ltd.
アマタ・コーポレーション
www.amata.com
Amata Summit Ready Built Co., Ltd.
アマタ・サミット・レディー・ビルト社
www.amata.com
Eastern Seaboard Industrial Estate (Rayong) Co., Ltd.
イースタンシーボード工業団地(ラヨン)
www.hemaraj.com
Rojana Industrial Park Public Co., Ltd.
ロジャナ工業団地
www.rojana.com
NSL Construction Co., Ltd.
NSL コンストラクション社
www.nslcon.com
Ticon Industrial Connection PCL.
タイコン・インダストリアル・コネクション社
www.ticon.co.th
IRPC Public Company Ltd.
IRPC
www.irpc.co.th
Prospect Development Co., Ltd.
プロスペクト・ディベロップメント社
www.prospectd.com
33
その他
34