Forum Junge Romanistik 2016 „Zentrum und Peripherie“ Programm

Forum Junge Romanistik 2016 „Zentrum und Peripherie“
Programm
Mittwoch, 16.3.2016
Ab 16.00
18.00-19.30
Registrierung
Würzburger Residenz (vor Toscanasaal)
(Residenzplatz 2, 97070 Würzburg)
Eröffnung und Festvortrag:
(Toscanasaal, Würzburger Residenz)
Prof. Dr. Thomas Klinkert
(Zürich, 1. Vorsitzender des Deutschen Romanistenverbandes)
Gedanken zur Romanistik oder: die Zentralität des Peripheren
Ab 20.00
Donnerstag, 17.3.2016
Ab 8.00
8.45-9.00
9.00-9.30
9.35-10.05
10.10-10.40
10.40-11.10
Bürgerspital
(Theaterstr. 19, 97070 Würzburg)
Registrierung
Zentrales Hörsaal- und Seminargebäude (ZHSG) am Hubland
(Am Hubland, 97074 Würzburg)
Raum 2.002
Raum 2.013
Moderation:
Moderation:
Stefanie Goldschmitt, Robert HesGabriella Lambrecht, Julius Goldselbach
mann
Begrüßung und Vorstellung der Sektionen
Christian Koch (Siegen /
Du- Jaime Cárdenas Isasi (Göttinisburg-Essen)
gen/Bamberg)
Zentrum und Peripherie der Silbe aus typo- Las fronteras líquidas de Oriente: al-Anlogischer Sicht – eine diachrone romanische dalus y la(s) Historia(s) de España en el
Gesamtschau
siglo XX.
Jan Fliessbach (Berlin)
Kai Schöpe (Berlin)
Prosodie und Modalität in México D.F. – Gender, Grenze und Gewalt. Édouard
Forschung am Rande der Sprache?
Louis’ En finir avec Eddy Bellegueule
(2014) und Abdellah Taïas Un pays
pour mourir (2015).
Felix Bokelmann (München)
Saskia Germer (Halle-WittenPlurizentrik in der ehemaligen Peripherie? berg)
Zur Existenz verschiedener AusspracheDie Ästhetik des Peripheren in der aktuelstandards in Argentinien
len Literatur Neapels.
Kaffeepause
11.10-11.40
11.45-12.15
12.20-12.50
13.00-14.30
14.30-15.00
15.05-15.35
15.40-16.10
16.10-16.40
16.40-17.10
17.15-17.45
Ab 19.00
Moderation:
Stefanie Goldschmitt, Robert Hesselbach
Rabea Fröhlich (Münster)
El castellano hablado en la provincia de
Arequipa: un estudio sociolingüístico y variacional
Moderation:
Gabriella Lambrecht, Julien Bobineau
Evelyn Hertenberger (Jena)
Weibliche Raum- und Identitätskonstruktion in der „Peripherie der Peripherie“.
Patagonische Lyrik von Graciela Cros und
Anahí Lazzaroni.
Alba Nalleli García (Bern)
Valerie Kiendl (München)
Prototipicidad, periferia y categarización so- Die vielen Personen einer „Frau“ bei Pedro
cial – El mestizo y el indígena en libros es- Almodóvar – Identitätskonstruktion von
colares mexicanos
der Peripherie ins Zentrum.
Michael Schmitz (Bochum)
Gabriele Hassler (Liberec)
Livre ‚Buch‘ – Die semantische Beziehung Strategien lesbischer Identitätskonstruktion
von Konkretum [TOME] und Abstrakund -repräsentation abseits des Sagbaren
tum [TEXTE] oder wie die Peripherie
am Beispiel dreier Romane von Montserrat
zum Zentrum steht
Roig.
Mittagspause
Moderation:
Moderation:
Stefanie Goldschmitt, Robert Hessel- Julien Bobineau, Julius Goldmann
bach
Bettina Book (Mannheim)
Madeleine Löning (Hamburg)
Auf dem Weg aus der Peripherie: die Kreo- „Raconter des identités queer“:
lsprache Papiamentu
Performative Gender- und
Identitätskonstruktionen zwischen Zentralität und Marginalität in Le jour du roi
von Abdellah Taïa
Simone Koch (Marburg)
Christoph Behrens (Rostock)
Behauptungsstrategien romanischer Minder- Périphérie3. L’engendrement du Journal
heitensprachen in zentralistisch geprägten
de voyage (1580/81) de Michel de
Ländern
Montaigne.
Anja Mitschke (Kiel)
Sofina Dembruk (Göttingen)
Zentrale und periphere Orte in individuel„Nous formerions ainsi la laideur“ – Äslen mehrsprachigen Räumen
thetik des Zentrums und der Peripherie in
Montaignes „Apologie de Raimond
Sebond“ (Essais II, 12).
Kaffeepause
Moderation:
Moderation:
Stefanie Goldschmitt, Robert Hessel- Julien Bobineau, Gabriella Lambach
brecht
Johannes Mücke (Graz)
Moritz Rauchhaus (Berlin)
Peripherie oder Zentrum? Sprachkontakt
Grenzüberwindung bei Catherine Pozzi.
und Sprachverdrängung auf der Insel Korfu
im Schnittfeld zwischen Romania und
Pωμανία
Hümeyra Uzunkaya (Würzburg)
Julia Sánchez Rodríguez (ReDas Konzept von Zentrum und Peripherie gensburg)
in der Wortartenlehre
El documental en torno al 15-M: un discurso global desde la periferia
Stadtführung: Schoppenexpress
Treffpunkt: Sanderring
Freitag, 18.3.2016
Ab 8.00
9.00-9.30
9.35-10.05
10.10-10.40
10.40-11.10
11.10-11.40
11.45-12.15
12.20-12.50
13.00-14.30
14.30-15.00
Registrierung
ZHSG am Hubland
Raum 2.002
Moderation:
Stefanie Goldschmitt, Robert Hesselbach
Patricia Gschwendner (Würzburg)
Asterix und der Calembour
Sprachwissenschaftliche Analyse der Wortspielkonstruktion und -funktion auf Basis
von Homonymie und Polysemie verschiedener Asterixbände
Sandra Issel-Dombert (Kassel)
Die französische Revolution von 1789 zwischen Zentrum und Peripherie
Raum 2.013
Moderation:
Julius Goldmann, Julien Bobineau
Elisabeth Hobisch (Graz)
Explizit konstruierte und performierte
Weiblichkeit in den Leserbriefen in La
Pensadora Gaditana.
Hiba Zemzeni (Bonn)
Grenzen und ihre (Un)überwindbarkeit:
Hybride Identitätsentwürfe in Colette Fellous’ Avenue de France.
Coline Baechler (Mannheim)
Messan Tossa (Lomé)
Kern und Peripherie von Arztbewertungen: L’image du journaliste occidental
Alles ein peripherer Kern?
dans L’ainé des orphelins de Tierno
Monenembo.
Kaffeepause
Moderation:
Moderation:
Stefanie Goldschmitt, Robert Hessel- Gabriella Lambrecht, Julius Goldbach
mann
Marc Chalier (Wien)
Paola Ravasio (Würzburg)
Monozentrik oder Plurizentrik? Der aktu- Hacia una nueva percepción de la Costa
elle Wandel der frankokanadischen AusRica imaginaria: la literatura afrocostarrisprachenorm am Beispiel der phonetischen
cense.
Realisierung von // und // in den
Fernsehnachrichten von Radio-Canada
Sarah Bürk (Eichstätt/München) Carolina Rocha (Illinois)
Zentrum und Peripherie in Funktionalität Representaciones periféricas en el cine argenund Diachronie der altfranzösischen
tino de fines de los años 60.
Demonstrativa
Sara Alessandra Matrisciano
Melina Riegel (Freiburg)
(Heidelberg)
Peripherie und Zentrum in der
URBANITAS VS. RUSTICITAS – damals lateinamerikanischen Sportliteratur des
und heute. Ein sprachideologisch aufgelade- 20. Jahrhunderts (Eduardo Galeano:
nes Gefälle als soziokulturelle AufwerFútbol a sol y sombra, Eduardo Satungsstrategie
cheri: Esperándolo a Tito y otros
cuentos de fútbol).
Mittagspause
Moderation:
Moderation:
Martina Gold, Robert Hesselbach
Gabriella Lambrecht, Julius Goldmann
Emanuele Ventura (Siena)
Anna Isabell Wörsdörfer (Gießen)
Centro e periferia nei testi a fumetti di ZeEuropäisches Zentrum und seine Peripherocalcare: tra italiano e romanesco di borrien in zwei Reisenovellen Mérimées: Ingata
terkulturelle Begegnungen eines gelehrten
Erzählers mit ‚zigeunerischer‘ Femme fatale und litauischem Bärenmensch.
15.05-15.35
Corina Schmauser (Erlangen)
Zentrum vs. Peripherie in italienischen
Grammatiken der Frühen Neuzeit: Toskanisches Ideal und sprachliche Abweichungen
15.40-16.10
Daniel Schlör, Christof Schöch, José Calvo Tello, Ulrike Henny (Würzburg)
Tu parles! – Computergestützte Erkennung direkter Rede in französischen Romanen des
19. Jahrhunderts.
Kaffeepause
DRV Mittelbauversammlung (Raum 2.013)
Moderation: Robert Hesselbach
16.10-16.40
16.40-17.30
Ab 19.30
Samstag, 19.3.2016
Ab 8.00
9.00-9.30
9.35-10.05
10.10-10.40
10.40-11.10
11.10-11.40
11.45-12.15
12.20-13.00
Karin Schulz (Konstanz)
„[D]ans la voiture qui allait me
conduire“ – Das Auto als Erfahrungsraum von Zentrum und
Peripherie bei Marcel Proust.
Conference Dinner
Brauerei-Gasthof Alter Kranen
(Kranenkai 1, 97070 Würzburg)
Registrierung
ZHSG am Hubland
Raum 2.002
Moderation:
Martina Gold, Robert Hesselbach
Claudia Schlaak (Mainz)
„Broken French“ in der Karibik: Sprachliche Relikte eines vergessenen Sprachkontakts auf der Insel Grenada
Raum 2.013
Moderation:
Julius Goldmann, Julien Bobineau
Kerstin Kloster (Mainz)
Quand la vision littéraire de Paris
affronte la réalité urbaine dans le récit de
voyage (identitaire) dans Des Nouvelles
d’Édouard de Michel Tremblay.
Laura Fuchs-Eisner (Innsbruck)
11 septembre, mon amour – Wie
9/11 die Reise eines Franzosen durchs
amerikanische Hinterland veränderte.
Debora Francione (München)
‚Zentrum‘ und ‚Peripherie‘ bei Pier Paolo
Pasolini: die Vorhersage einer transkulturellen Realität.
Manuel Sánchez Quero, Javier
Fernández Molina (Alicante)
Inicación en el desarrollo de la competencia
intercultural
Anna Schuler (Bonn)
Originalliteratur im Fremdsprachenunterricht – Die Leyendas von Gustavo
Adolfo Bécquer im Spanischunterricht der
gymnasialen Oberstufe
Kaffeepause
Moderation:
Moderation:
Martina Gold, Robert Hesselbach
Julien Bobineau
Raphael Fahz (Frankfurt)
Christiane Müller-Lüneschloß
Die Integration dramaturgischer Elemente
(Hamburg)
für einen subjekt- und handlungsorientierIntouchables: Paradigmen zeitgenössiten Fremdsprachenunterricht
scher Transgressionen.
Lukas Eibensteiner (Mannheim)
Tempus und Aspekt im schulischen Drittspracherwerb des Spanischen
Plenum und Verabschiedung
Moderation: Orgateam

Download Report