frühlingsjournal 2016

frühlingsjournal 2016
Frühlingsausstellung
19. + 20. März 2016
Alle Preise inkl. MwSt und vRG / Aktionen gültig bis 31.05.2016 - Promoartikel nur solange Vorrat
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
3360 Herzogenbuchsee
Telefon 062 961 30 15 – www.baertschiag.ch
DAS ORIGINAL:
HUSQVARNA AUTOMOWER®
5 gute Gründe, die für einen Husqvarna Automower® sprechen:
1
DER
NR.
BESTSELLER
SEIT 1995
1. 21 Jahre Erfahrung. Husqvarna hat den Automower® entwickelt und 1995 als revolutionäre
Weltneuheit auf den Markt gebracht. Innovation und stetige Verbesserungen in Zuverlässigkeit und Funktionalität machten den Automower® zum meistverkauften Mähroboter der Welt.
2. Nr. 1. Wer einen Husqvarna Automower® wählt, erhebt den Anspruch, das beste Gerät für die
automatische Rasenpflege zu besitzen.
3. Sortiment. Für jede entsprechende Herausforderung finden Sie bei Husqvarna den passenden
Automower®.
4. Qualifizierter Fachhandel. Als zertifizierter Husqvarna Automower®-Fachhändler in der
Region beraten wir kompetent und individuell abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.
5. Service-Kundendienst. Montage, Service und Unterhalt aus einer Hand. Als Ihr lokaler
Automower®-Spezialist bieten wir Ihnen ein Rundum-Sorglos-Paket.
430X
Der perfekte Mäher für komplexe Gärten mit separaten
Rasenflächen, engen Durchgängen, Bäumen, Büschen und
steilen Hängen. Zu den Funktionen gehören automatische
Passagenerkennung, GPS-gestützte Navigation, elektronische Höheneinstellung und ein Wetter-Timer. Kann mit
Automower® Connect nachgerüstet werden.
GPS-gestützte
Navigation
keine Fahrspuren auf
dem Rasen dank sehr
geringerm Gewicht
Schafft mühelos Hänge
mit einer Neigung von
bis zu 45% (240).
2990.00
Passt sich an das
Wachstum des Rasens
an.
Normal VP 3200.00
967 62 25-04
Zubehör
VERWENDEN SIE IMMER HUSQVARNA
ORIGINALERSATZTEILE FÜR IHRE AUTOMOWER®
Diese qualitativ hochwertigen Erstatzteile wurden
entwickelt, um die Lebensdauer Ihre vielseitigen
Gartengerätes für den alljährlichen Einsatz zu
erhalten und zu verlängern
Abdeckhauben
Schützt die Ladestation und Ihren
Husqvarna Automower ® vor Sonne und
Regen
310/315 287 23 61-01 246.420/430X/450X 585 01 94-01 255.-
Installations-Kit
Enthält Begrenzungsschleifen,
Haken, Binder und Verbinder.
S
M
L
967 62 36-01 120.967 62 36-02 180.967 62 36-03 260.-
Ab 2016 liefert Husqvarna nur noch Longlife
Sicherheitsmesser, die den Sicherheitsrichtlinien
IEC 60335-2-107 für automatische Rasenmäher
entsprechen. Gerne informieren und beraten wir
Sie diesbezüglich.
310
Mähroboter der neuen Generation mit 4 Rädern für grössere und komplexere Rasenflächen. Eignet sich für mittelgrosse Rasenflächen.
1690.00
315
Der Automower 315 ist ein Mähroboter der neuen Generation mit 4 Rädern für grössere und komplexere Rasenflächen.
1990.00
Normal VP 1890.00
Normal VP 2200.00
967 62 35-04
967 62 36-04
420
450 X
Dieser ultra-leise Automower® schafft auch komplexe
Rasenflächen und starke Steigungen mühelos. Kann mit
Automower® Connect aufgerüstet werden.
2590.00
Das ultra-leise, kraftvolle Flaggschiff unter den Automower®
kommt auch mit sehr komplexen Rasenflächen klar. Tracking und ferngesteuertes Anpassen der Einstellungen mit
Automower® Connect.
3890.00
Normal VP 2750.00
Normal VP 4200.00
967 62 24-04
967 62 26-04
Gehäuse Kit
105
Wechseln Sie jetzt die
Farbe Ihres Automowers.
Für die Modelle 310 und
315 in Weiss und Orange
erhältlich
Zuverlässiger Automower® für kleinere Rasenflächen.
Kompakt, leicht, mit fantastischem Mähergebnis.
ab 76.00
587 23 58-02 / 587 23 58-03
1290.00
Normal VP 1390.00
967 62 23-04
3360 Herzogenbuchsee
Telefon 062 961 30 15 – www.baertschiag.ch
SC 5
K 7 Premium eco!ogic Car + Home
Hochdruckreiniger
Arbeitsdruck: 20 - 160 bar
Anschlussleistung: 2,2 kW
inkl. Zubehör
Dampfreiniger
Dampfdruck: 4,2 bar,
Heizleistung: 2200 W
Nonstop-Dampf
399.00
Normal VP 499.00
1.512-501.0
649.00
Normal VP 864.00
1.168-178.0
SC 1 Floor Kit
25ti%
on
Ak
SV 7
Dampfsauger
Anschlussleistung 2,2 kW
Max. Dampfdruck 4 bar
Dampfmoop
Heizleistung: 1200 W
Max. Dampfdruck: 3 bar
Inkl. Bodenreinigungsset
99.00
Normal VP 119.00
1.516-266.0
2Ak1t%
ion
S 750
Handkehrmaschine
Arbeitsbreite ohne Besen:
480 mm
Arbeitsbreite mit Besen:
700 mm
Gewicht: 13 kg
Behältervolumen: 32l
729.00
Normal VP 949.00
1.439-413.0
%n
2A3
ktio
299.00
Normal VP 379.00
1.766-910.0
K 5 Full Controll Premium
Hochdruckreiniger
Leistung: 2,2 kW
Arbeitsdruck: 20 -160 bar
Fördermenge: 600 l/h
WV 5 Plus
Akku-Fenstersauger
mit wechselbarem
Akku
Akkulaufzeit 35 min
inkl. Fensterreiniger
89.00
Normal VP 109.00
1.633-440.0
470.00
Normal VP 570.00
1.324-604.0
2Ak1t%
ion
AKKU
WD 3 P
Mehrzwecksauger
Energieverbrauch: 1000 W
Behältergrösse: 17 l
HD 5/12 C Plus inkl FR Classic
Hochdruckreiniger
Leistung: 2,2 kW
Arbeitsdruck: 115 bar
Fördermenge: 500 l/h
879.00
Normal VP 1190.00
%n
2A6
ktio
129.00
Normal VP 149.00
1.629-883.0
WD 5 Permium
Mehrzwecksauger
Energieverbrauch: 1100 W
Behältergrösse: 25 l
199.00
Normal VP 249.00
1.348-232.0
WD 6 P Premium *Renovation Kit*
HD 5/12 CX Plus inkl
FR Classic
inkl. Schlauchtrommel
999.00
Normal VP 1390.00
%n
2A8
ktio
1.520-158.0 / 1520-159.0
BR 30/4 C
Scheuersaugmaschine
Leistung: 820 W
Arbeitsbreite: 300 mm
inkl. zusätzlicher
Mikrofaserwalze
Mehrzwecksauger
Energieverbrauch 1300 W
Behälterinhalt: 30 l
279.00
Normal VP 339.00
1390.00
Normal VP 1590.00
1.783-223.0
1.348-280.0
HT 4.520
Schlauchwagen
Schlauchlänge: 20m
NT 20/1 AP
Nass-/Trockensauger
Luftmenge: 74 l/s
Behälter: 20 l
89.00
Normal VP 109.00
2.645-169.0
259.00
Normal VP 309.00
1.378-501.0
3360 Herzogenbuchsee
Telefon 062 961 30 15 – www.baertschiag.ch
MS 171
MI 422
Motorsäge, Schwert 30 cm, 1.6 PS / 30.1 cm³.
Der IMow Robotermäher der Serie MI 4, das ist die neuste
innovative Generation der Robotermäher von VIKING.
Gratiszugabe
Kaffemaschine
Delizio inkl 1 Pack
Kaffekapseln
339.00
1690.00
1139 200 0177
6301 011 1401
MSA 160 C-BQ
MI 632
Akku-Kettensäge, Schnittlänge 30 cm, Akku-Laufzeit AKKU
mit Akku AP 200 bis zu 35 min.
und Ladegerät AL 300
775.00
Der iMow Robotermäher mäht den Rasen vollautomatisch und
ganz nach Wunsch. Die Mähzeit wird bequem über das
herausnehmbare Bedienteil programmiert.
Normal VP 835.00
2695.00
1250 200 0077
6309 011 1401
FSA 65
Akku Motorsense,
Laufzeit mit
Akku AP 100
bis zu 40 min.
und Ladegerät
AL 100
AKKU
FS 38
259.00
Normal VP 319.00
515.00
4852 200 0027
FS 94 RC-E
kleine BenzinMotorsense
27.2 cm³ / 0.9 PS.
4140 011 2398
Leichteste Benzinmotorsense
Gewicht: 4,6 kg
Leistung: 0.9 kW
Hubraum: 24.1 cm³
1A9kt%
ion
560.00
Normal VP 660.00
4149 200 0022
GE 250
Der Allround-ElektroHäcksler für Grosse
Mengen von Ästen bis zu
30 mm Durchmesser.
790.00
1A5kt%
ion
6008 011 1011
FR 460 TC-EFM
Benzin-Motorsense
Hubraum: 45,6 cm3
Leistung: 2,2 kW
Gewicht: 11,4 kg
BR 430
Benzin-Blasgerät
Hubraum: 63,3 cm3
Gewicht: 10,3 kg
mit Elektrostart
695.00
1335.00
Normal VP 855.00
4147 200 0184
4244 011 1620
HSA 66
MS 251
AKKU
geräuscharme Akku-Heckenschere.
Schnittlänge 50 cm, Laufzeit mit AP 100 bis zu 80 min.
und Ladegerät AL 300
495.00
Normal VP 595.00
4851 200 0063
1A6kt%
ion
HSA 25
Akku-Strauchschere
Schnittlänge: 17cm
Gewicht: 0.6 kg
inkl. 1 x Akku (10,8V, 2,0 Ah)
1 x Ladegerät
1x Strauchmesser
1 x Grasmesser
1 x Transporttasche
Motorsäge, Schwert 40 cm, 3.0 PS / 45.6 cm³
695.00
1143 200 0298
MT 5112 Z
Der Aufsitzmäher begeistert mit Komfort und Leistung.
Vorwärts-Rückwärts-Umschaltung am Lenkrad, Schnitthöhenverstellung, Messerkupplung und Säbelgriff zum
einfachen Entleeren des Fangkorbs (Fassungsvermögen
350l).
179.00
Teleskopschaft
Ermöglicht das Arbeiten mit dem HSA
25 in aufrechter Haltung, Akkuwechsel
im Bediengriff, stufenlos teleskopierbar von 95 - 110 cm
65.00
4515 011 3500 / 4515 710 7100
5695.00
6160 200 0015
3360 Herzogenbuchsee
Telefon 062 961 30 15 – www.baertschiag.ch
1A9kt%
ion
553RBX
die Husqvarna 553RBX, die stärkste rückentragbare
Motorsense.
Rider R 214 TC
850.00
Normal VP 930.00
966 78 02-01
TF 324
Motorhacke
Leistung: 2,3 kW
Hubraum: 50.6 cm3
Arbeitsdrehzahl:
9500 U/min
Mit kraftvollem V-Twin Motor, BioClip
(Mulchen) und Heckauswurf bietet dieser mit
zahlreichen Leistungsmerkmalen ausgestattete Rider eine einzigartige Effizienz und
Manövrierbarkeit.
3900.00
Normal VP 4400.00
967 32 59-01
Kettensäge 135
Leistung: 1,5 kW
Hubraum: 40,9 cm3
Arbeitsdrehzahl:
9000 U/min
Schwertlänge: 30 cm
Allroundsäge 435
Leistung: 1,6 kW
Hubraum: 40,9 cm3
Arbeitsdrehzahl:
9000 U/min
Schwertlänge: 38 cm
690.00
Normal VP 790.00
967 63 69-01
R 316Ts AWD
Dieser Rider Kann mit einer Reihe einfach zu montierender
Anbaugeräte wie dem frontmontierten Mähdeck ausgestattet werden und bietet das ultimative Fahrerlebnis.
260.00
330.00
Normal VP 310.00
Normal VP 430.00
966 76 18-02
967 15 54-35
TC 130
kompakter Gartentraktor mit Grasfangbox und smartem,
ergonomischen Design.
2500.00
Normal VP 2800.00
960 51 01-23
9130.00
Normal VP 9930.00
967 19 18-01
LC 140
LC 140,
Schnittbreite 40 cm, Grasfangvolumen 50l.
L247
LC 247,
Schnittbreite 47 cm, Grasfangvolumen 55l.
LC 140S,
Schnittbreite 40 cm, Grasfangvolumen 50l. Mit selbstfahrendem
Antriebssystem.
LC 247SP,
Schnittbreite 47 cm, Grasfangvolumen 55l. Mit selbstfahrendem
Antriebssystem.
345.00
390.00
Normal VP 395.00
LC 140
Normal VP 480.00
LC 247
Normal VP 460.00
LC 140S
Normal VP 580.00
LC 247SP
395.00
967 63 67-01 / 967 63 68-01
490.00
967 34 52-01 / 967 34 54-01
ARM 34
Rotak 37 Li
Bosch Akku-Rasenmäher
Rotak 37 Li, 36 V / 2,6 Ah
HighPower Li-Ion,
Schnittbreite 37 cm.
AKKU
Bosch Sichelrasenmäher
Rotak 34 mit
«Ergoflex-System»,
1300 Watt,
Schnittbreite 34 cm.
%n
2A0
ktio
%n
2A3
ktio
179.00
499.00
Normal VP 220.00
Normal VP 650.00
0.600.8A6.130
0.600.8A4.400
ASB 10,8 Li Set
Strauchschere
ASB 10,8 V/
AKKU
1.5 Ah Li-Ion,
100 min.
Laufzeit, Schnittstarke
Messer 20 cm.
ART 30-36 LI
ART
26-18 Li
AkkuRasentrimmer
ART 26 Li mit
Kunststoff­messer
18 V / 1.5 Ah
Li-Ion,
Schnittkreis
26 cm.
AKKU
AKKU
139.00
Normal VP 176.00
0.600.856.301
%n
2A0
ktio
159.00
Normal VP 196.00
ART 26
Combitrimm
Bosch
AkkuRasentrimmer
Bosch
Rasentrimmer
ART 26
Combitrimm
mit extra
starkem Faden,
450 W,
Schnittkreis
26 cm.
auch ohne
Akku erhältlich
%n
2A0
ktio
0.600.8A5.E00
299.00
Normal VP 370.00
0.600.878.N00
3360 Herzogenbuchsee
Telefon 062 961 30 15 – www.baertschiag.ch
%n
2A0
ktio
79.00
Normal VP 96.00
0.600.878.C30
%n
2A0
ktio
Honda Rasenmäher, höchster Bedienkomfort und Zuverlässigkeit.
HRG 416 PK,
mit 3.5 PS, Schnittbreite 41 cm,
Motorstop.
HRG 416 SK,
mit zusätzlichem Radantrieb.
HRG 466 PK,
mit 4.5 PS, Schnittbreite 46 cm,
Motorstop.
499.00
HRG 416 PK
599.00
HRG 466 SK,
mit zusätzlichem Radantrieb.
HRG 416 SK
649.00
HRG 466 PK
749.00
HRG 466 SK
HRG416 PK / HRG416 SK / HRG466 PK / HRG466 SK
HRX 476
HRX 476C1 VK, mit 5.5 PS,
Schnittbreite 47 cm, Motorstop
Smart Drive Radantrieb.
HRX 476C1 VY
Rotostop, VST Smart Drive
Radantrieb.
HRD 536C HX
der Profi für grosse
Rasenflächen.
Mit stufenlosem Hydrostat,
Schnittbreite 53 cm.
HRX 476C1 HY
Rotostop, Hydrostat-Radantrieb.
1199.00
HRX 476C1 VK
1399.00
HRX 476C1 VY
1499.00
1799.00
HRD536 C HX
HRX 476C1 HY
HF 2417 HB
Rasentraktor
Schnittbreite 102 cm
Hydrostatisches Getriebe
Elektrostarter
7-fache Schnitthöhenverstellung
300 Liter Grasfangsack
HRX 476C1 VK / HRX 476C1 VY / HRX 476C1 HY
EU 20 i
Stromerzeuger EU 20i, der
handliche Stromerzeuger
für unterwegs.
2.0 kvA-230 Volt,
DC 12 Volt – 72 W,
Gewicht 21 kg.
4990.00
HF 2417 HB
1790.00
EU20i
NEU
SPIRIT® EO-210
Schlanke Masse, starke Leistung
und bei jeder Grillparty auf Knopfdruck einsatzbereit. Mit zwei
getrennt regelbaren und stufenlos
einstellbaren Brennern, einem
feststehenden Seitentisch und
einem Seitengriff.
GARANTIE BIS ZU 10 JAHRE.
BLACK* * UVP * CHF 549.00
Jetzt
einfach in
die g rosse
Weber ® Welt
einsteigen
BAR-B-KETTLE
Für Kugelgrill-Einsteiger: Der Bar-B-Kettle sieht nicht nur klasse
aus, sondern wird auch durch seine Leistungsfähigkeit schnell
zum Mittelpunkt auf jeder Grillparty und jedem Gartenfest.
GARANTIE BIS ZU 10 JAHRE.
BLACK UVP * CHF 119.00
• DAS ORIGINAL
VON WEBER®
• LANGE
GAR ANTIEZEITEN
• PERFEK T FÜR
DIREK TES UND
INDIREK TES
GRILLIEREN
WEBER® Q 1200
Ihr perfekter Einstieg in die Weber-Welt! Unsere Q 1200 Color
Gasgrills begeistern in fünf neuen Farben – aber nur für kurze
Zeit und nur solange der Vorrat reicht. Ob unterwegs oder
NEU
auf der Terrasse, ob mit Gaskartusche oder Gasflasche – der
mobile Gasgrill bringt Farbe in den Grillalltag.
GARANTIE BIS ZU 5 JAHRE.
ALLE FARBEN* * UVP * CHF 379.00
PURPLE
FUCHSIA
ORANGE
GREEN
BLUE
*** Geb. LP: Gebundener Ladenpreis.
** Solange der Vorrat reicht.
* Die angegebenen Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers.
Preis-, Sortiments- und Modelländerungen vorbehalten.
Der Q.
Meiner für
alles.
Nur das
Beste zum
Original!
ENTDECKE JETZT DIE NEUEN WEBER®
BRIKETTS – ENTWICKELT FÜR
DAS PERFEKTE GRILLERLEBNIS
SICHERER
100 % NATÜRLICH
LÄNGER
SCHNELLER
Von einem der weltweit führenden
Experten für das perfekte Grillerlebnis völlig neu entwickelt. Durch seine
einzigartige Form lässt sich das Weber
Brikett schneller anzünden als alle
anderen herkömmlichen Briketts und
bietet durch seine Rillen eine verbesserte Luftzirkulation.
NEU
WEBER®
BRIKETT
4 KG
UVP * CHF 9.90
8 KG
UVP * CHF 17.50
Das Weber Brikett wird ausschliesslich in Europa hergestellt, ist TÜV- und
DIN-zertifiziert und mit dem FSC-Siegel
ausgezeichnet.
Freu dich auf unkompliziertes Anzünden, volle Glut in 20 Minuten, Hitze für
bis zu 3 Stunden und den perfekten
Grillgenuss.
GEWINNE EINE
VIP-REISE NACH
PARIS
HOL DIR DEN
GOLDENEN
FUSSBALLMOMENT!
MASTER-TOUCH® GBS®
SPECIAL EDITION
Die Basis für unbegrenzte Möglichkeiten
–inklusive Grillrost mit Grillrosteinsatz
für das Gourmet Barbecue System aus
Edelstahl. Garantie bis zu 10 Jahre.
BLACK UVP * CHF 389.00
NIMM TEIL AM WEBER BRIKETT-GEWINNSPIEL
UND GEWINNE SOFORT. MEHR INFORMATIONEN UNTER
BRIKETT.WEBERSTEPHEN.CH
NEU
ANZÜND-SET
Das Starterpaket für Holzkohlegriller.
Mit Weber Rapidfire Anzündkamin,
2 kg der neuen Weber Briketts und
sechs Anzündwürfeln.
Schon
komplett
ausgestattet?
von 115 oder 225 g.
UVP * CHF 39.00
Burger mit einem Gewicht
EDELSTAHL, SCHWARZ
Für perfekt proportionierte
GRILLBESTECK
KOMPAKT 2-TEILIG
HAMBURGERPRESSE
UVP * CHF 33.00
WEBER’S GRILLEN MIT
BRIKETTS & HOLZKOHLE
GRILLBÜRSTE MIT
BAMBUS-HOLZGRIFF
30 CM, MIT EDELSTAHLBORSTEN
Geb. LP*** CHF 32.50
DIGITAL THERMOMETER
Drahtlos, mit einem Messfühler
(hintergrundbeleuchtet).
UVP * CHF 59.00
UVP * CHF 10.90
Spülmaschinengeeignet.
UVP * CHF 17.50
** Solange der Vorrat reicht. Verfügbar ab Mai 2016. *** Geb. LP: Gebundener Ladenpreis.
* Die angegebenen Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers.
Wünsche offen. Garantie bis zu 10 Jahre.
BLACK UVP * CHF 1‘759.00
Drehspiess und vieles mehr lassen keine
Wünsche. Garantie bis zu 10 Jahre.
bare Brenner, Searing Zone, elektrischer
Ausführung und mit mehr Freiraum für deine
Niveau: Seitenkocher, vier getrennt regel-
Weber ist die Event-Grillstation in exklusiver
Grenzenloses Grillerlebnis auf höchstem
Traditionell und innovativ: Der Genesis von
SUMMIT® S-470 GBS®
GENESIS® E-330 GBS®
EDELSTAHL UVP * CHF 3‘699.00
Du willst
mehr
Grillfläche?
Was
verbindet
Waffeln,
Steak, Pizza
& Poulet?
ETCS – ELEVATIONS
TIERED COOKING SYSTEM
Mit diesem System vergrösserst du die nutzbare Fläche
Waffeln und Sandwiches perfekt.
UVP * CHF 72.00
Dank des neuen Waffeleisen-Einsatzes gelingen jetzt auch
Summit.
aus Edelstahl und spülmaschinenfest.
So wird dein Weber Grill z. B. im Handumdrehen zum Wok.
300-Serie, Genesis und
Spirit 300-Serie, Genesis und Summit. Alle Produkte sind
Systems (GBS) eröffnen dir unendlich viele Möglichkeiten.
sowie acht Spiessen für Spirit
verwendet werden. Passend für folgende Gasgrill-Serien:
Die austauschbaren Rosteinsätze unseres Gourmet BBQ
Grundausstattung mit Gestell
eingehängt und über der eigentlichen Grillrostfläche
MIT DEM GBS® BEKOMMST
DU JET Z T NOCH MEHR GEBACKEN
ETCS EDELSTAHLROST
UND SPIESS-SET
oder der Erweiterungsrost können an dem ETCS Gestell
des Grills um drei weitere Ebenen. Spiesse, Gemüsekorb
➊
oder für Pouletschenkel, max.
auf dem Grillrost geeignet.
UVP * CHF 27.50
Nutzbar auch als Warmhalterost
Auch zur Verwendung direkt
oder auch separat.
ETCS
ERWEITERUNGSROST
ETCS
GRILLKORB MIT HALTER
Verwendbar mit ETCS
ETCS SPIESSE SET
UVP * CHF 39.00
➋
➍
➎
1,4 kg.
UVP * CHF 18.50
➌
Preis-, Sortiments- und Modelländerungen vorbehalten.
➏
NEU
NEU
➊ Sear Grate Einsatz
➍ Dutch Oven Einsatz
➋ Pfannen Einsatz
➌ Pizzastein
UVP* CHF 143.00
➎ Wok Einsatz
UVP * je CHF 59.00
GRILLROSTHEBER
UVP * CHF 83.00
➏ Waffel & Sandwich Einsatz**
UVP * CHF 143.00
Einsetzbar für alle Grillroste.
UVP * CHF 27.50
ENTDECKE WEITERE EINSÄT ZE
FÜR DAS GBS® BEI UNS VOR ORT.
DIESE UND WEITERE LECKERE
MEDITERRANE REZEPTIDEEN
FÜR DEN FRÜHLING GIBT’S IM
NEUEN GRILLBUCH
NEU
WEBER’S
MEDITERRANES GRILLEN
Die besten südländischen Rezepte.
Geb. LP*** CHF 16.50
Mal so
richtig
Gas geben?
FLEISCHSPIESS
MEDITERRAN
ZUTATEN für 4 Personen
300 g
Schweinenacken
(über Nacht mariniert)
300 g
Kalbsrücken
300 g
Roastbeef
1
rote Paprika
1
gelbe Paprika
1
rote Zwiebel,
mittelgross
1
weisse Zwiebel
etwas Salz und Pfeffer
Für die Marinade:
1
kleine Zwiebel
(grob geschnitten)
2
Knoblauchzehen
10 g
frischer Ingwer
200 ml Bouillon vom Poulet
4 EL
Marsala
(ersatzweise Portwein)
Sojasauce
brauner Zucker
Lorbeerblatt
5 EL
1 TL
1
BLACK UVP * CHF 989.00
EDELSTAHL UVP * CHF 829.00
bis zu 10 Jahre.
Garantie bis zu 10 Jahre.
mit elektrischer Zündung. Garantie
Verstauen nach dem Gebrauch.
und vielseitig einsetzen wollen –
ermöglichen ein platzsparendes
Für Grillfans, die ihren Grill häufig
Die abklappbaren Seitentische
SPIRIT® E-320 ORIGINAL GBS®
SPIRIT® S-210 PREMIUM
NEU
ZUBEREITUNG
➊ Alle Zutaten für die Marinade in einen Topf geben und kurz
aufkochen lassen. Danach abkühlen lassen und den Schweinenacken darin über Nacht marinieren. ➋ Das Nackenstück abtupfen.
Zwiebel schälen und die anderen Fleischstücke mit Salz und
Pfeffer würzen. ➌ Grill mit dem Drehspiess für indirekte mittlere
Hitze (180 – 200 °C) vorbereiten. Auf den Drehspiess zunächst
eine rote Zwiebel stecken, danach abwechselnd Fleisch und
Paprika und am Ende eine weisse Zwiebel aufstecken.
➍ Die Spiesse bei indirekter Hitze bis zum gewünschten Gargrad
grillieren (etwa 20 – 25 Minuten).
GRILLMETHODE Indirekte Grillmethode, 180 – 200 °C
ZUBEREITUNGSZEIT 20 Minuten (Marinierzeit 12 Stunden)
GRILLZEIT Ca. 20 – 25 Minuten
ZUBEHÖR Drehspiess
BLACK UVP * CHF 1‘299.00
EDELSTAHL UVP * CHF 1‘199.00
Garantie bis zu 10 Jahre.
würzfach. Garantie bis zu 10 Jahre.
Brenner sehr hohe Temperaturen.
Gasflaschenverkleidung und Ge-
on ermöglicht durch den zusätzlichen
Grillfläche in edlem Design – mit
Der neue grösste Spirit mit Sear Stati-
Optimale Leistung und grosse
SPIRIT® E-330
PREMIUM GBS®
SPIRIT® S-320
PREMIUM GBS®
Von wegen
spiessig
➋
➊
BLACK LINE UVP * CHF 715.00
UVP * CHF 379.00
Garantie bis zu 5 Jahre.
➊ BLACK LINE (ohne Stand)
Bedienung und jeder Menge Platz.
Terrasse. Garantie bis zu 5 Jahre.
unter den Q Grills – mit einfachster
biler Gasgrill oder zuhause auf der
Das grösste Leistungsspektrum
Universell einsetzbar, ob als mo-
WEBER® Q 3200
WEBER® Q 1200
➋ MOBIL BLACK LINE UVP * CHF
439.00
HIER DREHT SICH ALLES UM GENUSS
Unsere Drehspiesse sorgen für rundherum
gelungenes Grillgut. Einfach nachzurüsten und super
praktisch! Dank des integrierten kleinen Motors wird
Ihr Grillgut garantiert perfekt von allen Seiten gegart.
Und unsere neuen Drehspiess-Körbe sind ideal für
➊
Grillgenuss
zum
Feierabend?
Ganz fix!
Kleinteiliges wie z. B. Pommes frites, Meeresfrüchte
und Gemüse.
➌
DREHSPIESSE Q
➊ für Q 100-/1000-Serie
UVP * CHF 175.00
UVP * CHF 229.00
UVP * CHF 199.00
DREHSPIESS
GENESIS®* *
DREHSPIESS
SPIRIT®
WEBER® Q 1400
➋ für Q 200-/2000-Serie
UVP * CHF 199.00
Überaus kompakt und besonders
➌ für Q 300-/3000-Serie
schnell heiss – der beliebte Elekt-
UVP * CHF 229.00
rogrill ist optimal für einen kleinen
Balkon in der Stadt. Garantie bis zu 5
Jahre.
➋
DARK GREY, MAROON* *
UVP * CHF 359.00
NEU
DREHSPIESS-KORB AUS FEINEM DRAHTGEWEBE
Schnell
und
einfach
Praktischer, leicht zu reinigender Korb aus feinem
Drahtgewebe. Ideal zur Zubereitung von Pommes
frites oder Popcorn. Für alle Weber Drehspiesse
(ausser Drehspiess Q 100-/1000-Serie).
UVP * CHF 65.00
Mit den Weber Elektrogrills ist Grillieren
NEU
besonders einfach. Nur den Stecker in
die Steckdose stecken und das Grillvergnügen kann beginnen. Es gibt keinen
DREHSPIESS-KORB
Kohlequalm und kaum Geruch. Damit ist
BLACK LINE UVP * CHF 659.00
Drehspiess Q 100-/1000-Serie).
Garantie bis zu 5 Jahre.
Drehspiess. Für alle Weber Drehspiesse (ausser
wenig Platz.
praktische Arbeitsfläche durch Seitentische.
grösseres Gemüse. Das optimale Zubehör für den
und Terrasse – und braucht dazu nur
Komfortable Arbeitshöhe, grössere Grillfläche,
Perfekt für wunderbar krosse Kartoffelspalten und
ein Weber Elektrogrill ideal für Balkon
WEBER® Q 2400 STATION
Vielseitig einsetzbarer Korb aus Antihaft-Karbonstahl.
UVP * CHF 65.00
FRÜHLING?
GRILLIEREN!
E N T D E C K E D I E N E U H E I T E N D E S JA H R E S
GROSSES BRIKET TGEWINNSPIEL
HOL DIR DEN GOLDENEN
FUSSBALLMOMENT
DIESE UND WEITERE HIGHLIGHTS FINDEN SIE BEI IHREM WEBER® PREMIUM HÄNDLER