QuickGuide
zum Eindrucken von Informationen in die
Sportabzeichen-Materialien des DOSB
Gültig ab 2016
Nationale Förderer
1
INHALT
1
Hinweise für die Verwendung von Logos
regionaler Förderer
2
Hinweise für die Platzierung von Logos regionaler
Förderer und institutioneller Partner auf Plakaten
(Werbeplakat/Tourstopp-Plakat)
3
Hinweise zu den Handzetteln
(Sportabzeichen-Tour)
4
Hinweise für die Platzierung von Logos
regionaler Förderer auf Urkunden
2
1
Hinweise für die Verwendung von Logos
regionaler Förderer
Bitte beachten Sie folgende wichtige Hinweise bezüglich der Verwendung von regionalen
Förderer-Logos auf den Sport­abzeichen-Materialien des DOSB:
Allgemeine Bestimmungen
Aufbauend auf der Vereinbarung für eine einheitliche
Markenführung und Vermarktung wurde bei der Neu­
gestaltung der Materialien die Einbindung regionaler
Förderer festgehalten.
Diese Förderer dürfen nicht aus Branchen kommen, die
schon durch unsere nationalen Förderer besetzt sind.
Diese sind im Einzelnen:
• Gesetzliche und private Krankenkassen (BKK24)
• Textilien/Textilhandel (Ernsting’s family)
• Hersteller und Anbieter von Süßwaren einschließlich
­süßen ­Brotaufstrichen, Kaugummi, salzigen Snacks
(einschließlich Knabberartikeln), Milch und Milch­
produkten sowie süßen ­Desserts (Ferrero)
• Finanzdienstleistungen einschließlich Versicherungen
(­Sparkassen-Finanzgruppe)
Bitte setzen Sie den DOSB frühzeitig vor Vertragsabschluss mit regionalen Förderern in Kenntnis.
Nimm Deine Herausforderung an !
Teile Deinen Erfolg: #Sportabzeichen
Nimm Deine Herausforderung an !
Teile Deinen Erfolg: #Sportabzeichen
Tour-Partner
Regionale Förderer
Logo
LSB
Motto (optional) (Apertura oder Arial 38 pt)
Ausrichterstadt
Freitag, 10. Juni 2016
(Apertura oder Arial 85 pt)
(Datum – Apertura oder Arial 54 pt)
Ort (Apertura oder Arial 24 pt)
Schirmherrschaft (optional) (Apertura oder Arial 24 pt)
URKUNDE
Textfeld zur freien Gestaltung –
z. B. Ablauf, Rahmenprogramm etc.
(Fließtext – Apertura oder Arial 24 pt)
in
Prüfungen insgesamt
Name
Ident-Nr.
Attraktives Rahmenprogramm für alle Besucher!
(Apertura oder Arial 38 pt)
Fläche für institutionelle Partner
Datum
Alfons Hörmann
Präsident des DOSB
www.deutsches-sportabzeichen.de
Werbeplakat & Urkunde (Standardmaterialien)
Tourstopp-Plakat & Handzettel (­Tour-Materialien)
3
2
Hinweise für die Platzierung von Logos r
­ egionaler
Förderer und institutioneller Partner auf ­Plakaten
(Werbeplakat/Tourstopp-Plakat)
Bitte beachten Sie folgende wichtige Hinweise bezüglich der Platzierung von weiteren Logos
auf den Sportabzeichen-Plakaten (DINA2) des DOSB:
• Abstand
Platzierung von regionalen Förderer-Logos
(linke Spalte)
Links neben der Informationsfläche können die Logos
­regionaler Förderer noch nicht besetzter Branchen in
eine Platzierungsfläche ­gesetzt werden:
• Größe
Eine Platzierungsfläche und somit auch das Logo
­eines regionalen Förderers darf in der Breite nicht grö­
ßer als 46 mm sein. Die ­maximale Höhe beträgt bei
querformatigen Logos 14 mm. Bei quadratischen oder
vertikalen Logos dürfen zwei Platzierungsflächen
­zusammengefasst werden, woraus eine maximale Höhe
von 35 mm (2 × 14 mm + 7 mm) resultiert.
Zwischen den Logos, zum Dokumentrand (links) und
zur Bezeichnung ist ein fest definierter Abstand von
7 mm einzuhalten. Der ­Abstand zur Informationsfläche
(rechts) beträgt 15,75 mm.
• Ausrichtung
Die Anordnung der Logos verläuft von oben nach unten.
Innerhalb einer Platzierungsfläche sind die Logos oben
und horizontal zentriert auszurichten.
• Bezeichnung
Über der ersten Platzierungsfläche steht einmalig die
Bezeichnung „Regionaler Förderer“ oder „Regionale
Förderer“ (Mehrzahl) – Apertura oder Arial, Schrift­
größe 14 pt.
• Zusammenfassung
–– Maximale Logogröße: 46 × 14 mm bzw. 46 × 35 mm
(Breite × Höhe)
–– Abstand zwischen den Logos, zum Dokumentrand
(links) und zur Bezeichnung: 7 mm
–– Abstand zur Informationsfläche: 15,75 mm
–– Ausrichtung der Logos: von oben nach unten,
oben/horizontal ­zentriert
–– Einmalige Bezeichnung über der ersten Platzierungs­
fläche
Nimm Deine Herausforderung an !
Teile Deinen Erfolg: #Sportabzeichen
Regionale Förderer
Logo
LSB
Motto (Apertura oder Arial 38 pt)
Ausrichterstadt
Donnerstag, 14. Juli 2016
(Apertura oder Arial 85 pt)
(Datum – Apertura oder Arial 54 pt)
Ort (Apertura oder Arial 24 pt)
HINWEIS:
Für Auszeichnungen und typografische Akzente stehen
die zwei Sportabzeichen-Farben Rot und Orange zur
Verfügung.
Textfeld zur freien Gestaltung –
z. B. Ablauf, Rahmenprogramm etc.
(Fließtext – Apertura oder Arial 24 pt)
Attraktives Rahmenprogramm für alle Besucher!
(Apertura oder Arial 38 pt)
Fläche für institutionelle Partner
Rot
Orange
PANTONE Warm Red
PANTONE 158
CMYK RGB CMYK
RGB
0 - 78 - 73 - 0
245 - 111 - 64
0 - 54 - 85 - 0
249 - 149 - 55
Sollte die Anzahl der Platzierungsflächen für regionale Förderer-Logos nicht
ausreichen, kann die Größe der Logos reduziert werden.
4
2
Hinweise für die Platzierung von Logos r
­ egionaler
Förderer und institutioneller Partner auf ­Plakaten
(Werbeplakat/Tourstopp-Plakat)
Platzierung von institutionellen Partner-Logos
(Fläche für institutionelle Partner)
Unterhalb der Informationsfläche können die Logos ins­
titutioneller Partner (KSB, SSB, Stadt, Sportamt) platziert
werden:
• Größe
Die maximale Höhe des Logos eines institutionellen
Partners beträgt 27,5 mm. Die Breite des Partner-Logos
resultiert aus der Höhe. Wichtig: Die Partner-Logos
müssen optisch kleiner ausfallen als die Logos der
­nationalen Förderer!
• Abstand
Zwischen den Logos ist ein fest definierter Abstand von
7 mm einzuhalten. Der Abstand zum Dokumentrand der
zur Verfügung stehenden Fläche beträgt unten 64 mm,
rechts 26 mm und links 68,75 mm.
• Ausrichtung
Die Anordnung der Partner-Logos verläuft von rechts
nach links. Die Ausrichtung erfolgt nach optischen
­Gesichtspunkten – in der Regel horizontal zentriert.
• Zusammenfassung
–– Maximale Logohöhe: 27,5 mm
–– Abstand zwischen den Logos: 7 mm
–– Abstand der Fläche zum Dokumentrand: unten
64 mm, rechts 26 mm und links 68,75 mm
–– Ausrichtung der Logos: von rechts nach links,
­horizontal zentriert
Platzierung des LSB-Logos
Unterhalb des Sportabzeichen-Stempels darf das Logo
des entsprechenden Landessportbundes eingebunden
werden:
• Größe
Die maximale Größe des LSB-Logos beträgt 70 × 57,5 mm
(Breite × Höhe).
• Abstand
Der Abstand zum Dokumentrand beträgt oben 239,5 mm
und rechts 26 mm.
• Ausrichtung
Das Logo wird oben rechts ausgerichtet.
Nimm Deine Herausforderung an !
Teile Deinen Erfolg: #Sportabzeichen
Tour-Partner
Regionale Förderer
Logo
LSB
Motto (optional) (Apertura oder Arial 38 pt)
Ausrichterstadt
Freitag, 10. Juni 2016
(Apertura oder Arial 85 pt)
(Datum – Apertura oder Arial 54 pt)
Ort (Apertura oder Arial 24 pt)
Schirmherrschaft (optional) (Apertura oder Arial 24 pt)
Textfeld zur freien Gestaltung –
z. B. Ablauf, Rahmenprogramm etc.
(Fließtext – Apertura oder Arial 24 pt)
Attraktives Rahmenprogramm für alle Besucher!
(Apertura oder Arial 38 pt)
Fläche für institutionelle Partner
Sollte die Anzahl der Platzierungsflächen für regionale Förderer-Logos nicht
ausreichen, kann die Größe der Logos reduziert werden.
5
2
Hinweise für die Platzierung von Logos r
­ egionaler
Förderer und institutioneller Partner auf ­Plakaten
(Werbeplakat/Tourstopp-Plakat)
WerbepLAKAT
HINWEIS:
Die Angaben gelten
sowohl für das Werbe­
plakat als auch das
Tourstopp-Plakat.
Nimm Deine Herausforderung an !
Teile Deinen Erfolg: #Sportabzeichen
Maximale Größe des LSB-Logos:
70 × 57,5 mm (Breite × Höhe)
Regionale Förderer
Maximale Größe der Plat­zierungs­
flächen für querformatige Logos:
46 × 14 mm (Breite × Höhe)
Fest definierter Abstand zwischen
den Platzierungsflächen bzw. Logos:
7 mm
Fest definierter Abstand zwischen
Platzierungsflächen und Dokument­
rand: 7 mm
Logo
LSB
Motto (Apertura oder Arial 38 pt)
Ausrichterstadt
Donnerstag, 14. Juli 2016
(Apertura oder Arial 85 pt)
(Datum – Apertura oder Arial 54 pt)
Ort (Apertura oder Arial 24 pt)
Textfeld zur freien Gestaltung –
z. B. Ablauf, Rahmenprogramm etc.
(Fließtext – Apertura oder Arial 24 pt)
Attraktives Rahmenprogramm für alle Besucher!
(Apertura oder Arial 38 pt)
Fläche für institutionelle Partner
Maximal bedruckbare Fläche für institutionelle Partner (KSB, SSB,
Stadt, Sportamt): 325,25 27,5 mm, beginnend 26 mm vom rechten
und 64 mm vom unteren Dokumentrand
Fest definierter Abstand
zwischen den Logos: 7 mm
6
2
Hinweise für die Platzierung von Logos r
­ egionaler
Förderer und institutioneller Partner auf ­Plakaten
(Werbeplakat/Tourstopp-Plakat)
Tourstopp-PLAKAT
HINWEIS:
Die Angaben gelten
sowohl für das Werbe­
plakat als auch das
Tourstopp-Plakat.
Nimm Deine Herausforderung an !
Teile Deinen Erfolg: #Sportabzeichen
Die Logos der regionalen Förderer
werden von oben nach unten (der
Reihe nach) platziert.
Hinweis: Wird die vordefinierte
Fläche in der Höhe nicht voll ausgenutzt, ist dennoch der vorgegebene
Abstand von 7 mm zwischen den
Logos einzuhalten.
Maximale Größe der Platzierungsflächen für quadratische/vertikale
Logos: 46 × 35 mm (Breite × Höhe)
Tour-Partner
Regionale Förderer
Logo
LSB
Motto (optional) (Apertura oder Arial 38 pt)
Ausrichterstadt
Freitag, 10. Juni 2016
(Apertura oder Arial 85 pt)
(Datum – Apertura oder Arial 54 pt)
Ort (Apertura oder Arial 24 pt)
Schirmherrschaft (optional) (Apertura oder Arial 24 pt)
Textfeld zur freien Gestaltung –
z. B. Ablauf, Rahmenprogramm etc.
(Fließtext – Apertura oder Arial 24 pt)
Attraktives Rahmenprogramm für alle Besucher!
(Apertura oder Arial 38 pt)
Fläche für institutionelle Partner
An dieser Stelle wird das regionale
Sparkassen-Logo eingebunden.
ACHTUNG: Nur für das TourstoppPlakat gültig!
Die Logos der institutionellen Partner werden
von rechts nach links (der Reihe nach) platziert.
7
2
Beispielhafte Darstellung
Nimm Deine Herausforderung an !
Teile Deinen Erfolg: #Sportabzeichen
Regionale Förderer

Kreissparkasse
Kaiserslautern
Mehr als eine Bankverbindung.
Inklusiver Sportabzeichen-Tag
Kaiserslautern
Donnerstag, 14. Juli 2016
Sportcampus der Technischen Universität Kaiserslautern
Paul-Ehrlich-Straße 28, 67663 Kaiserslautern
8:30 bis 13:30 Uhr
Sportabzeichen-Abnahme und Ausprobieren des
Sportangebots für Schulen und Behinderteneinrichtungen
13:30 bis 17:00 Uhr
Sportabzeichen-Abnahme und Ausprobieren des
Sportangebots für Vereine, Familien, Unternehmen,
öffentliche Einrichtungen, Studenten/innen und Mitarbeiter/
innen der TU Kaiserslautern, sowie alle Interessierten
Attraktives Rahmenprogramm für alle Besucher!
Inklusionspartner
8
2
Beispielhafte Darstellung
Nimm Deine Herausforderung an !
Teile Deinen Erfolg: #Sportabzeichen
Tour-Partner
25 Jahre
Stadtsportbund & organisierter Sport
Regionale Förderer
Cottbus
Gebäudewirtschaft
Cottbus
Freitag, 10. Juni 2016
Cottbuser Sportzentrum
8:30 bis 12:30 Uhr
8:30 bis 17:00 Uhr
9:00 bis 12:00 Uhr
12:00 bis 15:00 Uhr
14:00 bis 17:00 Uhr
17:15 Uhr
Sportabzeichen-Abnahme für Grundschulen
Mit Fritz Fischer zum Biathlon(shooting)star
Kitaolympiade mit „Fritzi“
Sportabzeichen-Abnahme für weiterführende Schulen
Sportabzeichen-Abnahme für Vereine, Familien, Unternehmen
und Interessierte
Einlösen der Stadtwette auf der Cottbuser Radrennbahn
Attraktives Rahmenprogramm für alle Besucher!
9
3
Hinweise zu den Handzetteln
(Sportabzeichen-Tour)
Vorderseite
Nimm Deine Herausforderung an !
Teile Deinen Erfolg: #Sportabzeichen
Tour-Partner
e
t
i
se rtigen
r
e
Motto (optional)
rd zum fePlakatlung)
o
V g p- el
(Apertura oder Arial 38 pt)
Regionale Förderer
alo stop Darst
Ausrichterstadt
n
a ur
e
Logo
LSB
e!
t
s
i
To Juni
ert2016 rerle
Freitag, 10.
n
i
Ort
rde
rkle
ö
e
Schirmherrschaft
(optional)
F
v
(
e:
m
h
sna
u
A
(Apertura oder Arial 85 pt)
(Datum – Apertura oder Arial 54 pt)
(Apertura oder Arial 24 pt)
(Apertura oder Arial 24 pt)
Textfeld zur freien Gestaltung –
z. B. Ablauf, Rahmenprogramm etc.
(Fließtext – Apertura oder Arial 24 pt)
Attraktives Rahmenprogramm für alle Besucher!
(Apertura oder Arial 38 pt)
Fläche für institutionelle Partner
An dieser Stelle wird das regionale
Sparkassen-Logo eingebunden.
Die Fördererleiste muss bei kleineren Formaten
(DINA5 abwärts) aktualisiert werden.
10
3
Hinweise zu den Handzetteln
(Sportabzeichen-Tour)
RÜCKseite
Variante 1: nur Text
Hier steht eine Überschrift (Apertura oder Arial 14 pt)
Fließtext (Apertura oder Arial 8 pt) Con conectur suntur, et doluptatur reiumqui nonseditis re, totam
am rerum ilitasit evenimpere con pratate cepero dic totatur sum et expliqu aturiam, culpa quiam,
vit prectur? Lor rehendipsam, nem. Itatis dolorem. Nem repudae. Idemporion possit ium consedi
taeperibus eiumquam, sa sum doluptatiam et unt reperchilit facesto rianimolore maior rectium ea
aliquia tiandis aut es quidi tem vene nim que volo core dolupit ut venis aut que dolorerum volorem
porporias eaqui torempo reriatinciet apelest ad et lab iligenimus.
Dies ist lediglich Blindtext.
Die Anzahl an Überschriften
und Fließtext ist variabel.
Sed que earuntur aut exerum est, acest, quiam quam non et dipici digniendi officaeculpa volut
odiat venieni moloreperum volorerum quis most repudae nis sim volut aut rem eosae. Cilistio. Ut
laut aut eiusda natur, ipis adigeni hitam, to molor seque veni rae plantota quiature sundae pa
que perovit enet velias doluptatis et ationsecte poratat quamet ut magni officil ipis sit quiam
facese libusamus, solore quidebit quasim idem ad eum que nossimus illaut laborepturit velest, im
doluta sus, serspiti ut volesciumet quam lis excesti stiusdae nate consequi corum et, quam excea
dem ulliquistrum que suntin corepre nisciis expliam fugit et quatem et, comnimetur aut quodit as
venimetur?
Variante 2: Bild/Grafik + Text
Hier steht eine Überschrift
Duci nempore alis idus ut facerro risquis dolore ist doloribus et volorest reptiuscias eturio mo ma
aut quam, sandesto eosandus, ut dolor rat molupicipsum quia voluptatiat hic totatiassi non nobis
eos saerior maion core, utem sunt qui dolore pe pore pero test laut abo. Aliquae ctotation pe
porpore henimint laccae volorepta destrum di dolupta natur re seque odis erum abor sincilles id
ulluptatium dolor a perempernam, nos aruptas peditaes nobis as esti nem. Aciatem porepudam et
laborib usapien ditatis as dollaccum illuptatem qui optaquis susande voluptatus.
Hier steht eine Überschrift
Ut quaecti onsequam veribus cilitiatum autet aut pa cus, que modi nulluptaquae pos corempo
rehenim oloreni molupta essequam, sin cum, incto voloreius, iumqui occatiur? Lori conest erae
omnitatem volorep eribus, verrore rferchi ciaepedist adio.
Ti arum aut dit et est, et as aut ulpa dolo magnihillaut et ommodis aliam fugia sit ipsam labores
truptae as as re vid essum hil incil ipsundel in res rem renihil invelit atquam liquo consequi dunt,
sitione qui nonecup tatio. Et faccullab ipidit fuga. Rehenestrunt untur atus et quaturibus minctur?
Que et lam, conseque qui reperferi dolupta accae net andions edigent, veribus.
Bild/Grafik
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Hier steht eine Überschrift (Apertura oder Arial 14 pt)
Fließtext (Apertura oder Arial 8 pt) Duci nempore alis idus ut facerro risquis dolore ist doloribus et
www.deutsches-sportabzeichen.de
volorest reptiuscias eturio mo ma aut quam, sandesto eosandus, ut dolor rat molupicipsum quia
voluptatiat hic totatiassi non nobis eos saerior maion core, utem sunt qui dolore pe pore pero test
laut abo. Aliquae ctotation pe porpore henimint laccae volorepta destrum di dolupta natur re
seque odis erum abor sincilles id ulluptatium dolor a perempernam.
Hier steht eine Überschrift
Ut quaecti onsequam veribus cilitiatum autet aut pa cus, que modi nulluptaquae pos corempo
rehenim oloreni molupta essequam, sin cum, incto voloreius, iumqui occatiur? Lori conest erae
omnitatem volorep eribus, verrore rferchi ciaepedist adio. Porehenimaio excestr umenia in cusam,
sitat.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
www.deutsches-sportabzeichen.de
An dieser Stelle wird analog zur Vorderseite das regionale SparkassenLogo eingebunden.
11
4
Hinweise für die Platzierung von Logos
regionaler Förderer auf Urkunden
Bitte beachten Sie folgende wichtige Hinweise bezüglich der Platzierung von regionalen Förderer-Logos
auf der Sport­abzeichen-Urkunde (DINA5) des DOSB:
Unterhalb der Logoleiste der nationalen Förderer kön­
nen die Logos regionaler Förderer noch nicht besetzter
Branchen in eine Platzierungsfläche gesetzt werden:
• Größe
Eine Platzierungsfläche und somit auch das Logo eines
regionalen Förderers darf in der Breite nicht größer als
18,3 mm sein. Die maximale Höhe beträgt 8,4 mm.
• Abstand
Um die jeweilige Platzierungsfläche bzw. das Logo ist
ein fest definierter Abstand zu berücksichtigen. Der
Abstand zur Bezeichnung (oben) beträgt 2,5 mm, zum
linken und rechten Formatrand jeweils 10 mm und zum
unteren Formatrand 3 mm. Zwischen den Logos ist ein
Abstand von 3,5 mm einzuhalten.
• Ausrichtung
Die Anordnung der Logos verläuft von links nach rechts.
Innerhalb einer Platzierungsfläche sind die Logos links­
bündig und ­vertikal zentriert auszurichten.
• Bezeichnung
Über der ersten Platzierungsfläche steht einmalig
die Bezeichnung „Regionaler Förderer“ oder „Regionale
Förderer“ (Mehrzahl) – Apertura oder Arial, Schrift­
größe 6 pt.
• Zusammenfassung
–– Maximale Logogröße: 18,3 × 8,4 mm (Breite × Höhe)
–– Abstand zur Bezeichnung: 2,5 mm
–– Abstand zum unteren Formatrand: 3 mm
–– Abstand zwischen den Logos: 3,5 mm
–– Abstand zum linken/rechten Formatrand: 10 mm
–– Ausrichtung der Logos:
von links nach rechts, linksbündig/vertikal zentriert
–– Einmalige Bezeichnung über der ersten Platzierungs­
fläche
URKUNDE
Logo
LSB
in
Prüfungen insgesamt
Name
Ident-Nr.
Datum
Alfons Hörmann
Präsident des DOSB
Regionale Förderer (Apertura oder Arial 6 pt)
Sollte die Anzahl der Platzierungsflächen für regionale Förderer-Logos nicht
ausreichen, kann die Größe der Logos reduziert werden.
12
4
Hinweise für die Platzierung von Logos
regionaler Förderer auf Urkunden
URKUNDE
Logo
LSB
in
Prüfungen insgesamt
Name
Ident-Nr.
Logos werden immer von links nach
rechts (der Reihe nach) platziert.
HINWEIS:
Wird die vordefinierte Fläche in
der Breite nicht voll ausgenutzt, ist
dennoch der vorgegebene Abstand
von 3,5 mm zwischen den Logos
einzuhalten.
Datum
Alfons Hörmann
Präsident des DOSB
Bezeichnung „Regionale Förderer“
bzw. „Regionaler Förderer“ in der
Schrift Apertura oder Arial (6 pt)
Regionale Förderer (Apertura oder Arial 6 pt)
Fest definierter Abstand zwischen
erster Platzierungsfläche und
­D okumentrand: 10 mm
Fest definierter Abstand ­z wischen
Platzierungsfläche und Bezeich­
nung: 2,5 mm
Maximale Größe der Platzierungsflächen/Logos:
18,3 × 8,4 mm (Breite × Höhe)
Fest definierter
Abstand zum
unteren Formatrand: 3 mm
Fest definierter Abstand
zwischen den Platzierungsflächen bzw. Logos: 3,5 mm
Fest definierter A
­ bstand
zwischen letzter Platzie­
rungsfläche und Dokument­
rand: mind. 10 mm
13
4
Beispielhafte Darstellung
URKUNDE
in
Prüfungen insgesamt
Name
URKUNDE
Ident-Nr.
Datum
Alfons Hörmann
Präsident des DOSB
in
Prüfungen insgesamt
Name
Regionale Förderer
Ident-Nr.
Gebäudewirtschaft
Cottbus
Datum
Alfons Hörmann
Präsident des DOSB
Regionale Förderer
14

Wenn schon Widerruf, dann in Arial. An SAVON VIVRE

Einladung JHV 2015 - Förderverein der Helmholtzschule eV

Interview - Universität Leipzig

Anmeldeformular - Schule an der Waldlehne

Hier kannst du deine Bommelmütze entwerfen: - My

STUDIO SÜD - SÜD Studio für Visuelles

Betriebszeiten Skizentrum 14_15

Titel, Arial fett, 24 Punkt, schwarz oder negativ

Seminarankündigung SS 2016

www.schlossbachschule.de Verein der Freunde und