公益財団法人 神戸市演奏協会だより 発行： （公財）神戸市演奏協会 神戸市中央区橘通3丁目4番3号 TEL.078-361-7241 FAX.078-361-7182 [email protected] http://www.kobe-ensou.jp/ 2016.3発行 238 2016年5月22日 （日） １6：0０開演 神戸文化ホール・大ホール 出 演 者 神戸市室内合奏団 神戸市混声合唱団 山本浩之（ちちんぷいぷいメインパーソナリティ） 出演 山本浩之 松川浩子（MBSアナウンサー） 鈴木雅之 カサリンチュ ほか 音楽監督 羽毛田丈史 料 金 （税込・全席指定） 4,000円 ※この公演は神戸音楽友の会ではご入場できません。 神戸音楽友の会の会員様は先行優待価格で販売いたします。 （先行販売については本誌7ページをご覧ください） ※やむを得ず、出演者・プログラムが変更となる場合がございます。 主催 神戸市室内合奏団 プレイガイド情報 3/19 （土） より一般発売 チケットぴあ ☎ 0570-05-9999（Pコード：288-821） ローソンチケット ☎ 0570-084-005（Lコード：59295） CNプレイガイド ☎ 0570-08-9999 イープラス http://eplus.jp MBS・神戸市・ （公財） 神戸市民文化振興財団 お問い合わせ先 神戸市混声合唱団 協賛 さんちか キョードーインフォメーション ☎0570-200-888（10：00∼18：00） 神戸市室内合奏団 平成28年度 〔28年4月∼29年3月〕 神戸市室内合奏団 ● 定期演奏会 ● ● 平成28年6月9日（木） 午後7時 定期演奏会 ● 4月15日（金）・7月15日（金）・9月16日（金） 12月16日（金）・1月20日（金）・3月24日（金） 開演時間 午後2時 場 所 神戸文化ホール 中ホール フルート 佐久間 由美子 ヴァイオリン 白井 圭 チェンバロ 桒形 亜希子 ● 舞子ビラ神戸 海のコンサート 場 所 舞子ビラ神戸 あじさいホール 入 場 料 前売券 1,300円 当日券 1,500円 共通回数券 5,000円 ● 平成28年10月1日（土） 午後2時 場 所 神戸新聞松方ホール 指 揮 リューディガー・ボーン ヴァイオリン アレクサンダー・シトコヴェツキー ● 定期演奏会 ● ● 場 所 新長田ピフレホール 入 場 料 前売券 1,300円 当日券 1,500円 共通回数券 5,000円 場 所 神戸文化ホール 中ホール 客演コンサートマスター ライナー・ホーネック 定期演奏会（神戸・東京公演） ● ● 平成29年3月9日（木） 午後7時 あなたに贈るコンサート 5月21日（土）午後2時 8月27日（土）午後2時 11月 5日（土）午後2時 2月 4日（土）午後2時 場 所 神戸新聞松方ホール 平成29年3月11日（土） 午後2時 場 所 紀尾井ホール 指 揮 石川 星太郎 ピ ア ノ ソフィー＝真由子・フェッター ※入場料はいずれも、前売券2,700円 当日券3,000円 学生（前売・当日共）1,000円です。 入 場 料 前売券 当日券 共通回数券 ● ● 夏のセレナーデ 星空コンサート 平成28年8月6日（土） 午後4時 場 所 舞子ビラ神戸 あじさいホール 入 場 料 前売券 1,800円 当日券 2,000円 ● 4月22日（金）・10月14日（金）・1月9日（月・祝） 開演時間 午後2時 平成28年11月29日（火） 午後7時 ● わがまちコンサート ピフレ ● ● 北区民センター・すずらんホール 西区民センター・なでしこホール 北神区民センター・ありまホール 灘区民ホール 1,300円 1,500円 5,000円 うはらの郷コンサート ● 平成28年10月22日（土） 午後2時 場 所 東灘区民センター・うはらホール 入 場 料 前売券 1,300円 当日券 1,500円 共通回数券 5,000円 ※今後、予定が変更される場合がございます。あらかじめご了承ください。 平成28年度 （2016年度) 共通回数券 発売のご案内 ０００円 ●共通回数券（５枚綴り） ５， 2016年度開催の次の演奏会で利用可 「海のコンサート」、 「わがまちコンサート」、 「あなたに贈るコンサート」、 「うはらの郷コンサート」 好評発売中 ●公演時に演奏会場にて発売 お問い合せ先／神戸市演奏協会 （☎０７８−３６１−７２４１） 神戸市混声合唱団 演奏会の予定 神戸市混声合唱団 ● 秋の定期演奏会 ● ● うはらの郷コンサート 平成28年9月3日（土） 午後2時 平成29年1月22日（日） 午後2時 場 所 神戸文化ホール 中ホール 指 揮 青島 広志 場 所 東灘区民センター・うはらホール 入 場 料 前売券 1,300円 当日券 1,500円 共通回数券 5,000円 ● 春の定期演奏会 ● 平成29年3月12日（日） 午後2時 ● 場 所 神戸文化ホール 中ホール 指揮 矢澤 定明 ※入場料はいずれも、前売券2,700円 当日券3,000円です。 ● 舞子ビラ神戸 海のコンサート 場 所 しあわせの村 本館エントランス ※入場料無料 神戸市室内合奏団・神戸市混声合唱団 合同公演 わがまちコンサート ピフレ ● ● 6月10日（金）・8月5日（金）・12月9日（金） 開演時間 午後2時 場 所 新長田ピフレホール 入 場 料 前売券 1,300円 当日券 1,500円 共通回数券 5,000円 あなたに贈るコンサート 9月25日（日）午後2時 10月 9日（日）午後2時 12月17日（土）午後3時 入 場 料 前売券 当日券 共通回数券 ● 4月10日（日）・ 5月 8日（日）・ 6月19日（日） 7月10日（日）・ 8月 7日（日）・ 9月11日（日） 10月16日（日）・11月20日（日）・12月11日（日） 1月 8日（日）・ 2月12日（日）・ 3月 5日（日） 場 所 舞子ビラ神戸 あじさいホール 入 場 料 前売券 1,300円 当日券 1,500円 共通回数券 5,000円 ● マンスリーミニコンサート in しあわせの村 開演時間 午後1時30分 ● 5月 6日（金）・ 6月17日（金）・8月26日（金） 10月21日（金）・11月11日（金）・2月17日（金） 開演時間 午後2時 ● ● 合併記念演奏会 ● 平成28年7月31日（日） 午後2時 場 所 神戸文化ホール 大ホール 指 揮 リューディガー・ボーン ● 合同演奏会 ● 平成28年11月1日（火） 午後6時30分 場 所 神戸文化ホール 中ホール 指 揮 工藤 俊幸 ● 北神区民センター・ありまホール 西区民センター・なでしこホール 灘区民ホール ● レクイエムの夕べ ● 平成29年1月17日（火） 午後6時30分 場 所 神戸文化ホール 中ホール 指 揮 小泉 ひろし 1,300円 1,500円 5,000円 ※今後、予定が変更される場合がございます。あらかじめご了承ください。 ●会費 １０， ０００円（期間は1年間） （年間３６回以上） ●特典1 指定の主催公演が無料で鑑賞できます。 神戸音楽友の会 ●特典2 指定の主催公演のチケットが２割引で２枚まで購入 会員 できます。 （年間パスポート会員）を 常時募集 ●特典3 情報誌を毎月お届けします。 しています。 神戸市 神戸市 室内合奏団 混声合 唱団 入会方法など詳しくは演奏協会までお問い合わせください。 （ ０７８−３６１−７２４１／FAX ０７８−３６１−７１８２／E-mail [email protected]） 海のコンサート 舞子ビラ神戸・あじさいホール 3月11日 （金） 14：00∼ 前売 ￥1,300 当日 ￥1,500 室内 「名曲を季節のうたと共に 第6回 春よ来い」 おはなし：鈴木博詞 出 演：1stVn／幸田さと子 2ndVn／奥野敬子 Va／中島悦子 Vc／田中次郎 曲 ：春よ来い∼早春賦∼春のよろこび H.ジロー パリの空の下 F.ロウ 踊り明かそう M.ラヴェル 弦楽四重奏曲 ヘ長調 ほか 4月15日 （金） 14：00∼ 前売 ￥1,300 当日 ￥1,500 室内 「オリンピックイヤーにちなんで ∼世界の国からこんにちは∼」 第1回 アメリカ大陸から おはなし：鈴木博詞 出 演：1stVn／前川友紀 2ndVn／萩原合歓 Va／横井和美 Vc／田中次郎 曲 ：H.ヴィラ=ロボス 弦楽四重奏曲 第1番 H.アーレン 虹の彼方に C.フランク マイ・ウェイ ほか わがまちコンサート ピフレ 新長田ピフレホール 4月22日 （金） 14：00∼ 前売 ￥1,300 当日 ￥1,500 室内 「ザ・名曲ベスト ∼String Quartet∼」 出 演：1stVn／幸田さと子 2ndVn／黒江郁子 Va／亀井宏子 Vc／山本彩子 曲 ：A.ドヴォルザーク 弦楽四重奏曲 第12番 ヘ長調「アメリカ」 F.ハイドン 弦楽四重奏曲 第77番 ハ長調「皇帝」第2楽章 P.チャイコフスキー 弦楽四重奏曲 第1番 第2楽章 アンダンテ・カンタービレ ほか 村のコンサート しあわせの村エントランス 3月13日 （日） 13：30∼ 無料 混声 「それぞれの門出に贈る歌」 指揮・おはなし：青木耕平 Pf：大原亜樹子 出 演：S ／金岡伶奈 周防彩子 内藤里美 端山梨奈 丸山晃子 A／高原いつか 西本鑑子 村井優美 八木寿子 山田愛子 T／秋本靖仁 井澤章典 谷口文敏 土井淳平 馬場清孝 山本欽也 B／池田真己 高橋 純 武久竜也 西尾岳史 曲 ：贈る言葉 卒業写真 旅立ちの日に Nihon no tame no inori ほか 4月10日 （日） 13：30∼ 無料 混声 「新しい世界へ。さあ出発！」 指揮・おはなし：青木耕平 Pf：大原亜樹子 出 演：S ／老田裕子 周防彩子 田中めぐみ 内藤里美 丸山晃子 A／友好博子 野上貴子 肥田真莉子 村井優美 八木寿子 T／井澤章典 総毛 創 谷口文敏 馬場清孝 眞木喜規 B／嶋本 晃 武久竜也 中野嘉章 西尾岳史 福嶋 勲 曲 ：神戸市歌 出発の歌 春の小川∼おぼろ月夜 きみ歌えよ ほか ※S：ソプラノ A：アルト T：テノール B：バス Pf：ピアノ ※Vn：ヴァイオリン Va：ヴィオラ Vc：チェロ Cb：コントラバス ※やむを得ず、出演者、曲が変更と なる場合がございます。 ふるさと 第84回 故郷を離るる歌 ドイツ民謡 吉丸一昌 作詞 もとの歌は「最後の夜」と言うドイツ民謡で、愛しい恋人に別れを告げる内容の 詞です。訳詞は「早春賦」でおなじみの吉丸一昌で、彼は幼少より慣れ親しん だ、優しく包み込んでくれるような故郷に、万感の思いをこめ別れを告げるもの にしました。 『故郷』。それは単に生まれ育った処だけではないでしょう。それは楽しい事、悲 しい事、辛い事、でも自分を育て、人として豊かにしてくれた、人間関係を含む 『時間と空間』でもあるはずです。私たちは時の移り変わりと共に移行していく 『それら』 を愛おしみ、力強く生きてゆかねばならない運命にあるのでしょう。 （神戸市混声合唱団 太田 務） さ ゆ り なでしこ 故郷を離るる歌 その かき ね ち ぐさ 一．園の小百合 撫子 きょう なれ 垣根の千草 おわり 今日は汝をながむる なみだひざ 最後の日なり ふるさと おもえば涙膝をひたす さらば故郷 おか べ さらば故郷 さらば故郷 つ 故郷さらば やしろ もり お がわ 二．つくし摘みし岡辺よ こ ぶな つ 社の森よ やなぎ ど て 小鮒釣りし小川よ わか われ あわれ み 柳の土手よ 別るる我を憐と見よ さらば故郷 さらば故郷 さらば故郷 故郷さらば こ こ た わか つ 三．此処に立ちて さらばと やま かげ 別れを告げん しずか ねむ 山の蔭の故郷 ゆう ひ お 静に眠れ 夕日は落ちて たそがれたり さらば故郷 さらば故郷 さらば故郷 故郷さらば 神戸市民文化振興財団・神戸市演奏協会合併記念 ちちんぷいぷい神戸音楽祭 ！ ！ ！ 報！ 速 速報 ∼ みんなでつくる、いい音楽 ∼ （2016年5月22日 （日） １6：0０開演 神戸文化ホール・大ホール） 入場券（指定席）優先販売のお知らせ 本誌1ページで紹介している、神戸市民文化振興財団・神戸市演奏協会合併記念「ちちんぷいぷ い神戸音楽祭」の入場券（指定席） を、神戸音楽友の会会員様に優先的に販売いたします！ ！ 神戸市演奏協会または神戸市演奏協会が主催する公演にて販売いたします。 数に限りがございますので、 ご希望の方はお早めにお求めください。 注）この公演は、神戸音楽友の会会員証ではご入場いただけません。 ご入場いただく際には、必ず入場券をお買い求めください。 料金 （税込・全席指定） 通常価格 4,000円 → 特別価格 3,600円 ※神戸音楽友の会会員様お1人あたり3枚までとさせていただきます。 販売開始日 3月1日 （火） ∼3月18日 （金） お問い合わせ（公財） 神戸市演奏協会 TEL 078-361-7241 出演 鈴木雅之 神戸音楽友の会 会員（年間パスポート会員）好評・募集中！ ●会費 １０， ０００円（期間は1年間） （年間３６回以上） ●特典1 指定の主催公演が無料で鑑賞できます。 ●特典2 指定の主催公演のチケットが２割引で２枚まで購入 できます。 神戸市 神戸市 室内合奏団 混声合 唱団 ●特典3 情報誌を毎月お届けします。 入会方法など詳しくは演奏協会までお問い合わせください。 （ ０７８−３６１−７２４１／FAX ０７８−３６１−７１８２／E-mail [email protected]） 月 日 曜 演奏会名 時間 会場 6 日 春の定期演奏会 14:00 神戸文化ホール・中ホール 11 金 海のコンサート 14:00 舞子ビラ神戸・あじさいホール 12 土 蝶々夫人 15:00 神戸文化ホール・大ホール 入場料等 前売り 混声 当日 前売り 室内 当日 室内 混声 2,700 3,000 1,300 1,500 Ｓ席 10,000 Ａ席 8,000 Ｂ席 6,000 Ｃ席 3,000 問合先／ 神戸文化ホールプレイガイド 078-351-3349 マンスリーミニコンサート 3 13 13:30 しあわせの村 混声 日 蝶々夫人 14:00 神戸文化ホール・大ホール 室内 混声 無料 Ｓ席 10,000 Ａ席 8,000 Ｂ席 6,000 Ｃ席 3,000 問合先／ 神戸文化ホールプレイガイド 078-351-3349 17 木 定期演奏会 19:00 神戸文化ホール・中ホール 室内 前売り 2,700 当日 3,000 学生（大学生以下） 前売・当日共 1,000 20 日 定期演奏会 東京公演 14:00 紀尾井ホール 室内 前売り 2,700 当日 3,000 学生（大学生以下） 前売・当日共 1,000 1 金 ロビーコンサート 12:10 神戸市役所 1号館１階ロビー 2 土 神戸市PTA協議会「楽しい音楽会」 14:00 神戸文化ホール・大ホール 混声 無料 1,200 室内 混声 問合先／ 神戸PTA協議会事務局 078-360-3453 4 神戸文化ホール・中ホール 8 金 神戸婦人大学ウェルカムコンサート 10:30 10 日 マンスリーミニコンサート 13:30 しあわせの村 室内 混声 混声 関係者 無料 前売り 当日 前売り 当日 1,300 1,500 1,300 1,500 15 金 海のコンサート 14:00 舞子ビラ神戸・あじさいホール 室内 22 金 わがまちコンサート ピフレ 14:00 新長田ピフレホール 室内 6 金 海のコンサート 14:00 舞子ビラ神戸・あじさいホール 7 土 室内・ピアノアンサンブル（仮称） 14:00 東灘区民センター・うはらホール 8 日 マンスリーミニコンサート 13:30 しあわせの村 21 土 あなたに贈るコンサート 14:00 北区民センター・すずらんホール 室内 前売り 1,300 当日 1,500 22 日 16:00 神戸文化ホール・大ホール 室内 混声 問合先／ キョードーインフォメーション 前売り 1,300 混声 当日 1,500 室内 混声 未定 混声 無料 5 神戸市民文化振興財団・神戸市演奏協会合併記念 ちちんぷいぷい神戸音楽祭 4,000 0570-200-888 お問い合わせは（公財）神戸市演奏協会 TEL.（078）361-7241 は、神戸音楽友の会会員が無料で鑑賞できる演奏会です。 神戸音楽友の会・新会員様ご紹介 （五十音順・敬称略） 池田 光昭 土持 則實 中林 節 中村 徹 発 行 神戸市中央区橘通3丁目4番3号 TEL 078-361-7241 FAX 078-361-7182 E-mail [email protected] ホームページでも、コンサートやイベントの紹介をしています。 （公財）神戸市演奏協会 URL http://www.kobe-ensou.jp/ 神戸市演奏協会 検索 印刷/凸版印刷
© Copyright 2024 ExpyDoc
