旧北海道拓殖銀行小樽支店 OTARU ART PROJECT 2015 第 5 回 小樽アートプロジェクト 2015 旧拓殖銀行小樽支店＝ Hotel Vibrant Otaru イメージドローイング 北海道職業能力開発大学校 駒木定正特任教授による歴史建築 セミナー seminar 8 ／ 1（Sat）18：30 － 19：00 ( 期間中、建築資料展示及び配布 ) Ryo Yamada x NPO Otaru Works O TA R U A R T P R O J E C T 山田良× NPO 小樽ワークス 小樽アートプロジェクト ごあいさつ： 歴史的建造物が多く遺る北海道小樽市にて開催されているアートプロジェクトです。唯一無比の歴史的資源を現代に活かし、時間 と空間を深く楽しむことのできる都市文化の創造と考えています。空間アート・環境芸術を媒体として、歴史的建造物が一時的に でも再生し、過去と現在が共存する魅力的な場づくりになればと思います。 （遠藤謙一良／建築家、 NPO 小樽ワークス代表） 山田良／アートディレクション： 1968 年生まれ・東京芸術大学大学院博士課程修了・現在 札幌市立大学大学院デザイン研究科 准教授、ロシア ノボシビルスク建築芸術大学 客員教授 OAP flyer 2015 freedom desk 007-2 cs3.indd 1 アーティスト＋主催者によるギャラリートーク artists talk 8 ／ 1（Sat）19：00 － 20：30 オンザ Freedom Desk ツアー art tour 文机に向かって着席してみませんか 8 ／ 1（Sat）＋ 8 ／ 8（Sat） 18：00 － 19：00 ころまで 第5回 小樽アートプロジェクト 2015 旧拓殖銀行小樽支店＝ Hotel Vibrant Otaru 旧北海道拓殖銀行小樽支店（現ホテル ヴィブラント オタル） を舞台に第 5 回小樽アートプロジェクトを開催します。 「小樽・北のウォール街アートプロジェクト」として、本プ ロジェクトは 2010 年旧三井銀行を舞台にスタートしました。 2011 年は旧小樽商工会議所、2012 年は北海製缶第三倉庫、 2013 年は和光荘を舞台に続きました。 小樽の地域資源と歴史を顧みることで、未来につなげるあら たな価値と可能性を探るものです。 主催：ＮＰＯ小樽ワークス 後援：小樽商工会議所、阿部建設株式会社、 株式会社遠藤建築アトリエ 協力：ホテル ヴィブラント オタル 会場「旧北海道拓殖銀行小樽支店」（現在 ホ テル ヴィブラント）について：大正 12 年 (1923) に建てたられた鉄筋コンクリート造の 小樽市指定歴史的建造物。今回会場となる銀 行ホール吹抜けには 6 本の古典的円柱が並ぶ。 7 ／ 24（Fri）－ 8 ／ 9（Sun）, 2015 10：00 － 17：00 （Lighting up ―23：00） 作品 title： 自由としての文机の杜 Freedom Desk アーティスト artists： 山田良／西田秀己／萩原由美乃／ Ryo Yamada / Hidemi Nishida / Yumino Hagiwara / 札幌市立大学 山田良研究室 SCU Yamada Studio 2015/06/18 17:10:31 旧北海道拓殖銀行小樽支店 OTARU ART PROJECT 2015 NPO Otaru Works 作品タイトル： 「自由としての文机の杜／ Freedom Desk」 作品コンセプト：小樽は歴史上の多くの芸術家・思想家に愛され、彼らの作品 の舞台にもなってきました。文学者らは表現の自由と社会の透明性を夢見て格 闘していました。小樽アートプロジェクト 2015 は、この「表現の街」におけ る先人へのオマージュ（敬意）を作品として設えます。旧拓殖銀行小樽支店（現 在 Hotel Vibrant Otaru）はプロレタリア文学の代表的作家・小林多喜二が勤 めていたことでも知られています。作品は、中央ロビーをかつての「思い」と 現代の「時間」をつなぐインスタレーション空間とする試みであり、建物の持 つ物語と歴史を振り返るためのメディウム（媒体）でもあります。3 名のアーティ ストによる文机（高さ約 4.5m）の杜です。 ディレクター：山田良（札幌市立大学大学院デザイン研究科准教授） アーティスト：西田秀己・萩原由美乃・山田良 素材 : 木材、一部廃材、紙、布 など ※机を空間に林立させるアイデアは、参加アーティスト・西田秀巳による《fragile dining》(2013) を援用しています http://hdmnsd.com/art/2013-fragile-dining/ hotel Vibrant otaru canal 第 1 回小樽アートプロジェクト 2010《Breathing Landscape》Ryo Yamada 会場：旧三井銀行小樽支店（1927 年竣工） わずかな空気の流れにゆらめ く環境芸術作品。建物内部が「呼吸」し続けていることをテーマにしました。 第 2 回小樽アートプロジェクト 2011《Theatrical Landscape》Ryo Yamada 会場：旧小樽商工会議 所（1933 年竣工）事務所用途から解放された内部空間全体を、ひとつの通路で連続させた空間作品。 来訪者が時間をかけて風景を見立て、また歴史的建造物の陰影を楽しむことのできる場としました。 第 3 回小樽アートプロジェクト 2012 《Previous Landscape》Ryo Yamada, Yumino Hagiwara, Genki Fujita 会場：北海製罐小樽工場第 3 倉庫（1921 年竣工） かつての小樽運河の活気を想起させる 「人」をテーマとした環境芸術作品。 陰影または残像のように人体像が佇みます。 otaru post office route 5 otaru station 西田秀己 Hidemi Nishida 女 子 美 術 大 学 助 手。1986 年 小樽市生れ。ノルウェー国立 ベルゲン芸術大学大学院修了 萩原由美乃 Yumino Hagiwara アーティスト・インテリアデ ザイナー。1987 年生れ。札幌 市立大学大学院修了 山田良 Ryo Yamada 札幌市立大学大学院デザイン 研究科准教授。1968 年生れ。 東京芸大大学院博士課程修了 札幌市立大学 山田良研究室 SCU Yamada Studio 作品制作から会場設営 全般を担当する学生メ ンバー。 船山哲郎・畠山慎吾・ 矢部真希子・ Jong Sook Kim・ 神守優二・村上みずほ 第 4 回小樽アートプロジェクト 2013 《Indeplete Landscape/ 向き合う場》 Ryo Yamada 会場：和光荘（大正 11 年・1922 年 ) 和洋折衷歴史的建造 物の居室内と庭園にて、空間に向き合うための設えを施しました。 flyer 2015 freedom desk 007-2 cs3.indd 2 2015/06/18 17:11:25
© Copyright 2024 ExpyDoc
