第 4号 小矢部市商工会 小矢部支所 〒932-0048 富山県小矢部市八和町 5 番 15 号 TEL：0766-67-0756 FAX：0766-67-6353 E-mail : [email protected] 津 沢 支 所 〒932-0115 富山県小矢部市津沢 345 TEL：0766-61-2356 FAX：0766-61-2360 E-mail : [email protected] 小矢部市商工会ホームページ： http://www.shokoren-toyama.or.jp/~oyabe/ 軽 井 沢 町 商 工 会 と連 携 協 定 締 結 かねてより、軽井沢町商工会 との交流を 進めてまいりまし たが、さる６月５日に桜 井小矢部市長を来賓にお迎えし、 石 澤全国 商工会 連 合 会 長の立ち合いのも と 、袖 山 軽 井 沢 町 商工 会 長 と 林 小 矢 部 市 商工 会 長 が 当 面の連 携 協 力 事 業 実 施 計 画（ 下 記 ）の４ 項 目 を 中 心に「 連 携 協 力に関 する協 定 書 」 に調印しました。 前列左より林説則小矢部市商工会長、石澤義文全国商工会連合会長、 桜井森夫小矢部市長、袖山卓也軽井沢町商工会長 平成27年 7 月 1 日発行 連携協力に関する協定書 1.イベント等における地域特産品等の相互展示販売事業 両商工会の開催する祭り等の地域イベントにおい て、 相互に地域特産品の展示販売を行うなど連携協力 による特産品の振興を図る 3.地域資源の相互活用調査研究事業 それぞれの地域内の企業紹介及び特 産品・観光等の資源・情報を持ち寄り、 相 互活用について調査研究を行う 2.交流人口増加策の調査研究事業 両会は、 北陸新幹線の沿線にあり、 この共通する商 工会における交流人口増加策や観光客の回遊性につ いて調査研究を行う 4.信頼と協調の交流研修事業 両地域の理解を深め、 より緊密な信頼・ 連携関係を築くため、 役員等の交流研修 事業を実施する 平成二十七年度 通常総代会開催 平 成 年 月 日 総 代 名（ 委 任 状 を 含 む ）に ご 出 席 い た だ き、 総 代 会 を 開 催 し ま し た。 林 会 長 の 開 会 挨 拶 に 続 き、 議 長 に 掛 作 芳 昭 氏 を 選 出 し、 平 成 年 度 事 業 計 画 並 び に 収 支 予 算、 任 期 満 了 に 伴 う 役 員 選 任 な ど の 議 案 が 提 出 さ れ、 原 案 通 り 承 認 さ れ ま し た。 議 事 終 了後、新役員代表、林会長（再任） の 挨 拶、 来 賓 祝 辞、 来 賓 紹 介、 祝 電 披 露 と 続 き、 府 録 副 会 長 の 閉 会 挨拶により総代会を閉会。その後、 懇 親 会 を 執 り 行 い、 全 日 程 を 終 了 しました。 27 5 27 21 80 ◆副会長 新明 政夫 府録 弘之 ◆理 事 グラフで見る 平成27年度 収支予算（総額144,540千円） 市補助金 千載一遇のビックビジネスチャンス到来！ 今年度の事業紹介 ・北陸新幹線開通関連事業 会員への販路開拓（物産展）等への助成。 労務対策費 ふれあい運営費 青申会助成金 など その他 ・商店街活性化推進事業 手数料収入の内訳 地域総合振興事業費の内訳 行政・商工会・商店等の連携により商店街への 誘 客 を は か り、 よ り 魅 力 あ る 商 店 街 に 生 ま れ 変わるよう応援します。 14,660千円 10％ 30,000千円 21％ ・各部会の活動促進 雑収入 39,966千円 28％ 会費収入 26,890千円 18％ 年々、 活 動 内 容 が 活 発 化 し て お り、 新 規 事 業 にて更なる発展を目指します。 手数料収入 65,052千円 45％ 受託事業費 県補助金 地域総合 振興事業費 手数料収入は 商工貯蓄共済手数料 商工会管理事業 福祉共済手数料 運営費の一部に 労働保険手数料 なっています。 特定退職金共済手数料 記帳指導手数料 火災共済手数料 など 商店街サービス等強化費 イベント・事業費補助 支部活動費 青年部・女性部・同友会対策費 マル商・マル経融資保証料補給 25,121千円 17％ 44,290千円 31％ 経営改善普及 事業費 1,988千円 1％ 収入の部 8,515千円 6％ 20,390千円 14％ 商業部会…昭和レトロ構想の構築 工業・建設部会…産業観光の検討 観光・サービス部会…おやべ・まちなか芸術 祭開催 5 ・軽井沢町商工会との連携事業 6 10,000千円 7％ 管理費 16 通常総代会 会長挨拶 （抜粋） ◆会 長 林 説則 引当金繰入収入 資産取得支出 900千円 1％ 予備費 1,308千円 1％ 支出の部 北陸新幹線沿線である長野県との交流を深め、 お互いの知名度アップをはかります。 （調印式 月 日） ◆監 事 前島 修 横井 嘉邦 27 金谷 南 笹本 田中 渋谷 中田 中嶋 服部 中山 高藤 忠 津田 正彦 島津 幸市 山本 勉 津田 武 加藤 義弘 小倉 秀明 村西 信雄 柴田 健藏 畑 孝一 飛渡 隆 関澤 貴之 鍋島 裕二 村田 輝雄 竹森 明博 山科 正雄 岩村 更新 稲葉 吉明 藤原 和行 柴田 勝矢 坂田 仁悦 正 建 源一 陸夫 保治 誠 一郎 宗一 睦子 地 方の中 小・小 規 模 企 業 においては、 今 だ 景 気 回 復の実 感 を 得ている と は 言 えない状況です。 当 市 においては、 北 陸 新 幹 線 開 業 に 伴う交流人口の増大、三井アウトレット パー ク 北 陸 小 矢 部 開 業（ ７ 月 日 オ ー プン）に よる 新 た な 事 業 展 開 や 販 路 拡 大な ど、重要な課題が山積しています。 この よ う な 中、 平 成 年 度 を「 小 規 模 企業振興元年」と位置づけ、「商工会は 行 き ま す、 聞 き ま す、 提 案 し ま す ～ 会 員 満 足 向 上 運 動 」を 掲 げ、 会 員・地 域 住民・行政から信頼される商工会へと変 革 し ま す。 中 小・小 規 模 企 業 の 意 欲 あ る 取 組 を 強 力に支 援 する ため、 地 域 経 済の 蘇 生 と 健 全 な 地 域 社 会の 維 持の 為 の諸 活 動 を 強 力 に 展 開 していく 事 が 肝 要です。 平成27年度新役員名簿 （2） おやべ市商工会だより おやべ市商工会だより （3） 商業 ■ 会 忠 田 工業・建設 ■ 会 部会長 津 隆 ◆いするぎ寺子屋 開催日：９/２１ 開催場所：道林寺 ◆縄文まつり 開催日：9/6 開催場所：桜町JOMONパーク ◆メルヘン劇団公演 開催日：8/29 開催場所：道林寺 谷 ◆まちかどギャラリー ＜まちなか・建物内をアートギャラリーに＞ 部会長 金 ◆クラフトマーケット 出展者募集中！ ＜手作りアート・工芸のお店が大集合＞ 16 開催日時 9/22～9/23 商業部会はこの春、街かどサロ ンふれあいに駄菓子コーナーを 開 設 し た。 こ れ を 足 掛 か り に「 昭 和 レ ト ロ 」を テ ー マ に し た 事 業 を 展 開 し、 商 店 街 の 魅 力 を 発 信 し た い と 考 え て い る。 来 訪 者 に「 小 矢部市の街中には面白いモノがあ る！」と い う イ メ ー ジ を も っ て も らうため、ほかの部会や団体など の新規事業や既存のイベントなど とうまく連携を取りながら、商店 街への集客増加を狙いたい。 共同開催 当部会では、今年度の事業計画案 として、従来の視察研修会や講習会 に加 え 、７月 日 にオー プンする三 井アウトレットパーク北陸小矢部の 来 客 者を商 店 街 等へ引 き 込むため、 小 矢 部 市 企 業 協 会 と 協 力 し 、小 矢 部 版 産 業 観 光 について 検 討 す る 予 定であります。産業観光が実現でき れば、地 域 商 店 街 や工場 等へも 人の 流 れができ、そのことによる地 域 活 性 化も図れるものと 考 えています。 会 員 皆 様のご 理 解 並 びにご 協 力 頂 きますようお願い申し上げます。 ◆美の心/お寺散歩 獅子舞の天狗面総覧（本行寺） 明治天皇行在所公開（道林寺） 三十三観音拝観（永傳寺） お寺の御堂を利用した作品展（観音寺、 廻向寺） ●街かどサロンふれあい 住 所 小矢部市石動町３－２ （旧 おもちゃのほんごう） 営業時間 午前１０時30分～午後６時 電 話 ６７－３９１０ ◆シンボル造形 ＜交通の要所、 広場にシンボル造形の展示＞ 水曜 定休日 ◆道ばたアート ＜まちなか・道ばた・広場などを布絵で飾ります＞ ■会 澤 仁悦 会期 ２０１５年９月20日（日）～２３日（祝） 街かどサロンふれあい 「駄菓子屋」紹介 おやべ・まちなか芸術祭 昭和世代には懐かしい、 真空管ラジオや柱 時計、 名画のポスターが飾られた店内。 所 狭しと並べられた駄 菓 子は、その 場で、 コーヒー（150円）と一緒にいただくこともで きます 。週 末 には 子 供連れの方も多いと のこと。ぜひ、気楽に お立ち寄りください。 商店をアート店に まちなかを アート展会場に 観光・サービス 部会長 関 ９ 月 日 開 館 予 定 の「 ア ー ト ハ ウ ス お や べ 」と 連 携 し、 三 井 ア ウ トレットパーク北陸小矢部からの 誘客事業として、「おやべ・まちな か芸術祭」を開催します。 商 工 会 員 は も ち ろ ん、 小・中 学 生や高校生、小矢部市民全員参加 で街中ににぎわいを作りたいと思 います。 ※なお、本企画は当会の都合によ り内容を変更することがござい ます。ご了承下さい。 18 アートイベント 開催日時 9/20～9/23 ◆商店主アート 出展者募集中！ ＜商店主が制作・提供するアート 商店・寺院・スタジオなどをアートします＞ 換金日時 毎月２５日から月末までの平日９時～１６時まで（土・日・祝日を除く） 青 年 部 換金場所 小矢部市商工会 小矢部支所・津沢支所 渡 勝矢 オリジナルキャンペーン（販売促進）に利用しませんか 新部長 飛 青性 年部 女 んな事業を２年間かけて展開して いけたら と考えています。 秋 にクロスランド を イルミネ ー ションで彩る「 お やべライトアップ 事 業 」を展 開します。ま た、観 光 資 源 である 稲 葉 山 を 利 用 し た「 チャ レンジいな ば ヒルクラ イ ムレース （仮称）」を開催する予定です。 今 ある チャンスを 活 か し 、全 部 員 と と もに若い力 を 結 集 し、青 年 部 事 業 を と お して 大 好 き な 小 矢 部 市 をます ます盛り 上 げ てい く 所 存 で すの で 、こ れ か らも何 卒 よ ろしく お 願 いい た し ま す。 換金手数料 なし 支払い方法 小切手 この度 、第 代 小 矢 部 市 商工 会 青 年 部 部 長 に 就 任い た し ま し た 飛 渡 勝 矢 と 申します。駒 津 前 部 長 を はじめ、偉 大 な 先 輩 方 が 築 き 上 げ ら れ 、現 在 名 という 大 所 帯の かじ取りを任される重責に改めて 身の引き締まる思いでおります。 いう までも な く 北 さて今 年 は 、 陸 新 幹 線の開 業 や三井アウトレッ トパーク北 陸 小 矢 部のオープンに よ り 小 矢 部 に は 追い 風 が 吹 き ま す 。そ の 中 で 、私 た ち 青 年 部 は も と より、小矢部に住んでいる人、 こ れから訪れるであろうたくさんの 人 々 に「 小 矢 部 が もっと 好 き にな る 。小 矢 部のファンを 増 や す 。」そ 女 性 部 部 長 坂田 睦子 女 性 部 は 本 年 度 も「 女 性の 特 性 を 活 か し た 事 業の推 進 」 「 組 織 基 盤の強 化 」 「 資 質 向 上の 推 進 」という三つの重 点 目 標に向 かって積 極 的 に事業を展開していこうと 考えております。 従 来 の 事 業 の 継 続 、発 展 は も と よ り 、お も て な し 事 業 の一層 の 充 実 を 図 り ま す 。地 域 資 源 活 用 の 推 進 、伝 統 文 化 の 継 承 に 協 力 し 、楽 し く ま た 実 り ある 魅 力 的 な 女 性 部 を 目 指 し 、部 員一同 心をあわせて頑 張って活 動してまいります。 換金期限 平成２８年１月２９日 （金） まで 商品券でのたばこの販売はできま せんのでご注意下さい （たばこ事業法 第３６条第１項において、小売定価以外 による販売が禁止されています） 。 よろしくお願いいたします。 ●おやべプレミアム商品券の換金 たばこを販売している 事業主の方へ たとえば…おやべプレミアム商品券でお買物をされたお客様に ○○プレゼント…など ＋キャンペーン ＝ 売上 UP！ ！ おやべプレミアム商品券を 4 90 幡 正昭 津沢商工同友会では、地域振興の一環として、当 地区で開発した「あんうどん」や「みそ焼きそば」を 市外への宣伝も兼ねて例年、 「とやまグルメランド」 等へ出店しており、本年度も出店する予定でありま す。また、研修会活動では、本年度の幹事であります 「四商工同友会交流会」、 「視察研修会」等も企画し ております。 会長 小 本年度、当同友会は「お花見祭り」「源平火牛まつ り」での出店、市内の寺院を活用した「いするぎ寺子 屋」コンサートの開催など、事業を通じて地域の活性 化を志すと共に、三井アウトレットパーク北陸小矢部 の開業を見据えインバウンド（外国人誘致）をテーマ に「視察研修会」を実施、また「炉端談議」では税財 務の勉強会などを予定しております。 津沢商工同友会 同 友 会 小矢部商工同友会 本 幸市 会長 笹 青年部通常総会 女性部通常総会 （4） おやべ市商工会だより おやべ市商工会だより （5） 今石動町 2-6-32 ― 事業所 PR ― 値段の安いお店です。 初めまして。 どうぞ宜しくお願い致します。 オムライスなど定番洋食メニューのお店です。 メルギューくんほかオリジナルグッズのデザイン。 企画もします! 自転車のプロがお待ちしています。 オフィス全体のセキュリティ対策ならお任せ下さい! 一緒に美しくなるお手伝いを是非させて下さい。肌悩みに 応じたお手入れも好評です。ご予約お待ちしております。 小矢部名物、 ホワイトラーメンを是非一度ご賞味下さい。 コーヒーがおいしいお店です。カラオケの音響も良 いですよ。 家電製品やリフォームの事なら何でもご相談くだ さい! 住所 とまり木 大野和昭 洋食 よもぎ坂 飲食業 建設業（土木） 洋食 レストラン 福島 松子 大野 和昭 逢阪 宏之 石動町4-11 内御堂110 綾子540 U Project ㈱ 小売業 浅野由美子 西福町6-10 サイクルフレンド太田 ㈱サンシックス 二輪販売・修理 ITサービス業 太田 昭三 藤井 宏也 本町2-8 石動町1-31 ㈲モリタ化粧品店 美容 森田 実希 石動町2-3 食料品小売業 山田 英輔 内山字柿5 喫茶 パル 飲食店 出村 隆 清沢302 ㈱ヤマダ電機 テックランド小矢部店 小売業 〈店長〉 石浦 肇 （同）おやべ商店 代表者名 業種 事業所名 （H27.1〜H27.6現在） ●新入会員 入会ありがとうございます 職 員 移 動 （退職） ■ 退任のご挨拶 片岡 美孝 本年 月末日をもちまして商工 会を退職いたしました。小矢部市商 （現 経営指導員） （現 経営指導員） このたび、人事異動により富山 市北商工会に異動することになり ました。 会員の皆様には何かとご指導頂 きありがとうございました。 小矢部市商工会での経験を活か し、新天地でがんばっていきたい と思っております。 寺田 仁志 ４月１日付で南砺市商工会へ異 動することとなりました。小矢部 市商工会在任中は、役員さんをは じめ会員の皆様方に充分なサポー トもできない私を、寛大な心でご 指導いただき深く感謝いたしてお ります。小矢部市商工会員各位の 今後ますますのご発展とご活躍、 そしてご健勝をお祈りし、退任の ご挨拶とさせていただきます。 山田 哲雄 なる発展を祈念申し上げます。 ございました。小矢部市商工会の更 や教訓を得させていただき、有難う 工会では、思い出に残る貴重な経験 3 井上 愛 （現 補助員） このたび富山市南商工会に異動 することになりました。日常の業 務やイベント等を通して会員の皆 様からたくさんのご指導を賜り感 謝申し上げます。転任地でも小矢 部で教わったことを生かしていき たいです。５年間ありがとうござ いました。 ■ 着任ご挨拶 主任経営指導員 土井 浩 この度、小矢部市商工会津沢 支所へ転任してまいりました。 会員皆様のお力になれるよう努 めますので、宜しくお願い申し 上げます。 補助員 山本久美子 高岡市商工会福岡支所から着 任いたしました。以前は小矢部 支所でも大変お世話になりまし たが、津沢の会員の皆様にも信 頼される職員となるよう努めて まいりますので、ご指導の程よ ろしくお願いいたします。 新原 貴子 記帳専任職員 射水市商工会より転任いたし ました。早く環境に慣れ、心新 たに頑張りますので宜しくお願 いいたします。 清水 登太 記帳専任職員 新しく商工会の職員になりまし た。地域の皆様に頼られる職員を 目指して、一日一日成長できるよ うに日々精進していきます。 編集後記 あと は、 オープンの日を待つだ け と なったアウ トレットパーク。 開業日、 その集客力の大きさに面 食らっているのは容易に想像でき る。しかし、 アウトレットパークの 来 場 者 を 市 街 地に呼 び 込むのは 簡単なことではない。小矢部市街 地には二十 数 か 所の寺 院 が 点 在 している。歴史と文化には人を引 き 寄 せる魅 力 が ある。古 刹・名 刹 を 活 かし た 誘 客 事 業 ができ ない だろうか。検討中である。 広報委員長 新明 政夫 おやべ市商工会だより （6） ト ゴ D )"!! オシ アップ ee,!! H Z! ピック 〜 掲載希望の方は商工会までご連絡下さい！ 〜 ８番らーめん 小矢部店 今秋、西中野に移転オープン予定！ ！ 富山初のドライブスルー導入！ 住 所 〒９３２－0031 小矢部市岡158 ＴＥＬ ０７６６－６７－3399 F A X ０７６６－６７－3399 定休日 無休 営業時間 11：00～24：00 昭和４５年に小矢部市岡に創業以来、 「より多 くの人々に、 より良い商品をより安く、 より良い 環境の中でお届けし続ける」ことをモットーに営 業してきました。定番の「野菜らーめん」をはじ め、 八番餃子や各種季節商品などを取りそろえています。 今年の秋には、 西中野に移転を予定しており、 富山初 のドライブスルーを導入し、 さらに便利になった店舗で、 皆様のご来店をお待ちしております。 津 沢 タクシ ー 住 所 〒932-0115 小矢部市津沢314 ＴＥＬ 0766-61-2045 F A X 0766-61-2063 営業時間 7：00～24：00 昭和３０年より地域の皆様の足となってがんばっています。 各種会合、 法事等にジャンボタクシーもご利用下さい。 住 所 〒９３２－0044 小矢部市新富町4-15 ＴＥＬ 0120－89－1488 F A X 0766－67－6377 定休日 年中無休 営業時間 8：00～20：00 時間外でも対応いたします。ご相談ください。 能村畳内装 江戸時代から創業し、 地域の皆様のおかげ様をもちまして、 160年 を迎える畳内装店です。業務内容として、 畳・ふすま障子張替・カーテ ン・クロスなどの内装工事を取り扱っております。お茶室専用の高級 畳から、 今流行のへりなし畳、 日焼けのしにくい和紙の畳表の畳など 各種豊富な商品をご用意させていただいております。商工会だより を見たといっていただければ当店通常価格より５％引き致します。相 談、 見積もり無料なので、 まずはお気軽にお電話ください！ 商工会員募集中！ お問い合せ 小矢部市商工会 ☎0766−67−0756
© Copyright 2024 ExpyDoc
