DINNER - T.Y. Harbor Brewery

DINNER
(17:00 –21:00)
SMALL PLATES
Today’s soup ...............................................................................................................800 / small 500
本日のスープ
New England style pan fried cod fish cakes ........................................................ 800
ニューイングランドスタイル コッドフィッシュケーキ
Quinoa salad with figs, raisin, cashews, frisee, radicchio and cottage ...900
キノアサラダ フィグ、レーズン、カシューナッツ、フリゼ、
ラディッキオ、カッテージチーズ
Pan roasted green and white asparagus with poached egg and
pecorino......................................................................................................................................................... 1,000
アスパラガスのロースト、ポーチドエッグとペコリーノチーズ
Calamari, chorizo and snap pea ajillo with garlic toast...................... 1,100
カラマリ、チョリソー、スナップエンドウのアヒージョ
ガーリックトースト添え
Fresh mussels and clams steamed in white wine with garlic toast .. 1,100
ムール貝とアサリの白ワイン蒸し、ガーリックトースト添え
Crispy buttermilk fried chicken nuggets with harissa aioli ..............900
クリスピーバターミルクフライドチキンナゲット、ハリサアイオリ
Grilled smoked beef and rosemary garlic sausage
with dijon dipping cream................................................................................................................1,200
スモークビーフソーセージとローズマリーガーリックソーセージのグリル
ディジョンディッピングクリーム
House made pickles brined in T.Y. Harbor IPA ............................................... 700
T.Y. HARBOR IPA でマリネした自家製ピクルス
Fried calamari with tartar sauce......................................................................................... 800
カラマリフリット、タルタルソース
Shoestring fries ........................................................................................................................................ 500
シューストリングフレンチフライ
SALAD
Cobb salad with bacon, chicken, egg, blue cheese and avocado... 1,300
コブサラダ(ベーコン、チキン、茹で卵、ブルーチーズ、アボカド)
Maitake, Shimeji, and roasted sweet potato salad
with bacon and yuzu honey vinaigrette ................................................................. 1,300
季節のキノコ、さつまいも、ベーコンのサラダ、
柚子ハニーヴィネグレット
Roasted zucchini, pepper, eggplant and cauliflower salad
with Parmesan and sherry vineger dressing .................................................. 1,300
ローストベジタブルとパルメザンチーズのサラダ、シェリーヴィネガードレッシング
(ズッキーニ、パプリカ、ナス、カリフラワー、ロメインレタス)
OVEN BAKED SPECIAL
Rustic lasagna with bolognese sauce, eggplant,
zucchini and mozzarella .................................................................................... 1,300
ナス、ズッキーニ、モッツァレラチーズのラザニア、ボロネーゼ
Arroz con pollo, chicken baked with Spanish rice,
olives, peppers, peas and coriander ................................................... 1,500
‘アロス コン ポヨ’ベイクドチキン、スパニッシュライス、
オリーヴ、ペッパー、えんどう豆、コリアンダー添え
Home made meatloaf with mashed potatoes and
mushroom gravy ................................................................................................................ 1,500
自家製ミートローフ、マッシュルームグレイビーソース マッシュポテト添え
SIDES
Selection of fresh baked breads from “breadworks” bakery ............... 300
ブレッドワークスのパン盛り合わせ
SANDWICHES
サンドイッチにはポテトが付きます/ Sandwiches come with fries
Croque madame with Gruyere, prosciutto cotto and fried egg ... 1,300
グリュイエールチーズとプロシュートコットのクロックマダム
Grilled rosemary garlic sausage link on a hot dog bun
with fried shoestring potatoes ................................................................................................ 1,400
ローズマリーガーリックソーセージと自家製ザワークラウトのホットドッグ
Clubhouse sandwich with smoked chicken, ham, bacon, egg,
avocado, lettuce and tomato....................................................................................................... 1,700
クラブハウスサンド
(スモークチキン、ハム、ベーコン、エッグ、アボカド、レタス、トマト)
* Gluten free bread is available for your sandwich, however our food is not
made in a 100% gluten free environment and we make no guarantees
regarding the gluten content of these items. +¥200
* サンドイッチのパンはグルテンフリーに変えることができます
( 小麦粉を使った製品と同じラインで製造されています)+¥200