ー~ 文化要素の地理的分布

国立民族学博物館研究報告別冊
死
・ 葬
山
1.文
化 要 素 の地理 的分 布
2.葬
法
1.文
下
制
4100
晋
3.他
11号
司*
界観
化 要 素 の地 理 的 分 布
死 ・葬 制 に 関す る15の 文 化要 素の 分 布 状況 は表1に 整 理す る ことが で きる 。 この 表
で は,該 当 す る民 族 件 数 を東 南 ア ジア(マ ダ ガス カル,ア
ンダ マ ン ・ニ コバ ル,中 国
南 部 を もふ くむ)と オ セ ア ニ アに わ けて 示 した が,こ の こ とか ら死 ・葬 制 に 関す る文
化 要 素 の地 理 的分 布 状 況 を つ ぎの 三 つ の タ イ プに 分類 す る こ とが で きよ う。
(1)東
南 ア ジァ ・オ セ ア ニ ア両 地 域 に また が つて 分 布 す る文 化 要 素:単 純 土葬,
表1
死 ・葬制 に関す る文化要素の分布状況
文 化 要 素(項 目番号)
純
1.単
2.火
3.複
生 樹
5.舟
土 葬
葬
葬
上
葬
(水)
葬
6,ミ
イ
7,頭
骨 保
8.食
9.哀
悼
10.甕i
ll.霊
12.海
13.山
1生
天
15.地
*東 京 大 学 教 養 学部
140
魂
上
上
上
下
ラ
存
屍
傷 身
棺
転 生
他 界
他 界
他 界
他 界
(4101)
(4102)
(4103)
(4104)
(4105)
(4106)
(4107)
(4108)
(4109)
(4110)
(4111)
(4112)
(1413)
(4114)
(4115)
1民 族 件 数 陣 南 アジア 1オ セア ニ ア
169
103
34
29
66
5
54
28
26
22
ll
ll
14
5
9
16
6
10
43
10
33
11
7
4
24
3
21
12
ll
1
40
32
8
25
10
15
29
24
5
58
39
19
41
28
13
東 南 ア ジ ア ・オ セ ア ニ ア に お け る諸 民 族 文 化 の デ ー タ ベ ース の 作 成 と分 析
複 葬,樹
上 葬,食
(2)東
屍,天
上 他 界,地
下 他界。
南 ア ジ ア に 主 と して 分 布 す る 文 化 要 素=火
葬,甕
棺,霊
魂 転 生,山
上他
界。
(3)オ
哀 悼 傷 身,海
セ ア ニ ア に 主 と し て 分 布 す る 文 化 要 素:舟(水)葬,ミ
イ ラ,頭
骨 保 存,
上他界。
こ の う ち火 葬,甕
棺,霊
魂 転 生,山
上 他 界 は こ と に 東 南 ア ジ ア に,哀
保 存 は こ と に オ セ ア ニ ア に 濃 密 に 分 布 して い る 。 さ ら に,哀
リネ シ ア で あ り(オ
シ ァ で あ る(オ
セ ア ニ ア21例 中11例),頭
悼 傷 身,頭
骨
悼 傷 身 の 分布 の 中心 は ポ
骨 保 存 の そ れ は ニ ューギ ニ ア とメ ラネ
セ ア ニ ア33例 中 ニ ュ ー ギ ニ ア13例,メ
ラ ネ シ ア12例,計25例)こ
とを
付 言 し て お こ う。
断 わ っ て お か な け れ ば な ら な い が,こ
の で あ る 。 と い うの も,東
つ て い る の で,単
の 類 型設 定 は きわ め て 印象 的 か つ暫 定 的 な も
南 ア ジ ア か らの 民 族 入 力 数 と オ セ ア ニ ァ か ら の そ れ が 異 な
純 に 実 数 の 大 小 を も って 分 布 の 偏 り を 判 断 で きず,厳
密 に い え ば,
な ん らか の 統 計 上 の 処 理 を 必 要 と す る と 思 わ れ る か ら で あ る。
さ て,こ
う した 概 括 的 な 分 布 状 況 を お さ え た う え で,以
下 に葬 制 の 実 践 的 側面 で あ
る 葬 法 に 関 す る も の と観 念 的 側 面 で あ る 他 界 観 に 関 す る も の に わ け て い くつ か の 問 題
点 を 検 討 して み よ う。
2.葬
法
葬 法 に つ い て,試
複 葬54例,頭
み に 分 布 頻 度 の 高 い も の か ら な ら べ て み る と,単
骨 保 存43例,火
(水)i葬14例,甕
棺12例,食
葬34例,哀
悼 傷 身24例,樹
上 葬22例,ミ
純 土 葬169例,
イ ラ16例,舟
屍11例 と な る 。
こ の う ち 単 純 土 葬 は コ ン ピ ュ ー タ に 入 力 され た237の 民 族 集 団 中169民 族 に お い て 認
め ら れ る 。 こ の 数 字 は174民
が っ て,単
族 に 分 布 す る ブ タ 飼 育(1321)に
つ ぐ もの で あ る 。 し た
純 土 葬 は 東 南 ア ジ ァ ・オ セ ア ニ ア に お い て も っ と も ひ ろ く共 有 さ れ た 文 化
要 素 の一 つ で あ る と いえ る。
東 南 ア ジ ァ ・オ セ ア ニ ア の 葬 法 に きわ め て 特 徴 的 な の は,複
布 で あ る 。 入 力 デ ー タ で は,そ
葬 の広 範 囲 に わた る分
れ は マ ダ ガ ス カ ル か ら オ ー ス トラ リア に い た る ミ ク ロ
ネ シ ァ を の ぞ くす べ て の 地 域 に54民 族 に お い て 分 布 し て い る 。 ミ ク ロ ネ シ ァ が 欠 け て
い る 理 由 は 筆 者 に は わ か ら な い が,葬
制 か ら み る と,ミ
ク ロ ネ シ ア は 舟(水)葬
密 に 分 布 して い る 点 で も 特 徴 的 で あ る。 す で に の べ た よ う に,舟(水)葬
が濃
はオセアニ
141
国立民族学博物館研究報告別冊
ア に お も に 分 布 す る の で あ る が,オ
セ ア ニ ア9例
の う ち5例
11号
が ミク ロネ シアに 集 中 し
て い る。
オ セ ア ニ ァ を 中 心 と した 地 域 の 複 葬 に つ い て は,頭
る[た
とえ ば棚 瀬
1967:245-248,655-659]。
骨 保 存 との 関 連 が指 摘 され て い
そ こ で 両 者 を ク ロ ス さ せ て み る と,
20民 族 に お い て 重 な る 。 し か も そ の う ち17例 は メ ラ ネ シ ア と ニ ュ ー ギ ニ ア を 中 心 と し
た オ セ ァ ニ アの 民族 で あ る。
と こ ろ で,一
つ の 民 族 集 団 は 一 つ の 葬 法 を も つ と い う よ り,多
くの 場 合,複
法 を 同 時 に も っ て い る 。 単 純 土 葬,火
葬,樹
の 死 体 処 理 法 に つ い て み て み る と,火
葬 以 外 の 五 つ の 葬 法 を 同 時 に も つ ケ ー ス と して
New
Caledoniaが,樹
上 葬,舟(水)葬,ミ
イ ラ,食
数 の葬
屍 の六 つ
上 葬 と食 屍 を の ぞ く四 つ を 同 時 に も つ ケ ー ス と し てBurmese
が 入 力 さ れ て い る。 ま た,三
つ の 葬 法 を 同 時 に もつ 民 族 は25例(表2),二
同 時 に も つ の は102例(表3)ほ
つ の 葬法 を
ど 知 ら れ る。
一 つ の 民 族 に 複 数 の 葬 法 が 存 在 す る 理 由 と して,つ
ぎ の こ と が 考 え られ る 。 第1に,
文 化 史 的 に に み て 別 の 葬 法 が 新 し い 文 化 要 素 と して 混 入 した と い う こ と,第2に,同
じ文 化 シス テ ム の な か で 異 な っ た 葬 法 に 異 な った 意 味 が あ た え ら れ て い る と い う こ と
で あ る。
複 数 葬 法 の う ち も っ と も 頻 繁 に 現 わ れ る の は,単
表2
単 純土葬
火
葬
樹 上 葬
舟(水)葬
ミ イ ラ
食
屍
○
○
○
純 土 葬 と 火 葬 の 組 み 合 わ せ で,26
三 つ の葬 法 を 同 時 に もつ民 族
○ ○ ○ ○
○ ○
○ ○
○
○
○
○
○
○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○ ○
○
○
計25例1・322423・2・
・
表3
単 純土葬
火
葬
樹 上 葬
舟(水)葬
ミ イ ラ
食
屍
計
142
○
○
○
○
○
○ ○
○
○
○ ○
○
○
○
…
二つの葬法を同時 にもつ民族
○ ○
○ ○
○
○
○ ○
○
○
○ ○
○
○
○
○
○
○
・
・2例126・8・2・49・333424・2
○
○
○
○
○
○
○ ○
東 南 ア ジア ・オ セ アニ アに お け る諸 民 族 文 化 の デ ー タベ ース の 作 成 と分 析
例 ほ どあ る。 この う ちHawaiiとTasmanianを
除 く24例 は東 南 ア ジァか らの もので,
この 場 合 は,一 般 に土 葬 を主 とす る基層 文 化 の うえ に イ ン ドか らの 火 葬 文 化 が入 った
結 果 だ と考 え られ よ う。 しか し,火 葬 が導 入 され た と き,土 葬 と火 葬 はだ ん に文 化 史
的 な 重層 の問 題 とい うよ りは,当 該 社 会 に おい て そ れ ぞ れ の葬 法 の意 味 に か かわ る問
題 と して現 わ れ る とい う点 が 重要 で あ る。 た とえ ば,大 林[1977:48]が
る よ う に,Karenで
う事 実,あ
は若 者 は土葬 され るが,尊
指摘 して い
敬 さ れ る べ き老 人 は火 葬 され る と い
るい は一 般 に火 葬 分布 の周 辺 部 で は,首 長,祭 司,シ
ャ ーマ ンの よ うな 特
権 を も った 人 物 だ けが 火 葬 され る とい う事 実 は,土 葬/火 葬 の 対 立 が 葬 り方 の 技 法 と
い うよ り死 者 の社 会 的 地 位 にふ かわ る問 題 と して現 われ る とい う こ とを示 して い る。
こ こで は立 ち入 る余 裕 はな い が,さ ま ざ まな 組 み合 わせ の 複 数 葬 法 の イー ミ ックな 意
味 につ い て分 析 す れ ば,興 味 深 い結 果 が 得 られ る はず で あ る。
3.他
界
観
他 界 観 に つ い て も,分
他 界41例,霊
布 頻 度 の 高 い も の か ら な らべ て み る と,天
魂 転 生40例,山
上 他 界29例,海
こ の う ち海 上 他 界 は,東
10例,残
上 他 界58例,地
下
上 他 界25例 と な る 。
南 ア ジ ア大 陸 部 か ら は 現 わ れ ず,東
南 ア ジァ島 嗅 部 か らが
りの15例 は オ セ ア ニ ァ か ら の も の で あ る 。 そ れ ゆ え,海
上他 界 は島 喚地 域 に
偏 っ て 分 布 す る 他 界 観 だ と い え る 。 さ ら に こ の 他 界 観 は や は り オ セ ア ニ ア(と
くに ミ
ク ロ ネ シ ア)に
1977:
198]。
濃 密 に 分 布 す る 舟(水)葬
しか し,入
力 デ ー タ に お い て は,両
と の 関 連 性 が 指 摘 さ れ て い る[大 林
者 が ク ロ ス す る の は2例
に す ぎ ず,明
確 な
相 関性 は認 め られ な い。
こ れ に た い して,山
155・-156]。
上 他 界 は 焼 畑 耕 作 と の 関 連 が 注 目 さ れ て い る[大
そ れ ゆ え,両
者 の 重 な り を み て み る と,山
は 焼 畑 耕 作 を 行 な って い る こ と が わ か る 。 ま た,大
林
前 掲 書:
上 他 界 を も つ 民 族29例 中22例
林 が と くに 注 目 した オ カ ボ 栽 培 と
の 関 連 は29例 中19例 と な っ て い る 。 こ の 数 字 だ け み る と,か
な り強 い 相 関 性 を 示 し,
大 林 の 仮 説 を 指 示 して い る よ う に み え る 。 しか し,生 業 と 他 界 観 の 相 関 性 を 検 討 す る
た め に 表4を
作 成 して み る と,山
上他 界 は焼畑 耕 作 と相 関 性 が 高 い とは必 ず しも単純
に は い え な い こ と が わ か る 。 す な わ ち,表4に
ち20例 は,水
よ る と,山
稲 耕 作 を も 行 な っ て い る 。 ま た,山
サ ツ マ イ モ を 栽 培 す る 民 族 に お い て で あ っ て,そ
焼 畑 耕 作 の 側 か ら み る と,焼
畑 耕 作 を 行 な う150民
上 他 界 を も つ 民 族29例 の う
上 他 界 が も っ と も 多 く現 わ れ る の は
の 数 は24例 に の ぼ つ て い る 。 他 方,
族 に お い て も っ と も頻 繁 に 現 わ れ
143
国立民族学博物館研究報告別冊
表4生
業
と 他
界
11号
観
1海 上他界1山 上他界1天 上他界i地 下他界
3
3
5
2
タ ロ イ モ 栽 培(1301)
21
23
36
27
ヤ ムイ モ 栽 培
17
19
22
19
16
24
33
21
採 集 ・狩 猟 民
(1113)
(1303)
サ ツ マ イ モ 栽 培(1304)
6
19
30
22
雑
穀
栽
培(1309)
9
20
35
26
水
稲
栽
培(1310)
4
20
29
18
階 段 状 耕 地(1311)
8
12
17
8
16
22
30
23
オ カ ボ 栽 培
焼
畑
耕
(1307)
作(1312)
る他 界観 は,天 上 他 界 の30例,つ
いで 地 下 他界 の23例,そ
して 山上 他 界 の22例 とつづ
い て い る。
地 下 他 界 に つ い て は,大 林 は オ セ アニ ア の イ モ栽 培 との 関連 を示 唆 した[大 林
掲 書:211]。
前
表4に よ る と,イ モ栽 培 の なか で もタ ロイ モ栽 培 を 行 な う民 族 が 地 下 他
界 とも っと も高 い相 関 を 示 して お り,地 下 他 界 を もつ民 族41例 の うち27例 はタ ロ イモ
栽 培 を 行 な って い る。 しか し,こ こで も さ きほ ど と 同 じ問 題 を指 摘 で きる。 す なわ ち,
地 下他 界 を もつ民 族41例 中26例 は雑 穀 栽 培 を 行 な い,22例
る の で あ る。 これ らの 数 字 はサ ッマ イ モ栽 培 の21例,ヤ
は オ カ ボ栽 培 を 行 な って い
ム イ モ栽 培 の19例 よ り多 いわ
け で,入 力 デ ータ か らは イ モ栽 培 と地 下他 界 との 明確 な相 関 を と りだ す こ とが で きな
い よ う に思 わ れ る。
この よ うに みて くる と,生 業 と他 界 観 に つ い て なん らかの 有 意 味 な相 関 関係 を 入力
デ ー タ か らと りだ す こ とが で きるの か ど うか,現 在 の 筆者 は 断定 す る こ とがで きな い。
お そ ら く しか るべ き統 計 学 的 な処 理 を 施 した うえで,仮 説 を検 討 す る必要 が あ ろ う。
葬 法 と 同様,多
くの 民族 は 同 時に 複 数 の他 界 観 を もつ 。海 上他 界,山 上他 界,天 上
他 界,地 下 他 界 とい う四 つの タ イプ の他 界 観 す べ て を 同 時 に もつ ケ ー ス は な い が,三
つ の他 界 観 を 同時 に もつ 場 合 が10例(表5),二
(表6)ほ
表5
つ の 他 界 観 を 同 時 に もつ 場 合 が55例
ど あ る。
表6
三 つ の他 界 観 を 同時 に もつ民 族
二つの他界観を同時 にもつ民族
一
海上他界
山上他界
天上他界
地 下他界
○
○
○
○
海上他界
山上他界
天上他界
地下他界
○
○ ○
○ ○
○
○
○ ○
○
○
○ ○
○
○
○
○
11
22
一
計 ・
咽
144
4
4
2
計
55例
6
9
4
3
東南 ア ジア ・オ セ ア ニ ア に お け る諸 民 族文 化 のデ ー タ ベ ー スの 作 成 と分 析
こ うした 複 数 他界 の う ち頻 度 の 高 い組 み合 わ せ の 上 位 三 つ は,第1に
下 他 界 の 組 み 合 わせ で22例,第2に
天 上 他界 と地
天 上 他 界 と 山上 他 界 の組 み合 わせ で11例,第3に
天 上 他 界 と海 上他 界 の 組 み合 わせ で9例
ほ どあ る。 す な わ ち,天 上 他 界 は 先述 の よ う
に58民 族 に お い て現 わ れ るが,そ の うち42民 族 は同 時 に他 の 他 界 観 を も も って い るの
で あ る。
この よ うな 複数 の 他 界観 を 同時 に もつ 場 合 も,複 数 葬 法 の 場 合 と同様,文 化 史 的 な重
層 や異 な った 他界 に異 な った意 味 が 付 与 され る とい う こと が考 え られ る。 た とえ ば,
天 上 他 界 と地 下他 界 の 組 み 合 わせ は,す で に み た よ うに東 南 ア ジ ァ ・オ セ ァ ニ ァ に お
い て もきわ めて よ くみ られ るが,棚 瀬 は ポ リネ シア に お け る天 上 他 界 と地 下 他界 の 対
立 を と りあ げ な が ら,つ ぎの よ うに論 じて い る。 す な わ ち,オ セ ア ニア に お いて は,
この 世 の 連続,あ
る い はよ りよ い と こ ろ と して の 地 下 とい う観 念 が地 下 他 界 の 原 型 だ
と考 え られ るが,ポ
リネ シアで は 宇 宙生 成 論 と結 合 しなが ら,天/地
とい った 対 立 が加 わ り,さ
[棚瀬
1967:823]。
らに善/悪
下 に光 明/暗 黒
とい った 倫 理 的対 立 が 加 味 され て い った,と
この よ うな他 界 観 の 意 味 の変 容 や 進 化 を入 力 デ ータ か ら検 証 す
る ことが で きれ ば きわ めて興 味深 い 。 しか し,そ れ は こ こで の 報 告 の 範 囲 を超 え て い
る。
145