和泉書院「朝日新聞」1 行広告、「文学」（岩波書店）、「ちくま」（筑摩書房）他広告掲載今後の中世和歌研究に大きな示唆 ☆新刊のご案内☆ (2015.2.10) 島津忠夫監修中世文学：和歌・連歌大村敦子・岡本聡・押川かおり・加賀元子・島津忠夫・竹島一希・畑中さやか・米田真理子著心敬十体和歌評釈と研究 2015 年 2 月下旬発売／ A5 上製・函入・736 頁／研究叢書 456 ／定価本体 18,000 円＋税この書は、心敬の『十体和歌』の評釈であるが、それにとどまらず、心敬という中世のすぐれた一人の歌人・連歌師の『十体和歌』という一つの作品の詳しい評釈を通じて、今後中世和歌を読む上に大きく示唆するものがあると信じている。（島津忠夫・序より） ◎評釈編（しんけいじっていわか）335首の共同研究を重ね『心敬十体和歌』ての評釈を収める。心敬の和歌についての初の詳しい評釈。本書の詳細な評釈は、心敬の和歌の中世和歌史に占める位置について明らかにするばかりでなく、今後、中世和歌を読む上で大きく示唆するものがあるだろう。 ◎資料編目次序島津忠夫一評釈編有心体／幽玄体／面白体／麗体／長高体／濃体／撫民体／一節体／写古体／強力体／長歌反歌／瀟湘八景歌／島原本異本歌二資料編天理図書館蔵『百首和謌』（寛正四年百首自注）―解題と翻刻― 島津忠夫・竹島一希吉田文庫蔵『於関東発句付句』―解題と翻刻― 竹島一希従来容易に見ることのできなかった天理図書館蔵の重要美（寛正四年百首自注）を改めて閲術品の心敬自筆『百首和謌』三研究編覧して、従来あった唯一の翻刻における多くの誤りを正し、『心敬十体和歌』の成立と諸本島津忠夫新しく新潟の吉田文庫蔵『於関東発句付句』を翻刻する。 ◎研究編多くの新見を含む、書き下ろしの五編の論文を収める。 ◎索引編『心敬十体和歌』にみる連歌的表現大村敦子心敬と『伊勢物語』注釈―「五大」思想を底流として― 岡本聡『心敬十体和歌』における初句末「や」の機能について押川かおり不肖の弟子―正徹と心敬続貂― 竹島一希四索引編『心敬十体和歌』初句索引、心敬自注和歌初句索引を収める。『十体和歌』初句索引／心敬自注和歌初句索引竹島一希あとがき貴店番線印注文書『心敬十体和歌』定価本体 18,000 円＋税 ISBN978-4-7576-0736-1 お名前・御住所・TEL 冊図書出版　和泉書院　〒543-0037 大阪市天王寺区上之宮町7-6 TEL 06-6771-1467 FAX 06-6771-1508 監修者・著者紹介（＊は監修者）大村敦子（おおむらあつこ）武庫川女子大学大学院文学研究科博士後期課程。博士（国語国文学・武庫川女子大学）。京都女子大学非常勤講師。岡本聡（おかもとさとし）な 5 ︻︻歌評自注題釈︼︼のな﹁し立春﹂は ︑ ﹃堀河百首﹄題 ︒ 1 けさ立は春まだかすまぬ山も昨日より遠きばかりを春の色哉拾遺集・春・一・忠岑︶のように ︑ 霞は春の到来の 4 花行霧稲山暁初暮暮風樵初と新れ風形路（しまづただお）中妻霞鶏秋＊秋秋路秋秋告島津忠夫侍て秋見市雁月風情落風京都大学。文学博士。大阪大学名誉教授。な葉る世る ︑ 々竹島一希（たけしまかずき）歟なの ︒ み跡京都大学大学院博士後期課程。博士（文学・だわ京都大学）。熊本大学大学院社会文化科学研とすういいいいいああああああ究科准教授。露あれあきろろまなそるららめまふとはがはないいぞ（はたなかさやか）づなじたいにみひれぢ畑中さやか二めたがのろろうまれだまそまづぐかよみた奈良女子大学大学院人間文化研究科博士後みのにきのしにのやすをさたに期課程在学中。につよむ米田真理子（よねだまりこ）せわ 177 197 232 70 40 5 3 324 218 301 313 305 大阪大学大学院文学研究科博士後期課程。侍 307 か207 ・・・・・・・・・・・・・・り博士（文学・大阪大学）寄夕春釣嶺窓里。神戸学院大学法学長寄春夕葵瞿な海弓立田漁稲楳梅歌篷天立 ︒ 麦か辺部准教授。わな鹿恋晴妻恋象すれがたの ︑87 松・の新戸樹にたえ〴〵かあゝあしるさはわ雪らたやのり玉水 ︑ を 227 う 317 ・・ら杣河木や雹み侍るばかしづくのこゑぞそふ木ずゑむのし雪にやつ春ゆにかふなる 139 ら・ん野りたる体﹂︵﹃ささめごと﹄︿尊経閣本﹀ ︒ 類従本では﹁なさけふかくこもりたる体﹂︶とあり ︑ その内容は多方面 3 武庫川女子大学大学院文学研究科博士後期ああああああああああどああああ﹃おささささささけきききなききめあつきき山課程。博士（国語国文学・武庫川女子大学）。ぼなだぎががそよののれのと十びの此にさげき式きふす万らあつりほすむいゆいばいふ武庫川女子大学非常勤講師。 ︑ はぢお若ぬ子てかあ残 □ 葉に谷名体けさもにをみるまくろろくさくとや行和せ鶯歌なや ︑ の露やふる菜内み雪 □ 集（かがもとこ）加賀元子をす 0050_asia_心敬十体和歌評釈_歌_①【広告用】.mcd にまやる親苔さにる歌ほ武庫川女子大学大学院文学研究科博士後期 ︑ ゞしの露や王のだ ︑ ろほ課程。博士（国語国文学・武庫川女子大学）。に 19 72 137 39 2 228 90 45 46 141 な 160 れ 202 し159 ・・・・・・・・・・・元武庫川女子大学助教授。るて・ほ・にわたるが ︑ 心の底から詠み出された歌をいう ︒ かならずと也 ︒ せりつむさははかすみやおもき 187 6 ・・水春分辺雪朝若菜﹄そ大君初谷の句川みの索あかさ引さの風山にのむおすびぼあにゝさせはれさまなへだるうぬづき︑ ぐるりとひういいすぐづへのひるるす歌 75の80 ・を・早こ朝と春ゑ花りて ︑ あさうらやみたる風雅なる歟 ︒ 2 中に ︑ 幽玄体・長高体に次いで第三にあげていたが ︑ この﹃十体和歌﹄では第一にあげる ︒ ﹁心のこも 1 心敬もそれを踏襲して﹃ささめごと﹄︿尊経閣本﹀に﹁古人の句少々﹂として十体にわけて例句をあげる﹃毎月抄﹄の十体に見え ︑ ﹁もとの姿﹂︵有心体基本となる風体︶の最後にあげる ︒ ﹃三五記﹄では第三にあげ ︑ ＊資料編押川かおり（おしかわかおり）﹁春立つといふばかりにやみ吉野の山も霞みて今朝は見ゆらん﹂︵＊索引編中央大学大学院文学研究科博士後期課程。博士（文学・中央大学）。中部大学人文学部教授。 705 『十体和歌』初句索引あ行象徴である ︒ 当該歌では ︑ 今朝の時点ではまだ﹁かすまぬ﹂情景である ︒ しかし ︑ 昨日よりも ︑ 周囲の景色が遠くに本書組見本︵原寸︶評釈編の凡例︵抄︶﹄所収本︵金子金治郎編﹃連歌貴重文一本書は﹃心敬十体和歌﹄︵以下﹃十体和歌﹄︶を翻刻し、評釈を試みたものである。二﹃十体和歌﹄本文は、神宮文庫蔵﹃苔献集成第四巻﹄︿勉誠社・昭和五十五年﹀所収の影印に拠る︶を底本とした。三歌題、並びに歌本文の表記は、底本のままとした。四歌体名は強調のためにゴシック体とし、島津忠夫が略解説を記した。五︻校異︼の項では、底本と諸本との異同について、以下のように記した。１歌題における異同［歌題］と、歌本文における異同［本文］とに区別した。六︻自注︼の項には、当該歌に付された心敬による自注を掲げた。七︻評釈︼の項では、歌題及び歌語の先行用例との関わりなどを中心に記述した。八︻現代語訳︼は、できる限り歌本文に沿った訳としたが、分かりやすさを考慮して︵︶内に言葉を補った場合もある。見えるようになっている ︒ ＊評釈編有心体 13 あ春百春と此ら此と首心だ朝な歌ぬ立二和はに霞み ︑ 世春十 Page 1 15/01/13 謌 07:24 v6.20 首に五に ︑ まを文く春だし字れにあなにまはへみてどいぬ迷きひま色惑りぬだをのてるか朝心 ︑ いすぼ也あとみら ︒ らなあけくぬみへ遠る世もぬきゝに一よばに一夜りかは夜明 ︑ りああれとにらくばをか権ずれなきす大 ︒ ばれかむ僧くなるた山都られ春を哉心きるかよ敬さ春なすまかが也なに ︒ ︑ かとす見み