No.7 Market News - 2015.August 拝啓大暑の候、貴社ますますご発展のこととお慶び申し上げます。平素は弊社製品に格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。さて表記の件、Market News8 月号（No.7）を発行致しましたので、ご一読頂けますと幸いです。引き続き弊社並び弊社取り扱い製品をよろしくお願い申し上げます。敬具 (1) 北米産原料じゃがいも作付面積（単位：千エーカー） NAPMN 紙(North American Potato Market News) が 7/22 に掲載した 2015 年北米産原料じゃがいも作付面積予測は以下表の通り。米国産は春作の作付面積が下方修正されたが、秋作の作付面積数値に変更はない。カナダ産はプレーリー地区を除く全ての地域で作付面積が前年を下回っている。米国北西部(コロンビアベイスン及びアイダホ)のフレンチフライ工場では、2015 年産の早生種原料 (シェポディ種)を使用した製品製造がすでに開始されている模様。国名 2012 年 2013 年 2014 年 2015 年前年比【米国産春作】 87.1 75.9 73.8 67.0 -9.2% 【米国産夏作】 54.5 48.7 50.4 49.3 -2.2% 【米国産秋作】 1,013.2 939.3 936.9 955.3 2.0% 1,154.8 1,063.9 1,061.1 1,071.6 1.6% 【カナダ産合計】 373.2 355.3 347.5 349.0 0.4% 【北米年間合計】 1,528.0 1,419.2 1,408.6 1,420.6 1.6% 【米国産年間合計】 Source: USDA and Statistics Canada (2) ヨーロッパ産原料じゃがいも作付面積（単位：千エーカー） Euro Potato は 7/7 に NEPG5 ヶ国（ベルギー・オランダ・ドイツ・フランス・イギリス）の作付面積予測を掲載した(生食及び加工向け、種芋及びスターチ加工向けを除く)。2014 年の豊作を受け、各国における本年の作付面積は前年を下回ったが、春先の天候不良による作付け遅れや栽培期間中における熱波と干ばつにより大幅な収量の低下が懸念されている。こうした状況からヨーロッパの原料先物市場価格は短い期間で急騰を続けている。 NEPG 国名 2012 年 2013 年 2014 年 2015 年前年比ベルギー 168.0 188.3 198.8 196.5 -1.2% ドイツ 389.2 399.8 412.9 396.4 -4.0% フランス 279.8 289.5 300 293.8 -2.1% オランダ 166.7 174.7 183.1 177.8 -2.9% イギリス 261.4 261.9 257 238.7 -7.1% 【NEPG-5 ヶ国作付面積合計】 1,265.1 1,314.2 1,351.7 1,303.1 -3.6% 【NEPG-5 ヶ国収量合計（千トン）】 22,898 23,888 28,507 24,990 -12.3% Source: Euro Potato AHDB Potatoes business report for Northern Europe シンプロット・ジャパン株式会社〒100-0006 東京都千代田区有楽町 1 丁目 7 番 1 号有楽町電気ビル北館 3 階 -1- No.7 (3) 2015 年 6 月日本のフレンチフライ輸入量（単位：トン） 6 月の米国からの製品入荷は大幅な減少となった。昨年 6 月の輸入量は米国西岸部のストライキ懸念により非常に大きい数字であったため（29,430 トン）、本年の数値が昨年を下回ることは想定されていたが、落ち込みは想定を大きく超え、単月の輸入量が 15,000 トンを下回った。ベルギー、オランダからの輸入量は引き続き大幅な増加を続けており、6 ヶ月経過時点でベルギーは昨年の 2 倍強、オランダは昨年の約 3 倍まで輸入量が増加している。輸入国 14 年総輸入量 15 年 6 月輸入量前年同月比前年累計比アメリカ 253,763 14,390 48.9% 87.2% カナダ 27,671 4,142 215.2% 130.8% ベルギー 16,865 2,589 264.9% 233.1% オランダ 8,079 1,336 203.7% 298.9% ニュージーランド 3,367 208 59.8% 137.9% ドイツ 2,343 293 100.0% 102.4% フランス 1,636 131 125.2% 99.9% エジプト 1,719 242 78.1% 97.9% 中国 10,836 840 108.3% 101.8% その他 756 47 78.0% 118.6% 327,036 24,218 69.4% 101.0% 輸入量合計出典：財務省貿易統計（税番 HS2004.10 及び 0710.10） (4) 日本ケンタッキー・フライド・チキン様向け・ポテト製品プロモーション弊社米国本社からの提案に基づいて、日本ケンタッキー・フライド・チキン様が弊社独自のカットを施したポテト製品(カーネリングポテト)の期間限定プロモーションを７月下旬から実施されています。詳細につきましては、日本ケンタッキー・フライド・チキン様のホームページにてご確認下さい。 (5) 2015 年産冷凍野菜製品取扱いの件（1kgx12 入規格）本年の新クロップより、シンプロットブランドの米国産スーパースィートコーン 1kg 並びに米国産ミックスベジタブル 1kg の販売を開始する予定です(輸入者は弊社となります)。製品の発売時期は本年 10 月中旬を予定しております。製品の詳細につきましては、弊社営業担当までお問い合わせ下さい。 (6) シンプロット・ジャパン株式会社ホームページ開設の件本年 9 月上旬に弊社日本語版ホームページを開設する予定です。弊社概要、取扱い製品などより詳しくご紹介出来る構成になっております。ホームページの詳細については、弊社営業担当よりあらためてご案内申し上げます。以上シンプロット・ジャパン株式会社〒100-0006 東京都千代田区有楽町 1 丁目 7 番 1 号有楽町電気ビル北館 3 階 -2-