平成 27 年 12 月 10 日各位立谷川支店の店舗建替えおよび一時移転について株式会社山形銀行（頭取長谷川吉茂）は、立谷川支店について、現店舗敷地内での新築建替えおよび建替えに伴う一時移転を行いますので、その概要について、下記のとおりお知らせいたします。記１．内容（１）立谷川支店は、建築後 47 年が経過しており、お客さまへのより一層のサービス向上と利便性の向上を図るため、現店舗敷地内にて新築建替えを行います。（２）建替工事の期間中、当店を流通センター支店内に移転いたしますので、現店舗での窓口およびＡＴＭの営業を休止させていただきます。（３）流通センター支店内に専用窓口を設置いたします。当店の支店名・店番号・口座番号に変更はございませんので、お持ちの通帳・証書・カード等はそのままご利用いただけます。（４）一時移転にあわせ、当店近隣のヤマザワ漆山店様の店内にＡＴＭを設置いたします。（５）新店舗での営業再開は、平成 28 年秋を予定しております。お客さまには、約 1 年にわたりご不便をおかけいたしますが、何とぞご理解を賜りますようお願い申しあげます。２．仮店舗の概要営業店名称山形銀行立谷川支店 ※ 変更ございません店舗所在地山形市流通センター二丁目 3（流通センター支店所在地）電話番号 023－684－8111 ※ 変更ございませんＦＡＸ番号 023－684－5400 ※ 変更ございません３．実施日（１）現店舗での最終営業日（窓口・ＡＴＭ）平成 28 年 2 月 5 日（金）（２）仮店舗での営業開始日平成 28 年 2 月 8 日（月）（３）リニューアルオープン平成 28 年秋（予定）以上本件に関するお問い合わせ先広報 CSR 戦略室二宮 TEL：023－623－1221（代表） 1 ‐1‐ ■ 一時移転場所および当店近隣店舗のご案内 ■ ■ 最寄りの店外 ATM コーナーのご案内 ■ 営業時間 ATM 設置場所ヤマザワ漆山店(2 月～) 県立中央病院立谷川工業団地ヤマザワ北町店おーばん山形嶋店ヨークベニマル山形嶋店ヨークベニマル大野目店イオン山形北店平日 09:30 09:00 09:00 09:00 10:00 09:00 09:00 18:00 ～～～～～～～～ 21:00 18:00 19:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 土・日・祝 19:30 ～ 19:00 19:00 ～ 17:00 － 19:00 ～ 19:00 10:00 ～ 19:00 19:00 ～ 19:00 19:00 ～ 19:00 19:00 ～ 19:00 ‐2‐ 住所山形市漆山 2570-１山形市青柳 1800 山形市立谷川 2-2266 山形市桧町 4-4-21 山形市嶋北 2-1-2 山形市嶋北 4-2-38 山形市浜崎 67 山形市馬見ケ崎 2-12-19