英国ショッピングウィーク ガイドマップ

FASHION
Aquascutum
❶ アクアスキュータム
C1
BACKES & STRAUSS
BRITISH MADE
❷ バックス & ストラウス
❸ ブリティッシュメイド
B3· C1
Clarks
K11· B1
❹ クラークス
Dr. Martens
K11· B2
❺ ドクターマーチン
JOHN SMEDLEY
K11
❻ ジョン スメドレー
B3
JOURNAL STANDARD
Links of London
❼ ジャーナル スタンダード
❽ リンクス オブ ロンドン
K11· E5
L11· B3
駐日英国大使館公式HP : www.gov.uk/world/japan.ja
英国ショッピングウィーク公式 SNS :
facebook : www.facebook.com/eikokushopping
twitter : twitter.com/eikokushopping 公式ハッシュタグ : #SiGB2015
ラテン語の
「aqua-水」
と
「scutum-盾」を組み
合わせた造 語「Aquascutum」
という名 称の
防水コートをきっかけに、世界的な評価を
得たモダン・ブリティッシュブランド。以来
その名をブランド名に掲げ、長きにわたっ
て本物を追求するエグゼクティブから支持
を受け続けている。
www.renown.com/brand/aquascutum/
「Stories of British Life」
をコンセプトに、作り
手の想いが込められた
「もの」と英国のクラフ
トマンシップから生まれた
「ブランドストーリ
ー」
を届けるセレクトショップ。
「LAVENHAM」
「 C h u r c h ' s 」「 G L E N R O YA L 」「 D r a k e ' s 」
「JOSEPH CHEANEY」「BROOKS」など正真
正銘のブリティッシュメイドが勢 い。
1789年創業、ロンドンを拠点とする世界最
古のダイヤモンドメゾン。「ダイヤモンドを
最も美しく見せるための腕時計」
をコンセプ
トに創り出される、優美かつ精緻なダイヤ
モンドウォッチには、ロンドンの伝統とスピリ
ットが息づく。
www.backesandstrauss.jp/
www.british-made.jp
www.clarks.co.jp
青山店…K11、新丸ビル店…B1
渋谷店…K11、日比谷店…B2
〈 キャンペーンINFO. 〉
〈 キャンペーンINFO. 〉
シューズをお買い上げの方へ
「替え紐(数量限定)」
をプレゼント。
期間/10月2日
(金)
∼10月12日
(月・祝)
next
Orelia LONDON
コートをお買い上げの方へ
「オリジナルショッピン
グバッグ
(数量限定)」or「英国大使館スペシャル
ショッピングバッグ
(数量限定)」をプレゼント。
期間/10月21日
(水)
∼11月3日
(火・祝)
BACKES & STRAUSS オフィシャルFACEBOOKペ
ージに
「いいね!」
された方へ
「オリジナルコイント
レイ」
をプレゼント。
期間/10月6日
(火)
∼10月12日
(月・祝 )
MACKINTOSH
MACKINTOSH PHILOSOPHY
MARGARET HOWELL
❿ マッキントッシュ フィロソフィー
●
11 マーガレット・ハウエル
B1
〈 キャンペーンINFO. 〉
キャンペーン告 知を提 示していただいた方 へ
「BRITISH MADEオリジナルエコバッグ
(数量限定)」
をプレゼント。期間/9月28日
(月)
∼11月8日
(日)
〈 キャンペーンINFO. 〉
L11
www.dr-martens.co.jp
対象店舗にて、キャンペーン告知を提示していただ
いた方へ
「Dr. Martensオリジナルバッグ
(数量限
定)」
をプレゼント。
また、店頭ではイギリス出身ア
ーティスト
「マーク・ウィガン」直筆イラスト入りシュ
ーズを展示・抽選販売。
期間/9月28日
(月)
∼11月8日
(日)
〈 キャンペーンINFO. 〉
❾ マッキントッシュ
半世紀以上にわたり、世界中で愛され、履
かれ続けている英国発ブーツブランド。1960
年の発売当初は労働のための靴として支持さ
れ、やがて反骨精神・自己表現の象徴として
バンドや若者たちに愛用されたことから、「Dr.
Martens」
はサブカルチャーの一部となった。
青山店…K11、原宿店…K11
フランク ミュラー ウォッチランド東京店…
B3、日本橋三越本店…C1
大丸東京店…C1
1825年から続くイギリスの老舗シューズブラ
ンド。普遍的なクラフトマンシップにモダンエ
ッセンスを加え、さりげないブリティッシュス
タイルを提案。
ビジネスシーンからナイトライ
フまで、ボーダレスに活躍してくれるシューズ
がフルラインナップで う。
これからの季節に
最適な1足が
「Clarks」
できっと見つかるはず。
B1
●
12 ネクスト
K10· F6
●
13 オレリア ロンドン
K11
イギリスで2世紀以上にわたり愛され続けて
いる老舗のニットブランド。
その旗艦店でもあ
る銀座店では1階にはレディース、2階にはメ
ンズフロアが、それぞれ国内随一の品 えで
お出迎え。
さらに店内には、「JOHNSTONS」
など英国ファンにはうれしいブランドセレクト
も。
この秋のファーストニットを探しに、ぜひと
も訪れたい。
国内外から集められた商品とオリジナル商
品による、ベーシックでスタンダードなアイ
テムと旬なブランドをミックスした独自のセ
レクトで、感度の高いファッションユーザー
から絶大な支持を得る。
カテゴリーにとらわ
れないグローバルな商品と最先端の情報を
提案し、イギリスのブランドも多く取り え
ている。
ロンドンのモダンスピリットやウィットで人々
のハートをとらえた、イギリスを代表するジ
ュエリーブランド。想像力にあふれるデザイ
ンとクラフトマンシップで、ジュエリーだけで
なく、アイコニックなウォッチやユニークなギ
フトコレクションも展開。今年はブランド誕
生25周年のアニバーサリーイヤー。
スペシャ
ルなプロモーションにも期待大。
www.johnsmedley.jp
journal-standard.jp
www.linksoflondon.jp
銀座店…B3
表参道店…K11、新宿店…E5
青山店…L11、銀座店…B3
〈 キャンペーンINFO. 〉
〈 キャンペーンINFO. 〉
イギリスブランド
(別注アイテムを含む)
を集約し
た、「LONDON FAIR」
を開催予定。
期間/10月9日
(金)
∼10月18日
(日)
ブランド誕生25周年を記念した
「スペシャルプロ
モーション」
を開催予定。
期間/9月28日
(月)
∼11月8日
(日)
Orla Kiely
Pretty Green
Ted Baker
●
15 プリティー
グリーン
K11· I9
素晴らしい英国ブランドの数々をより身近に親しんでいただくた
めに昨年誕生した
「英国ショッピングウィーク」。都内各所の参
体感いただけます。
〈 キャンペーンINFO. 〉
K11
英国ショッピングウィーク
加英国ブランドショップで、本場の英国ショッピングを存分に
イギリスのパブを彷彿とさせる演出とともに
「1ドリン
クサービス」
を実施。
期間/10月31日
(土)
∼11月8日
(日)
●
14 オーラ・カイリー
本場を体感する
第2回目の今年は、ロンドン発のファッション誌Lula Magazineの
日本版「Lula JAPAN(ルラ ジャパン)」
との共同開催。
日本初上陸の英国ブランドショップも多数参加します。期間中
は、各ショップで展開される限定商品や特典などスペシャルな
●
16 デッドベーカー
K11
キャンペーンも充実。
2015
英国ショッピングウィーク・ガイドマップ
2015.9.28.mon → 11.8.sun
VULCANIZE London
Ted Baker
Traditional Weatherwear
Orla Kiely
Pretty Green
next
Orelia LONDON
MARGARET HOWELL
MALINS
HUB
LOLA'S Cupcakes Tokyo
THE BODY SHOP
NAILS INC
NEAL'S YARD REMEDIES
MACKINTOSH
MACKINTOSH
PHILOSOPHY
MOLTON BROWN
Links of London
JO MALONE LONDON
JOHN SMEDLEY
JOURNAL STANDARD
Dr. Martens
英国ショッピングウィークマップを片手に、英国を代表する名
品の数々、発想力に富むデザイン、こだわりに満ちた衣・食・
MANAS
herbfarmacy
LAURA ASHLEY
Clarks
CATH KIDSTON
ercol
BACKES & STRAUSS
BRITISH MADE
CABBAGES & ROSES
Aquascutum
住を探してみてください。
新しい季節の始まりは、伝統と革新に触れるショッピングで本
場英国を体感。
1823年にチャールズ・マッキントッシュによっ
て発明されたゴム引きコートを起源とする、
イギリスを代表するブランド。2015年の秋
冬シーズンよりデザインが刷新されシャー
プな印象にアップデート。
ミニマルで柔らか
なムードが話題の最新デザインは今季必
見。
こだわり派も納得の機能性とデザイン性
を間近で体感したい。
www.mackintosh.com
イギリスを代表する老舗ブランド
「MACKINTOSH」
。
そのセカンドラインとして誕生した
「MACKINTOSH
PHILOSOPHY」
は、
もの作りの精神と、
クラシ
ックで時代性のあるスタイルを受け継いだ
トータルコレクションとして知られる。
シーン
を選ばないシンプルなデザイン性と上質な
素材感も魅力のひとつ。
ロンドン発のデザイナーズブランド。イギリス
の伝統的な素材を用いたタイムレスでモダン
なウィメンズ&メンズコレクションのほか、ホ
ームプロダクトの展開やデザイン・建築に関
する展覧会の開催等、マーガレット・ハウエル
本人の審美眼によるデザイン活動は世界中
から高い評価を受けている。ブランドの世界
観にも独自のセンスが感じられる。
www.mackintosh-philosophy.com
新丸ビル店…B1
青山店…L11
〈 キャンペーンINFO. 〉
〈 キャンペーンINFO. 〉
商品をお買上げの方へ
「オリジナルギフト
(数量
限定)」
をプレゼント。 期間/9月28日
(月)
∼11月8日
(日)
キャンペーン告知の提示&商品をお買い上げの
方へ
「英国大使館スペシャルショッピングバッグ
(数量限定)」
をプレゼント。
期間/9月28日
(月)
∼11月8日
(日)
世界に700以上の店舗数とグローバルな通信
販売を展開し、イギリス人の約3人に1人は愛
用しているイギリスNO.1のファッションブラン
ド。テーラリングからカジュアルな服や小物、
シューズやアクセサリーまで幅広く展開する
トータルコーディネートブランド。様々なシ
ーンに対応してくれる品 えは、ライフスタイ
ルをアップデートしてくれること間違いなし。
今年日本初上陸したばかりの
「Orelia」
は、ロ
ンドン近郊の海辺の街ブライトンを拠点にし
たジュエリーブランド。スワロフスキーやセミ
プレシャスビーズを使った魅力的で繊細なデ
ザインと手頃な価格帯のジュエリーは、イギ
リスをはじめとする多くの国々で幅広い世代
から支持を得ている。
どんなスタイルにも溶け
込むさり気ないデザインが人気。
www.margarethowell.jp
www.xebio.co.jp/next/
midorika.shop-pro.jp
新丸ビル店…B1
原宿店…K10、自由が丘店…F6
渋谷パルコ店…K11
年代を超えた確かなファン層から、常にフレ
ッシュなスタイルを求める女性まで、幅広い
層の女性たちを魅了するブティック。
ロンドン
のコベントガーデン店、キングスロード店、ニ
ューヨークのソーホー店に次ぐ世界で4店舗
目となるオンリーショップがついに日本上陸。
www.orlakiely.jp
表参道店…K11
〈 キャンペーンINFO. 〉
〈 キャンペーンINFO. 〉
〈 キャンペーンINFO. 〉
キャンペーン告知の提示&商品をお買い上げの方
へ
「ユニオンジャックストール
(数量限定)」をプレ
ゼント。期間/9月28日
(月)
∼11月8日
(日)
「Londonのレタードネックレス
(数量限定)」
をスペ
シャルプライスにて先行発売。
期間/9月28日
(月)
∼10月12日
(月・祝)
青山本店…K11、
ヴィーナスフォート店…I9
32,400円
(税込)以上お買い上げの方へ、日本未発
売の
「オリジナル折りたたみ傘(数量限定)」
をプレ
ゼント。お買い上いただいた方全員に
「Small Gift
(数量限定)」
をご用意。
期間/10月10日
(土)
∼10月23日
(金)
〈 キャンペーンINFO. 〉
10,800円
(税込)以上お買い上げの方へ
「ノベルテ
ィグッズ
(数量限定)」
をプレゼント。
期間/10月24日
(土)
∼11月8日
(日)
LIFESTYLE
Traditional Weatherwear
VULCANIZE London
CABBAGES & ROSES
●
17 トラディショナル ウェザーウェア
●
18 ヴァルカナイズ・ロンドン
❶ キャベジズ & ローゼズ
L11
K11· B2
ブランドの始まりは、イギリスのグラスゴー
の小さなシャツ専門店。現在はグローバル
ブランドとして世界中に300以上の店舗を展
開中。「No Ordinary Designer Label」
という
ブリティッシュユーモアを取り入れたクオリ
ティの高いデザインが魅力。
「Lula JAPAN(ルラ ジャパン)」※
ファッションストーリーを軸に、クリエイティビ
ティの高いビジュアルで構成されたUK発のグ
ローバルファッション誌。鋭い感性を持つ幅
広い層の女性へ、魅力あふれるコンテンツを
発信。
ファッションに興味のある女性のみなら
ず、日本のカルチャーシーンの感度を高める
唯一無二のインターナショナルマガジン。
Lula JAPAN ISSUE03は、全国書店・コンビニ
エンスストア・CDショップにて9月28日発売。
www.tedbaker.jp
表参道店…K11
www.prettygreen.co.jp
〈 キャンペーンINFO. 〉
メンバーズカードの
「ダブルポイントキャンペーン」
を開催。
期間/10月25日
(日)
∼11月3日
(火・祝)
元オアシスのフロントマン、リアム・ギャラガ
ーがディレクションするイギリスのメンズブ
ランド。
テーラリングからカジュアルウェアー
まで、1960年代以降に台頭したUKロックや
モッズなどのイメージをベースに現代風に
表現した、スタイリッシュなアイテムを取り
える。
アバンギャルドな遊び心を落とし込
んだ大人のカジュアルスタイルが叶う。
〈 キャンペーンINFO. 〉
40,000円
(税込)以上お買い上げの方へ、素敵な
「ノベルティーグッズ
(数量限定)」
をプレゼント。
また、
キャンペーン告知を提示していただいた方へ
「オリジナルクッキー
(数量限定)」
をご用意。
期間/9月28日
(月)
∼11月8日
(日)
発売:講談社、発行:セレック、定価:980円
(税込)
HEALTH & BEAUTY
CATH KIDSTON
H8
❷ キャス キッドソン
ercol
K11· B2
LAURA ASHLEY
❸ アーコール
D5· G7
❹ ローラ アシュレイ
MANAS
K10· F6
❺ マナトレーディング
herbfarmacy
H8
❶ ハーブファーマシー
B2· L11
英国大使館スペシャル
ショッピングバッグ
PRESENT!!
キャンペーン参加店舗では、「英国大使
館スペシャルショッピングバッグ」を配布
予定。※なくなり次第終了。
ゴム引きコートで有名なマッキントッシュ社
のファミリーブランド。現在ではアウターウ
ェアだけでなく、イギリスらしい上品なトラッ
ドスタイルをベースにしたデイリーアイテム
も充実。男女ともに、ベーシックを好む幅広
い層から絶大な人気を博している。
ユニセッ
クスに楽しめる本格仕様のアイテムが数多
く見つかる。
ロンドンのショッピングアーケードをイメージした
店内には、「GLOBE-TROTTER」や
「SMYTHON」
など約40ものイギリスブランドが並び、「モダンブ
リティッシュ・ラグジュアリー」がワンストップで
体感できる。
www.vulcanize-lon.com
青山店…K11、丸の内店…B2
〈 キャンペーンINFO. 〉
www.tww-uk.com
青山店…L11
〈 キャンペーンINFO. 〉
商品をお買上げの方へ
「オリジナルギフト
(数量
限定)」
をプレゼント。
期間/9月28日
(月)
∼11月8日
(日)
UK VOGUEでエディターやスタイリストとし
て活躍したクリスティーナ・ストラットが2000
年に立ち上げたイギリスのライフスタイルブ
ランド。大人の女性に愛される上品なフラワ
ープリントなど、ハイセンスなファブリックや
ライフスタイル雑貨が多く う。
クリスティー
ナのセンスが散りばめられたアイテムで、ライ
フスタイルをトータルコーディネート。
www.cathkidston.com
リビングデザインセンター OZONE4階 ダニ
エル東京…D5、
ダニエル虎ノ門…G7
〈 キャンペーンINFO. 〉
ニーム代官山店…H8
〈 キャンペーンINFO. 〉
20,000円
(税込)以上お買い上げの方へ
「ノベルティ
グッズ
(数量限定)」
をプレゼント。
期間/10月10日
(土)
∼10月25日
(日)
1920年創業のイギリスを代表する老舗家具
メーカー。曲り木による美しいフォルムと高
いデザイン性で、多くのファンを魅了してき
た歴史的な家具ブランド。
ショップでは、ウィ
ンザーチェアからコンテンポラリーデザイン
のスタイリッシュな家具まで数々の名作に出
会える。
www.ercol-japan.com
渋谷ヒカリエ店…K11、丸の内店…B2
www.cabbagesandroses.jp
常に斬新なファーコレクションを展開する
「KARL
DONOGHUE」のポップアップストアが青山店に
て期間限定オープン。対象商品をお買い上げの
方へ
「英国大使館スペシャルショッピングバッグ
(数量限定)」
をプレゼント。
期間/10月29日
(木)
∼11月8(日)
「Home of Modern Vintage」
というヴィンテー
ジ感を現代的にアレンジしたデザインで多く
のファンを持つ
「CATH KIDSTON」。ファッシ
ョンからインテリアまでライフスタイル商品が
ラインナップ。鮮やかな色彩と れんばかり
のプリント柄は眺めているだけでも楽しい。
エンボスハンドバッグ
(ポーチ付)18,720円
(税込)
など、 新 型 バッグ の 発 売 を開 始。 期 間 中は、
10,800円
(税込)以上お買い上げの方に
「特製ギフト
(数量限定)」
をプレゼント。
期間/9月28日
(月)
∼10月12日
(月・祝)
1954年創業のイギリスを代表する老舗ライフ
スタイルカンパニー。
ローラ&バーナード・アシ
ュレイ夫妻が、パッチワークキルトのための生
地作りを手がけたことがきっかけで
「LAURA
ASHLEY」
が誕生した。今や、ブリティッシュ
スタイルのライフスタイル作りには欠かせな
いスポットとして世界中から愛されるブランド
に。
イギリス 王 室 御 用 達 の
「Sanderson」
「MORRIS & Co.」「HARLEQUIN」等のファ
ブリックや壁紙のブランドを扱うインテリア
ショールーム。
インテリアのアクセントとなる
上質で洗練されたクッションが多く う。
www.manas.co.jp/
表参道店…K10、自由が丘店…F6
〈 キャンペーンINFO. 〉
〈 キャンペーンINFO. 〉
ercol製品をお買い上げの方へ、1/16サイズの
「ペ
ーパークラフトチェア
(数量限定)」をプレゼント。
期間/9月28日
(月)
∼11月8日
(日)
5,400円
(税込)以上お買い上げの方へ、「ノベルテ
ィグッズ(数量限定)」
をプレゼント。
期間/10月23日
(金)
∼11月3日
(火・祝)
herbfarmacy.jp/
キャンペーン告知を提示して頂いた方へささやか
なプレゼントを、クッションをお買い上げの方へ
「英国大使館スペシャルショッピングバッグ
(数量
限定)」
をプレゼント。
また、英国家具「Ercol」
との
コラボディスプレイも展開。
期間/10月8日
(木)
∼11月3日
(火・祝)
MOLTON BROWN
❷ ジョー マローン ロンドン
❸ モルトンブラウン
B2
NAILS INC
B1
❹ ネイルズ インク
K11
NEAL'S YARD REMEDIES
THE BODY SHOP
❺ ニールズヤード レメディース
❻ ザ・ボディショップ
K11
❶ ハブ
参加各店舗でショッピン
グを楽しんでいる模様や、
〈 キャンペーンINFO. 〉
ご 購 入 の 英 国アイテム、
対象製品2点以上お買上げの方へ
「英国大使館
スペシャルショッピングバッグ
(数量限定)」
をプレ
ゼント。期間/10月5日
(月)
∼10月18日
(日)
コーディネートなど、英国
ショッピングウィークで見
つけたお 気 に入りの
「英
国」
を、ご自身のTwitterやFacebookなどソーシャルメディアやブ
HUB
K11· E4
英国ショッピングウィーク
オペーク丸の内店…B2
ペンデュール ヴィア バス ストップ店…L11
RESTAURANT
JO MALONE LONDON
英国ショッピングウィークSNSキャンペーン
ブリティッシュ・エアウェイズ
プレミアムエコノミー
ワールドトラベラープラス で行く
ロンドンの旅をPRESENT!!
マナトレーディング…H8
〈 キャンペーンINFO. 〉
www.laura-ashley.co.jp
イギリス生まれのオーガニックコスメブランド
「herbfarmacy」。植物学博士ポール・リチャ
ーズが、長い間土からこだわった自社農園
で育ててきたハーブを使い、お肌悩みに合
わせて作られたバームが好評を得ている。
ブ
ランド自慢のハーブの処方をぜひ試してみ
たい。
E4· K11
LOLA'S Cupcakes Tokyo
MALINS
❷ ローラズ・カップケーキトウキョウ
❸ マリン
K10
ログ等にぜひ投稿してください。
より英国ショッピングウィーク
L11· J10
を楽しまれている方の投稿は、当キャンペーンのTwitterおよび
Facebookで紹介させていただきます。
投稿されたURLをSNSキャンペーンフォームを通してお知らせくださっ
た方の中から、抽選で2名様にブリティッシュ・エアウェイズ、プレミア
ムエコノミー ワールドトラベラープラス で行くロンドンの旅をプレゼン
トいたします。
www.ba.com
主 催
お問い合わせ先
駐日英国大使館、英国貿易投資総省(UK Trade & Investment)、株式会社セレック
英国ショッピングウィーク運営事務局
株式会社セレック
〒150-0031 東京都渋谷区桜丘町8-20 ヒルクレストナガイ4F/5F
TEL 03-5428-4575
MAIL [email protected]
©SELEK LIMITED 2015
PRINTED IN JAPAN
記事・写真の無断転載を禁じます。
掲載している情報は2015年9月現在のものです。
独創的な香りとエレガントなギフトギビン
グでイギリススタイルを象徴するブランド
「JO MALONE LONDON」。身にまとうフ
レグランスから、お部屋を彩るキャンドルや
ディフューザーまで、そのクオリティの高さ
とスタイリッシュな装いが世界中のファンを
魅了し続ける。
www.jomalone.jp
丸の内店…B2
〈 キャンペーンINFO. 〉
9月28日
(月)∼10月15日
(木)
まで
「香りの体験会
(予約制)」
を開催。10月1日
(木)
∼ 4日
(日)
限定で
イギリスを体感いただける
「イラストレーション イ
ベント」
をともに丸の内店で開催。
高級ホテルのアメニティとしても多く採用さ
れているイギリスのライフスタイルブランド。
エリザベス女王より、英国王室御用達指定
証を授与され、世界中のエキゾチックな植
物成分ベースにしたハンドケア、ボディケア
製品などを幅広く取り える。よりすぐりの
アロマブレンドによる
「MOLTON BROWN」
の贅沢なコレクションで空間を美しく演出。
ロンドン発のファッションネイルブランド。一
塗りで鮮やかに発色し、特殊フォーミュラに
より最速5分の超速乾を実現したエクスプレ
スマニキュアは、忙しい女性の強い味方とし
て話題。
ランウェイから生み出されるトレンド
カラーの展開など、豊富なカラーバリエーシ
ョンが う。
アレクサ・チャンをメインアイコン
に迎え、今最も注目の的に。
www.moltonbrown.co.jp
www.nailsinc.jp
新丸ビル店…B1
表参道ヒルズ店…K11
〈 キャンペーンINFO. 〉
〈 キャンペーンINFO. 〉
5,400円
(税込)以上お買い上げの方へ
「サンプル
セット
(数量限定)」
をプレゼント。
期間/9月28日
(月)
∼10月12日
(月・祝)
10,000円
(税込)以上お買い上げの方へ
「施術無料
チケット
(数量限定)」
をプレゼント。
期間/9月28日
(月)
∼11月8日
(日)
「大量につくることよりも大切につくること」
を
モットーに、1981年ロンドンのナチュラルア
ポセカリーとして誕生。今年は日本上陸30
周年。オーガニックコスメティクスをはじめ、
ハーブやアロマ、
フラワーエッセンスなど植物
由来の原料を用いた製品を開発し提供する。
www.nealsyard.co.jp
表参道本店…K11、渋谷ヒカリエ店…K11
今 年日本 上 陸25周年を迎え、 新しい
「THE
BODY SHOP」
が幕を開ける。人や動物、環
境に配慮した製品づくりや、
さまざまな店頭キ
ャンペーンを通じた社会変革への挑戦だけ
でなく、これから共に未来を歩む世界中の人
すべてに向 けて、さらに進 化したLOVE&
BEAUTYを提 供する。 人にも地 球にも優し
い、安心のフルラインナップが充実している。
www.the-body-shop.co.jp
〈 キャンペーンINFO. 〉
星座に関わりのある精油からお気に入りの香りを選
んでいただき、ルームスプレーを作る体験会を実施
(詳細はHPにてご案内中)
。11月3日
(火・祝)
は毎
年恒例のアロマの日、当日はショップにて香りのキャ
ンペーンを開催。期間/9月28日
(月)
∼11月8日
(日)
表参道店…K11、新宿店…E4
〈 キャンペーンINFO. 〉
3,240円
(税込)以上お買い上げの方へ
「ミニボディ
ローション60ml(数量限定)」
プレゼント。
期間/9月28日
(月)
∼11月8日
(日)
店名の由来は
「車輪の中心。転じて、人の
集まるところ」。 年 齢も職 業も性 別も違う
人々が自由に集まり、それぞれの楽しみ方で
素の自分に戻れる場 所。 本 場のお酒と料
理、雰囲気など、イギリスのパブを身近に体
感できるスポット。
カジュアルに楽しめる憩い
の場ならではの、賑やかな空間も
「HUB」の
魅力。
www.pub-hub.com/
新宿区役所通り店…E4
渋谷道玄坂店…K11
〈 キャンペーンINFO. 〉
「BRITISH FAIR(内容未定)」
を開催予定。
期間/11月1日
(日)
∼11月30日
(月)
ロンドンで大人気のカップケーキ専門店の
日本1号店が、10月3日
(土)にオープン。カ
ラフルで心弾むカップケーキは全部で15種
類。
ロンドナーお気に入りの定番フレーバー
から、東京オリジナルのフレーバーまで豊
富な品 え。
お気に入りのカップケーキを見
つけるのも楽しい。
www.lolascupcakes.co.jp
カスケード原宿…K10
〈 キャンペーンINFO. 〉
人気の
「ロンドンマグカップ」
を販売。キャンペー
ン告知を提示していただいた方へ
「英国大使館ス
ペシャルショッピングバッグ
(数量限定)」
をプレゼ
ント。期間/10月3日
(土)
∼11月8日
(日)
本格的イギリススタイルのフィッシュ&チッ
プス専門店。英国国際フィッシュ・アンド・
チップス協会アジア初の正式認証店でもあ
る
「MALINS」では、素材の産地にもこだわ
った美味しい揚げたてのフィッシュ&チップ
スにモルトビネガーをたっぷりかけたメニュ
ーが好評。本格的なイギリスの伝統食を味
わうなら、協会お墨付きの
「MALINS」
で。
www.malins.jp
六本木店…L11、渋谷幡ヶ谷店…J10
〈 キャンペーンINFO. 〉
フィッシュ・アンド・チップスセットをお買い上げの
方へ
「アイスコーヒー」or「アイスティー」
をプレ
ゼント。期間/9月28日
(月)
∼11月8日
(日)
STAFF LIST
EDITOR IN CHIEF AND PUBLISHER
ART DIRECTOR
KAZUO SUZUKI
ASAKO IWAKI
MANAGING EDITOR
DIRECTOR
DESIGNER
FINANCIAL DIRECTOR
PRINTING DIRECTOR
AYUMI HOSOYA
MARIKO FUSHIMI
MASASHI IWAKI
MAMI SHINDO
TAKESHI KODAMA
HAKKOU BIJYUTSU
SELEK LIMITED
Lula JAPAN
4F 5F HILLCREAST NAGAI.,8-20
SAKURAGAOKACHO.SHIBUYA-KU TOKYO JAPAN
+81-(0)3-5428-4575
[email protected]
CHI
「VOGUE」
スタイリストのクリスティーナの世界観を堪能。
LIN
新宿西口駅
新宿区役所
SHINJUKU NISHIGUCHI STA.
SHINJUKU CITY OFFICE
E
❹ LAURA
B
C
SHINJU
三越前駅
TOCHO MAE STA.
MITSUKOSHIMAE STA.
新宿中央公園
NIHOMBASHI MITSUKOSHI
東西
TOZA
皇居
三越前駅
大手町駅
I LIN
E
新宿駅
NIGERIA EMBASSY
H
❼ JOURNAL
ODAIBA
DAIKANYAMA •
NAKAMEGURO
新宿タカシマヤ
隅田川
I
TAKASHIYA SHINJUKU STORE
M
Oめ
AM
IK も
URか
Yり
ゆ
STANDARD
OTEMACHI STA.
新丸の内
ビルディング
ナイジェリア大使館
奥沢駅
OKUSAWA STA.
大手町駅
桔伷濠
線 LINE
目黒
O
GUR
ME
SHINJUKU STA.
KIKYO BORI MOAT
HOTEL OKURA TOKYO
SHOP
TOKYO METROPOLITAN
GOVERNMENT BUILDING
(日本橋三越本店)
MITSUKOSHIMAE STA.
OTEMACHI STA.
IMPERIAL PALACE
東京都庁
SHINJUKU CENTRAL
PARK
❷ BACKES & STRAUSS
線
ホテル
オークラ東京
TO
K
日本橋三越本店
H
OTEMACHI STA.
POST OFFICE SHINJUKU
日比IBIYA LINE
谷線
SEN
大手町駅
都庁前駅
❸ ercol
.
K AN
OEDO
大 MACHI
OI
東急
K YU
❻ THE BODY
INJU
JR SH
HIN
線
大江戸
LINE
京王百貨店
新宿店
KEIO STORE
新宿郵便局
SHINJUKU
宿駅
JR新
.
U STA
AIDO
OTEMACHI STA.
線
井 町 LINE
SHINJUKU
SANCHOME STA.
東
海
道新
幹線
S
線
MON LI
NE
大手町駅
1
JIYUGAOKA STA.
新宿三丁目駅
TOK
半蔵門
AMERICAN EMBASSY
自由が丘駅
ISETAN SHINJUKU
STORE
SHINJUKU STA.
TORANOMON
STA.
アメリカ大使館
PEACOCK STORE
伊勢丹新宿店
新宿駅
小田急百貨店
新宿店
ODAKYU STORE SHINJUKU
虎ノ門
7
ST
JIYU り
自由通
GINZA • MARUNOUCHI • NIHOMBASHI
TORANOMON
HOSPITAL
ピーコックストア
KU ST.
A LIN
E
虎の門病院
12 next
●
6
新宿通り
4
HANZO
ASHLEY
❶ HUB
− RESTAURANT(レストラン)
A
銀座線
GINZ
E
OU
JIYUGAOKA
HIGH SCHOOL
LIN
でイギリス名物を味わう。
UN
自由ヶ丘学園
KO
りジュエリーを選 ぶ → 東 横 線で 代 官 山へ 移 動。「CABBAGES & ROSES」で、 元UK
NISHI SHINJUKU STA.
東急
TO 東横
線
り秋のニット選び → 日比谷線で六本木まで移動して、「MALINS」
のフィッシュ & チップス
西新宿駅
丸ノ
内線
MA
R
YO
線で渋谷へ移動したら、渋谷パルコにニューオープンした
「Orelia LONDON」
でお気に入
TORANOMON
TO
London」
と
「Clarks」へ寄り道 → 銀座へ移動したら
「JOHN SMEDLEY」
の広い店内でゆっく
JIYUGAOKA
KY
U
ック → 表参道では、今季からデザインが一新された
「MACKINTOSH」へ寄り道 → 銀座
SEIBU SHINJUKU STA.
SHIN LI
NE
表参道方面へ歩きながら日本初上陸のブランド
「NAILS INC」
と
「Orla Kiely」
をいち早くチェ
MALONE LONDON」の優 美な香りを体 感 → 有 楽 町まで足を伸ばして
「VULCANIZE
西武新宿駅
副都心
線
BROWN」をまとめてチェック → 徒歩圏内の丸の内ブリックスクエアまで移動して
「JO
SHINJUKU
G
LINE
− HEALTH & BEAUTY(ヘルス&ビューティ)
→ 秋冬の新作シューズを展開している、明治通りに今年オープンした
「Dr. Martens」へ →
ANOTE
− LIFESTYLE(ライフスタイル)
原宿駅からほど近い
「LOLA'S Cupcakes Tokyo」
で、今話題のカップケーキをテイクアウト
YA M 手 線
JR山
− FASHION(ファッション)
東京駅から直結するショッピングスポット新丸の内ビルディングで英国発のブランド
「BRITISH MADE」「MACKINTOSH PHILOSOPHY」「MARGARET HOWELL」「MOLTON
F
E
OL
CATEGORY : カテゴリー
D
話題のスポットに潜入ツアー
FUKUTO
英国ショッピングウィークを満喫できる
おすすめのツアーサンプルをご紹介。
TOUR SAMPLE 🄱
イギリスの伝統を堪能ツアー
OED
東京エリアマップ
TOUR SAMPLE 🄰
TOUR SAMPLE
戸線
大江
INE
TOKYO
AREA MAP
IN
NIHOMBASHI STA.
TAKASHIMAYA
NIHOMBASHI STORE
中目黒駅
KAYABA STA.
O
D
A
JR YOYOGI STA.
E
線
急
田
小
茅場町駅
N
U
KY
線
い
かI LINE
ん
りRINKA
代々木駅
YOYOGI STA.
LI
DAIBA STA.
& ROSES
NAKAMEGURO STA.
代々木駅
台場駅
9
❶ CABBAGES
南新宿駅
MINAMI SHINJUKU STA.
Green
ヴィーナスフォート
VENUS FORT
日本科学
未来館
目黒川
山手通り
MEGURO RIVER
凱旋濠
❷ CATH KIDSTON
❷ JO MALONE LONDON
丸の内
ブリックスクエア
GAISEN BORI MOAT
桜田濠
MARUNOUCHI
BRICK SQUARE
J
東京駅
桜田門駅
有楽町線
京葉
帝国劇場
SAKURADAMON STA.
JR
IMPERIAL THEATRE
YURAKUCHO LINE
2
有楽町駅
UN
OU
CH
YURAKUCHO STA.
日比谷濠
丸ノ
MA
内線
R
KEI
線
LIN
京橋駅
E
HATSUDAI STA.
MUROMACHI STA.
SANGUBASHI STA.
E
霞ヶ関駅
●
18 VULCANIZE
❹ Clarks
KASUMIGASEKI STA.
銀座一丁目駅
新線 E
京王NEW LIN
GINZAICCHOME STA.
London
赤坂御用地
THE AKASAKA
DETACHED PALACE
NE
IN LI
LIN
KEIO
日生劇場
明治神宮外苑
NISSAY THEATRE
MEIJI JINGU GAIEN
GINZA STA.
SONY BUILDING
AN
帝国ホテル
銀座駅
GINZA STA.
E
EL
IN
E
❻ JOHN
銀座三越
SMEDLEY
内幸町駅
YOYOGI UEHARA STA.
代々木公園駅
急
田 LIN
小 DAK YU
HIB
日比
谷線
YAMATE ST.
HIGASHI KITAZAWA STA.
資生堂ギャラリー
IYA
3
ホテル
グレイスリー 銀座
東銀座駅
MEIJI JINGUMAE STA.
LIN
E
新橋駅
TSUKIJI STA.
O
線
戸 E
江 LIN
大 EDO
E
SHIMBASHI STA.
YURIKAMOME LINE
TSUKIJI ICHIBA STA.
SHIBUYA 109
駒場東大前駅
TSUKIJI MARKET
KOMABA TODAI MAE STA.
神泉駅
TSUKIJI OUTER MARKET
ゆりかもめ
SHIBUYA 109
❶ HUB
TSUKIJI HONGWANJI
築地市場
Q-FRONT
THE UNIVERSITY OF
TOKYO, KOMABA
IKENOUE STA.
築地場外市場
築地市場駅
東京大学教養部
IRA LI
NE
隅田川
SUMIDA RIVER
渋谷駅
SHINSEN STA.
SHIBUYA STA.
田園都市線
DENENTOSHI LINE
16 Ted Baker
●
表参道駅
THE NATIONAL
ART CENTER
乃木坂駅
NOGIZAKA STA.
東京ミッドタウン
TOKYO MIDTOWN
OMOTESANDO STA.
六本木駅
❽ Links of London
❾ MACHINTOSH
ROPPONGI STA.
17 Traditional
●
(青山店)
IBU
JR SH
池ノ上駅
築地本願寺
OK ASH
OMOTESANDO HILLS
❺ Dr. Martens
Q-FRONT
国立新美術館
表参道ヒルズ
15 Pretty Green
●
谷駅
JR渋 YA STA.
ITA
LIN
三田
線
M
井の頭
線
IN
新橋駅
JR SHIMBASHI STA.
新橋駅
REMEDIES(表参道本店)
❹ Clarks
SHIBUYA PARCO PART I
(フランクミューラーウォッチランド東京店)
浅草線
❺ NEAL'S YARD
STANDARD
渋谷パルコ パート 1
11
STRAUSS
ASAKUSA LINE
❼ JOURNAL
●
13 Orelia LONDON
築地駅
❷ BACKES &
SHIMBASHI STA.
14 Orla Kiely
●
❺ Dr. Martens
HIGASHIGINZA STA.
HOTEL GRACERY GINZA
「この地図の作成に当たっては、国土地理院長の承認を得て、同院発行の2万5千分の1地形図を使用した。
(承認番号 平26情使、第202-GISMAP34776号)
」
千代田線
CHIYODA LINE
❹ NAILS INC
明治神宮前駅
(原宿店)
東北沢駅
KABUKIZA
SHISEIDO GALLERY
YOYOGI KOEN STA.
線E
歌舞伎座
BARNEYS NEWYORK GINZA
AOYAMA ICCHOME STA.
外苑前駅
GAIENMAE STA.
SHINTOMICHO STA.
O
UCHISAIWAICHO STA.
青山一丁目駅
❻ THE BODY SHOP
山手通り
E
バーニーズ
ニューヨーク銀座
CASCADE HARAJUKU
AM
線
LIN
E
ZA
AL
IN
GIN
UK
銀座
赤坂駅
AKASAKA STA.
カスケード原宿
YOYOGI HACHIMAN STA.
SOLARIA NISHITETSU
HOTEL GINZA
HA
AOY
❽ Links of London
OS
TORANOMON STA.
代々木八幡駅
12 next
●
代々木上原駅
新富町駅
ソラリア西鉄
ホテル銀座
GINZA MITSUKOSHI
JR HARAJUKU
STA.
YOYOGI PARK
半 NZOMO
霊園
ERY
青山
MET
A CE
横須
賀線
YO
K
虎ノ門駅
MATSUYA GINZA
A LIN
OT
IMPERIAL HOTEL
松屋銀座
HIB
ソニービル
原宿駅
代々木公園
日比
谷線
IY
KASUMIGASEKI STA.
YA M
TOKYO METROPOLITAN
HIBIYA PUBLIC HALL
JR
山手
線
日比谷公会堂
線
銀座 E
線&GINZA LIN
門
&
蔵 N
❹ LAURA ASHLEY
❷ LOLA'S Cupcakes Tokyo
銀座駅
霞ヶ関駅
SHINANOMACHI STA.
線
田線
MEIJI JINGU SHRINE
TOSH
明治神宮
FUKU
幡ヶ谷駅
HATAGAYA STA.
DA
信濃町駅
副都心
IYO
SENDAGAYA STA.
KITASANDO STA.
YAMANOTE LINE
CH
10
JR YURAKUCHO
STA.
HIBIYA PARK
千駄ヶ谷駅
北参道駅
参宮橋駅
有楽町駅
日比谷公園
C
OEDO LINE
JR山 手 線
千代
大江戸線
王 IN
京 EIO L
HACCHOBORI STA.
HIBIYA STA.
KASUMIGASEKI STA.
E
LIN
本A線
IN
M
中H央
UO
KOKURISTU KYOGIJO STA.
(渋谷幡ヶ谷店)
八丁堀駅
日比谷駅
霞ヶ関駅
国立競技場駅
線E
K
❸ MALINS
室町駅
I LI
NE
YOYOGI STA.
NEW NATIONAL THEATRE TOKYO
TOKYO INTERNATIONAL FORUM
HIBIYA BORI MOAT
MARUNOUCHI STA.
SHINJUKU GYOEN
NATIONAL GARDEN
JR YOYOGI STA.
代々木駅
丸ノ内線
新宿御苑
代々木駅
KYOBASHI STA.
初台駅
TELECOM
CENTER STA.
L
南新宿駅
MINAMI SHINJUKU
STA.
TOKYO OPERA CITY
YO
東京国際
フォーラム
K
東京オペラシティ
SHIBUYA • HARAJUKU •
ROPPONGI
新国立劇場
TOKYO STA.
テレコム
センター駅
MIRAIKAN
YAMATE ST.
SAKURADA BORI MOAT
AOMI STA.
15 Pretty
●
FUNENO
KAGAKUKAN STA.
❺ MANAS
E
OPAQUE
MARUNOUCHI
青海駅
船の科学館駅
東 TOK Y
急 U
東 TOYO
横 KO
線 LIN
オペーク 丸の内
FUJI TELEVISION
8
T
❶ Aquascutum
フジテレビ
JR TOKYO GENERAL HOSPITAL
E
営 H
都 OEI S
日本橋タカシマヤ
ODAIBA KAIHIN KOEN STA.
DAIKANYAMA STA.
DAIKANYAMA T-SITE
LIN
新 INJ
DAIMARU TOKYO
❶ herbfarmacy
宿UKU
お台場海浜公園駅
代官山駅
代官山 蔦屋書店
JR東京総合病院
IO
線 LINE
大丸東京店
NIJUBASHI STA.
❸ ercol
5
❸ MOLTON BROWN
二重橋駅
SHINJUKU GYOEN
NATIONAL GARDEN
PARK HYATT TOKYO
KE
YO S
TA.
MARUNOUCHI
BUILDING
日本橋駅
京
王
線
JR
東京
駅
JR T
OK
丸の内
ビルディング
新宿御苑
パークハイアット東京
MADE
❿ MACKINTOSH
PHILOSOPHY
11 MARGARET
●
HOWELL
東京駅
TOKYO STA.
THE IMPERIAL PALACE PLAZA
TOKYO
TELEPORT STA.
E
❸ BRITISH
皇居前広場
東京
テレポート駅
EL
SUMIDA RIVER
SHIN MARUNOUCHI
BUILDING
18 VULCANIZE
●
❶ herbfarmacy
London
❷ CATH KIDSTON
❺ NEAL'S YARD
REMEDIES(渋谷ヒカリエ店)
渋谷ヒカリエ
SHIBUYA HIKARIE
東急東横線
TOKYU TOYOKO LINE
❸ MALINS
Weatherwear
(六本木店)
六本木ヒルズ
ROPPONGI HILLS
日比谷線
り
六本木通
ST.
HIBIYA LINE
ROPPONGI
❸ BRITISH MADE
大江戸線
OEDO LINE