FLIR ONE FAQ

TM
FLIR ONE F.A.Q
FLIR ONEとはどのような製品ですか？
2種類の次世代機種FLIR ONEは今年半ばからご購入いただけます。
これは、Android機器やiOS機器に取り付けるサーマルカメラで、
FLIR ONEを取り付けなければ見ることができない熱の世界を可視
化します。機能を強化したLeptonサーマルカメラコアを備えたFLIR
ONEは、MSXと呼ばれるフリアーシステムズの特許技術を利用して
可視光画像と熱画像を組み合わせ、熱画像をさらに鮮やかにさらに
分かりやすく表示します。
私たちの回りのあらゆるものが、熱エネルギーを発するか又は反射
しており、モバイル機器上でそのエネルギーを見て測定することがで
きる能力があれば、便利で、興味深く、楽しい方法で、熱エネルギー
と触れあい、理解することができます。FLIR ONEは、人の視覚を拡
張します。これは、新たな六番目の感覚なのです。
この新たなFLIR ONEは、初代機種と比べて
どのような点が優れているのですか？
iOSハードウェア版又はAndroidハードウェア版としてご購入いただけ
るFLIR ONEは、次のような特長を備えています。
• さらにパワフルなサーマルセンサは、4倍の解像度をもち、初代機
種よりもメリハリのある鮮明な熱画像を提供します。
• 自動調整。手動調整を必要とせず、最適な利用が可能です。
• 初代機種の3分の1未満までの軽量化を実現しました。
新型FLIR ONEも、専用バッテリを備えており、可視光カメラとサー
マルカメラを並べて配置しました。MSXによって画像を組み合わせる
と、このソフトウェアによって、現実の世界に即して熱画像を解釈す
る機能が飛躍的に向上します。
新型FLIR ONEをどのように呼べばよいですか？
次世代型FLIR ONEは、2機種で展開することになっています。一方は、
Androidフォンに互換性があり、マイクロUSBインターフェースを備
えています。もう一方は、Apple iOS機器向けで、ライトニングコネ
クタを使用します。この2機種の製品名は、それぞれAndroid用FLIR
ONE、iOS用FLIR ONEとなります。初代FLIR ONEの製品名は、第
一世代FLIR ONEとなります。
© 2015 FLIR Systems Inc. 不許複製
iPhoneはアップル社の商標で、米国や他の国で商標登録されています。
FLIRONE LAUNCH RELEASE
FLIR ONEの小売価格は？
FLIR ONEは、メーカー希望小売価格US$249.99（米国）でご購入いただけます。
次世代型FLIR ONEの発売日と出荷日はいつですか？
FLIR ONEは、2015年6月25日から世界中どこからでも、FLIR.com/FLIRONE から購入していただけます。
FLIR ONEはどこから買えますか？
FLIR.com/FLIRONE のほか、7月からはAmazon、Apple.com及びBestBuy.comでも購入していただけます。また、世界中で
本格展開が始まる10月から12月にかけてThe Home DepotやBest Buyを含む大手小売店での販売も開始されます。
FLIR ONEの販売／店舗販売を行いたいのですが、誰に連絡すればよろしいですか？
FLIR ONEのチャネル・パートナー（流通チャネル提携先）となることを希望される方は、Keith Geckまでご連絡下さい。
連絡先：[email protected]
この次世代型FLIR ONEは、どのようなモバイル機器と互換性がありますか？
このFLIR ONEの最新世代は、マイクロUSBを備えたAndroid製品と、特にNexus 6、Samsung Galaxy S6、iPhone 6、6
plus、iPadなどのライトニングコネクタを備えたApple製品に互換性があります。
新型FLIR ONEが発売されますが、 iPhone 5/5s用のFLIR ONEケースは
いつまで販売する予定ですか？
FLIR ONEケースは、今後もFLIR.comでご購入いただけます。後日、第一世代FLIR ONEの継続販売予定についてのガイダ
ンスをお知らせいたします。
アプリの開発を促進するために、どのような活動をしていますか？
FLIR ONE Developer Program（FLIRデベロッパプログラム）は、アプリの開発者が革新的で便利なFLIR ONE用アプリを作
成できるようにするために立ち上げたキャンペーンの一つです。アプリ開発者は、
このプログラムに参加し、FLIR ONE開発ツー
ル、リソース、トレーニングを利用してFLIR Certified Developer（FLIR認定開発者）になることをお薦めします。新たなFLIR
Approved Application（FLIR承認アプリケーション）プログラムにより、開発者は作成したアプリを最大限魅力的なものとする
ための新たなリソースやツールを利用できるようになります。またお客様には、FLIR Approved Applicationマークのあるアプ
リは、フリアーの審査を受けており、消費者に赤外線熱画像のメリットを提供する製品であるという保証を与えます。
FLIR ONE SDKはどこで入手できますか？
iOSプラットフォーム用の最新のFLIR ONE SDKは http://www.flir.com/flirone/developer からダウンロードしていただけます。
これは、初代FLIR ONEにもiOS用新型FLIR ONEにも互換性があります。Android用FLIR ONE向けの新たなSDKは、ベータ
版となり、7月に公開となる予定です。FLIR ONE SDKを利用して、開発者は、全ピクセルの絶対温度データを見ることができ、
さらに手動／自動設定でのLeptonカメラのシャッターモードの制御が行えます。
このプログラムの詳細については、Cal Looにご連絡ください。
連絡先：[email protected]
© 2015 FLIR Systems Inc. 不許複製
iPhoneはアップル社の商標で、米国や他の国で商標登録されています。
FLIRONE LAUNCH RELEASE
開発者コミュニティに対しては他にどんなメリットがありますか？
FLIR Certified Developer（FLIR認定開発者）プログラムは、関心をお持ちの開発者に対し、赤外線熱画像技術とFLIR ONE
デベロッパツールについての具体的なトレーニングだけでなく、アプリの発売に向けた技術・業務サポートも提供します。認定
を受けた開発者は、
開発したアプリにFLIR Certified Developerマーク（下記参照）を付けて販売することができます。さらに、
開発者は、フリアーシステムズからのアプリ開発ビジネスの指導を受けられる資格を得るだけでなく、フリアーシステムズの
デベロッパ・ウェブサイトで紹介されているFLIR Certified Developer Universe（FLIR認定開発者ユニバース）に参加すること
もできます。
FLIR Approved Applicationsプログラムにより、開発者は作成したアプリを最大限魅力的なものとするための新たなリソースや
ツールを利用できるようになります。また消費者には、FLIR Approved Applicationマークのあるアプリは、品質と価値につい
てフリアーシステムズの審査を受けた製品であるという保証を与えます。
こういった承認を取得したアプリは、FLIR Approved Applicationマーク（下記参照）を使って販売することができ、フリアー・
デベロッパ・ウェブサイトのFLIR ONEアプリケーション・ギャラリーに掲載されます。さらに、特別アプリリストに掲載される
可能性もあります。他のメリットとしては、FLIR.comで補足的なプロモーションが行えることやフリアーシステムズが所有する
ソーシャル・メディア・チャンネルを利用できることなどがあります。
フリアーは、フリーランスの開発者が開発したアプリについて責任を負うことはできませんが、このプログラムによって、FLIR
Approved Applicationマークを付けたアプリは、品質が高く消費者に赤外線熱画像の価値を提供する製品であることが保証さ
れます。
FLIR Developer Programに参加する開発者を募るために
どのような活動をしていますか？
フリアーシステムズでは、最近ブリング・ザ・ヒート（Bring the Heat）イベント・キャンペーンを立ち上げました。このキャ
ンペーンは、世界のコンピュータマニアとメーカーに向けたチャレンジ・イベント・シリーズです。このイベントでは、ソフトウェ
ア開発者が協力とチャレンジの精神をもって集い、赤外線熱画像に関するアイデアのブレインストーミングを行い、賞金と賞
品の獲得を目指して、そのアイデアを現実のアプリに進化させます。フリアーが会場、ハードウェア／ソフトウェア・ツールを
提供し、アドバイスや技術サポートも行います。開発者に提供していただくものは、素晴らしいアプリを作成するための知性、
創意そして熱意です。
詳細については、http://www.flir.com/flirone/developerのイベントのページをチェックしてください。
ブリング・ザ・ヒートコンピュータマニア・チャレンジのイベントで
会場まで足を運ぶことができない場合は、どうしたらよいですか？
フリアーシステムズは、世界中の開発者に、それぞれのもつ創造力あふれたアイデアやスキルをFLIR ONEに注ぎ込んでいた
だきたいと考えています。まもなく、オンラインでの世界的なブリング・ザ・ヒートコンピュータマニア・チャレンジを立ち上
げます。開発者は、ChallengePost（チャレンジポスト）に登録し、FLIR ONEを実際に使うか、又はオンライン・シミュレータ
を利用して、アプリを開発し、そのアプリをテストし、賞金と商品を目指して、完成したアプリをオンラインでフリアーシステ
ムズに送ることができます。
詳細が分かり次第、http://www.flir.com/flirone/developerで随時お知らせします。
© 2015 FLIR Systems Inc. 不許複製
iPhoneはアップル社の商標で、米国や他の国で商標登録されています。
FLIRONE LAUNCH RELEASE
FLIR ONEで利用できるアプリには、どのようなものがありますか？
FLIR ONEの基本アプリは、FLIR ONEの新機種導入時に更新され、Apple App StoreやGoogle Play Storeでフリーダウンロー
ドできます。さらに、フリアーシステムズは、FLIR Developer Programを通じて数多くの主要な開発者と協力し、個別のユー
ザグループに対応する多様なニーズにぴったりの機能や能力を備えたアプリを開発しています。
現在利用できるもの、今後利用できるようになるものを含め数多くのアプリがありますが、その中からいくつかご紹介します。
• Comfort Tracker：自宅を自分でチェックしたい人から専門の建築業者まで利用でき、家のエネルギー評価の手引きとなるア
プリです。家の快適度と効率性を高めるための解決策を提案し、住んでいる地域のOwens Coning製断熱材の小売業者を
紹介することにより、より快適でエネルギー効率のよい家に改善する機会を見いだすことができます。
• Manything：使っていないiOS機器をビデオモニタリングカメラに変身させる無料アプリで、FLIR ONEを組み込んでおり、真っ
暗闇の中でも遠隔で熱を見ることができ、温度で起動するアラートや熱によるモーション・サーチも行えます。
• Zombie Vision：お手元のFLIR ONE対応モバイル機器を愉快なリアルタイムのゾンビ発見装置に変身させます。
• Everfave：iOSとAndroid用の画期的なアプリで、Everfaveによって推奨する企業や専門家を見つけて共有することができま
す。さらに自分の経験や自分が薦めたい企業／専門家を友人と共有することで謝礼がもらえます。
• Infrahorse：馬を愛する人は、馬の潜在的な健康上の問題を示す脚、ひずめ、背中のホットスポットや非対称個所がどこな
のかを確認したいと考えているでしょう。これは、そんな馬を愛する人たちにとって役立つアプリです。
FLIR ONEの使い道は？
赤外線熱画像は、それがなければ見えない熱エネルギーの世界を可視化します。みなさんの身の回りにあるものは、熱エネ
ルギーを発するか、又は反射しています。例えば、FLIR ONEを使って部屋の中を見回してみましょう。すると、ドアや窓で断
熱が不十分なところが見えてきます。壁はどうでしょう？少し温度の高い壁のスイッチは、解決しなければならない問題や負荷
が大きすぎる回路があることを示しているかもしれません。使い道は多岐にわたり、FLIR ONEを購入された方が、電磁スペ
クトルのこれまで見えなかった部分を発見していく中で、さらに飛躍的に増えていくことでしょう。FLIR.com/FLIR ONEで、赤
外線熱画像が現在そして将来的にいかに便利なものとなり得るかについての参考情報をご覧ください。そして、これまで見え
なかった世界をご自分の目で見て楽しんでください。
プライバシーについて懸念しています。 FLIR ONEを使って、誰かが自宅を覗いたり、
衣服の中を見られたりすることはないのでしょうか？
FLIR ONEは、X線による画像を表示するのではありません。ほとんどの物体の表面温度を可視化し測定することができるので
す。多くの場合、物体の表面温度は、表から見える部分の背部又はその下にあるものの影響を受けます。例えば、壁の表面
温度は、状況によっては、壁の後ろにある木製の間柱にわずかですが影響されることがあります。この特性により、実際に壁
の中を調べなくとも、壁の後ろにある間柱の位置が簡単に分かるのです。
FLIR ONEが個人情報を盗むために利用される可能性について懸念をお持ちですか？
例えばATMの暗証番号とか？
消費者が新たな技術を手にすれば、
それが意図しない方法で使われる可能性はあります。フリアーシステムズの歴史と伝統は、
市民の安全、環境保護、日常生活の向上を目指す世界最先端の赤外線熱画像技術を提供するためのものです。そのため、
個人のセキュリティを極めて真摯に受け止めております。
例えばATMでサーマルカメラを使って暗証番号を盗むような機能は、そのようなほぼあり得ない場面を作り出す極めて特殊な
条件と状況を必要とします。いずれにせよ、フリアーシステムズでは、どんな状況においても個人データを常に安全に保つた
めに、ID情報を慎重に保護するようお勧めしています。
© 2015 FLIR Systems Inc. 不許複製
iPhoneはアップル社の商標で、米国や他の国で商標登録されています。
FLIRONE LAUNCH RELEASE
FLIR ONEの屋内／屋外の視認範囲はどのくらいでしょうか？
約100フィートまで人の熱シグニチャを見ることができます。ただし、可視範囲は、大気の状態に影響を受けます。乾燥した
晴天のときは、可視範囲が広がりますが、雨や霧、湿度が高いときは、赤外線放射がセンサに到達する前に大気中の水分が
赤外線を吸収してしまいます。
カメラの解像度はどのくらいですか？
解像度は、画質と同じ意味の場合が多いのですが、実際は赤外線熱画像の画質を決定する数多くの要因の一つです。新型
FLIR ONEの、
さらに強力なLeptonサーマルカメラは改良が加えられ、あらゆる点で初代FLIR ONE以上の画質を生み出します。
VGA可視光カメラと組み合わせると、FLIR ONEは、かつてないほどメリハリのある明るい画像（640×480）を創り出します。
これを可能にしているのがFLIRの特許技術である2カメラMSXTMです。この技術により、熱情報を一切消去することなく、熱
画像の上に可視光画像が浮き出すように表示することができ、熱画像の解像度と細部表現力を大幅に向上させます。
画像をブレンドするMSXはどのような機能なのでしょう？
フリアーシステムズは、画質を向上させる専売特許技術としてMSX画像ブレンディングを開発しました。この技術により、細
部を犠牲にすることなく熱画像に可視光画像の詳細な端部情報を加えることで、ユーザは迷うことなく実際の環境に即して熱
画像を解釈できるようになります。MSXは、熱情報を一切失うことなく、熱画像の解像度を大幅に向上させる付加機能です。
しかし、MSXは、可視光がある状態でなければ機能しません。暗い場合は、付属品のフラッシュライトを点けて明るくしてく
ださい。
FLIR ONEは、最高の瞬間を撮るために頻繁にシャッターの手動調整を行う必要がありますか？
その必要はありません。FLIR ONEは、自動調整を特長としていますから、定期的にサーマルセンサをリセットする必要はあり
ません。
FLIR ONEの動作温度は？
FLIR ONEは、0℃から35℃で動作します。もう一つの特長として、シーン温度範囲も−20℃から120℃までと、先行機種より
40℃広くなっています。
前バージョンのようにモバイル機器に被せる形の新型FLIR ONEの発売予定はありますか？
この新世代のFLIR ONEは、マイクロUSB（Android）又はライトニングコネクタ（Apple）を利用してモバイル機器に取り付
ける小型・軽量の付属品なので、適応性が高く、さまざまな種類の機器と共にお使いいただけます。
新型FLIR ONEの電源は？タブレット／スマートフォンのバッテリを消耗させますか？
FLIR ONEには内蔵電池が入っていますから、接続した機器のバッテリを消耗させることはありません。
FLIR ONEを取り付けるとモバイル機器のサイズも重さも増大しますが、
それでもズボンのポケットに収まりますか？
FLIR ONEは、重さがわずか30グラム以下で、前機種の3分の1よりもさらに軽くなっています。小さく軽くなっていますから、
例えばAndroidスマートフォンやiPhone 6に取り付けても、厚みが18mm、長さが72mm増えるだけです。
© 2015 FLIR Systems Inc. 不許複製
iPhoneはアップル社の商標で、米国や他の国で商標登録されています。
FLIRONE LAUNCH RELEASE

Download Report