守ろう道路本格メンテナンス元年

駒林川に架かる「大橋」を渡って通学する水原小学校の児童（堰場自治会内）
平成 27
15（
8
）
年
守ろう道路
本格メンテナンス元年
20
特集
第137
号
−「造る」から「守る」へ道路行政の大転換−
■特集守ろう道路本格メンテナンス元年 ………… 2 ∼ 7
■市民病院、国勢調査、学校統合、ふるさと納税 … 8 ∼ 11
■スポーツ、表彰、感謝状、委員紹介、寄付 …… 12 ∼ 13
■お知らせ版、見て歩記 …………………………… 14 ∼ 25
■ふるさと探訪、おしゃべり広場 ………………… 26 ∼ 27
■住む地域、心の道、クイズ、キッズほか ……… 28 ∼ 30
30
50
85
笹岡地内の市道でロードスタビライ
ザーを使用した道路修繕。既設の路
盤を掘り起こしながらセメントを混
ぜて再度敷設しています。路盤材を
再利用することで低予算、短期間で
修繕することができます。
市内には、高速道路、国道、
県道、市道、農道、林道などの
道路があります。また、道路に
付属する橋、消雪パイプ、安全
施設、植栽、歩道橋など、さま
ざまな施設があります。
その中で、市道は、総延長が
６５５㎞で、阿賀野市から大阪
市までの距離とほぼ同じになり
ます。そのうち、舗装道路は
５６２㎞で、舗装率は・８％
です。
ほとんどの道路施設は、昭和
年代後半からの高度経済成長
期に集中的に整備されており、
建設から約年経過している施
設もあります。集中的に整備さ
れた道路は、交通状況にもより
ますが、一斉に老朽化が進み、
今後、一斉に補修工事が必要に
なると見込まれています。
この問題は、阿賀野市だけで
忍び寄る
道路施設の老朽化
∼﹁造る﹂から﹁守る﹂へ道路行政の大転換∼
最新鋭の道路調査機材﹁ＦＷＤ﹂
。路
面に重りを落としたときに発生する
舗装や路盤などの﹁たわみ﹂を計測
し、状態を調査することができます。
従来は、道路を掘って調査していま
したが、この技術により低予算、短
期間での調査が可能になりました。
道路は通勤・通学・買い物など日
常生活になくてはならない施設で
すが、近年、道路を取り巻く状況は
大きく変化しています。
今回の特集では、道路の現状を
踏まえ、道路のメンテナンスにつ
いて紹介します。
草水地内に架かる橋の老朽化した欄
干。腐食により必要な強度が失われ
ています平
( 成年度に修繕。。)
25
はなく、全国的にも同じ傾向に
あります。
老朽化した道路施設は、重大
な事故を招く危険性があるほ
か、災害時などに破損しやすく
なるなど、防災面からも危険性
が指摘されています。
保田地内の歩道橋の点検。設置から
数十年が経過し、塗装の剥がれなど
老朽化が進んでいます。
新潟県東部産業団地内の植栽の刈り
込み。市内の車道・歩道の樹木や植
え込みなども定期的に管理していま
す。
2
平成 27 年 8 月号
平成 27 年 8 月号
3
守ろう道路本格メンテナンス元年
特集守ろう道路 ! 本格メンテナンス元年
橋梁長寿命化
修繕計画
1
道路を守るつの計画
﹁道路ストック総点検﹂を基に策定
されたの道路修繕計画書。市道やそ
れに付属する施設の状態がまとめら
れています。
86
市が管理する橋梁は、４８５
橋あります。
そのうち、建設した年が確認
できた１３１橋は、道路と同じ
く高度経済成長期に建設された
ものです。
現在、年以上経過した橋梁
は橋ですが、年後には橋
となり、橋梁の高齢化が急速に
進行することが懸念されていま
す。建設年度が不明な橋梁につ
いても、
適切に調査しています。
市では﹁橋梁長寿命化修繕計
画﹂を策定し、補修の必要があ
る橋梁については、優先順位を
決めて、計画的に補修を進めて
います。損傷が小さいときから
適切に補修を行うことで、橋梁
を長持ちさせるだけではなく、
将来の維持管理費削減にもつな
がります。
市では、日々のパトロールの
ほか、
全ての橋梁を年に度、
詳細な点検を行っています。
平成年度から年度までに
回目の点検を終え、今年度か
らは回目の点検を実施してい
ます。前回は双眼鏡で状態を確
認していた橋梁も、近接して直
接目で確認する方法に変更し、
より確実な点検を行っています。
5
道路修繕計画
日常の維持管理
50
21
すぐに舗装が剥がれないよう、接合
面を平らに仕上げます。
1
2
阿賀野市では、平成年度に
﹁道路ストック総点検﹂を実施
しました。
道路ストック総点検とは、老
朽化が進んでいる道路、トンネ
ル、橋梁などを早急に点検・調
査し、損傷状態を把握すること
を目的としたものです。
平成年月に中央自動車道
笹子トンネル︵山梨県︶で天井
板が約１３０ｍにわたって崩落
し、車台が巻き込まれ人が
犠牲となった痛ましい事故を契
機に、全国で取り組みが本格的
に始まりました。
市では、この道路ストック総
点検を基に、老朽化等により危
険が生じている道路、道路設備、
歩道橋、橋梁等の早急な点検調
査・補修等の対策を講じるため、
平成年に﹁阿賀野市道路修繕
計画﹂を策定しました。
道路の損傷度、緊急度の高い
ものから修繕していくととも
に、早期発見や迅速なメンテナ
ンスにより長寿命化を図り、将
来の財政負担軽減に努めていま
す。
25
9
橋梁長寿命化修繕計画書。市内
４８５橋の状態がまとめられていま
す。
橋梁の調査。構造や老朽化の度合い
などを調査しています。
修繕が完了です。
4
平成 27 年 8 月号
平成 27 年 8 月号
5
熱したアスファルトを敷き、転圧し
て、路面を平らにならします。
建設課維持緑地係
瀬藤主事
20
25
市では日頃から道路パトロールを行い、
道路に異常がないか確認していますが、常
時全ての市道を確認することは難しい状況
です。周りの道路で異常を発見したときは、
すぐに市役所へ連絡をお願いします。
舗装が剥がれた場所を清掃し、乳剤
︵接着剤︶を塗ります。
ホイールローダーでの整地。水たま
りや段差を解消しています。
通報があった場所は必ず確
認し、状況に応じて応急処
置をしています。
6
2
道路に異常を発見したときは？
12
グレーダーによる市道の修繕。未舗
装の市道でも安全を確保しています。
道路のメンテナンス
のメ
の
メン
ンテナ
テナ
24
3
25
市では、道路を安全・安心に
利用してもらえるよう、毎日道
路パトロールを行い、道路や付
属施設の点検および調査、清
掃、植栽管理、補修などのほか
に、冬季の除雪作業も行ってい
ます。
道路の破損状況が激しい場所
は、応急処置で安全を確保した
後に、緊急度に応じて専門の業
者に依頼します。
舗装されていない道路につい
ても、ホイールローダーやグ
レーダーなどで砂利を敷くなど
メンテナンスを行っています。
特集守ろう道路 ! 本格メンテナンス元年
特集守ろう道路 ! 本格メンテナンス元年
地域で取り組むメンテナンス
り組む
り組
組むメ
メン
ン
冬場の交通確保
に備えて
4,000 円
見えない部分も
しっかり点検
12
3,000 円
普段の生活で何げなく通って
いる橋でも、老朽化などにより
修繕が必要です。
普段から目にする欄干、手す
りなどの点検はもちろんです
が、橋脚や橋桁など橋の下にも
危険は潜んでいます。年数が経
つにつれて塗装部分の劣化、鉄
骨等の腐食、コンクリートのひ
び割れが発生します。これらの
症状を放置すると、最悪の場合、
橋が崩落する可能性もあります
ので見えない部分の点検、修繕
も重要です。
市内に敷設されている消雪パ
イプの総延長は約１８４㎞で
す。月から月にかけて全て
の消雪パイプの点検を行ってい
ます。
点検は、水を出しながら、消
雪パイプ内にたまった泥やさび
を出し、散水口の詰まりを取り
除いた後に散水量を調整します。
この作業は自治会、
建設業者、
市職員で行っています。修繕が
必要な場合は、降雪前に修理し
ています。
また、降雪後も道路パトロー
ルや通報により、不具合を見つ
けた際には迅速に修理・修繕を
行っています。
設置から年以上経過し、老朽化に
より破損した消雪パイプのノズル。
新しい井戸ポンプ。能力向上のほか、
耐久性も向上しています。︵青枠内︶
老朽化により、地下水のくみ上げ能
力が低下した井戸ポンプ︵青枠内︶
50
地震による橋の落下を防止するため
めめ
に設置された補強材。
︵青枠内︶
安心・安全な道路管
理を目指して
これまで市が管理する道路で、
老朽化が原因となる重大な事故
等は発生していません。しかし、
高度経済成長期に建設された道
路施設の多くは、建設から約
年が経過することになります。
市の限られた財源の中で、全
てを一挙に解決することは難し
い状況です。
市では、さまざまな場面で市
民協働による地域活動の取り組
みを推進しています。その一環
として、地域内の道路メンテナ
ンスの取り組みについても検討
をお願いします。
これからも経費の削減に努
め、安心・安全な道路管理を目
指していきます。
■問い合わせ
建設課維持緑地係︵内線
３３４︶
7
消雪パイプのメンテナンス
消雪パイ
自治会で行う消雪パイプ点検に対して、協
力金を交付しています。ノズルに詰まった砂
や泥などを、
棒を差し込んで取り除く作業です。
30
︻お詫びと訂正︼
月号︵ページ︶
特集﹁めざせ！いきいき！健康
寿命日本一﹂の中で、元気長
生き応援隊の﹁渡辺憲子﹂さ
んの名前が間違っていました。
正しくは﹁渡辺登子﹂さんです。
お詫びして訂正します。
7
5,000 円
建設課維持緑地係
金田主事
地域でのメンテナン
65
6
平成 27 年 8 月号
平成 27 年 8 月号
7
自治会消雪パイプ
点検作業協力交付金制度
11
宮町自治会で行われた消雪パイプの
点検作業。毎年月ごろ、自治会住
民が集まり作業しています。
項目
スが進んでいます
﹁自分たちの地域は、自分た
ちで守る﹂の掛け声の下、地域
で取り組む道路メンテナンスが
進んでいます。道路側溝の清掃
や除草、ごみ拾いなどのほか、
消雪パイプの点検作業がありま
す。
自治会による消雪パイプの点
検は、平成年に始まった取り
組みで、最初の年は自治会で
したが、昨年は１２３自治会が
取り組みました。
市では、この取り組みに対し
て協力金を交付しているほか、
安全ベスト、誘導棒、徐行旗の
貸し出しを行っています。
17
11
金額
5,000 円
10,000 円
15,000 円
20,000 円
25,000 円
点検距離
500m 未満
1,000m 未満
消雪パイプ点
1,500m 未満
検協力費
2,000m 未満
2,000m 以上
500m 未満
1,000m 未満
消雪パイプ点
1,500m 未満
検消耗品費
2,000m 未満
2,000m 以上
作業は簡単でどなたで
もできます。気軽に問
い合せください。
橋梁のメンテナンス
ス
■トピックス
■トピックス
あなたの調査票には
日本の大切な未来がつまっています
国勢調査の日
10 月 1 日は
国の最も重要な統計調査で、5 年に一度行われ
る「国勢調査」が全国一斉に実施されます。
この調査は、住民票などの届け出に関係なく、
平成 27 年 10 月 1 日現在で「阿賀野市に住んでい
あがの市民病院が
10 月 1 日に開院します
る人」全てが対象となり、外国人も調査の対象と
なります。
9 月上旬から調査員が各家庭を訪問し、調査の
お願いに伺いますので、ご協力をお願いします。
今回の国勢調査からインターネットでの回答が可能になりました !!
回答は、インターネットまたは調査票のいずれかで行うことができます。
●パソコンやスマートフォン、タブレットで回
答ができます。
●インターネット回答がなかった世帯には調査
員が調査票をお配りします。
インターネットでの回答は
調査票での回答は
9月
10 日∼ 20 日
●調査票が税金の資料に使われるのでは？
調査票に記入していただいた内容は、統計以外
の目的に使用されることは決してありません。
●調査員ってどんな人？
阿賀野市の調査員は、自治会からの推薦や地域
の実情に応じた方法により、お住まいの自治会の
人や近隣自治会の人にお願いしています。
調査員はこのバッグを持って調査に伺います
10 月
1 日∼ 7 日
※調査票の提出は、調査員に手渡しまたは郵送で
あがの市民病院のエントランスホール
あがの市民病院完成（第 1 期工事）
昨年 3 月に着手した、あがの市民病院の建設工
事が 7 月 31 日に完了しました。
第 1 期工事は、建築工事・電気設備工事・機械
設備工事の 3 本に分割発注し、それぞれの工事は
3 社 JV（共同企業体）で構成されていましたが、
各工事とも無事故で終えることができました。
工事に協力していただいた皆さま、大変ありが
とうございました。
あがの市民病院開院
水原郷病院の解体工事に着手
解体工事が完了第 2 期工事期間
駐車場の整備工事に着手
駐車場が整備されるまでの間、ご不便をお掛け
しますが、ご協力をお願いします。
パソコンやスマートフォンでも回答できます
●回答した内容は守られるの？
調査員をはじめ、国勢調査に従事する人には、
統計法により個人情報を保護するため、厳格な守
秘義務が課せられており、調査票の記入内容は厳
重に守られます。
●「かたり調査」にご注意を！
調査員を装い、家族構成や生年月日などを聞き
出す
「かたり調査」
に注意してください。
不審に思っ
たときは、市役所まで連絡をお願いします。
今後の予定（第 2 期工事）
新たに「糖尿病・生活習慣病予防治療センター」と「地域医療・連携センター」
が設置されます。
○糖尿病・生活習慣病予防治療センター
自覚症状がないうちに重症化しやすい糖尿病や、
生活習慣病の発症予防・治療を主な目的とした診
療を行います。
○地域医療・連携センター
利用者の立場になって相談に応じ、関係機関と
連絡調整等を行いながら在宅療養を支援する地域
医療と医療機関の連携を強化します。
国勢調査についての詳細は、国勢調査 2015 キャ
ンペーンサイトをご覧ください。
詳しくは国勢調査 2015 検索
検索
http://kokusei2015.stat.go.jp/
総務省・新潟県・阿賀野市
国勢調査は日本の未来
や地域のまちづくりの
ための重要な資料にな
ります。
ご協力お願いします！
水原郷病院（手前）と、あがの市民病院（奥）
■この記事に関する問い合わせは、
平成 27 年国勢調査阿賀野市実施本部（市民協働推進課内）へ ☎ 62-2510（内線 603）
9
平成 27 年 8 月号
■この記事に関する問い合わせは、地域医療推進課病院建設係へ ☎ 62-2510（内線 288）
平成 27 年 8 月号
8
■トピックス
■トピックス
赤坂・山手小学校を
保田小学校へ統合します
ふるさと阿賀野市応援寄附
（阿賀野市へのふるさと納税の名称です）
全国各地の皆さんから、
温かいご支援をいただきました！
ふるさと納税（寄附金）とは、生まれ育ったふるさとや応援したいと
考えている自治体など、居住地以外の自治体に寄附を行うことで、その
年の所得税と翌年度の個人住民税の軽減を受けることができる制度です。
統合は平成 29 年 4 月
平成 26 年度の寄附件数・金額
○寄附件数 … 3,267 件 ○金額 … 46,475,100 円
“魅力ある阿賀野市が好き！”
“がんばれ阿賀野市！”との思いによる支援に、心から感謝申し上げます。
寄附金用途の希望事業
白鳥の瓢湖、五頭連峰、阿賀野川など豊かな自然環境を守り育てる事業
ふるさと阿賀野市の文化と子どもたちを守り育てる事業
その他、目的達成のため市長が必要と認める事業（特に使途の指定なし）
件数
1,067 件
1,081 件
1,162 件
寄附金額
13,979,000 円
14,338,956 円
18,157,144 円
※ 1 回の寄附で複数の用途に分けて寄附することもできるので、事業別の寄附件数の合計と全体の寄附
件数は一致しません。
平成 26 年度の寄附金活用状況
○活用額 … 5,034,052 円
いただいた寄附金は「ふるさと阿賀野市応援基金」として積み立て、阿賀野市
の次世代を担う子どもたちのため、次の事業に活用させていただきました。
●はじめての絵本プレゼント読み聞かせ事業絵本 655 冊
●学校音楽教育推進事業グランドピアノ 1 台
●児童のふるさと学習のための教育整備事業副読本 2,000 冊
●地域医療を守り育てる絵本配布事業絵本 292 冊
6 月 19 日の市議会定例会で「阿賀野市立小・中
学校設置条例の一部を改正する条例」が可決され、
平成 29 年 4 月 1 日に赤坂小学校と山手小学校を
保田小学校へ統合することが決まりました。
今後は、3 校の児童の交流や書類・備品の整備、
バス通学の調整などを行い、統合に向けた準備を
進めていきます。
建物・跡地の活用
閉校による建物・跡地の活用については、市民
の皆さんのアイデアも取り入れながら検討してい
きます。
「建物・跡地の活用」に関する意見等が
ありましたら、学校教育課教育総務係または管財
課財産管理係へ連絡をお願いします。
統合の経緯
学校の再編については、平成 23 年度に策定し
た「阿賀野市立小学校 11 校整備計画」を基に取
り組んできました。
しかし、安田地区の赤坂小学校と山手小学校で
は児童の減少が進み、山手小学校では平成 26 年
度から複式学級（2 つ以上の学年を 1 つにした学
級）が生じました。
市の施策の柱である「子どもの育成支援の充実」
を進める上で、小規模校の在り方などの小学校整
備計画について、あらためて検討してきました。
そこで、安田地区では、小学校区ごとに説明会
を開催して、保護者等の意見を聞きながら、新た
に小学校整備計画を策定し、準備を進めてきまし
た。
∼阿賀野市への応援メッセージ∼
・瓢湖や五頭山をはじめ、
自然あふれる大変魅力的な地域だと思います。行ってみたいです。
（広島県・
男性）
・自然環境の維持は大変でしょうが、
これからもそこに住む人、
訪れる人の癒やしの場になるよう守っ
ていってください。
（大阪府・男性）
・子どもが安心して暮らせるために、福祉に役立ててください。
（岡山県・男性）
・美しい自然とおいしいお米を作れる水田を後世に残してください。
（愛知県・男性）
・市の発展を願っています。皆さんがんばってください。
（東京都・女性）
今後も寄附をしていただいた皆さんの思いに応え、市を元気にしていく取り組みを進めていきます。
■この記事に関する問い合わせは、市長政策課企画経営係へ ☎ 62-2510（内線 263）
11
平成 27 年 8 月号
■この記事に関する問い合わせは、
・統合に関すること…学校教育課教育総務係へ ☎ 62-2790（内線 331）
・建物・跡地利用に関すること…上記の課または管財課財産管理係へ ☎ 62-2510（内線 272）
平成 27 年 8 月号
10
2
7
10
27
4
22
左から、田中市長、羽田さん
7
監査委員
1
月
7
●
1
林業功績者表彰
7
9
交通安全表彰
月日、新潟テルサで開催さ
れた﹁県民交通安全フェア﹂にお
いて、新潟県交通安全対策連絡協
議会長表彰を受賞しました。
●新潟県交通安全対策連絡
協議会長表彰
赤坂小学校
○交通安全優良校
交通安全の重要性を深く認識
し、適切な教育により優れた成
果を上げたことによるもの。
○交通安全功労者
阿賀野市交通安全協会
山さん、石栗美子赤坂小
京ヶ瀬支部長
左から、能
学校長
太陽とみなぎる活力を、青は誇る人・
もの・情報の発信と市民の手をつな
ぐ協働・共生を、緑は理想の明日を
拓く創造性とひろがる夢や未来を表
現し、全体で「21 世紀に躍進する阿
賀野市」が力強く飛翔し、発展する
勇姿を象徴しています。
能山俊雄さん︵姥ヶ橋︶
阿賀野市の「市章」は、合併前の北
蒲原郡南部郷合併協議会で公募して
決定したものです。
デザインの趣旨は、
阿賀野市の「ア」
で阿賀野川に抱かれた緑豊かな阿賀
野市の明るく元気な姿をデザインし
ています。赤はさん然と輝く希望の
7 月 10 日、市役所で新潟県市町村林政振興協
議会長表彰の伝達式が行われ、井一郎さん（市
野山）が林業功績者として表彰されました。
井さんは、集落の共有林（旧水原町の飛び地）
152ha の森林を管理するため、平成 2 年に関係者と
大平生産森林組合を設立。平成 15 年度から 26 年
度まで組合長を務め、林業の発展に尽力されました。
赤
● 井一郎さん
6 月 9 日、新潟県自治会館で開催された「第
35 回食生活改善のつどい」において、川スミ
子さん（緑町）が新潟県食生活改善推進委員協
議会優良会員として表彰されました。
川さんは、水原町時代から現在まで町や市の
協議会理事を務めるなど、食生活改善推進委員と
しての長年の功績を認められて受賞したものです。
市章紹介
青
表彰
左から、田中市長、
井さん
長年にわたる交通安全思想の
普及と交通安全の確保に尽力さ
れたことによるもの。
7 月 14 日、ささかみ農業協同組合の清田壽一組合
長が市役所を訪れ、7 月 7 日に開催した第 22 回Ｊ
Ａささかみゴルフ大会のチャリティー募金 8 万 1,500
円を社会福祉に役立ててほしいと寄付されました。
この大会は組合員相互や関連団体と交流を深
めるために毎年開催。地域貢献のため 1 人当た
り５００円の募金を呼び掛けて集めたものです。
（前列左から）竹井颯斗くん（笹岡小）
、熊倉慶人くん（分
田小）
、立川大和くん（山手小）
、小菅晃くん（保田小）
、
阿部拓くん（京ヶ瀬小）
、齋藤竜輝くん（保田小）
、小野
里繕くん（保田小）
、渡邊公平くん（水原小）
、加藤玲美
さん（堀越小）
（後列左から）坂井太陽くん（水原小）
、井上会長（市体
育協会）
、
髙橋侑汰くん（堀越小）
、
鈴木柊哉くん（分田小）
、
田中市長、田井志英くん（京ヶ瀬小）
、渡邊暁仁くん（保
田小）
、加藤秀成くん（水原小）
、後藤奏太くん（水原小）
、
近晃成くん（水原小）
、中山監督、大滝陽向くん（分田小）
● 川スミ子さん
ゴルフ大会の参加者から
● ささかみ農業協同組合
左から、清田組合長、田中市長
大会名：高円宮賜杯第 35 回全日本学童軟式野
球大会マクドナルド・トーナメント
日程：8 月 6 日（木）∼ 12 日（水）
会場：明治神宮野球場（東京都新宿区）ほか
市内の各チームから選抜したメンバーで結
成した小学生野球チーム「オール阿賀野ジュ
ニア」が、全国大会である高円宮賜杯第 35 回
全日本学童軟式野球大会マクドナルド・トー
ナメントに初めて出場します。この大会は、
全国約 15,000 チームから勝ち抜いてきた強豪
チームが出場し、
「小学生の甲子園」とも呼ば
れています。
オール阿賀野ジュニアは、昨年結成され、監
督は分田イーグルスの中山崇監督が務めます。
6 月 30 日には選手・監督が市役所を訪れ、
田中市長に県大会の優勝と全国大会への出場
を報告しました。どの選手も「全国大会で優
勝したい」と意気込んでいました。
初戦は、8 月 7 日（金）午後 4 時から大田
スタジアム（東京都大田区）で京都代表の巨
椋少年野球倶楽部と対戦します。
優良会員表彰
氏名
日付けで任命
土橋伴二さん︵みそら野町︶が、
月の市議会定例会で同意を経
て、月日付けで監査委員とし
て再任されました。
監査委員の構成は、左表のとお
りです。
6
職名
美子さん（中央町 1）と幹事の加藤敏夫さん（庄ケ
宮）
、
会計の渡邉道子さん（大室）が来庁されました。
6 月 21 日、福祉会館で開催された「第 4 回歌と
踊りのチャリティー発表会」で募った 36,252 円
を社会福祉に役立ててほしいと寄付されました。
土橋伴二
6 月 24 日、大衆音楽の文化的向上と発展を目指
す新潟県大衆音楽協会阿賀野支部支部長の小林公
代表監査委員
発表会の出演・入場者から
左から、田中市長、小林支部長、加藤幹事、
渡邉会計
● 大衆音楽協会阿賀野支部
寄付紹介
風間輝栄
左から、田中市長、土橋さん
議会選出監査委員
監査委員は、市の事務事業の
執行が法令等に従って適正かつ
正確に行われているかについて
はもとより、経済性・効率性・
有効性についても、独立した第
三者の立場に立って、検証を行
います。
委員紹介
1
●羽田酒店
6
Sports おめでとう！全国大会出場
長年の寄贈に感謝
月日、飲料水寄贈に伴う感
謝状贈呈式が行われ、田中市長か
ら羽田酒店︵嘉瀬島︶の羽田庄一
さんに感謝状が贈呈されました。
羽田酒店からは、平成年月
から平成年月までに、市や水
原郷病院、市消防本部に対して、
リットル入りのペットボトル飲
料水を、計回、６６０ケース
︵３９６０本︶を寄贈していただ
きました。
そこで、これまでの寄贈に対し
て感謝状を贈呈したものです。
市では、寄贈していただいた飲
料水を災害用備蓄飲料水として備
蓄倉庫に保管し、万一の際に飲料
水などとして有効利用します。
市民に感謝状を贈呈
緑
13
平成 27 年 8 月号
平成 27 年 8 月号
12
用の
分の以内︵上限
月
万円︶
日︵金︶
まで
▼申請受付期間＝
▼募集予定戸数＝戸程度
自分の家が地震に対して大丈夫
か？この機会に支援事業を利用
して耐震診断等を受けてみません
・
以上となる補強工事
市の耐震設計を受け、かつ評点
が
○一般耐震補強工事
︽耐震改修等︾
か？
耐震設計や耐震改修等の補助を
受ける場合、市の耐震診断を実施
した木造住宅が対象となります。
分の
・
を乗じて得た額︵上限
を乗
以上となる補強工事
市の耐震設計を受け、かつ評点
○部分耐震補強工事
▼募集予定戸数＝戸程度
▼申請受付期間＝随時受付
じて得た額︵上限万円︶
②①で算出した額に分の
万円︶
分の
①耐震補強工事に要する費用に
▼補助金額＝次の①および②によ
日以前に建築、
▼対象となる建物︵次の全てに該
︽耐震診断︾
月
り算出した額を合計した額
年
当する建築物︶
①昭和
または工事が着手された木造住
宅
用住宅で、延べ面積の
② 戸建ての住宅︵店舗・事務所併
階建て以下の住宅
以上が住宅用に供しているもの︶
③地上
④特定工法により建築された住宅
以外の住宅
が
を乗じて得
▼補助金額＝部分耐震補強工事に
要する費用に分の
た額︵上限万円︶
※高齢者等世帯に属し、かつ地震
保険等に加入する人が行う場合
▼申請受付期間＝随時受付
▼募集予定戸数＝戸程度
○耐震シェルター設置工事
・
未満の建物の所有者
市の耐震診断を受け、かつ評点
が
保険等に加入する人が行う場合
万円
本１００円
︵なくなり次第終了︶
②３０００本
／
▼その他＝ハスの葉、ハスの実も
販売します。
▼問い合わせ＝商工観光課観光
係︵内線３４３︶
14
平成 27 年 8 月号
２
緊急速報メール︵※︶を使って警
１
戒を呼び掛けます。
よる土砂災害発生の危険度が非
※ お住まいの市町村内で大雨に
は上限
戸程度
▼申請受付期間＝随時受付
▼募集予定戸数＝
が警戒を呼び掛けるために発表
常に高まった場合、気象庁と県
する情報です。
︽共通事項︾
▼申込方法＝申請書に必要事項を
フトバンクの携帯電話に配信さ
※ ＮＴＴドコモ、ＫＤＤＩ、ソ
２
記入の上、建設課へ直接提出して
ください。申請書は建設課にある
☎０２５︲２８５︲４１９６
・新潟県消費生活センター
・市民生活課相談係︵内線２１４︶
▼問い合わせ
の相談室があり、秘密は厳守します。
市民生活課では、消費生活相談
員による相談を行っています。個別
◎消費生活に関する相談は
きます。
部への衝撃を軽減することがで
う。万が一事故に遭っても、頭
・ヘルメットは必ずかぶりましょ
らいましょう。
に自転車販売店等で調整しても
ために極めて大切です。定期的
・ブレーキの調整は、事故予防の
は、次の点が重要です。
快適な自転車生活を送るために
夏はサイクリングなど自転車に
乗る機会が多い季節です。安全で
自転車事故から
身を守りましょう
室地域安全係︵内線２７６︶
http://doboku-bousai.pref.
niigata.jp/sabou_m/
▼問い合わせ＝総務課危機管理
http://doboku-bousai.pref.
niigata.jp/sabou/
・携帯電話版
・パソコン版
きます。
ステムにより詳細な情報が確認で
土砂災害発生の危険度等につい
ては、新潟県土砂災害警戒情報シ
ムを活用してください
◎新潟県土砂災害警戒情報システ
新潟県防災局危機対策課
今後の気象情報や市町村から
の情報等に注意してください。
す。厳重に警戒してください。
大雨による土砂災害発生の
危険が非常に高くなっていま
こちらは新潟県です。
○時○分に、○○市に土砂災
害警戒情報が発表されました。
◎緊急速報メールの例文
れます。
ほか、市ホームページからダウン
ロードできます。
▼申し込み・問い合わせ
日︵金︶
日︵水︶、
建設課都市計画建築係︵内線
３１６・３１８︶
大日原演習場
訓練予定
月
日︵月︶∼
▼射撃訓練＝
日︵金︶、
日
時▼空砲等訓練
時∼
時︵終日訓練︶
日︵水︶午前
時∼午後
月
午前
＝
︵木︶午後
︲３１５１
緊急速報メールが
届きます
土砂災害等に警戒を呼び掛ける
☎０２５４︲
▼問い合わせ＝新発田駐屯地
が必要です。
◎演習場内への立ち入りは、許可
27
⑤補助を受けて耐震診断を行って
いない住宅
▼ 対象＝市内に建築物を所有し、
かつ自ら居住している人
は上限
▼申請受付期間
︵月︶
∼ 日
︵金︶
▽第回⋮ 月日
万円
▽第回⋮ 月日
︵月︶
∼ 日
︵金︶
※ ただし、予定戸数に達し次第、
受付期間の途中でも受け付けを
戸程度
終了する場合があります。
▼募集予定戸数＝
︽耐震設計︾
8
主
要
連
絡
先
お知らせ
あなたの住宅は安全ですか？
無料の耐震診断など
耐震事業を実施します
市では、
地震による建物の倒壊・
崩壊から生命・財産を守ることを
年度から無料で木
1
5
上記以外の施設は、各施設の通常の定休日や休館日によります。
※市営バスは、8 月 13 日（木）
、14 日（金）に「臨時特別ダイヤ」で運行します。
原則、出発時刻が昼 12 時台の便まで運行しますが、以下の路線で一部変更があります。
・駒林線は、京和荘午前 7 時 30 分発の便は運休します。
・分田線は、安田支所午前 7 時 25 分発および市役所午前 7 時 30 分発の便は運休しますが、市役所午後 1 時
38 分発および安田支所午後 2 時 05 分発の便は運行します。
目的に、平成
21
8
5
22
新潟県では、生命を守るために
避難行動を必要とするような状況
１
平常どおり
造住宅の耐震診断が受けられるよ
7
日︵火︶、 ②
時∼正午
8
ハスの花を販売します
月
日︵水︶午前
▼日時＝①
月
11
7
8
▼販売数量・金額＝①１０００本、
12
1
平常どおり
で発表される土砂災害警戒情報
休み
分のを乗じて得
平常どおり
︵ ※ ︶や津波警報などについて、
うららの森
五頭山麓
平常どおり
▼補助金額＝耐震シェルター設置
宝珠温泉あかまつ荘
20
天朝山文化交流の家
に係る費用に
平常どおり
未満の建物
休み
・
平常どおり
17
平常どおり
万円︶
病児保育室おひさま
5
休み
た額︵上限
平常どおり
※高齢者等世帯に属し、かつ地震
平常どおり
8
平常どおり
1
休み
26
水原代官所、水原ふるさと
農業歴史資料館
3
平常どおり
3
1
50
10
すぎの子・やすだ児童クラブ
8
休み
平常どおり
情報発信館・体験学習館
0
休み
▼補助の対象＝市の耐震診断を受
平常どおり
1
五頭山麓いこいの森キャンプ場
休み
25
2
1
50
1
平常どおり
け、かつ評点が
休み
うになりました。
平常どおり
0
平常どおり
ささかみ荘
の所有者
五頭の麓のくらし館
▼補助金額＝耐震設計に要する費
平常どおり
また、耐震設計や耐震改修等の
費用の一部を補助する事業も実施
休み
しています。
平常どおり
1
平常どおり
0
吉田東伍記念博物館
月上旬から調査員が各家庭を訪問します。皆さまのご理解とご協力をお願いします。
月日、国勢調査が実施されます。
▼ 問い合わせ＝市民協働推進課市民協働推進係︵内線６０３・３４８︶
調査にご協力を！
平常どおり
平常どおり
ふれあい野菜即売所
10
1
リズム・ハウス瓢湖
平常どおり
城のうち
休み
平常どおり
休み
平常どおり
保健福祉センター京和荘
平常どおり
瓢湖憩の家
休み
2
1
平常どおり
（室）笹神・安田
平常どおり
平常どおり
休み
福祉会館
平常どおり
休み
水原中学校市民
館
午前 8 時∼
平常どおり
正午
12
2
15 2
2
1
2
27 28
3
30
31
16 17
7
1
5
11 8
0
56
2
平常どおり
休み
午前 9 時 30 分
平常どおり
∼午後 5 時
平常どおり
平常どおり
平常どおり
市立（京ヶ瀬）
書
休み
し尿処理場
平常どおり
1
平常どおり
京ヶ瀬支所 ☎ 67 ー 2111
市立図書館 ☎ 67 ー 2500
平常どおり
ごみ収集
平常どおり
平常どおり
休み
平常どおり
葬斎場
休み
水原郷病院
休み
平常どおり
休み
☎ 62 ー 4141
☎ 62 ー 2790
☎ 62 ー 5322
☎ 61 ー 2111
☎ 63 ー 8019
笹神支所
学校教育課
生涯学習課
笹神体育館
ふれあい会館
平常どおり
平常どおり
休み
市営バス
午前 9 時∼
11 時 30 分
27
平常どおり
※臨時特別ダイヤ
休み
平常どおり
市役所
平常どおり
平常どおり
安田支所 ☎ 68 ー 3000
農業委員会 ☎ 68 ー 3238
安田公民館・体育館 ☎ 68 ー 3006
☎ 62 ー 2510
（休館中）
（休館中）
☎ 62 ー 2780
☎ 62 ー 2159
☎ 62 ー 2058
阿賀野市役所
水原総合体育館
水原公民館
水原郷病院
上下水道局
消防本部
施設・業務名等
12 日（水）13 日（木）14 日（金）15 日（土）16 日（日）17 日（月）18 日（火）
期日
1
3 2
午前 9 時 30 分
平常どおり
∼午後 5 時
図
9
平成 27 年 8 月号
15
お盆期間（8 月 12 日∼ 18 日）の業務予定
10
休み
環境センター
お知らせ
【市役所・各支所の開庁時間】
午前 8 時 30 分∼午後 5 時 15 分〔土曜、日曜、祝日、
年末年始 (12 月 29 日∼ 1 月 3 日 ) を除く〕
■お知らせ版
76.1
源川医科器械㈱
4,698,000 円
96.5% 指名競争
H27.09.10
5
アイスノン冷凍庫購入
㈱サトウ教材
1,036,800 円
99.7% 指名競争
H27.09.10
2
計測機器その 2 購入
ジェイメディカ
ル㈱
3,132,000 円
96.7% 指名競争
H27.09.10
4
患者加温装置購入
源川医科器械㈱
216,000 円
93.5% 指名競争
H27.09.10
5
リクライニングチェアー一式購入
源川医科器械㈱
993,600 円
96.4% 指名競争
H27.09.10
5
デジタイザー購入
源川医科器械㈱
4,158,000 円
98.7% 指名競争
H27.09.10
6
人工呼吸器購入
ジェイメディカ
ル㈱
9,396,000 円
96.7%
制限付
一般競争
H27.09.10
2
内視鏡システムその 2 購入
㈱広川製作所
30,240,000 円
98.6%
制限付
一般競争
H27.09.10
2
密閉式自動固定包埋装置購入
源川医科器械㈱
5,184,000 円
99.0%
制限付
一般競争
H27.09.10
1
透析用スケールベッド購入
ジェイメディカ
ル㈱
8,532,000 円
98.8%
制限付
一般競争
H27.09.10
2
市役所・各支所・公民館等の連絡先は、お知らせ版の最初のページに掲載しています。
お知らせ
市立図書館
創作室を学習室とし
て開放します
産婦人科機器一式購入
※ただし、次の場合は速やかに届
け出をしてください。
とき。
・・受給者の氏名や住所を変更した
・・加入している医療保険を変更し
・・受給者証を破損、紛失したとき。
たとき。
原小学校﹁体育館﹂
個人事業税の納税は
お早めに
福祉係︵内線２４６︶
▼問い合わせ＝社会福祉課障害
日以前生
日︵土︶／安
月
歳以上︶の人
年
月
め、会場が変更になります。
※水原総合体育館が改修中のた
田体育館
・・安田地区⋮
▼対象＝昭和
まれ︵
日︵月︶
期⋮
月
・第
▼納期限
を通じて後日案内します。多数
※該当する皆さんには、自治会等
期⋮
日︵月︶ごろ
日︵月︶
・第
月
月
の参加をお待ちしています。
▼納税窓口＝
日から
日︵火︶から有効の新しい受
て、募金総額が１１３万９５８９
円となりました。
この募金は国土の緑化推進に充
てるため、
︵公社︶にいがた緑の
百年物語緑化推進委員会へ送金し
ました。
局県税部で納めてください。
係︵内線６７９︶
▼問い合わせ＝農林課農林整備
機関で申し込みをすると、次のと
月∼
月に申し込みをした場
おり口座振替が開始されます。
・
期分から
月に申し込みをし
期分から
月∼翌年
合⋮第
・
た場合⋮翌年の第
▼問い合わせ＝新発田地域振興局
県税部課税課 ☎ ０２５４︲
︲９０２４
ご協力ありがとうございました
多くの市民の皆さんの協力を得
緑の募金
今年もお楽しみ抽選会を行いま
す。多くの地域の皆さんの来場を
を目的に﹁ゆうき祭﹂を開催します。
への理解をより深めてもらうこと
日頃お世話になっている人々と
イベントを通じてふれあい、施設
ゆうき祭
障害福祉サービス事業所ゆうきの里
催
し
▼口座振替＝預金口座のある金融
りの金融機関・郵便局・地域振興
に納税通知書を送付します。最寄
▼問い合わせ＝高齢福祉課高齢
福祉係︵内線２３７︶
重度心身障害者医療費助成事業︵県障︶
受給者証をお持ちの
皆さんへ
月
この制度は、障がい者や扶養義
務者などの所得が一定の限度額以
下の場合、年間︵
翌年月日まで︶
、障がい者の医
療費を県と市が助成する制度です。
月
現在お持ちの受給者証は、有効
期間が月日︵月︶までです。
年の更新時や新
給者証は、月下旬に対象者へ発
送します。平成
規申請時に同意書を提出した人は、
自動更新となり、
手続きは不要です。
時▼会場＝ふれあい会
▼日時＝月日︵土︶午前時
分∼午後
館▼内容＝抽選会、太鼓・三線演奏、
バルーンパフォーマンス、屋台出店
☎
︲
▼問い合わせ＝障害福祉サービ
ス事業所ゆうきの里
９９１０
笹神中学校ＰＴＡ
親子ふれあいコンサート
日︵火︶午後
時
分▼会場＝ふれあい会館
月
地域の皆さんもお誘い合わせの
上、お越しください。
時
▼日時＝
∼
▼内容＝吹奏楽部による演奏、ピ
﹁多目的ホール﹂
アノ独奏、ハーモニカ合奏、合唱
︲７３３０
▼問い合わせ＝笹神中学校ＰＴ
Ａ教養部成田 ☎
仮装も大歓迎！
出湯納涼盆踊り大会
焼き鳥、かき氷、綿あめが無料
です︵なくなり次第終了︶
。豪華
景品が当たる抽選会もありますの
で、ぜひお越しください。
交流ホール展示案内
てんこく
分∼午後
日︵火︶∼
時
月
点を展示しま
◎水原篆刻の会﹁篆刻の会作品展﹂
月
会員の篆刻作品
す。
▼期間＝
日︵日︶
▼時間＝午前
時まで︶
時
※月曜休館日︵月曜が祝日の場合
︵最終日は午後
は翌日︶
▼会場＝水原ふるさと農業歴史資
料館﹁交流ホール﹂
▼入場料＝無料
︲１７２２
▼問い合わせ＝水原ふるさと農業
歴史資料館 ☎
水原文化協会
作品展示日程
水原文化協会加盟団体会員の作
品を展示しています。
日︵月︶∼
月
分∼午後
時
日︵金︶
日︵金︶まで／水原郷絵
▼期間・展示団体
月
月
を描く会
・
・
時
／全日写連阿賀野支部
▼時間＝午前
時まで︶
階通路
▼会場＝市役所
分︵最終日は午後
分∼︵雨天中止︶▼会場＝出湯温泉
︵絵画︶
▼展示団体＝水原郷絵を描く会
▼問い合わせ＝出湯納涼盆踊り大
線２６７︶
▼問い合わせ＝総務課庶務係︵内
会実行委員会橋本 ☎０９０︲
２５２２︲０１５６
共同駐車場︵バスロータリー左折︶
▼日時＝月日︵土︶午後時
「公共工事の入札及び契約の適正化の促進に関する法律」（平成 13 年 4 月 1 日施行）に基づき公表するものです。
6
4
5
日︵日︶までの開
5
9
月
H27.09.10
23
▼期間＝
97.5% 指名競争
21
館日
3,780,000 円
10
▼時間
源川医科器械㈱
4
時
リハビリテーション機器その 2 購入
63
分∼午
3
30
時
6 年間
2
分∼午後
69.0% 指名競争
3 9
30
時
地域おこし協力隊公用車賃貸借（5 ㈱佐藤モーター
69,660 円／月
台）
ス
11
・土曜・日曜 ⋮ 午前
8
8
・平日⋮午前
200 日間
8
分
92.5% 指名競争
28
時
7,344,000 円
31
後
弥生町上中野目線測量設計業務委託
8
さい。図書館行事や各種団体等
11
8
※利用の際は、窓口に申し出くだ
180 日間
15
の利用申し込みがある場合は、
94.4% 指名競争
相互技術㈱
開放しませんので、
了承願います。
4,590,000 円
30
▼問い合わせ＝市立図書館
泉町学校線ほか ( 福永工区 ) 橋梁修
エヌシーイー㈱
繕詳細設計業務委託
62
水原中学校市民図書室
11
7
和室を昼食スペース
として開放します
180 日間
7
日︵月︶までの開
93.8% 指名競争
62
月
6,318,000 円
8
▼日時＝
泉町学校線ほか ( 砂山工区 ) 橋梁修㈱クリエイトセ
繕詳細設計業務委託
ンター
18
時
11
15
室日
180 日間
2 8
▼時間＝正午∼午後
91.8% 指名競争
8
さい。都合により開放しない場
4,590,000 円
30
※利用の際は、窓口に申し出くだ
泉町学校線橋梁修繕詳細設計業務委
相互技術㈱
託
8
合もありますので、了承願います。
3
※募金をしていただいた団体に植樹用
苗木の申請案内を送付しました。
▼問い合わせ
30 日間
1,139,589 円
水原中学校市民図書室
98.5% 指名競争
合計
☎ ︲８０６８
723,600 円
26
水原ふるさと農業歴史資料館
3
お待ちしています。
6 年間
840 円
平成年度
52.9% 指名競争
募金箱（窓口）募金ほか
水原地区・安田地区
敬老会のご案内
㈱佐藤モーター
23,220 円／月
ス
15,000 円
▼開催日・会場
公用車賃貸借
団体募金
日︵日︶／水
4
70,462 円
月
50 日間
職場募金
・・水原地区⋮
97.5% 指名競争
30 31
16
平成 27 年 8 月号
平成 27 年 8 月号
17
1,285,200 円
8
11 8
2 9
30
㈲光建
10
1
7
10
9
藤屋堤塘線拡幅改良工事
60,093 円
5
2 1
9
学校募金
30
1
1
993,194 円
入札者数
期間
請負（納入）金額
入札方法
1
9
8
14
24
6
26
4
9
1
31
31
8
家庭（自治会）募金
建設工事等発注状況
落札率
9
8
30
8
77
8
《平成 27 年募金内訳》
47
請負（納入）業者
工事（委託業務・物品）名
30
13
赤松山再生事業松くい虫耐性松保育
さくら森林組合
業務委託
30
9
31
9
06 月 25 日入札
4
27
8
1
■お知らせ版
災害時には、FM
にいつ（周波数 76.1MHz）で市の災害情報を放送します。
FM
MHz
月月
分
回水原まつり
日︵月︶
時
催
し
宝珠温泉
あかまつ荘催し
表会
月
日︵日︶正午∼
◎太田由紀と歌の仲間カラオケ発
▼日時＝
意し合って１００日間無事故・無
違反を目指します。
達成チームには、もれなく達成
記念品が贈られるほか、抽選で旅
行券などの豪華商品が当たります
▼参加費＝
チーム１０００円
︵参加者の年齢は問いません︶。
▼申込方法＝市役所、市交通安全
協会などに備え付けの参加申込書
に必要事項を記入の上、郵便局で
参加費を振り込んでください。
時分∼
▼出演＝泉の会︵新保︶
▼時間＝午後
▼場所＝水原本町通り︵下町︶∼水原代官所
日︵火︶
夕暮れの早まる時期の１００日
間、歳以上の人が人組にな
１００
◎いきいきクラブ・チャレンジ
線２４８５∼２４８７︶
☎０２５︲２８５︲５５１１︵内
県民生活課交通安全対策室内︶
▼問い合わせ＝安全運転・チャレ
時
ンジ１００実行委員会︵新潟県
時∼
︲５７２６
年生︶
時
▼時間＝午後
▼問い合わせ＝宝珠温泉あかま
︵堀越小学校
分∼
▼場所＝水原商工会前駐車場
︽ザ・灯籠来舞︾ ※雨天決行
1
市役所・各支所・公民館等の連絡先は、お知らせ版の最初のページに掲載しています。
第第
︽神楽と獅子の共舞︾ ※小雨決行
∼地域の神楽団体が一堂に会して
時
伝統芸能である神楽舞を披露∼
▼時間＝午後
▼場所＝水原商工会前∼水原代官所
月月
募
集
日︵水・
チーム５００円
☎０２５︲２８５︲３７５５
財︶新潟県交通安全協会内︺
チャレンジ１００実行委員会︹︵公
▼ 問い合わせ＝いきいきクラブ・
込んでください。
参するか、郵便局で参加費を振り
に記入の上、市交通安全協会に持
協会などに備え付けの参加申込書
▼申込方法＝市役所、市交通安全
▼参加費＝
ります。
無事故を達成したチームには、
抽選で旅行券や商品券などが当た
する参加型の交通安全運動です。
り、無事故・無違反にチャレンジ
5
︽民踊流し大会︾ ※小雨決行
分
全部門の中から想像力・独自性に優れたものを
時
てもらい、未来ある「夢と希望」に満ち溢れる阿
分∼
③阿賀野ドリーム賞…1 ∼ 5 点
時
商品化も夢ではありません。
阿賀野市に興味を持っ
▼時間＝午後
安全運転・いきいきクラブ
②阿賀野ベストアイデア賞…1 点
︽瓢湖大花火大会︾ ※雨天順延
月
日︵月︶
日︵木︶１００日間
月
﹁チャレンジ１００﹂
参加者募集
◎共通事項
月
▼チャレンジ期間＝
祝︶∼
▼申込期限＝
市内の企業があなたのアイデアに興味を持てば、
▼場所＝水原本町通り︵おんこ茶屋前︶
分
時分
分∼ 時
時分︵予定︶
①阿賀野ベストドリーム賞…1 点
∼福祉会館前
時
しらぎく
年県民キャンペーンホワイトピース
分∼
し、その中から優秀な作品を表彰します。
◎戦後
▼場所＝瓢湖湖畔
※大噴水⋮午後
︵共催＝市観光協会︶
▼時間＝午後時分∼
時
プロジェクト︵白菊花火打ち上げ︶
▼時間＝午後
◎安全運転・チャレンジ１００
※賞品総額 30 万円相当（市内企業の商品・サー
組でチームを組み、お互いに注
運転免許を有する家族・友人・
職場の仲間など、ドライバー人
■応募資格＝阿賀野市が好きな人
9
④審査委員特別賞…1 点
▼主催＝水原まつり実行委員会
日
時
各部門ごとに次の表彰を行います。
▼問い合わせ＝商工観光課︵内線３４１・３４３︶
日︵水︶
、
時∼
■表彰・賞品
く産業フェア 2015in サントピアワールド」で公開
▼持ち物＝運動のできる服装・靴、
飲み物、タオル
▼共催＝市教育委員会
◎市補助金事業こどもの体力向上
月
、日
︵水︶、
日︵水︶
支援事業﹁親子硬式テニス教室﹂
月
回︶
日︵水︶午後
日︵水︶
、
▼日時＝
分︵全
︵水︶
、
た作品を 11 月１日（日）開催の「あがのわくわ
2
8
■応募期限＝ 9 月 30 日（水）※当日消印有効
ＮＰＯ法人阿賀野市総合型クラブ
参加者募集
◎公開フラダンス発表会
日︵土︶午前
時
阿賀野市と村上市のフラダンス
教室が交流発表会を開催します。
月
分
わせください。
気軽に観覧してみませんか？
時
▼会場＝水原屋内運動場など
組
▼対象＝小学生以上の児童生徒と
その保護者
▼定員＝先着
▼参加費
・大人︵高校生以上︶⋮会員・非
会員とも５００円／回︵保険料
込み︶
・子ども︵中学生まで︶ ⋮ 会員
３００円／回、非会員５００円
／回︵保険料込み︶
ご覧いただくか、問い合
記載方法は自由です）を記入の上、事務局に郵
68
31
応募があったアイデアの中から、1 次審査を通っ
65
番号、提案名（アイデア名）
、提案内容（表現・
▼日時＝
▼ 会場＝ふれあい会館﹁多目的
ホール﹂
▼参加団体＝ＮＰＯ法人阿賀野市
人
総合型クラブ、ＮＰＯ法人希楽々
▼定員＝先着
︵村上市︶
時
瀬・水原・笹神）
、市役所・各支所、各図書館・
1
応募用紙は、
阿賀野ドリームプロジェクトホー
☎ 62-2047
②応募用紙に公開承認印のないもの。
工会内）
①既に発表されたもの、既にあるもの。
委員会事務局（水原商
次のアイデアは審査の対象になりません。
▼観覧料＝無料
日︵金︶午前
▼その他＝希望者には、無料でラ
ケットを貸し出します︵申し込み
▼共催＝市教育委員会
時に申し出ください︶。
▼申し込み・問い合わせ＝ＮＰＯ
時
法人阿賀野市総合型クラブ事務局
︲２１１１
ロードできるほか、市内の各商工会（安田・京ヶ
たら解決できるのでは」などのアイデアを考えて
1
市産業振興フェア実行
ただし、提案内容は、新しいアイデアに限り、
■問い合わせ
送してください。
■その他＝詳しくは、プロジェクトホームページを
プの場合は、グループ名と代表者）
、住所、電話
ア 2015 出展者交流会」で表彰します。
■応募方法＝所定の応募用紙に、提案者（グルー
▼共催＝市教育委員会
分
月
月コース︶
時
人
時︶☎
︵笹神体育館内・平日、午前
∼午後
のが欲しい」
「こんなことで困っている」
「こうし
5
■表彰式＝ 12 月開催の「あがのわくわく産業フェ
一般の部（専門学校生、大学生を含む）
◎阿賀野市散策ウォーキングクラ
ブ︵
▼日時＝
分∼
︶
▼会場＝サントピアワールド︵久
︲
▼集合場所＝サントピアワールド
▼定員＝先着
﹁入場ゲート前﹂
ウォーキングや運動を行います
ので、
内履きを持参してください。
▼参加費
・大人︵高校生以上︶ ⋮ 会員
５００円、非会員８００円︵保
険料込み︶
会員とも３００円︵保険料込み︶
・子ども︵中学生まで︶⋮会員・非
ムページ（http://www.agano-dp.com/）でダウン
12
8
7
∼阿賀野市の未来の扉を開くのはあなたです！∼
31
しています。
10
あがのわくわくドリームコンテスト 2015 応募者募集
23
ビス、地域の特産品・農産品）
中学生の部、
高校生の部、
■募集部門＝小学生の部、
体育館・公民館に設置しています。
みませんか？
表彰します。
賀野市にするため、多くの皆さんの応募をお待ち
30
阿賀野市に「こんなものがあったら」
「こんなも
1
10
30
30
30
10
8
16
7
50
20
7
7
6
7
30
30
7
25
70
8 14
9
∼
50
つ荘 ☎
20
▼演奏＝水原甚句たるばやし演奏
5
7
8
10
9
21
7
6
9
30
5
5
7
※雨天の場合は、笹神体育館で
20
15
29
50
28
30
10 9
61
保
8
41
24
︽開幕セレモニー︾ ※小雨決行
8
8
30
8
8
11
1
6
5
11
30
1
18
平成 27 年 8 月号
平成 27 年 8 月号
19
■お知らせ版
■お知らせ版
▼内容＝１１９番通報体験、放水
▼参加費＝千円︵昼食代等︶
▼定員＝先着
市西区赤塚︶
習センター ☎０２５︲２２８︲
２６５１
▼問い合わせ＝放送大学新潟学
部、かがやき分署にあるほか、市
てください。申込用紙は市消防本
▼日時＝
月
日︵日︶午前
時
▼会場＝五頭山麓いこいの森︵雨
∼正午
天の場合、会場の変更あり︶
月
▼主催＝市運動普及員会
▼申込開始＝
▼申し込み・問い合わせ＝市運動
▼内容
月
日
日︵日︶
講座・教室
水原ふるさと農業歴史資料館
月
日曜︶
日︵日︶午前
そば打ち体験会
▼日時＝
∼正午︵毎月第
月
︲１７２２
日︵月︶／依存症とは
日︵月︶／上手なコミュ
ニケーションで本人の治療につ
日︵月︶／長期的な回復
なげる
月
日︵月︶／家族のセルフ
を支え、再発・再使用に備える
月
ケア
⑤ 月日︵月︶／まとめ∼自分自
④
③
②
① 月
▼日時・内容
さい。
んでいる人は、ぜひ参加してくだ
歴史資料館 ☎
▼問い合わせ＝水原ふるさと農業
▼参加費＝１５００円
▼内容＝そば打ち体験と試食会
時
こだま﹂ ☎ ０８０︲６５１９︲
０２７３
麓いこいの森指定管理者﹁森の
▼申し込み・問い合わせ＝五頭山
▼参加費＝５００円
バチのトラップづくり実践
・ミツバチの巣箱づくり、スズメ
・はちみつ採集体験
・神秘のミツバチの生態を知ろう
普及員会事務局︵健康推進課内・
内線６３５︶
月生募集
ています。
放送大学では、平成年度第
学期︵月入学︶の学生を募集し
放送大学は、テレビなどの放送
やインターネットを利用して授業
を行う通信制の大学です。
働きながら学んで大学を卒業し
たい、学びを楽しみたいなど、さ
まざまな目的で幅広い世代、職業
の人たちが学んでいます。
月
回・
コースあり、幅広い分
生活と福祉、心理と教育、社会
と産業、人間と文化、情報、自然
と環境の
野を学べます。
回・
▼出願期限＝第
︵月︶、第
ライアングル﹄を防ぐために﹂の
▼申し込み・問い合わせ
︵公社︶新潟県薬剤師会
Ⓕ０２５︲２８１︲７７３５
☎０２５︲２８１︲７７３０
アルコール・薬物依
存症の家族教室
時
分
身の目標を話してみましょう∼
時
※時間は、いずれも午後
∼
▼会場＝新潟市こころの健康セン
︲
︲
︶
階﹁会議室﹂︵新潟市中央
区川岸町
ター
▼講師・助言者＝近藤あゆみ氏︵新
潟医療福祉大学社会福祉学部社会
福祉学科准教授︶ほか
▼対象＝アルコールや薬物︵覚せ
い剤、大麻、シンナー、危険ドラッ
問題を抱える人の家族で、全日程
グ、市販薬、処方箋など︶の依存
参加が可能な人
家族
難な病気です。家族が正しい知識
さい。
日︵金︶
５５５１︶へ電話で申し込みくだ
康センター︵☎０２５︲２３２︲
▼申込方法＝新潟市こころの健
▼定員＝先着
や適切な対応方法を学ぶことが、
本人の回復の大きな助けになりま
す。また、同じ悩みをもつ家族と
気持ちを共有することで、家族自
身の気持ちが楽になります。
月
▼問い合わせ＝新潟県精神保健福
▼申込期限＝
は、合同で﹁アルコール・薬物依
祉センター ☎０２５︲２８０︲
０１１３
新潟市こころの健康センターと
新潟県精神保健福祉センターで
存症の家族教室﹂を開催します。
アルコールや薬物の依存問題で悩
20
平成 27 年 8 月号
市役所・各支所・公民館等の連絡先は、お知らせ版の最初のページに掲載しています。
体験、地震体験、救助訓練体験、
▼持ち物＝飲み物、タオル、雨具、
ジでも受け付けています。
応急手当法など
人
▼定員＝先着人
時間勤務
勤務なし。ただし、学校行事等
着替え
則、給食実施日︶
、日
により必要がある場合を除く。
▼参加費＝５００円︵保険料代︶
て、動きやすい服装・靴で参加
※荷物はリュックサックに入れ
▼申込方法＝市の﹁臨時・パート
※祝日、冬季・学年末休業日等の
▼賃金
▼申込方法＝申込用紙に必要事項
募
集
平成年度
を記入の上、市消防本部に提出し
職員登録台帳﹂に必要事項を記入
・市消防本部の見学もできます。
分到着予定
森でミツバチの勉強会
・・調理師免許無⋮時給８５０円
▼募集職種・採用予定人数
ホームページからもダウンロード
▼その他
▼申込期限＝
・保護者等の同伴が必要です︵
詳しくは、問い合わせください。
市運動普及員事業
シャキ！いき！ウォ
ーキング佐潟
県内最大級の砂丘湖﹁佐潟﹂。
貴重な水生植物が多く見られる自
然豊かな周遊コースをウォーキン
日︵火︶午前時
グしてみませんか？
▼日時＝月
集合、午後時
時以降に事務局まで
※小雨決行。判断がつかない場合
は、午前
問い合わせください。
日︵水︶
・・調理師免許有⋮時給８７０円
①警察官Ａ採用︵大学卒業者︶
の上、写真を添付して学校教育課
絡します︶
できます。
に提出してください。
▼その他＝﹁臨時・パート職員登
日︵金︶
人程度
人程度
月
人程度
日︵月︶必着
・男性警察官Ａ／
月
・女性警察官Ａ／
▼申込期限＝
人程度
▼選考方法＝面接︵日程は後日連
・男性警察官Ｂ／
② 警察官Ｂ採用︵大学卒業者以
外︶
・女性警察官Ｂ／
録台帳﹂は、学校教育課、総務
▼申し込み・問い合わせ＝市消防
人の引率者で複数人の参加も可︶
。放送大学
課、各支所の総務担当窓口にあり
月
ます。市ホームページからもダウ
年
日︵日︶
チャレンジ・ザ・ファイ
アーマンを開催します
市消防本部では、防災・防火教
育の一環として、１日消防士体験
日︵日︶午前
▼資料請求＝問い合わせ先まで請
求ください。放送大学ホームペー
究部部長、自殺予防総合対策セン
による講演﹁ア
ター副センター長︶
ほか、おくすり相談、ストレス
ルコールとうつ・自殺∼﹃死のト
事業協賛企業申込書﹂に必要事項
チェックのコーナーもあります。
▼定員＝先着２００人
バッグをプレゼント︶
▼ 参加費＝無料︵来場者にエコ
▼登録受付＝随時受け付けていま
2
ＦＡＸで申し込みください。
の上、
氏名、参加人数、電話番号を記入
▼申込方法＝電話、または代表者
子育て応援カードとは⋮
す。詳しくは、問い合わせください。
もダウンロードできます。
にあります。市ホームページから
申込書は社会福祉課または各支所
を記入の上、提出してください。
▼登録方法＝﹁子育て応援カード
ンター精神保健研究所薬物依存研
▼行き先＝佐潟周遊コース︵新潟
料金の割引やポイント、景品進呈
▼対象＝市内小学生
ス日本・新潟・阿賀野
︲
︲０２４２／お買い
歳未満の子どもがいる保
護者に交付しているカードで
す。協賛店でカードを提示す
円の商品券を
など各店で自由に設定することが
できます。
︶☎
上げ千円ごとに
︲
・おもちゃのはた︵中央町
▼新規協賛店・サービス内容
新規協賛店のお知らせ
子育て応援カード
健康・子育て
山崎 ☎
▼問い合わせ＝コスモス活動所
︲２０５０
発法人国立精神・神経医療研究セ
時
の参加者を募集します。夏休みの
時
月
思い出に参加してみませんか？
∼午後
▼日時＝
してください。
新潟県警察官採用試験
30
8
集しています。サービス内容は、
▼集合場所＝水原保健センター前
10
▼主催＝スペシャルオリンピック
▼会場＝市消防本部
本部
ンロードできます。
▼ 申し込み・問い合わせ＝学校
日︵月︶午後
月
10
▼採用予定年月日＝平成
月
日
▼一次試験＝
月
分まで
３４２・３４０︶
教育課学校支援第一係︵内線
時
▼受付期限＝
※郵送の場合、当日消印有効
日︵月︶、
時
第回
▼その他＝受験資格や日程など詳
しくは、問い合わせください。
▼問い合わせ
人
年
︲０１１０
☎０２５︲２８０︲０３３４
・新潟県警察本部警務課採用係
・阿賀野警察署 ☎
月
日∼平成
学校給食調理員
︵臨時職員︶募集
▼募集人数＝
日
▼任用期間＝
月
▼勤務日・時間＝月曜∼金曜︵原
市民の掲示板
じょくそう
床ずれ︵褥瘡︶予防に
パッドの作り方を
紹介します
体にやさしい素材を使い、家庭
で作れる床ずれ予防用のパッドの
作り方を紹介します。
月
時∼
ると、各種サービスを受ける
10
10
30
1
アルコール・薬物などの依存症
は、自らの意思で止めることが困
1
パッドを作るのが困難な人に
は、５人に限りパッドを差し上げ
ます。
▼日時＝
日︵月︶午後
︲
福祉係︵内線２４２︶
▼問い合わせ＝社会福祉課児童
ことができます。
％引き。
︲︶
歳未満の子
︲
倍進呈。
︲２２０６／ニコ
︲２１７０／
県民公開講座
くすりと健康フェア
２０１５にいがた
分
日︵日︶昼時
︵公社︶新潟県薬剤師会では、今
年も県民公開講座を開催します。
▼日時＝月
分∼午後時
︶
︵新潟市中央
階﹁日報ホール﹂
▼会場＝新潟日報メディアシップ
︲
1
進呈。シングルカード
︶☎
・御菓子司最上屋︵中央町
︲
ニコスタンプを
☎
・寿し萬︵中央町
︶
︲１５１０／注文時にカー
︲
どもにソフトドリンク１杯サー
ビス。
☎
・岩瀬の清水そば︵山崎
︲
︲２２６６／５００円
︲
ド提示で、
飲食代金から５％引き。
︶☎
・かどや製パン︵中央町
個プレゼント。
以上お買い上げで、当店のサン
ドパンを
︽協賛店を大募集中！︾
︲
8
8
5 7
2
7
21
31
7
9
16
3
57
▼会場＝福祉会館﹁研修室﹂
︲
▼ 申し込み・問い合わせ＝出張
喫茶﹁オアシス﹂南場 ☎
５９２９
選手＆ボランティア募集
日︵日︶
、日︵日︶
スペシャルオリンピックス
フロアホッケー
月
時∼正午
▼日時＝
午前
▼会場＝京ヶ瀬小学校﹁体育館﹂
▼参加費＝無料
▼持ち物＝運動靴、手袋、飲み物、
タオル
▼その他＝申し込み不要。運動の
区万代
10 9
11
12
27
8
8
in
1
30
▼内容＝松本俊彦氏︵国立研究開
♥地産地消阿賀野の恵み米・大豆・牛乳・野菜
スを提供していただける企業を募
﹁市全体で子育て家庭を応援す
できる服装で参加ください。
また、
る﹂という趣旨に賛同し、サービ
食育メッセージ
ので、確認の上、参加ください。
日程が変更になる場合があります
2
14
1
8
1
1
97
1
12
9
5
20
1
9
25
6
10
10
62
63
14
12
15
8
1
in
20 6
1
平成 27 年 8 月号
21
1
17
50
2
1
15
11
4
16
9
1
63
62
62
2
8
3
3
3
62
62
9
6
4
28
7
62
45
11
14
23
15
8 9
9 2
1 3
9
2
28
8
4 18
10 54
17 20
63
1
2
8
8
9
30
27
15
31
10
1
1
5
3
8
3 9
3
2
■お知らせ版
■お知らせ版
◎おはなしこんにちは
▼会場＝市立図書館
自用意ください︵おやつは遠慮
ください︶。
▼主催＝子育て支援ボランティア
〝いちごみるく〟
▼問い合わせ＝ふれあい会館
日程・相談
︵月︶、日
︵月︶、
日
図書施設休館︵室︶日
月
◎市立図書館
▼期日＝
日︵月︶、日︵木︶、日︵月︶
、
日︵月︶
︵金︶、日︵金︶、
日
◎水原中学校市民図書室
月
日︵金︶
、日︵木︶、日︵金︶
▼期日＝
時まで
22
平成 27 年 8 月号
市役所・各支所・公民館等の連絡先は、お知らせ版の最初のページに掲載しています。
▼対象＝市内在住の未就園児とそ
回分の保
の保護者
▼参加費＝６００円︵
険料とおやつ代︶
時
▼ 持ち物＝マイカップ︵保護者
▼会場＝水原中学校市民図書室
日曜︶
京ヶ瀬支所、京ヶ瀬幼稚園、市立
用︶、保育に必要なもの︵おむつ、
分∼︵毎月第
図書館に備え付けの申込用紙に必
健康・子育て
▼日時＝
日︵日︶午前
▼参加費＝無料
月
▼ 申込方法＝水原保健センター、
保護者の皆さんへ
☎
分
母子健康手帳の交付
︲８０６８
帯など︶
時
※子どもの飲み物が必要な人は各
要事項を記入の上、提出してくだ
︲２０３３
▼申し込み・問い合わせ＝京ヶ瀬
さい。
︵電話でも可︶
幼稚園に遊びに来てね！
遊具や絵本、リズム遊び等を楽
しみながら、同年齢・異年齢の友
幼稚園 ☎
月曜
月
ちしています。
・第
▼期日＝
※第
時
分∼
、日︵月︶
日︵月︶
子育てに奮闘中のママさん、パ
パさん、ぜひ参加ください。お待
子育て親子カフェ
﹁花どけい﹂
達や幼稚園児とふれあいましょう。
保護者も子育ての悩みなどを情
報交換して、楽しい時間を共有し
ませんか？
月
時︵初
時︶
日︵水︶、
分∼
分∼
月
時
月
時
月日︵水︶
、
◎安田幼稚園﹁親子プレー教室﹂
▼日時＝
日︵水︶
、
日︵水︶午前
▼時間＝午前
▼会場＝市立図書館﹁ギャラリー﹂
※開催日は図書館休館日ですが、
月︶
▼期日＝
夜間役所︵
▼時間＝午後
日︵水︶、日︵水︶
帳を交付しています。交付を希望
▼場所＝市役所市民生活課
月
する人は、医療機関で発行された
毎週水曜、午前時∼午後時
に水原保健センターで母子健康手
﹁妊娠届出書﹂を持参ください。
▼内容＝戸籍、住民票、印鑑登録・
０１２０‐５９０‐７１０
回のみ午前
▼会場＝安田幼稚園
▼対象＝未就園児とその保護者
回分の保
ギャラリーのみ開放していま
▼参加費＝８００円︵
険料とおやつ代︶
月
▼内容
す。
安田支所、安田公民館、安田幼稚
○
※夏休みのスペシャルメニュー
日︵月︶
▼ 申込方法＝水原保健センター、
園に備え付けの申込用紙に必要事
項を記入の上、
提出してください。
▼問い合わせ＝健康推進課母子
◎問い合わせ
︵電話でも可︶
証明、納税、口座振替手続き等。
旅券
︵パスポート︶
は交付のみです。
7.13 寺社
係︵内線６３８︶
91 歳
﹁図書館夏の子どもフェスタ﹂
夏にぴったりの絵本やわらべ歌
で楽しみましょう！
さん
▼申し込み・問い合わせ＝安田幼
明間正城
月のおはなし会
②新潟県弁護士会 ☎ 025-222-5533 午前 10 時∼午後 4 時
日︵月︶※月別メニュー
7.13 小松
月
61 歳
○
さん
月
権瓶實
、
日︵金︶
7.13 折居
月
64 歳
稚園 ☎ ︲３０１２
◎京ヶ瀬幼稚園﹁あそびのへや﹂
さん
▼日時＝
五十嵐由利子
絵本の読み聞かせやわらべ歌、
手遊びを行います。
7.12 堀越
﹁スキンシップ体操﹂
親子でできる簡単なストレッチ
は、子どもとのスキンシップに最
83 歳
日︵木︶午前
さん
分
瀨藤明治
月
7.10 上江端
時
88 歳
分∼
さん
日︵火︶、
遠山德一
時
7.6 分田
◎おはなしのじかん
86 歳
▼日時＝毎週土曜、午後時∼
さん
しましょう！
塚野ヤイ
適！スタッフと楽しく体を動か
多目的
7.6 村杉
▼会場＝京ヶ瀬幼稚園
水
8
■市役所 1 階「相談室」＝ 8 月 10 日（月）午前 10 時∼正午
阿賀野市野田1066番地2
97 歳
▼対象＝未就園児とその保護者
ホール﹂※相談は予約制
▼予約先＝新発田年金事務所
☎０２５４︲︲２１２８
▼予約時に必要なこと＝氏名、住
所、基礎年金番号、電話番号、希
等
望の相談開始時間および相談内容
▼問い合わせ＝健康推進課国保
・第
年金係︵内線２２４︶
そんな悩みに、保健師が相談に応
相談ください。
時︵第
▼日時＝来所相談、毎週水曜・午
時∼午後
曜以外は要予約︶※相談日以外で
前
も随時相談に応じます。
▼会場＝水原保健センター
▼申し込み・問い合わせ＝健康推
民と行政との橋渡し」的存在として、問題の解決に努めます。
株式会社ヌマズ
荒木ハナ
さん
包丁研ぎを始めました。引き取りに伺った上でお届けします
7.5 城 ※各種相談所および窓口は、いずれも相談無料で、秘密は固く守られます。
7.4 笹岡
仕事、国が県や市町村に委ねている仕事についての苦情など、
「住
古いコンバインなど農業機械の引き取りもします
◎お電話はこちらへ☎ 0250-68-4130
①法テラス新潟 ☎ 0503383-5420 午前 9 時∼午後 5 時
57 歳
年金相談
行政相談は、総務大臣から委嘱を受けた行政相談委員が、国の
阿賀野市中潟 251
上松畳内装
※お急ぎの人は、次の機関等をご利用ください。
さん
分程度︶※予
7.4 横山
トラック・フォークリフト・重機
大型ダンプ買い取りいたします
持参ください。
能田房子
人
87 歳
お売り下さい（買取専門）
7.4 中島町
時︵
さん
（広告）
103 歳
分∼
加藤哲夫
分∼正午
日︵水︶
7.2 千原
▼会場＝市役所階﹁第
▼時間＝午前時
▼期日＝月
82 歳
たたみのウエマツ
※相談にお越しの際は、相談の要点をまとめ、関係資料があれば
10
※セクハラ、DV、多重債務等も相談可
さん
約制▼会場＝新発田地域振興局
▼申し込み・問い合わせ＝新発田
︲９１３３
地域振興局地域保健課
☎０２５４︲
さん
不用になりましたトラクター・バイク
■会場＝市役所１階「相談室」
24 10
28 14
19
◎弁護士による「法律相談」
久保田トミ
いつでも、誰でも、どこからでも
自殺予防
新潟いのちの電話
時間応じます。
保健師による
こころの健康相談日
阿部トミイ
じます。一人で悩まず、気軽にご
ストレスの多い社会、こころの
病で悩む人が増えてきています。
7.1 中島町
フリーダイヤル市民生活課相談係 ☎ 62-2510（内線 214）
悩みや相談に
▼相談電話
︲
・新潟 ⋮ ☎ ０２５︲２８８︲
４３４３
・新発田 ⋮ ☎ ０２５４︲
４３４３
・村上⋮☎０２５４︲︲４３４３
83 歳
7.4 水原
番号におかけく
さん
93 歳
※いずれかの電話
明間ヨシミ
さん
ださい。
7.1 外城町
山トリ
精神科医による
こころの健康相談会
66 歳
7.4 大室
▼対象＝こころの病について相談
さん
2
畳のご用命は、安心の畳屋さん
3
7
見原功
90 歳
︲２４７４
住所
7 5
6.30 金渕
荒木トミ
■時間＝午後 1 時 30 分∼ 4 時 30 分（1 人 30 分間）
8
75 歳
さん
※予約を取り消す場合は、必ず連絡してください。
9
2
8
8
20
27
さん
78 歳
進課 ☎
◎行政相談
我善作
30
47
31 17
6.30 緑町
さん
4
21
相談料は無料です。気軽に相談ください。
71 歳
石塚髙夫
時
ごう
死亡月日
年齢
氏名
日︵火︶午後
なつき
くん
小川夏輝
月
ゆいな
ちゃん
圓山結心
くん
保科蓮緒
くん
小林奏太
8
4
さん
2
前田誠輔
30
30
9
30
8
8
そうた
ちゃん
遠藤悠愛
■日程＝毎月第 1、3 水曜
30
3
17
11
10
9
1
26
9 19
1
10
61
したい人︵家族も含む︶
▼日時＝
ゆうあ
くん
五十嵐葵
くん
68
﹁うぶごえ﹂
、
﹁おくやみ﹂欄に掲載を希望しない場合は、届出時に係へお申し付けください。また、市内在住で出生届を
他市町村に提出し、子どもの出生を﹁うぶごえ﹂欄や新聞への掲載を希望する場合は、市民生活課へ連絡してください。
あおい
ちゃん
廣田果帆
4
10
17
4
お
れ
平成 27 年 8 月号
23
ほ
か
23
67
8
3
30
こうた
くん
佐藤康太
8
9 7
9 13
20
30
9
53
）
）駒林
）小浮
）関屋
）保田
）岡山町
）小浮
）京ヶ島
）曽郷
）山崎
1
2
11
12
15
24
8
4
2
12 10
11
11
11 9
9
15
11 9
9
11
百津町
（（（（（（（（（（関川毅
45
9
11
11
8
住所
保護者名
氏名
隆昌
友葵
哲平
岬
耕一
洋子
亮太
文香
大樹
美知子
賢太
ゆかり
拓也
恵理
寛良
真生
修一
麻衣
孝治
のぞみ
みなと
くん
横堀湊
■お知らせ版
■お知らせ版
業種交流で仲間づくり
み
んなで登り切ったよ
五頭連峰少年自然の家で沢登り
月日、分田小学校と五泉市
の巣本小学校の年生合わせて約
人が五頭連峰少年自然の家で沢
登りを行いました。
児童は、アンチエイジングの第一
人者である白澤卓二さんとプロス
キーヤーで登山家の三浦豪太さん
と一緒に上流を目指しました。ゴー
ル地点では、天然のウォータース
ライダーを滑ったり、滝つぼに飛
び込んだりして楽しんでいました。
沢登りを終えた児童は﹁とてもお
もしろかった。もう一回やってみた
い﹂と興奮気味に話していました。
生
徒の力で公園を美化！
安田中学校公園清掃活動
月日、都辺田川親水公園で、安田
中学校の生徒約人が、東屋の落書き
消しや周辺のごみ拾い等を行いました。
東屋の落書きがひどかったため、利
用者から公園を心地よく使ってもらお
うと、生徒会長の佐藤千紘さんが全校
生徒に呼び掛けて実施したものです。
この清掃活動を企画した佐藤さんは
﹁公園を汚さないように利用してほしい。
もし汚してしまったら責任を持って掃
除してほしい﹂と呼び掛けています。
元の伝統木継承に汗
珠数掛ザクラを守る会
12
月日、梅護寺の珠数掛ザクラ
を守る会︵比企敏正会長︶が、国指
定天然記念物である珠数掛ザクラの
支柱結束と除草作業を行いました。
植栽地では、強風から桜を守るため
支柱を立てていますが、年前に結んだ
縄が幹に食い込み始めたため、幹径に
合わせて再度結束作業等を行いました。
平成年に植栽された後継樹本
は、会員の力で順調に成長し、人々
の目を楽しませています。
地
40
異
目はアヤメより⋮
6
校舎を色鮮やかに
阿賀野市産業活性化交流会
月日、サントピアワールドで、
市産業振興フェア実行委員会主催の
産業活性化交流会が開催されました。
活性化交流会には、市内企業など
から人が参加。カリスマ経営者で
ある横木正幸氏︵コーエイ印刷株式
会社代表︶から﹁桃太郎に学ぶ経営
の原理原則﹃本気になると世界がかわ
る﹄
﹂と題した基調講演の後、班に
分かれて
﹁地方創生﹂
をテーマにグルー
プディスカッションを行いました。
その後の交流会では、参加者の交
流が深まり、異業種間で仲間づくり
や情報交換が盛んに行われました。
注
回瓢湖あやめまつり
を合わせて優勝奪還
3
月日、水原中学校で、新
しくなった校舎を花でいっぱい
にし、和みの場としての学校を
つくり上げることを目的に﹁花
いっぱい運動﹂が行われました。
生徒約人と水原商工会女性
部員人が一緒になって、水原
中学校市民図書室脇にニチニチ
ソウの苗２００株を植え、国道
号沿いにひまわりの種２千粒
をまきました。
運動に参加した中内希海くん
は﹁きれいに植えることができ
てよかった。大きく育ってほし
い﹂と成長を期待していました。
49
月日、浅草ビューホテル
︵東京都台東区︶で東京水原会の
総会が開催されました。
当日は人が参加。市からは市
議会議員や各種団体の代表、市民
有志人が出席し、各テーブルで
はふるさとの話に花が咲き、再会
を懐かしむ姿が見られました。
ふるさと交流会では、ハーモ
ニカやカラオケ、ミュージカル
風寸劇などの出し物披露や特産
品が当たる抽選会で盛り上がり
ました。最後は会場いっぱいに
輪になって水原甚句を踊り、楽
しい日を終えました。
60
16
5
19
第
力
市民ナイターソフトボール大会
33
7
月日から日にかけて行わ
れた﹁瓢湖あやめまつり﹂のメー
ンイベントが、日に開かれました。
会場はイベントを楽しもうと多
くの来場者でにぎわいました。
野外ステージでは、太鼓やダン
スなどの発表が行われました。毎
年大人気のキャラクターショーで
は、大勢の子どもたちから大歓声
が上がっていました。
午後からは、あいにくの天気と
なりましたが、イベントは最後ま
で行われ、来場者は鮮やかさを増
したアヤメも楽しんでいました。
決勝戦・松井町対 NEW 市野山
月日、第回市民ナイター
ソフトボール大会が開幕。全チー
ムが熱戦を繰り広げました。
月日には決勝戦が行われ、
優勝は一年振りに﹁松井町﹂
、準優
勝は
﹁ＮＥＷ市野山﹂
、位は
﹁庄ヶ宮﹂
﹁砂押﹂という結果となりました。
松井町チーム代表の前田さんは、
﹁ソフトボールを通じて他自治会と
の親睦を深める素晴らしい大会。楽
しくプレーさせてもらいました。来
年もまた優勝を狙い、松井町みん
なで力を合わせて頑張ります﹂と声
を弾ませていました。
3
17
13
84
5
11
10
22
50
24
平成 27 年 8 月号
平成 27 年 8 月号
25
6
30
21
6
6
1
27
11
34
13
水原中学校花いっぱい運動
第 21 回東京水原会総会
2
6
7
ふるさとの話に花が咲き
7
6
7
59
6
ぐら
県政発祥の地越後府跡
や
ンボルともいえる矢倉が１３０
発見されました。当時は﹁県史
年の時を越え、再建されました。
に新たな一ページ﹂として大き
な話題となりました。
◆前原一誠も勤めた越後府
和紙に書かれた平面図は、各
長州藩士、松下村塾で吉田松
部屋の間取りから雨戸の枚数ま
で、詳細を確認できるものです。陰に学び、明治維新十傑にも数
えられる前原一誠︵１８３４∼
平成年には、発見された図面
と写真資料を基に、越後府のシ
年︶も、ここ越後府に判事と
1
けい
し
えん
ちぎょうやま
た。記述によれば、人夫は人
組で、付近の田畑混在地から
土をモッコで担いで運んだよう
です。
年の歳月を費やして工事は
完了し、市島家の別荘地として
継志園と名付けられましたが、
当時は地形山︵人が造った山︶
とも呼ばれていました。この工
事は、私事のために行われたも
のですが、時あたかも天保の大
飢饉が起こり、生活に困窮して
いる人々の救済を目的とした工
事でもありました。また、全国
して勤めました。
に農民一揆が発生しており、そ
寄宿先は市島家分家の一つ
の防衛の意味もあったと考えら
である角市市島邸で、当時ま
れています。
だ幼少だった市島春城︵謙吉︶
明治政府に越後府敷地として
︵１８６０∼１９４４年︶をかわ
献上されることになりますが、
いがったと伝えられています。﹁継志園記﹂の碑は今も残り、﹁市
島家代々の志を引き継ぐ﹂内容
◆天朝山は人工の丘だった
が記されています。
越後府庁舎があった天朝
山は、瓢湖ができた寛永
︽参考文献︾・水原編年史・水原
︵１６３９︶年から約２００年
郷土誌料・水原の歴史風土他
後に造られました。過去には、
﹁天朝山を築くとき、土取り場
の跡が瓢湖になった﹂との説が
広まったこともあったようです
が、時代錯誤のものとして改め
られました。
江戸後期の天保︵１８３７︶
年、日本で三本の指に入る大豪
農市島家がここに別邸を築造す
ることとし、工事を始めまし
5
再建された矢倉
3
5
投票開始：8 月 17 日（月）午前 10 時
投票終了：11 月 16 日（月）午後 6 時
去年は過去最高の 1699 キャラクターが参加。
ごずっちょの順位は、497 位だったよ。
今年は３か月も投票期間があるけど、去年よ
り上位を目指してがんばるから、みんなも毎日
投票してっちょ！
投票についての詳しい内容は、ゆるキャラグ
ランプリオフィシャルウェブサイトを見てっ
ちょ。http://www.yurugp.jp/
越後府平面図
矢倉（望楼）の写真
やすらぎの保育園、風の子保育園、分田こど
も園に行ってきたっちょ。夏祭りに来た人たち
を出迎えたり、一緒に写真を撮ったりしてきた
よ。元気いっぱいの園児たちとたくさんふれあ
うことができて、楽しかったっちょ。
16
★「ゆるキャラⓇグランプリ」
にエントリーしたっちょ！
8
★ 7 月は市内保育園の夏祭りに
参加してきたっちょ。
越後府は、明治︵１８６９︶
年月に新政府によって、大地
主である市島家の別邸跡︵中央
町 ⋮現在の天朝山公園︶に設
置されました。敷地内には、庶
務方、社寺方、会計方、営繕方、
病院方などの施設があり、象徴
的な矢倉も築かれました。
同年月には、水原県に呼称
を変え、
明治︵１８７０︶
年月、
新潟町︵現新潟市︶に本庁を移
転し、現在の新潟県となって廃
止となりました。わずか一年余
りではありましたが、明治維新
後の複雑な県政変動期に重要な
役割を果たした地、県政発祥の
地として、昭和年月日に
県史跡に指定されました。
5
2
47
◆幻の越後府証を大発見
越後府に関する資料は少ない
ため、建物の規模や造りなども
知ることができず、幻のものと
されていました。しかし平成
年、元水原町長の故渡辺勇氏︵歴
史研究家︶によって、旧水原町
に祖先を持つ新潟市の人が保有
する、越後府の写真と平面図が
8
76
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
●今回のまちがい探しは非常に
●今回のまちがい探しは探すの
分かりづらかったです。
が大変でした。よく探さない
︵代・男性︶
と分からなかったです。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
●オール阿賀野ジュニアの子ど
︵代・男性︶
もたちが全国大会への切符を
☆ 月号の﹁つのまちがいさ
手にしました。全国大会でも
がし﹂は、夏休み企画として超
普段通りの力を出して頑張っ
難問となっています。目を凝ら
てほしいです。︵代・女性︶
して挑戦してみてください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
☆阿賀野市の野球のレベルの高
●健康寿命を延ばせるように頑
さを全国へ示してほしいです
ね。勝ち進めるように皆さん
張りたいです。︵代・女性︶
で一緒に応援しましょう。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
●わくわくクッキングで紹介の
●無為信寺の傍らを通ると、大
あったニンジンとコーンの蒸
しパン作ってみました。おい
きいお寺にも関わらず手入れ
しく作ることができました。
が行き届いているのに感心し
ています。
︵代・女性︶
︵代・女性︶
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
●阿賀野市のいろいろな情報
●ごずっちょ、白河へ行ってき
︵お店や趣味の集まりなど︶
たんですね。お疲れさまでし
も掲載してほしいです。
た。
︵代・男性︶
︵代・女性︶ ☆ごずっちょの動画﹁初夏の瓢
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
湖編﹂、﹁やすだ瓦ロード編﹂
●今回のまちがい探しは最後の
をフェイスブックで公開中で
す。ぜひご覧ください。
か所が見つけられず、諦め
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
るところでした。見つけたと
きは
﹁やった！﹂
と叫びました。 ●健康に過ごすことができるよ
うに、自分にあった運動を見
︵歳・女性︶
つけていきたいです。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
●表紙に載っていた京ヶ瀬幼稚
︵代・男性︶
園児の楽しそうに運動する笑
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
顔がかわいらしく、しばらく
●防災無線のチャイムですが、
見入っていました。
時間を知るのにいつも役立っ
ています。
︵代・女性︶
︵代・女性︶
【フェイスブック】http://www.facebook.com/gozuccho.agano
11
1
問い合わせ
ごずっちょ通信 №38 市民協働推進課市民協働推進係
☎ 62-2510（内線 282）
3
26
平成 27 年 8 月号
平成 27 年 8 月号
27
20
70
20
40
50
70
【ホームページ】http://www.city.agano.niigata.jp/site/gozuccho/
ごずっちょのお出掛け情報や
近況をお知らせします
60
60
80
20
50
80
28
3
P.N みかんさん
8
7
2
2
かわいいイラストや
すてきなコメントを
ありがとう！
これからもどんどん
送ってください。
楽しみに
待ってま∼す♪
郵便番号・住所
氏名・年齢・電話番号
ナスとトマトのみそスープ
田中清善
【材料】
（4 人分）
しょうへい
わくわくクッキング♪
1
ごずっちょシール＆
ちシル＆
ル＆
キーホルダー
新座
阿賀野市役所
17
にも応募用紙があります。
広報広聴係行
切り抜いて貼り付けると
10
今月号の感想などをお書
きください。
ます。しかし、整形外科の教授
新病院開院に向けて
からは、
﹁整形外科医療は幅が
広く、患者さんも多彩で、年齢
水原郷病院は、この月か
においては子どもから高齢者
ら人の常勤医︵総合内科、産
の方まで、また、診療・治療に
婦人科、形成外科、皮膚科︶を
加え、診療体制の充実を図り、おいては緊急手術を要する方
から、腰痛・膝痛などの運動器
現在人の常勤医で診療に当
の維持向上を目指しての保存
たっているところです。この
療法の方もおられます。整形外
たび、着任していただきまし
科医は決して少なくはないの
た先生方については、すでに
ですが、
高齢者数の増加に伴い、
広報紙で何度か紹介させてい
整形外科疾患を有す
ただきましたが、新
る患者さんもそれ以
潟大学の教授を務め
上に増加しており、
られた先生もおられ、
対応に苦慮していま
大学との連携に大き
す。この点、なかな
な期待を寄せており
か理解されていませ
ます。また、月の
﹁あ
ん﹂
とのこと。
また﹁
、整
がの市民病院﹂開院
形外科医の先生は開
時には糖尿病・生活
業する方も多い﹂と
習慣病予防治療セン
のことで、すぐに整
ターも開設され、新
形外科医の招聘は難
たに専門の先生人
しい状況にあります
が加わる予定になっ
が、先生方からは市
ております。
の状況をしっかりと
一方、医師数では、
受け止めていただい
いまだ市民の皆さま
ておりますので、今
の期待に届かず、と
後も引き続き診療体制充実、地
りわけ消化器内科、循環器内
科、
整形外科の常勤医が不在で、域医療連携に向けお力をお貸
しいただけるようお願いして
これら診療科は大学などから
まいります。
の非常勤の先生による外来診
いずれにいたしましても、市
療が中心となっております。
民の皆さまが必要なときに必
医師不足の中ではあります
要な医療を受けられるよう今
が、整形外科医の招聘に全力
を尽くしているところであり、後も医療体制の充実、整備を
着実に進めてまいります。
これまでも機会あるごとに大
学を訪問し、何とか常勤医をお
願いできないか要請しており
4
簡単です。ホームページ
★ 7 月号の当選者
・P.N 髪結いの亭主さん・
・P.N 食パンさん
・P.N miko さん・P.N 瑠奈ティンのばあばあさん
・P.N ごずっちょばあちゃんさん・中島正子さん
・P.N Hachi さん・
・P.N まこちゃんさん
・P.N ひろのひよこさん・
・P.N 石川美枝さん ★今月のプレゼント★
（7 月 1 日現在）
市役所から市営バス千唐仁線
で 28 分∼ 33 分（新座集会所、
新座下下車）。
40
新座
西
5
28
平成 27 年 8 月号
平成 27 年 8 月号
29
【作り方】
①ナスは所々皮をむく。
②ナス、トマト、玉ネギは同じ位の大きさの角切りにする。エノキタケは
半分の長さに切り、じくは細かく割く。ベーコンは細切りにする。
③鍋に分量の水を入れて火にかけ、コンソメの素を入れ、ナス、玉ネギ、
エノキタケ、ベーコンを加える。野菜に火が通ったら、トマトを加える。
④トマトに火が通ったら、みそで味を調える。
ナス…………………………………1 個
トマト …………………………… 半分
玉ネギ ……………………………40 ｇ
エノキタケ ………………………20 ｇ
ベーコン …………………………20 ｇ
水…………………………………600 ㏄
コンソメの素………………………1 個
みそ……………………………大さじ 1
9 5 9 2 0 9 2
《応募総数 15 通 15 通正解》
ありがとうございました。
クイズの答え
26
60
50
1
28
8
1
42
6
5
30
上の 2 つの写真で、5 か所だけ違うところがあり
ます。クイズの答えと広報紙への感想や意見を書い
て、郵便番号・住所・氏名・年齢・電話番号を記入
し、はがきか電子メール、ＦＡＸで 8 月 17 日（月）
必着で応募ください。ペンネームや匿名での掲載を
希望する人は、その旨をお書きください（氏名も必
ず書いてください）
。正解者の中から抽選で 10 人に
ごずっちょグッズをプレゼントします。
送付先：〒 959-2092 阿賀野市役所広報広聴係
電子メール：[email protected]
ＦＡＸ：62-0281
1
六句原弁財天社完成式（平成 26 年 6 月）
5
41
192
今月号は、夏休み企画として難易度★ 4.5 の超難問
です。印刷のかすれではなく、はっきりと違いがあり
ますので、よく探してみてください。
3
40
東
3
8 80
2
17
■世帯数
■人口
☆応募の方法など☆
★ 7 月号の正解は次のとおりです。★
南
6 月 21 日の瓢湖あやめまつりの様子です。当日は晴天に恵まれ大勢の観光客でにぎわいました。咲き乱れるあや
めの中で、こいのぼりが悠々と泳いでいました。※ 左側が実際の写真です。
集落東端の先、約６００ｍの所
にある﹁六句原弁財天社﹂
。新江
用水路敷設の際、京ヶ瀬地区関屋
の弁天島に現れた御神像をこの地
に祭ったところ、難工事が順調
に進んだといわれています。現
在、御神像の分身を新座神社境内
に祭って一緒に参拝できるように
し、平成年月には老朽化した
社殿を建て替えました。
新座集会所前の私有地に祭られ
ている﹁若宮権現﹂
。
﹁若宮様﹂とし
て親しまれ、承久の乱で佐渡に流
された順徳上皇の子、廣監親王を
祭っていると伝えられています。
親睦を深める多彩な行事・団体
月の最終日曜に開催の﹁新座
神社の春祭り﹂
。歳の厄年と還暦
の人を地域をあげて祝います。昔は
月日に集落の人が自宅へ伺って
いましたが、今は新座集会所に全戸
が集まり飲食しながら祝っています。
月の最終日曜に分田小学校で
しんざ
開催の﹁新座スポーツ大会﹂
。約
です ●
● 今月は
年の歴史があり、特別ルールにより
園児から歳代までの人が隣組対
住所表記を﹁新座﹂に変更
抗でソフトバレー等を行います。終
信仰を集めるつの神社
新座は、水原野球場から分田方
了後は青年部が新座集会所で露店
新座には、今も地域の信仰を集
面に向かい約㎞直進。分田バイパ
を開き、子どもたちを楽しませます。
めるつの神社があります。
。
スの信号交差点を左折して７００ｍ
昭和年ごろ結成の﹁新和会﹂
。
新座集会所隣りの﹁新座神社﹂
明治年月に出羽神社と神明
ほど進んだ先、約９００ｍにわたっ
子どもが小学校を卒業するころまで
社を合祀。現在の社殿は明治年
て市道分田新座線沿線に形成され
在籍する会です。地域の顔合わせを
月に遷宮式が行われたもので
た、水原地区最南部の自治会です。
兼ねて夫婦と子どもが参加できる
合併後まで住所表記が﹁
︵大字︶す。毎週日曜の朝、小学生がこの
日帰り旅行などを実施しています。
神社に集まり、時間かけて掃除
上江端﹂で、
﹁上江端・﹂の自
新座には、他にも多彩な行事や
を行います。年以上の歴史があ
治会とよく場所を間違われたこと
団体があります。それらを継続する
り、平成元年月には、
︵社︶
﹁小さ
から、市に要望し、平成年月
ことで地域の伝統とし、地域を守っ
な親切﹂運動本部から﹁小さな親切﹂ていくことが重要と考えています。
に住所表記を﹁新座﹂に変更。自治
実行章の団体表彰を受章しました。︵取材協力＝山口保雄さんほか人︶
会名と住所表記を統一しました。
紙面
4
1
12
北
4
2015 年 8 月号／ No.137
けん
た
遠藤憲太くん（2 歳 2 か月）／下黒瀬（パパ明憲さん・ママ茂美さん）
平成年月日発行
編集・発行／阿賀野市役所市民協働推進課
新潟県阿賀野市岡山町
〒９５９︲２０９２
「けんちゃん」はおじいちゃん、おばあちゃんがだいすき！
おじいちゃんには「けんちゃん」がすきなトラクターやショベ
ルカーなどののりものにのせてもらって、おばあちゃんとは
いっしょにかていさいえんのやさいをとったりするの！とっ
たやさいはいつもおいしくたべてます♪
27
僕は、ケヅメリクガメ
の「サンタ」だよ。故郷は
アフリカ大陸の砂漠の周辺
で、体長は 80cm にもなる
大型のカメさ。
僕の大好きな季節は夏。
毎日のように暑い日が続く
けど、僕はへっちゃらさ。
8
1
番
10
普段の餌は、キャベツだけど、時々
もらえるドッグフードが大好きなんだ。
モリモリ食べて、いっぱい遊ぶぞ∼。
作 . 渡辺紀子
米山動物クリニック（緑岡）の「サンタ」くん
号
15
村杉地内にある薬師堂を 13 年間にわたり
ボランティアで清掃している荒木藤雄さん
（村杉）
です。冬には参道の除雪もしています。
訪れる人に気持ちよく参拝してもらうことが
一番の喜びとなっています。
市内見て歩記のコーナー等で紹介しき
れなかった写真や出来事を紹介します。
メール [email protected]
ＦＡＸ０２５０︲６２︲０２８１
ＴＥＬ０２５０︲６２︲２５１０
6 月 30 日、市内でブルーベリーの収穫を
見学しました。この日訪れた畑では、紫色に
熟したブルーベリーが実っていました。収穫
は 9 月ごろまで続き、袋詰めで販売されるほ
か、ジャムなどに加工されます。
【人の動き】
人口 44,450 人（− 69）男 21,520 人（− 40）女 22,930 人（− 29）世帯数 14,219（− 9)
平成 27 年 7 月 1 日現在（）は前月比・出生 21 人・死亡 59 人・転入 45 人・転出 76 人

Download Report