www.kosuichihou.com ウォーキングガイド(1) ホークスヘッド周辺距離

www.kosuichihou.com ࢚࣭ࢗ࢞ࣤࢡ࢝࢕ࢺ(1)
ᩋ➿ࢤ࣭ࢪ
࣭࣌ࢠࢪࣉࢴࢺ࿔㎰
1. 㥌㌬ሔࢅฝ࡙ྎ࡞᭜࠿ࡽࠉ ࣁ࢕ࣂࢪࢅ200㹢㐅ࢆ
㊝㞫㸯 6 ࣏࢕ࣜ (9.7km)
ࡓᚃࠉ ᕞ࡞᭜࠿ࡽࡱࡌࠊ㌬࡞Ἰណࡊ࡝࠿ࡼ㐠ࢅῳࡖࡒ
ᡜさ᫤㛣㸯 3㹳4 ᫤㛣
ᚃࠉࢪ࣭࢜࣬ࣀࢗࢪ࣭࣬ࣝࣤ㸝Scar House Lane㸞࡛
ᆀᅒ㸯 OS ࢙ࢠࢪࣈ࣭࣭ࣞࣚ OL7
ᵾㆉ࠿❟࡙ࡼࡿࠉ⏍ᇄ࡞ᅑࡱࡿࡒྎ᪁ྡྷ࡞᭜࠿ࡾṄ㐠
ᆀᙟ㸯 Ṅࡀࡷࡌࡂࠉ ࡹࡾࡷ࠾࡝୕ࡽୖࡽࠊ᲻ࢅᢜࡄ
ࢅ㐅ࡲࡱࡌࠊࣇࣚࢴࢠ࣬࣊ࢴࢠ࣬ࣞࢴࢩ࣬࢓ࣤࢺ࣬ࢤ
ࡾ㐠࠿ࠉ㞭ኮᚃ࡞࡟࠾ࡾࡳሔྙ࠵ࡽࠊ
ࢷ࣭ࢩ 㸝Black Beck Lodge and Cottage㸞ࢅ㏳ࡽ㐛ࡁ
ࡒᚃࠉࣇࣚࢴࢠ࣬࣊ࢴࢠ㸝ᑚᕖ㸞࡞ᯣ࠾ࡾᶣࢅῳࡽࠉ
ᩋ➿ࡡࡇ᱄හ㸯
㊻ࡲ㉲ࡊṹ࡞ྡྷ࠾࠷ᕞ᪁ྡྷ࡞᭜࠿ࡾᑚ㐠ࢅࡒ࡜ࡽࡱࡌࠊ
࣭࣌ࢠࢪࣉࢴࢺ㸝Hawkshead㸞ࡢࠉ≁࡞⚽ࡡᩋ➿ࢪࢰ
࣭ࢹᆀⅤ࡛࡝ࡾ㨡ງ‼ࡿࡾᮟ࡚ࡌࠊᩋ➿࣭ࣜࢹࡢࠉ఩
2. ḗ࡞࡝࡝ࡴྎ࡞ࠉ⏍ᇄࡡ୯ࡡ㊻ࡲ㉲ࡊṹ ࡞ྡྷ࠾ࡖ
࠷∶ⲙᆀࢅᶋวࡾࠉᩐኣࡂࡡ㐠ࡊࡾ࡬࠿❟ࡗ㐗Ṅ㐠ࢅ
࡙∶ⲙᆀࢅ㐅ࡲࡱࡌࠊࢤࣜࢹࣀࢗࢪ࡞ྡྷ࠾࠹᪁ྡྷ࡞ࠉ
㐅ࡲࠉ⨶ࡊ࠷㞗ⴘࡡࢤࣜࢹࣀࢗࢪ㸝Colthouse㸞࡞㎲ࡽ
∶ⲙᆀࢅ㐛ࡁࡒᚃ࡞ᡜᅹࡌࡾ⣵㐠ࢅྎ୕࠿ࡽ࡞㐅ࡲࠉ
ࡗࡀࡱࡌࠊ ḗ࡞ࠉࣚࢴࢰ࣭ࣁࣞࢗ㸝Latterbarrow㸞ࡡ
ḗࡡ㊻ࡲ㉲ࡊṹࢅ୕ࡽࠉࢪ࣭࢜࣬ࣀࢗࢪ࣭࣬ࣝࣤࡡ⣵
ࡨࡵ࡛࡞࠵ࡾ㊻ࡲ㉲ࡊṹ࡫࡛⤾ࡂࠉᵕࠍ࡝ᮄࠍ࠾ࡼ࡝
㐠࡞ථࡽࡱࡌࠊࡈࡼ࡞ྎ࡞᭜࠿ࡽࠉ⏍ᇄ࡞ᕬࡀࡗࡂ⏉
ࡾ㢴ක᪺፷࡝᲻ࢅᢜࡄࡾ㐠ࢅᚆࠍ࡞୕ࡽጙࡴࡱࡌࠊࡆ
࠷㤮ࡽࡡࢬ࢕ࣙࢗࢪ࢕࢜ࢫࣚ࠿ဋࡂࠉ⣪ᬍࡼࡊ࠷ᩋ➿
ࡡᒜ㸝ᵾ㧏800ࣆ࢔࣭ࢹ/240࣒࣭ࢹࣜ㸞ࡢࠉࢗ࢔ࣤࢱ
㊪ࢅ࠽ᴞࡊࡲࡂࡓࡈ࠷ࠊ ࡐࡡᆀⅤ࡚ࠉባ⏕ᮞࡡࣇࣚࢬ
࣐࢓㸝Windermere㸞࡛࢙ࢪࢗ࢘࢕ࢹ
࢕࣬ࣆࣚࢴࢡࢪࢹ࣭ࣤࢅࡇの࠷ࡒࡓࡂࡆ࡛࠿࡚ࡀࡱࡌࠊ
㸝Esthwaite
Water㸞ࡡ㛣࡞ࡱࡒ࠿ࡽࠉ࡝ࡓࡼ࠾࡞㉫ఄࡌࡾᗀ⠂࡝
㐠ࡡ⤂ࢂࡽ࡞ᕞ࡫᭜࠿ࡽࠉḗࡡ⣵㐠࡫࡛㐅ࡲࠉ఩࠷ୢ
ᑹ᰷ࡡ᭩㧏ᓙ࡞࡝ࡖ࡙࠽ࡽࠉࢠࣝ࢕ࣆ࣬ࣀ࢕ࢵ 㸝Claife
ࢅ୕ࡽࡱࡌࠊࡈࡼ࡞ืࡡ⣵㐠࡞ථࡾ࡛ࠉࢮࢦ࢙ࢷ࢔࣬
Heights㸞࡛࿣ࡣࡿ࡙࠷ࡱࡌࠊᒜ୯ࡡ⣪ᬍࡼࡊ࠷╈ࡴࢅ
࢛ࣇ࣬ࣆࣝࣤࢫ࣐࣭࣬ࢷ࢔ࣤࢡ࣬ࣀࢗࢪ㸝Society of
ᣚࡗᒈ᭻ࢪ࣎ࢴࢹࡻࡽࠉ ᩋ➿࣭ࣜࢹࡢࣀ࢕࣬ࢮ࣭࣭ࣛ
Friends Meeting House㸞࡫ࡡᵾㆉ࠿ྎᡥ࡞❟ࡖ࡙࠷ࡱ
࡫࡛ୖࡽࠉ㐠㊪ࢅࡊࡣࡼࡂṄ࠷ࡒᚃࠉ▦༰ࡡࡗ࠷ࡒṄ
ࡌࠊ㐠࡞Ἒࡖ࡙Ṅ࠷࡙࠷ࡂ࡛ࠉࢰ࢙ࢗࣤ࣬ࣤࢺ㎨ሔࡡ
㐠࡞Ἒࡖ࡙㐅ࡲࠉ∶ⲙᆀࢅᶋวࡖࡒᚃࠉ࣭࣌ࢠࢪࣉࢴ
አ࡞⨠࠾ࡿ࡙࠷ࡾཿ࠷▴ࡡ㊻ࡲྋࡡ๑࡞ࡈࡊ࠾࠾ࡽࡱ
ࢺ㸝Hawkshead㸞࡞ᡘࡽࡱࡌࠊ
ࡌࠊ㎨ሔහࡡ㔂㏸ᡜࡢࠉ㊻ࡲྋ࠾ࡼṄ࠷࡙ࡌࡃࡡྎᡥ
࡞࠵ࡽࡱࡌࠊ
3. Ṅ㐠ࡡ⤂Ⅴ࡞ࡵ࡜ࡽࠉྎ࡞᭜࠿ࡖࡒᚃࠉ୕ࡽᆊࢅ୕
ࡖ࡙࠷ࡀࡱࡌࠊᕞᡥ࡞࠵ࡾ᭜࠿ࡽみࢅ㐛ࡁ࡙ࠉࡐࡡࡌ
ࡃྎᡥ࡞࠵ࡾࢠࣝ࢕ࣆ࣬ࣀ࢕ࢵ࡫ࡡᵾㆉ࠿⨠࠾ࡿ࡙࠷
ࡾ஋㤷ᑍ⏕㐠࡞ථࡽࡱࡌࠊᆊࢅᩋ➿ࡊࡒᚃࠉࡐࡡ㡤࡞
࠵ࡾḗࡡ㐅㊪ࢅ♟ࡌ㐠ࡊࡾ࡬࡞ᚉ࠷ࠉṄࡀ⤾ࡄࡱࡌࠊ
ḗ࡞ࢣ࣭ࢹࢅ㐛ࡁࠉࡹࡾࡷ࠾࡞ᕞ᪁ྡྷ࡫᭜࠿ࡾࠉ㛜࠾
ࡿࡒᒜࢅ㏳ࡽᢜࡄࡾṄ㐠ࢅࠉᩋᅹࡌࡾ࣏࢜ࣚࢵࡡ୩ᮄ
ࢅࡇの࠷ࡒࡓࡀ࡝࠿ࡼࠉ㐅ࢆ࡚ࡂࡓࡈ࠷ࠊ ࡈࡼ࡞῕
ࡱࡖ࡙࠷ࡂ᲻࡫ථࡾ๑࡞ࠉྎᡥ࡞࠵ࡾࡹࡽࡡⰴ࠿ဋࡂ
ᑚࡈ࡝
࡞┘ࢅྡྷࡄ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ᲻࡫࡛⤾ࡂࢣ࣭ࢹࢅ
㏳ࡽᢜࡄࡒࡼࠉ஦ࡗࡡࢣ࣭ࢹ࡫࡛㐅ࡲࠉᕞഁࡡࢣ࣭ࢹ
ࡂࡓࡈ࠷ࠊ∶ⲙᆀࢅṄ࠷ࡒᚃࠉ஦ࡗࡡࢣ࣭ࢹࡡྎഁ࡞
ࢅ㐽ࡦࠉ ࣚࢴࢰ࣭ࣁࣞࢗ࡫ࡡ᪁ྡྷࢅ♟ࡌᵾㆉ࡞ᚉࡖ࡙
⨠࠾ࡿࡒ㊻ࡲ㉲ࡊṹࢅ㉲࠻࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊḗ࡞ ᕞഁࡡባ
࠽㐅ࡲࡂࡓࡈ࠷ࠊࡆࡆ࡚ࡥ࡛ఆࡲࢅࡊࠉぜ஥࡝ᒜࠍࡡ
࡞Ἒࡖ࡙ࠉᆀ㟻࡞ࡢࡖࡀࡽ࡛ぜ࠻ࠉᡜࠍ࡞㊻ࡲ㉲ࡊṹ
╈᭻ࢅࡇሎ⬗ࡂࡓࡈ࠷ࠊ
࡛㐠ࡊࡾ࡬࠿ス⨠ࡈࡿࡒ㐠ࢅ㐅ࢆ࡚ࡂࡓࡈ࠷ࠊ ୩ࢆࡓ
஦ࡗࡡ㊻ࡲ㉲ࡊṹࢅ୕ࡖࡒᚃࠉྎ࡞᭜࠿ࡽࠉྎഁࡡባ
4. ୹࡞㔢ⴝᶖ࠿୩ࡦࠉっ⏲࠿ࡻ࠷Ṅ㐠࡞ࡢࠉ୕㒂࠿Ⓣ
࡞Ἒࡖ࡙Ṅࡀࠉ‹ࢅ㉲࠻࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊࡐࡡ඙ࡡ⏍ᇄ࡞
Ⰵࡡᵾㆉᰍ࠿┘༰࡛ࡊ࡙ス⨠ࡈࡿ࡙࠷ࡱࡌࠊࡆࡿࡼࡡ
࠵ࡾḗࡡ㊻ࡲ㉲ࡊṹ࡞ྡྷ࠾ࡖ࡙ࠉࡷࡷྎࡻࡽ࡞Ṅࡀጙ
ᵾㆉᰍࡢࠉ ᆊࢅ୕ࡖࡒሔᡜ࡞࠵ࡾባ࡫࡛ᩋ➿⩽ࢅᑙࡀ
ࡴࡾ๑࡞ࠉ‹ࡡᶋ࡞Ἒࡖ࡙㐅ࢆ࡚ࡂࡓࡈ࠷ࠊ
ࡱࡌࠊࡐࡡባࡡ୯ࡡ㝵㛣࡞㏳ࡋࡾ㝭ṹ≟࡞୕࠿ࡖ࡙࠷
ࡾ⣵࠷ࡷࡷ㝜ࡊ࠷㐠ࢅ୕ࡽࠉᆊࢅ㉲࠻ࡒᚃࠉྎ࡞᭜࠿
7. ࣀ࢕࣭࣬ࣞࣤࢪࢗ࢘࢕ࢹ㎨ሔࡡྎഁࢅ㏳ࡽ㐛ࡁࡒࡼࠉ
ࡽࠉ㐠ࡊࡾ࡬ࡡ࠵ࡾ㐠࡞Ἒࡖ࡙Ṅࡀ⤾ࡀࡱࡌࠊࡐࡆ࡞
ᕞ࡞᭜࠿ࡽࠉḗࡡᵾㆉ࠿❟ࡗ࢞ࢴࢨࣤࢡ࣬ࢣ࣭ࢹ
ࡢࠉ≗ࡡᩋṄ⏕࡞౐ࢂࡿࡾථཾࢅఔ࠹ࠉ㡱୓࡝ࡗࡂࡽ
㸝kissing gate㸢 ᑚ㛜ࡀ㛓㸞࡞ྡྷࡄ࡙Ṅ࠷࡙ࡂࡓࡈ࠷
ࡡࢣ࣭ࢹ࡞ྡྷ࠾࠹Ẵᣚࡔࡡ࠷࠷୩ᮄ㐠࠿༖࣏࢕ࣜ࡮࡜
(ࡆࡡᵾㆉࡢࠉ㐠࠾ࡼࡢ࡮࡛ࢆ࡜ぜ࠻ࡱࡎࢆ)ࠊ ྎഁࡡ
⤾࠷࡙࠷ࡱࡌࠊࡐࡡᚃࠉ࣠ࣚࣄࡡⱩࡲࢅᢜࡄࡾⲙ࡚し
⏍ᇄࡡᶋ࡞ఘࡦࡾ⿭ᙁࡈࡿࡒ㐠 ࢅ㐅ࡲࠉ㐠࠿⏍ᇄࢅ㏳
ࢂࡿࡒᗀ࠷୕ࡽ㐠ࢅ㐅ࡳ࡛ࠉ㡤୕࡞࠵ࡾ㧏࠷ࢢࣜࣤ㸝オ
ࡽᢜࡄࡾᆀⅤࢅἸណࡊ࡙᥀ࡊฝࡊࠉᗀ࠷∶ⲙᆀࡡ࿔ࡽ
ᛍሪ㸞࡞ࡒ࡜ࡽ╌ࡀࡱࡌࠊࡈࡼ࡞ࠉᒷ࡞ྡྷ࠾ࡖ࡙Ṅ࠷
࡞Ἒࡖ࡙⏍ᇄࡡཬᑊഁ࡫Ṅࡀ⤾ࡄࡾ࡛ࠉࢪ࣭࢜࣬ࣀࢗ
࡙࠷ࡒࡓࡂ࡛ࠉࡐࡆ࠾ࡼࢗ࢔ࣤࢱ࣐࢓ࡡ╈ࡴࢅ࠽ᴞࡊ
ࢪ࣭࣬ࣝࣤ࡫ྡྷ࠾࠹㊻ࡲ㉲ࡊṹ࡞╌ࡀࡱࡌࠊ᭩ᚃ࡞ᕞ
ࡲ࠷ࡒࡓࡄࡱࡌࠊ
࡞᭜࠿ࡽࠉྎഁࡡ㊻ࡲ㉲ࡊṹࢅ㉲࠻ࡾ࡛ࠉ∶ⲙᆀࡡྡྷ
ࡆ࠹ഁ࡞ぜ࠻ࡾ࣭࣌ࢠࢪࣉࢴࢺ࡫ࡡᡘࡽ࣭ࣜࢹ࡞ථࡾ
5. ḗ࡞ࠉ ࡡ᪁ྡྷ࡞ྡྷ࠾ࡖ࡙ࠉ㊻ࡲ㉲ࡊṹ࡞㏳ࡋࡾⲙ
ࡆ࡛࠿࡚ࡀࡱࡌࠊ
࠿⏍࠷Ⱪࡾ⣵࠷㐠ࢅୖࡖ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊࡈࡼ࡞ࠉ⿭ᙁࡈ
ࡿࡒᯐ㐠࡞ྡྷࡄ࡙ス⨠ࡈࡿ࡙࠷ࡾ㊻ࡲ㉲ࡊṹ࡞ࡒ࡜ࡽ
ぜ࡜ࡆࢀ
╌ࡂࡱ࡚ࠉⴘⴝᶖࡡ ᲻ࢅᢜࡄࡾṄࡀࡷࡌ࠷Ṅ㐠ࢅ࠽ᴞ
࣭࣌ࢠࢪࣉࢴࢺࡢࠉ⪯࣐࢙࢜ࣜᩅఌ㸝St Michael's
ࡊࡲ࠷ࡒࡓࡀ࡝࠿ࡼࠉ㐅ࢆ࡚ࡂࡓࡈ࠷ࠊ ᕞ࡞᭜࠿ࡖ
church㸞࠿ࡐࡦ࠻❟ࡗୢࡡୖ࡞న⨠ࡊ࡙࠷ࡱࡌࠊᩐኣ
ࡒᚃࠉࢣ࣭ࢹ࡞ྡྷ࠾࠹ྎᐞࡽ࡞࣭࢜ࣇࡌࡾ 㐠ࢅ⾔ࡀࠉ
ࡂࡡ ཿ࠷ ▴㏸ࡽࡡࢤࢷ࣭ࢩࠉ ࢓࣭ࢲ㐠ࠉ୷▴ࢅᩔࡀ
්ࡦᕞᡥ࡞᭜࠿ࡽࠉࣀ࢕࣬ࣝ࢕㎨ሔࡡ㐠࡞ࡗ࡝࠿ࡖ࡙
ラࡴࡒ㏳ࡽࠉࡐࡡみࠉࡐࡊ࡙ᗀሔ࠿Ⅴᅹࡌࡾࡆࡡᮟࡢࠉ
࠷ࡾ∶ⲙᆀࢅ㏳㐛ࡌࡾ᮪௲ࡡࡻ࠷Ṅ㐠ࢅୖࡽࡱࡌࠊᕞ
ࢗ࢔ࣛ࢓࣑࣭࣬࣠ࢫ࣭࣠ࢪ࡛ࠉࣄ࢓ࢹࣛࢠࢪ࣬࣎ࢰ࣭
࡞᭜࠿ࡽࠉ⏍ᇄ࡞ᅑࡱࡿࡒᑚ㐠ࢅ㊂ඔ࡞Ẵࢅࡗࡄ࡝࠿
࠿Ὡ㌅ࡊ࡙࠷ࡒᙔ᫤࡛ྜྷࡋ㢴ᬊ࠿ṟࡈࡿ࡙࠷ࡱࡌࠊᮟ
ࡼࠉ༖࣏࢕ࣜ࡮࡜Ṅ࠷࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ
හࡡࢨࣘࢴࣈࡷ࢜ࣆ࢘࡞ᢪࡊᐞࡎࡾኣࡂࡡふකᐂ࡞ࡵ
࠾࠾ࢂࡼࡍࠉཿ㢴࡝㢴᝗࠿࠾ࡵࡊฝࡈࡿ࡙࠷ࡱࡌࠊ
6. ࡈࡼ࡞ࠉ࣭࣌ࣜ࣬ࣀࢗࢪ㸝Hole House㸞࡞ྡྷ࠾࠹ࠉ
᭯ྞ࡝ඡ❲ᩝᏕషᐓࡡࣄ࢓ࢹࣛࢠࢪ࣬࣎ࢰ ࣭ࡢࠉ
⏍ᇄ࡞ᅑࡱࡿࠉ㟸ᖏ࡞≻࠷㐠ࢅྎ᪁ྡྷ࡞ୖࡖ࡙ࡂࡓࡈ
஥ຸᘒ㆜ኃࡡࢗ࢔ࣛ࢓࣑࣬ࣃ࣭ࣛࢪ࡛⤎፡ࡊࡒᚃࠉ ࡮
࠷ࠊḗ࡞ᕞ᪁ྡྷ࡞࣭࢜ࣇࡌࡾ㐠ࢅ㐅ࡲࠉYᏊ㊪ ࡞ฝࡒ
࡛ࢆ࡜ࡡ᫤㛣ࢅ㎨ᴏ࡞㈕ࡷࡊࠉ≁࡞ᙴዥࡡ㛭ᚨࡢࠉ
ࡼࠉྎࡡฦᒪ㊪࡫᱄හࡌࡾᵾㆉ࠿ࠉ᳔∸࡞し࠷㝻ࡈࡿ
Ềᆀ᪁ཋ⏐ࡡࣀ࣭ࢺࢗ࢔ࢴࢠ࣬ࢨ࣭ࣈ ࡞ྡྷࡄࡼࡿࡱࡊ
࡙ぜ࠻࡞ࡂࡂ࡝ࡖ࡙࠷ࡱࡌ࠿ࠉ❟ࡖ࡙࠷ࡱࡌࠊࣆ࢒࣭
ࡒࠊ࣎ࢰ࣭ࡢࠉ
࣑ࣀࢗࢪࡡࢹࢴࢠ࣬ࣀࢗ㸝Tock How㸞࡞╌ࡂ๑࡞ࠉ࣌
ലࡄࠉ㕪㐠ࡷపᏩ㛜Ⓠ࡞ࡻࡾᬊふ࡫ࡡ⬛ጸ࡞ࡗ࠷࡙ヾ
࣭ࢠࢪࣉࢴࢺ࡞ྡྷ࠾࠹㊻ࡲ㉲ࡊṹࡡ᪁࡫ᕞ࡞᭜࠿ࡖ࡙
ㆉࡊ࡙࠷ࡱࡊࡒࠊࡐࡡ⏍ᾥ࡞ῳࡽࠉ࣎ࢰ࣭ࡢ㎨ሔࠉࢤ
Ềᆀ᪁ࡡ⨶ࡊࡈࢅᏬࡾࡆ࡛࡞᝗⇍ࢅ
ࢷ࣭ࢩࠉࡐࡊ࡙ࡐࡡ௙ࡡᅰᆀࢅ4,000࢙࣭࣭࢜ࡡᗀࡈࢅ
᫤ࢅ㐛ࡇࡈࡿ࡙ࡢ࠷࠾࠿࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴 ᙔᆀࢅࡇザၡ
ᡜ᭯ࡌࡾࡱ࡚㈑࠷⤾ࡄࠉ ࢻࢨࣘࢻࣜ࣬ࢹࣚࢪࢹ
ࡈࡿࡱࡊࡒࡼࠉ⌟ᅹࡢࣄ࢓ࢹࣛࢠࢪ࣬࣎ࢰ࣭࣬࢟ࣔࣚ
㸝National Trust㸞࡞ᐞ㉏ࡊࡱࡊࡒࠊࡆࡆ࡚ࡇ⣺௒ࡌࡾ
࣭ࣛ㸝Beatrix Potter Gallery㸞࡛ࡊ࡙▩ࡼࡿ࡙࠷ࡾࠉࣃ
ᩋ➿ࢤ࣭ࢪ࡞ࡢࠉࣃ࣭ࣛࢪᐓࡡ㐿⏐࡚࠵ࡾࣇࣚࢴࢠ࣬
࣭ࣛࢪᐓࡡ㐿⏐ࡡୌ㒂࡚࠵ࡾࣁࣤࣈ࢛࣬࢓࣬࣊ࣤࢺ࣬
࣊ࢴࢠ࣬ࣞࢴࢩ㸤ࢤࢷ࣭ࢩ㸝Black Beck Lodge and
ࢤࢷ࣭ࢩ㸝Bump or Bend Cottage - ࣃ࣭ࣛࢪ࣬ࢮࣛ
Cottage㸞ࠉࣀ࢕࣭࣬ࣞࣤࢪࢗ࢘࢕ࢹ㎨ሔ 㸝High
ࢪࢰ࣭ࡡ᭩ิ࡞ス❟ࡈࡿࡒ஥ຸᡜ㸞࡞ࡏࡥ㊂ࢅ࠽㐘ࡦ
Loanthwaite farm㸞ࠉࣀ࢕࣬ࣝ࢕㎨ሔ㸝High Wray farm㸞
ࡂࡓࡈ࠷ࠊ
࠿ᡜᅹࡊ࡙࠷ࡱࡌࠊ
༝ງ㸯ࢻࢨࣘࢻࣜ࣬ࢹࣚࢪࢹ㸝National Trust㸞
ᑠࠉ࣭࣌ࢠࢪࣉࢴࢺ࠾ࡼࡢࠉࣚࢴࢰ࣭ࣁࣞࢗ୕࡞㧏ࡂ
ⱝᅗ࡚ࡢࡋࡴࡼࡿࡒẰ㛣⤄⧂࡞ࡻࡾ⨶ࡊ࠷⮤↓ࡷṌྍ
ࡐࡦ࠻❟ࡗ㡱ᙁ࡝㏸ࡽࡡ࢛࣊ࣛࢪࢠ࠿ぜ࠻ࡱࡌࠊ ࡆࡡ
Ⓩᘋ㏸∸ࢅಕ㆜ࡌࡾὩິࡡࡆ࡛ࠊᕰẰࡡᐞ௛ࠉᐞ㉏࡞
࢛࣊ࣛࢪࢠࡢࠉ࣭࢜ࢠࢪࢹ࣭ࣤ㸝Kirkstone㸞࠾ࡼࣚࣤ
ࡻࡖ࡙ಕ㆜ࡊࡒ࠷⮤↓ࡷᘋ∸ࢅཱིᚋࠉಕᏋࠉ⟮⌦ࠉප
ࢡࢸ࣭ࣜ㸝Langdale㸞࡞ᗀ࠿ࡾᒜࢅ≁ᏽࡊࠉࢻࢨࣘࢻ
㛜ࡊ࡙࠷ࡂࠊ᪝ᮇ࡚ࡵ 1960 ᖳ௥࡞ࡢࡋࡱࡽࠉධᅗ࡚
ࣜ࣬ࢹࣚࢪࢹࡡಕ㆜㈠⏐࡞࡝ࡖ࡙࠷ࡱࡌࠊ㡤୕࠾ࡼࡡ
Ὡິ࠿ᒈ㛜ࡈࡿ࡙࠷ࡾࠊࢻࢨࣘࢻࣜ࣬ࢹࣚࢪࢹࡢࠉ19
╈᭻ࡢ┘ࢅぜᘿࡾࡻ࠹࡝⨶ࡊࡈ࡚ࠉࡇの࠷ࡒࡓࡄࡾᩐ
ୠ⣎ᮆ࡞ 3 ெࡡᕰẰ࡞ࡻࡖ࡙ࢪࢰ࣭ࢹࡊࡒࠊᙔ᫤ࡡ࢕
ኣࡂࡡᒜ㡤ࢅぜࡗࡄࠉࡐࡡྞ๑ᙔ࡙ࢅࡌࡾ࡝࡜ࠉᴞࡊ
࢟ࣛࢪࡢ⏐ᴏ㠁࿤ࡡᙫ㡢࡞ࡻࡖ࡙⮤↓◒ቪ࠿᛬㏷࡞㐅
࠷ୌ᫤ࢅ࠽㐛ࡇࡊ࡞࡝ࡿࡱࡌࠊ ໪こ࡞ᩐ࣭ࣕࢺ㐅ࡳ࡛ࠉ
ࡲࠉṌྍⓏᘋ㏸∸ࡡኣࡂ࠿኶ࢂࡿࡗࡗ࠵ࡖࡒࠊࡐࡆ࡚ࠉ
ᒷ⩄ࡡ⤾ࡂሔᡜ࡞ࡒ࡜ࡽ╌ࡀࠉࡐࡡᒷ⩄ࡡ୯ࡡࡥ࡛ࡗ
⨶ࡊ࠷⮤↓ࡷṌྍⓏᘋ㏸∸࡛ࡐࡡ⎌ሾࢅᮆỄࡂᏬࡽ⤾
࡞⭔᤻ࡄ࡙ࠉࢗ࢔ࣤࢱ࣐࢓඙❻ࡡ⣪ᬍࡼࡊ࠷╈᭻ࢅ࠽
ࡄ࡙࠷ࡂࡒࡴ࡞ࠉᕰẰ࠾ࡼࡡᐞ௛㔘ࡷᐞ㉏ࠉ㐿㉏࡝࡜
ᴞࡊࡲ࠷ࡒࡓࡄࡱࡌࠊࡈ࠵ࡆࡆ࡚ࠉᮄࠍ࡚࡮࡛ࢆ࡜㝻
࡞ࡻࡖ࡙ᅰᆀࡷᘋ㏸∸ࢅཱིᚋࡊࠉࡆࡿࢅಕධࠉ⥌ᣚࠉ
ࡈࡿ࡙࠷ࡾࣝ࢕࣬࢞ࣔࢴࢪࣜ㸝Wray Castle㸞ࡡᇖራ࡚
⟮⌦ࡊࠉୌ⯙࡞ප㛜ࡊ࡙࠷ࡂ⤄⧂ࢅࡗࡂࢀ࠹࡛ࠉ1985
ᅖࡴࡒ㡤ࢅぜࡗࡄ࡙ࡲࡱࡊࡺ࠹ࠊ16ᡧࡡ࡛ࡀ࡞ࠉࣄ࢓
ᖳ࡞㟸ႜฺἪெࠔࢧ࣬ࢻࢨࣘࢻࣜ࣬ࢹࣚࢪࢹࠕ࠿ス❟
ࢹࣛࢠࢪ࣬࣎ࢰ࣭ࡢࠉࡆࡡᆀ࡚
ࡈࡿࡒࠊ1902 ᖳ࡞ࡢࣅ࣭ࢰ࣭ࣚࣄࢴࢹࡡ⏍ࡲࡡば࣊࢓
Ềᆀ᪁࡚ࡡิࡴ࡙ࡡ
ఆᬜࢅ㐛ࡇࡊࡱࡊࡒࠊ
ࢹࣛࢠࢪ࣬࣎ࢴࢰ࣭࠿ࠉ
Ềᆀ᪁ࡡ⨶ࡊ࠷㢴ᬊࢅᏬࡾ
ࡒࡴ࡞ᅰᆀࢅ㈑࠷ཱིࡽࠉࢧ࣬ࢻࢨࣘࢻࣜ࣬ࢹࣚࢪࢹ࡞
ᩋ➿ࡡ࠽໅ࡴࢤ࣭ࢪ
ࡐࡡ⥌ᣚ⟮⌦ࢅጟࡠࡒࠊྜྷ༝ఌࡢࡐࡡᚃࡵᏋஷࡡ༱ᶭ
ࡏࡥⓑᵕࡵࠉ࣭࣌ࢠࢪࣉࢴࢺᮟහࡡᩋ➿ࠉᩅఌぜᏕࠉ
࡞࠵ࡖࡒኣࡂࡡ࢜ࣤࢹ࣭ࣛࣀࢗࢪࡡಕᏋὩິࢅᒈ㛜ࡌ
ࣁ࢙ࣚࢷ࢔㇇࠾࡝ࢨࣘࢴࣈ࡫ࡡ࠽❟ࡔᐞࡽࠉ⣪ᩓ࡝ࢷ
ࡾ࡝࡜ࠉୠ⏲ࡡࢻࢨࣘࢻࣜ࣬ࢹࣚࢪࢹὩິࡡ඙㥉Ⓩᙲ
࢔࣭ࢨࣘࢴࣈ࡚ࡡ࠽Ⲍࢅ࠽ᴞࡊࡲ࡞࡝ࡽ࡝࠿ࡼࠉࡥ࡛
๪ࢅᯕࡒࡊࡒࠊwww.nationaltrust.org.uk
㻃
㻃 ࣭࣌ࢠࢪࣉࢴࢺᮟ
㻃

Download Report