サハリン鉄道 ■ご旅行代金：198,000 円（稚内発着） お２人部屋を２名様でご利用いただく場合の１名様あたりの料金 （お 1 人部屋ご希望の場合の追加料金：13,000 円） （国内は、稚内のホテルを除き別途手配を申し受けます） ■利 用 船 舶：ハートランドフェリー「アインス宗谷」号（2 等） ■利用ホテル： 稚内グランド・ホテル（稚内） ユビレイナヤ・ホテル（ユジノサハリンスク） ■食 事：朝食４回、昼食2回、夕食3回（船中食は含みません） ■添 乗 員：同行します。 ■コーディネーター：藤原浩さんが同行します。 ■最少催行人員：10名（定員になりしだい締め切らせていただきます） 日程 1 現在のコルサコフ港 8月31日 （月） 9月2日 （水） 朝食（ホテルにて） 賢治が歩いたであろう当時の面影を巡ります ホテルから旧神社通り（コミュニスト通り）をつきあたりまで行き、『樺太神社』 跡を視察。石段やかつての宝物殿などが残っています。 神社から北へ向かい旧『王子ヶ池公園』（ガガーリン公園）へ 賢治が訪れたであろう旧樺太庁博物館（サハリン州立郷土史博物館）、旧 『拓殖銀行』（州立美術館/外観）、チェーホフ文学館（外観）、軍事裁判所 （旧樺太司令官邸/外観）を見学 昼食（市内レストラン） 旧王子製紙工場、山の空気展望台を見学 17:25 ユジノサハリンスク（豊原）発列車No.6201号 ドリンスク（落合）着18:33 夕方 ドリンスク（落合）バススタロドゥプスコエ（栄浜） 栄浜はかつての日本の鉄道の最北の町。賢治は、この栄浜で最愛の妹トシ を追想し、栄浜の情景を『オホーツク挽歌』や『サガレンと8月』のなどに残し ています 賢治はこの栄浜で夜遅くまで詩を詠んでいます 夕食（近郊のドリンスク） 夜の栄浜を散策します 夜 スタロドゥプスコエ（栄浜）発バスユジノサハリンスク（豊原）着 【ユジノサハリンスク泊/ホテル：ユビレイナヤ】 4 9月3日 （木） 朝食（ホテル） 旧小沼（ノヴォアレクサンドロスク）の農事試験場の外観を見学 昼食（近郊のドリンスク） 栄浜の北8キロにある「白鳥湖」も訪れます。『銀河鉄道の旅』の『白鳥の停 車場』のモチーフになったと考えられています 栄浜の海岸散策（琥珀を拾う事ができるかもしれません） 旧川上炭鉱（シネゴルスク）の炭鉱跡見学 夕食（ホテル） 【ユジノサハリンスク泊/ホテル：ユビレイナヤ】 5 9月4日 （金） を追って樺太（サハリン）を旅し ました。旅の途上、賢治は『オホ ーツク挽歌』『樺太鉄道』など多く の詩を詠み、またこの樺太旅行 こそが、名作『銀河鉄道の夜』の 3 今回のツアーは、賢治の足跡 をたどり、“賢治の旅”を追体験 することをテーマとしています。 賢治も乗ったサハリン航路やサ ハリン鉄道、さらには『オホーツ ク挽歌』が生まれた夜の栄浜な ど、サハリン紀行の舞台を盛り 込みました。 ぜひこの機会にサハリンを訪 れ、賢治世界の神髄に触れてい ただきたいと思っています。 藤原 【稚内泊：稚内グランド・ホテル】 9月1日 （火） 2 年の秋に亡くなった妹・トシの魂 います。 夕方 稚内グランド・ホテルにご集合 朝食（ホテル） 07:20 ホテルから車で稚内港ターミナルへ 09:00 稚内発ハートランドフェリーコルサコフ（大泊）着15:30 昼食（船内にてお弁当） かつて賢治が訪れたのも、この旧大泊・コルサコフ港です 賢治が訪ねたであろう大泊王子製紙工場跡、旧拓銀跡（外観）などかつての 日本ゆかりの地を見学します。 夕食（ホテル） 夕方 コルサコフ（大泊）バスユジノサハリンスク 【ユジノサハリンスク泊/ホテル：ユビレイナヤ】 大正12年の夏、宮沢賢治は前 モチーフになったとも考えられて スケジュール 浩：鉄道・旅行ライター 宮沢賢治学会会員 朝食（ホテル） 07:30ユジノサハリンスク発バスコルサコフ港着 10:00コルサコフ港ハートランドフェリー稚内14:30 宮沢賢治の樺太紀行にこだわりぬいた３泊４日 ポイント 1 船で稚内からコルサコフ（大泊）へ かつて賢治がたどった同じルートを 大正 12 年夏、27 歳の賢 治は、昨秋になくなった妹 トシの面影を追ってサハ リンへ渡りました。当時も 稚内から大泊へ稚泊航 路と呼ばれる定期航路が ありました。現在同じルー トをアインス宗谷号が結 んでいます。 ポイント 2 賢治の足跡をたどります ポイント 3 コルサコフの王子製紙工場跡、ノヴォアレクサンドロスク（旧 小沼）の農事試験場、シネゴルスク（川上）の炭坑など、賢治 が訪ねたかもしれない場所を訪れます。また『樺太鉄道』の 舞台となったサハリンの鉄道にもご乗車いただきます。 ポイント 4 査証（ビザ）は不要です 今回の渡航につきましては、査証免除制度により査証は不 要！ パスポートのご準備だけで参加可能です。 『オホーツク挽歌』の舞台、夜の栄浜へ 賢治が夜通し過ごしたとされ るスタロドゥプスコエ（栄浜） を、昼だけでなく夜も訪れ る、過去に例のないプランを ご用意しています。 賢治は、トシの面影を求めて 夜の栄浜をさまよい、詩を詠 んでいます。…。雨でなければ私たちも賢治と同じように 明かりのない栄浜を訪れ、賢治の追体験をしたいと思い ます（なお荒天で海岸散策が実施できない場合は、藤原 さんのレクチャーを予定しています）。 藤原 浩 （ふじわら さん ひろし） 鉄道・旅行ライター 宮沢賢治学会会員 旅行雑誌やガイドブックなど執筆多数。おもな著書に「シベリア 鉄道－洋の東西を結んだ一世紀」（ユーラシア・ブックレット No.118/東洋書店）、「宮沢賢治とサハリン 『銀河鉄道』の彼方 へ」（ユーラシア・ブックレット No.137/東洋書店）、「地球の歩き 方 ロシア」（ダイヤモンド・ビッグ社）、「地球の歩き方 シベリ ア＆シベリア鉄道とサハリン」（ダイヤモンド・ビッグ社）など お申し込み時の注意事項とご案内 ■旅行代金：このチラシに表示される旅行代金 は、「アインス宗谷」号（２等席）ご利用で、ホテル２ 人部屋を２名様でご利用いただく場合のお一人 様あたりの料金です。 ■旅行代金に含まれるもの：稚内発コルサコフ行 （２等）、ユジノサハリンスク発ドリンスク行列車（２ 等）、滞在中の宿泊費、食事（朝食４回・昼食２回・ 夕食３回/船中食除く）及び移動バス、日程に明 示された訪問施設 ■旅行代金に含まれないもの：稚内までの交通 費、８月31日夕食 ■一人部屋ご希望の場合：追加料金13,000円で 受けたまわります（詳細はお問合せください）。 ■渡航手続きについて：今回に渡航では査証は 不要ですが、ロシア出国時点において、パスポー トの残存有効期間が６ヵ月以上必要です。手続き の詳細につきましては、別途ご案内いたします。 ■旅行の円滑な実施のため、特別な手配を必要 とするお客様は事前にご相談ください。 ■稚内まで、および稚内からの国内旅行手配をご 希望される場合は、別途ご手配いたします。 （国内手配旅行手配約款によります） ご旅行条件（要約） １．募集型企画旅行契約 「募集型企画旅行契約」とは、当社が、旅行者の 募集のためにあらかじめ、旅行の目的地及び日 程、旅行者が提供を受けることができる運送又は 宿泊のサービス内容並びに旅行者が当社に支払 うべき旅行代金の額を定めた旅行に関する計画 を作成し、これにより実施する旅行をいいます。 ２．契約の申し込み 所定の申込書に必要事項をご記入のうえ、申込金お一 人様あたり50,000円を添えてお申込みください。 ３．契約の成立時期 （１）当社が契約の締結を承諾し、申込金を受理し た時に成立します。 （２）申込金は、旅行代金、取消料、その他お客様 が当社に支払う金銭の一部に充当します。 ４．旅行代金の支払 申込金を除いた残金は、旅行開始日の前日から 起算してさかのぼって２１日目に当たる日までに お支払いください。 ５.取消料 お申し込み後、お客様のご都合で取消される場 合は、下記の取消料を申し受けます。 ・旅行開始日の前日から起算してさかのぼって30 日目にあたる日以降～３日目にあたる日まで:旅 行代金の20％ ・旅行開始日前々日以降：旅行代金の50％ ・旅行開始日後又は無連絡不参加：旅行代金の 100％ 【詳しい旅行条件を説明した書面をお渡ししています。事前にご確認のうえお申込みください】 [お問合せ先] ㈱エムオーツーリスト CIS ロシア・センター 〒105-6115 東京都港区浜松町2-4-1 世界貿易センタービル15階 ☎ 03-5733-5595 Fax: 03-3436-2292 担当：濱 桜子 e-mail: [email protected] 総合旅行業務取扱管理者：濱 桜子 観光庁長官登録旅行業第 1855 号
© Copyright 2024 ExpyDoc
