TRANSFLUID社製 流体継手KX形

Cat.No.TF160
流体継手
KX 形
輸入販売総代理店
はじめに
構 造
TRANSFLUID 社(1957 年創立ミラノ・イタリア)はこのカタログの商品
を含めて、流体継手、各種クラッチブレーキ等々を EC 圏、米国、アフリ
カ、オセアニア、アジア諸国で6支店、48 販売店を持ち全世界に販売して
います。
KX 形は、モータ駆動の大慣性機械を起動させるために設計された流体継
手です。この油回路は特許を取得しています。この油回路は、2 つのス
クープによって接続される 2 つの内部タンクが含まれ、双方向のモータ操
作を可能にしています。
スクープは、油を一方のチャンバーからもう一方のチャンバーに運び、最
終的に加減弁を通って継手の動作回路に運ぶ差動ポンプのような働きをし
ます。このダブル経路システムによって、モータによる非常に低い起動ト
ルクと電流値で、起動時間を長くすることが可能となります。それにより被
駆動機の慣性の影響から保護することができます。
静止(停止状態)
起 動
安定運転
動作回路内の油量が少ないため、起動トルクを
低くすることができます。入力回転中、スクー
プは油をタンク A からタンク B に運び、その後、
起動時間調整のための加減弁を通って動作回
路に行きます。
安定運転時、動作回路は油で完全に満たされ、
スリップは最小限となります。
タンク B
スクープ
タンク
A
動作回路
加減弁
駆動部分(外側ホイール駆動のみ)
被駆動部分
油
動作回路内の油量は従来の一定油量形流体継
手より少なく、油のレベルが回転軸よりずっと低
くなっています。
主な特長
•
•
•
•
モータの停動トルク(最大トルク)の半分以下の起動時トルク
公称トルク以下にトルク制限
動的にバランスが取れている
2 つの形式:ギヤカップリング付きの KXG 形とメンテナンスフリーの
ディスクカップリング付きの KXD 形。どちらの形式もモータや被駆動
機を移動することなく流体継手を取外すことができる設計となってい
ますので、再位置合わせができます。
• ベアリングはグリースが封入されており、さらに 2 つのダブルシール
で保護しています。
• すべての回転シールと O リングはふっ素製です。
• KX 形流体継手は油または水(グリコール入り)で作動できます。
• ガスおよび粉塵爆発保護のための ATEX 認証ができます
• 地下鉱山仕様に適した鋼製本体設計もオプションで可能です。
• この KX 形流体継手には、出力インペラーが駆動体として機能します。
水平取付けのみ使用可能です。
• 注油作業は非常に簡単で、特定の場合を除き、試運転中に油を変え
る必要はありません。外部の加減弁を変えることによって最適な起動
時間にすることができます。
• ブレーキディスクとブレーキドラムをオプションで取付けることができ
ます。
• KX 形流体継手は、高出力・大慣性の駆動機に非常に適しています。
代表的な用途は大型工作機械やコンベアです。
トルク
KX 形
時間[秒]
Ml
:流体継手によって伝達されるトルク
ML
:負荷トルク
Mm
:モータの起動トルク
Mn
:全負荷時公称トルク (100%トルク )
..... :加速トルク部分
1
選定表
重 心
慣性モーメント J (WR2)
1500 r/min
1200 r/min
1000 r/min
kW
HP
kW
HP
kW
HP
kW
HP
g
l
g
l
a
b
15
75
100
55
75
30
40
22
30
115
155
113
156
0.299
2.863
19
160
220
132
180
75
100
45
60
182
188
183
184
0.978
3.713
サイズ
1800 r/min
KXG
KXD
KXG
24
400
544
315
430
200
270
110
150
305
222
320
215
3.233
10.346
27
700
952
510
700
250
340
160
220
413
270
436
245
4.163
19.840
29
1000
1360
810
1100
440
598
320
435
549
288
580
258
6.023
27.187
g =流体を含む総質量(最大充填)
kg
入
力
側
0.121
0.145
0.375
0.210
0.173
0.500
0.934
0.486
0.887
L1
(ブレーキドラム付き)
G2
サイズ
L3
(ブレーキディスク付き)
L2
G3
max
L3
max
std.
max
15
65
149.4
80
150
170
19
65
149.4
95
160
210
24
90
165.1 120
160
240
27
110 184.2 145
180
240
29
110 184.2 145
180
240
KXD 形シリーズ
A
B
C
15
490
367
526
19
595
435
594
24
745
506
693
G
H
L
M
N
max
27
810
626
845
29
890
655
874
95
213
77
111
240
91
134
280 106.5
372
440
511
632
661
ギヤ
カップリング
サイズ
79.5
2"1/2 E
93.5
3" E
109.5
3"1/2 E
サイズ
サイズ
0.101
0.121
L1
L2
KXG 形シリーズ
0.102
入
力
側
オプションにて、ブレーキドラム
またはブレーキディスク付きも供
給できます。
(ブレーキディスク付き)
e1
0.091
0.091
出
力
側
L
(ブレーキドラム付き)
e
ヒューズプラグ(109ºC または 120ºC)
出
力
側
L
d1
a =入力インペラー - b =出力インペラー
d-e =フレキシブルカップリング(出力)
d1-e1 =フレキシブルカップリング(入力)
KX 形主要寸法表
ヒューズプラグ(109ºC または 120ºC)
KXD
d
15
A
B1
C1
490
362
507
G1
H1
L1
M1
N1
ディスク
カップリング
サイズ
166
70
367
72.5
1075
max
75
質量 kg
封入油
(油含まず) 最大
KXG
KXD
ℓ
107
105
8.5
19
595
429
604
90
192
85
434
87.5
1085
168
169
15.5
24
745
505
730
115
244
110
511
112.5
1110
276
291
32
135
300
140
143
1140
371
394
46
495
526
59
27
810
576
862
29
890
605
891
・G, G1, G2, G3:注文時指示してください。
・キー溝寸法はお問合せください。
582
611
寸法は、予告なしに変更されることがあります。
2
URL http://www.asahiseiko.co.jp
本社・工場
〒 593-8324 大阪府堺市西区鳳東町 6 丁 570 番地 1
TEL(072)271-1221 FAX(072)273-0058
技術サービス
精機技術課 E-mail: [email protected]
TEL(072)271-2766 FAX(072)271-1174
東京支社
〒 140-0001 東京都品川区北品川 3 丁目 6 番 2 号
品川 MS ビル
TEL(03)3471-9441 FAX(03)3471-9446
E-mail: [email protected]
西日本支社
〒 802-0001 北九州市小倉北区浅野 2 丁目 15 番 1 号
小倉興産 1 号ビル
TEL(093)551-3081 FAX(093)521-8098
E-mail: [email protected]
〒 761-8073 高松市太田下町 2354-1
TEL(087)866-9888 FAX(087)866-9889
E-mail: [email protected]
北日本支店
〒 983-0043 仙台市宮城野区萩野町 2 丁目 3 番 1 号
TEL(022)283-1431 FAX(022)283-1432
E-mail: [email protected]
広島支店
〒 730-0043 広島市中区富士見町 2 番 21 号 西村ビル
TEL(082)244-2730 FAX(082)244-2732
E-mail: [email protected]
名古屋支社
静岡営業所
〒 460-0002 名古屋市中区丸ノ内 1 丁目 15 番 26 号
TEL(052)211-3001 FAX(052)211-3005
E-mail: [email protected]
〒 424-0888 静岡市清水区中之郷 1 丁目 4 番 13 号
TEL(054)344-6388 FAX(054)347-9449
E-mail: [email protected]
大阪支社
金沢営業所
〒 550-0021 大阪市西区川口 2 丁目 8 番 28 号
TEL(06)6583-3731 FAX(06)6583-3735
E-mail: [email protected]
四国営業所
販売店
〒 920-0805 金沢市小金町 8 番 16 号万石ビル
TEL(076)252-5880 FAX(076)251-4347
E-mail: [email protected]
2014.10 i