とうのしょう 広 報 2015 年 8月号 No. 592 心を静め 的を射る 6 広報とうのしょう 2009.8 一連の所作を通して心身を鍛える弓道。 場内は緊張と静寂に包まれていました。 （７月５日㈰に行われた町民体育大会。 結果は６ページ） 町制施行 周年を祝う記念式典 未来への希望と 感謝を込めて 昭和 年７月 日、神代村、笹川町、橘村、東 城村が合併し、東庄町が誕生しました。それから 年。町の繁栄への感謝と未来への希望を 表彰受賞者 〈敬称略〉 は来賓の方々から多数のご祝辞をい 約４００人が出席しました。式典で 行され、町内招待者・来賓合わせて り、さらに魅力的なまちづくりをし るさとを大切に思う町民がいる限 の」と感謝の言葉を述べたあと、「ふ 力、町民のご支援・ご協力のたまも 花 香 む つ み、 鎌 形 壽 一、 髙 嶋 雅 弘、 澤清、石井正夫、勝野暢一、林勝俊、 澤喜久男、平山茂、市橋直衛、宇ノ 山田岑生、池田一男、箕輪誠一、宮 【自治功労】 ただいたほか、各分野で功績があっ 新たな出発点として、将来をしっか 雄夫、山本文彦、吉川利夫、保立郁 宮崎正吾、土屋進、多田和弘、池上 芳樹氏の曲をもとにしたメロディ 雄、山本清、渡邊金治、佐久間清一、 高木一男、上代金治、星野康之、前 【教育文化功労】 り見据えて、ふるさと東庄が水と緑 う、一歩一歩着実に前進していきた チャイムのお披露目、観光大使であ などが行われました。 い」と、決意の言葉を述べました。 林清明、小澤茂、北山武彦 式典の中で、岩田利雄町長は「今 と歴史のまちとしてありつづけるよ 周年を ていけると確信している。 ▲表彰の様子 た 名の表彰、作曲家である故山本 多くの先人・先輩の皆さま方のご努 日 の 繁 栄 は、 関 係 各 位 の ご 指 導 と、 込め、 盛 大 に 周 年 が 祝 わ れ ま し た 。 今年で 20 60 のです。７月20日㈪から「小鳥 のコーラス」と「みたみわれ」 の２曲が、防災行政無線の朝夕 のチャイムで流されています。 編曲・演奏は町出身のギタリス ト和泉聡志氏によるものです。 ▲一足早く町長にお披露目。写真は左から 「音色の会」箕輪浩さん、鈴木壮夫さん、 ギタリストの和泉さん 60 る玉川奈々福さんによる浪曲の披露 60 故山本芳樹氏の曲がメロ ディーチャイムとして編曲さ れ、式典で披露されました。こ れは町の有志からなる「音色の 会」が、多くの方に同氏の音楽 を知ってもらおうと企画したも 60 30 60 東庄町が誕生して 年を迎える７ 月 日㈪、町公民館で記念式典が挙 20 78 作曲家で名誉町民の 故山本芳樹氏の曲をメロディチャイムに 広報とうのしょう 2015.8 ２ 田スミ子、山本敏明、おはなしボラ ンティアたんぽぽの会 【社会福祉功労】 石毛恒雄、笹本治夫、鈴木貞男、川 上 昌 子、 宮 崎 鈴 子、 五 十 嵐 惠 美 子、 鈴木和人、笹川中央保育園、橘保育 園、 神 代 保 育 園、 社 会 福 祉 法 人 香 取 学 園、 社 会 福 祉 法 人 さ ざ ん か 会 北総育成園 【保健衛生功労】 岡野久、松浦弥志美、堀順一、青野 忠之、岡野文之、西尾武彦、平山洋 子 【消防功労】 伊藤進、岩瀨隆 【交通安全功労】 岡野武夫、掛巢博行、佐藤明、林和 廣、嶋田さと子、林美喜江 【産業経済功労】 山中靜雄、堀内和夫、山本桂、石毛 昭男、清水貢、木内巖、高橋渉、高 橋勲、横田隆雄、郡光胤、海寳正一、 ㈱林商店肉豚出荷組合、東の匠ＳＰ Ｆ豚研究会、新宿営農組合、東洋合 成工業㈱ 【善行功労】 右近清治、石毛福三、東庄ライオン ズクラブ、㈲ブライトピック千葉代 表取締役 志澤勝 ◀式典後、午後７時からは玉川奈々福さ ん（右）と玉川太福さん（左）出演の浪 曲会が開催され、「平手造酒の駆け付 け」などが披露されました。 ３ 広報とうのしょう 2015.8 ▲役場多目的ホールでは、町を紹介するスライ ドショーの放映と、昔の写真の展示が行われま した。 申請期間は９月１日㈫～ 平成 年２月 日㈪ 28 平成 年４月の消費税率引 き上げに伴う影響を緩和する ため、平成 年度臨時福祉給 付金が支給対象者１人につき ６千円給付されます。対象と なる方は、期限までに申請し てください。 支給額 支給対象者 ６千円（支給回数１回） 27 準日時点で住民登録のあっ た市区町村が申請先となり ます。 ・課税 の状況に関するお問い 合わせは電話ではお答えす ることができません。 ・収入 、所得のない方でも、 税に関する申告をしていな いと臨時福祉給付金の対象 とならない場合があります ので、必ず申告してくださ い。 年１月２日以降に東 ・平成 庄町へ転入された方は、基 臨時福祉給付金 申請はお早め に 29 申請書は８月に発送 町民税（均等割）が課税され ない方で課税者に扶養されて いない方にお送りします。 申請に必要な書類 ①申請書（内容を確認し、必 要事項を記入・押印） ②記載した全員の本人確認の できる書類の写し（運転免 許証や保険証） ③指定した振込口座番号の確 認できる書類の写し（金融 機関名、口座番号、口座名 義人がわかる通帳やキャ シュカードの写し）※昨年 度と同じ金融機関口座への 振込の場合は必要なし 総務課 庶務係 ☎６０８２ 申請・問い合わせ セブン－イレブン・ジャパンと協定を締結 東庄町見守り ネットワーク 27 27 ８月下旬に町民課賦課徴収 係で郵送する「平成 年度個 人住民税についてのお知ら せ」に申請書を同封します。 このお知らせは平成 年度分 27 27 26 基準日（平成 年１月１ 日）において、東庄町に住民 登録がされており、かつ平成 年度分町民税均等割が課税 されていない方。ただしご自 身を扶養している方が課税さ れている場合や、生活保護の 受給者である場合などは対象 外。 27 カクニンジャ ８月は「東庄町見守り強化月間」です ６月30日㈫に、見守り活動の協力機関として大 手コンビニのセブン－イレブン・ジャパンと見守 者の異変を発見した場合、町へ連絡をしていただ きます。これにより、異変の早期発見や孤立死防 りネットワークに関する協定を締結しました。店 舗の日常業務（お届けサービス等）において対象 止が期待されます。 皆さんの周りに「いつもと様子が違う」「心配 ごとがあるようだ」というような方はいません か。１人暮らしで郵便物がたまっている、何度も 同じことを言うなどの異変を感じたら、地域の民 生委員・児童委員、または健康福祉課にご相談・ お知らせください。健康福祉課で様子を確認し、 必要な支援やサービスを提供します。 問い合わせ 保健福祉総合センター ☎80-3300 広報とうのしょう 2015.8 4 出 羽海部屋の 笹 川 夏 合 宿 大相撲力士の 日時 ８月 日㈫ 午前８時 分 内容 子どもたちと大相撲力 士の取組が行われます。 問い合わせ ☎１２２１ 町公民館 ◆ファン感謝デー 日時 ８月 日㈰ 午前９時ころ～ 内容 わんぱく力士トーナメ ン ト（ 要 予 約 ）、 赤 ち ゃ ん の土俵入り（申込締め切り ま し た ）、 夏 合 宿 周 年 記 念 力 士 の「 白 星 団 子 」 投 げ、ちゃんこ無料配布（限 定３００食） ※乗り合わせか徒歩でお越し ください 15 16 10 17 10 23 日㈰ 30 合宿期間は ８月 日㈪～ 出羽海部屋笹川夏合宿が諏 訪神社で行われます（ 日㈪ は休み） 。稽古の時間は午前 ７時から午前 時 分まで で、期間中は自由に見学がで きます。また、 日㈰に開催 さ れ る フ ァ ン 感 謝 デ ー で は、 夏合宿 周年を記念した特別 イベントが予定されています。 16 11 30 15 羽計台地区と桁沼耕地（笹川ろ・羽計） の一部で地籍調査を実施 平成27年度地籍調査事業実施予定区域 桁沼（笹川ろ・羽計）0.76㎢ 地籍調査とは、一つ一つの土地について、土地所有 者立会いのうえ、あらためて境界や地目などを確認・ 調査し、その結果を地籍簿や地籍図にするものです。 町は、昭和58年度から調査を開始し、平成26年度まで に全体の約87％が終了しています。今年度は、羽計台 羽計台 0.17㎢ 地区0.17㎢と桁沼耕地（笹川ろ・羽計）の一部0.76㎢ （地図参照）の調査を実施します。 土地の調査には、隣接する土地所有者の立会いが必 要です。日時・場所など詳細については、後日通知い たします。関係する皆さんのご協力をお願いします。 問い合わせ ▲青色で囲まれた部分が地籍調査を実施する区域です。 5 広報とうのしょう 2015.8 まちづくり課 地籍調査係 ☎86-6078 ◆わんぱく相撲 予約・問い合わせ 笹川出羽海後援会 ☎０６１５（小早稲） 問い合わせ 産業振興係 まちづくり課 ☎６０７５ 内容 男性20人・女性20人で立食 パーティ（ノンアルコール） 参加資格 20歳以上45歳以下の方 （男性は町内在住・在勤または 在住の意志ある方） 会費 男性2,000円、女性1,000円 申込期限 ９月11日㈮ 申込 ・問い合わせ 総務課企画 財政係 ☎86-6084、メール申込 [email protected]. jpまで。「住所・氏名・性別・ 生年月日・携帯番号」を添えて お申し込みください。 稽古を見学 日㈰ 東庄 縁結び！ 立食パーティ ９月 ＡＮＡク ラ ウ ン プ ラ ザ ホ テ ル 成 田 午後１時 役 場 集 合 27 de 弓道は健康のために始 めました。老若男女、み んなで一緒に楽しめると 空手の良いところは、 みんなと一緒に楽しく出 来ることと、心と身体を 教えて！ 競技の魅力 心も身体も成長 牧夫（仲内） 【卓球】 男 子 ＝ ① 加 瀬 裕 之（ 匝 瑳 市 ） ②加瀬恒（香取市）③高橋宏 （ 旭 市 ）、 細 根 理 恵（ 香 取 市 ） ／女子＝①加瀬春美（香取市） ②山内純子（仲内）③松井優 佳（平山）、江波戸澄子（旭市） 【バドミントン】 一般男子ダブルス＝①平野惇 （ 新 田 ） 林 瞭（ 石 出 ） ② 土 屋 桂（宿浜）多田祐太（大木戸） ／一般女子一部ダブルス＝① 浮田雅代（鹿嶋市）森文子（神 栖 市 ） ② 鈴 木 照 子（ 神 栖 市 ） 竹田富喜子（香取市）／一般 女子二部ダブルス＝①押山富 士子（夏目）松田久枝（小南） ②鈴木陽美（宮本）大後澄子 （鹿野戸）／少年男子シング ル＝①大後勇介（笹川小）② 老若男女問わず 主な成績（敬称略） 【剣道】 中学生男子＝①松羽優斗（羽 計 台 ） ② 松 羽 一 斗（ 羽 計 台 ） ③高橋寛弥（新田）／中学生 女 子 ＝ ① 菅 澤 梨 乃（ 大 木 戸 ） ②宮内恵里（粟野）③向後李 花子（羽計） 【空手】 形・初段＝①杉村光太郎（一 宮町）②ローター海（一宮町） ／形・３～１級＝①菊池晴香 （一宮町）②杉村星伍（一宮町） ／形・７～４級＝①久我芽生 （ 一 宮 町 ） ② 村 木 龍 乃 丞（ 埼 玉県草加市）／形・８級以下 ＝①小高ことは（一宮町）② 石塚陽翔（一宮町）／組手・ ５、６ 年 ＝ ① 杉 村 光 太 郎（ 一 宮町）②金子優（埼玉県草加 市 ） ／ 組 手・ ３、４ 年 ＝ ① 小 渡辺翼（笹川小）／高学年少 野紘太（埼玉県草加市）②西 年女子シングル＝①高木あい 廣悠利（香取市）／組手・１、 （神代小）②鎌形美希（笹川小） ２年＝①八幡勇輝（根方）② ／低学年少年女子シングル＝ ①鈴木あおい（橘小）②前田 きたえられるところです。 （河津ことはさん／青馬） ころが魅力です。 （岩井利幸さん／宿浜） 菅谷葵（舟戸）／組手・団体 【クレー射撃】 トラップ①多田義次（大木戸） リッツ ＝①菅谷葵（舟戸）菊池晴香 くるみ（笹川小） （一宮町）増崎哉太（神栖市） 【バレーボール】 ①ＴＭＣ②ドリーム③スピ ②五十嵐菫（大木戸）岡野斗 愛（竜神台）金井嘉希（埼玉 県草加市） 【弓道】 戸） ／スキート①越川四郎（大木 近 的 ＝ ① 高 木 美 紀 子（ 仲 内 ） ②石毛初絵（大木戸）③山本 ▲空手（組手） ▲バレーボール ▲バドミントン ▲卓球 町民体育大会 スポーツで真剣勝負 今年で34回目を迎える町民体育大会は、７月５日㈰を 主として７種目が行われました。 広報とうのしょう 2015.8 6 会定例会（自治会館） シルバー人材センター総会、 千葉県国保直営診療施設協会 理事会（オークラ千葉ホテル） ７日 町民係 ４日 町民の身近な相談役 庁議・課長会議、千葉県町村 北見忠昭さんが 人権擁護委員に就任 ３日 東総用水土地改良区理事会 また、３期９年にわたり人 権擁護委員を務め、任期満了 に伴い退任された宇井秀雄さ んには、法務大臣より感謝状 が贈呈されました。 ２日 人 権行政合同相談所に ご 相談ください ラ千葉ホテル） 家庭内の問題、隣近所のも めごと、土地家屋の問題など 険団体連合会理事会（オーク 困っていることをお気軽にご 相談ください。（開設日は広報 最終ページに掲載） 辞令交付、千葉県国民健康保 問い合わせ 町民課 ☎６０７０ １日 北見忠昭さん（小南）が７ 月１日付けで、人権相談など を行う人権擁護委員に就任し ました。町民の身近な相談役 として現委員の石毛正明さん （宿浜）、渡邊昌代さん（東 和田）、河津正夫さん（青 馬）とともに活動します。 北見 忠昭さん（小南） 防災訓練、首都圏中央自動車 道開通式（成田市） 、左右大 神式年神幸祭奉賛会結成式・ 全体会 ９日 10日 議会本会議 中央社会保険医療協議会（厚 生労働省） 12日 総合教育会議、議会本会議 15日 千葉県市町村職員共済組合理 事会・組合会（オークラ千葉 ホテル） 16日 植物防疫協会総会、消防ポン プ操法大会出場部激励 17日 全国町村会正副会長会・理事 会・政務調査会（全国町村会 館） 18日 香取広域市町村圏事務組合首 長会議（消防本部） 19日 全国国保診療施設協議会開設 ＡＬＴのロイス先生が帰国 昨年度の秋からＡＬＴ（外国青年指導助手）として東庄中学校 で英語を教えていたアンドリュー・ロイスさんが、８月で任期を 終えてアメリカに帰国します。 ロイス先生からのメッセージ 「私はアメリカに帰国します。 本当に悲しいです。私は東庄町が 大好きです。８月下旬からネブラ スカ州の医大で勉強します。東庄 での経験を活かして立派な医師に なりたいと思います。 最後に、東庄町の学生の皆さん、 頑張ってください」 者委員会（アジュール竹芝） 、 農業委員会海外視察研修（カ ナダ）～ 29日 30日 セブンイレブンとの見守り ネットワーク協定式、国家公 務員研修生との意見交換会 7 広報とうのしょう 2015.8 小南地先からの 広域農道が開通 22日 県営事業で整備が進められ てる広域農道が、８月３日㈪ に開通します。開通する区間 は、小南地先から県道銚子海 上線（銚子市小長町）にいた る区間約２．８㎞です。 香取支部消防ポンプ操法大会 問い合わせ まちづくり課 建設係 ☎６０７４ ☎６０７５ 総会（オークラ千葉ホテル） 21日 産業振興係 千葉県国保直営診療施設協会 このシリーズでは、農業を継いだ若者たちと、今まで町の農業を支えてきた熟練農業者 たちにスポットを当て、インタビューを掲載していきます。 農業の今を伝える シリーズ⑤「研究」 受け継ぐ人：星 慎さん（写真左） 思うようには育ってくれない 伝 え る 人：多田正吾さん（写真右） まこと じ、この道を選びました。 られる「経営者」に魅力を感 事より、自分であれこれ考え しかし、誰かに指示される仕 た く な い と 思 っ て い ま し た。 反発もあり、昔は絶対に継ぎ 今後も新しい技術を積極的に 養豚はえさやりや除糞など の 作 業 は 機 械 化 さ れ て い て、 たところを見習いたいです。 込んで対処します。そういっ 取引先などの多くの人を巻き 問題が発生した際は同業者や インタビュー この仕事の面白いところは 考えて行動する要素が多いと 導入して、都会の人でも働き 高木 強志 さん 父さんの仕事を継ぐこと」と ころです。例えば、豚が死ん に来てくれるような魅力ある 親の字で書かれていたんで だり体重が増えないといった 幼稚園のときに書いた文集 を見返したら「将来の夢、お ㈲東海ファーム高木強志さん・敏行さん（八木山）は、母豚数 1,050 頭、年 間出荷数 22,500 頭を誇る養豚農家です。強志さんは大学卒業後就農して現在 ７年目。敏行さんは会社の代表取締役であり、昨年農林水産大臣賞を受賞した東 の匠ＳＰＦ豚研究会の会長でもあります。 類などから原因を究明しま す。数字をグラフ化すること で見えてくるものもあるんで 高木 敏行 さん インタビュー えさや設備にお金がかかる 分リスクがある、しかしやり ノウハウを皆で共有 などのあらゆる知識が必要で ようによっては儲かる、そう すよ。サイエンス養豚って感 す。父は知識が豊富なだけで 思います。 るようにすることが大切だと とせず、みんなで利益を出せ ています。自分１人でやろう などの勉強会を積極的に行っ 字で共有したり、えさや病気 いてそれぞれの生産動態を数 きました。月１回研修会を開 養豚を始めてまもなく、養 豚農家のグループ化を進めて いった仕事です。 じです。また、栄養学やＩＴ 意 外 に 力 仕 事 は 少 な い で す。 す。そういった期待に対する 仕事にしていきたいです。 高木 敏行 さん（67歳） 高木 強志 さん（30歳） 化や接種したワクチンの種 問題が生じた場合、体重の変 伝える人 受け継ぐ人 な く 人 と の つ な が り も あ り、 ▲事務所で話し合い中 数字と知識を使って 豚たちとの格闘の日々 広報とうのしょう 2015.8 8 Tonosho Town Topics まちの話題・できごと 火点は前方の標的！ 香取支部ポンプ操法大会 消火のためのポンプやホースなどの操作の速さと正確さ を競うポンプ操法大会の香取支部大会が、６月21日㈰、町 役場駐車場を会場に開催されました。 小型ポンプの部に出場した町消防団第２分団第６部（竜 神台）は、入賞こそ逃したものの練習の成果を発揮し落ち 着いた演技を見せました。部長の七海末雄さんは、 「他の 出場隊よりも平均年齢は高かったのですが、仕事が終わっ て疲れている中での練習も、段取り良くやってくれました」 と話してくれました。 １番員 ３番員 大六野健さん（43） 由利隆春さん（64） 本番は無心でし た。 と に か く 水 が 通って安心しまし た。ホースも思った よりまっすぐ伸ばせ たと思います。 毎日夜６時から 10 時 く ら い ま で の 練習でした。みんな で和気あいあいと練 習することができま した。 指揮者 ２番員 吸管補助員 宮本 剛さん（58） 鈴木 歩さん（46） 中嶋英三さん（56） 練習通り、平常心 で本番に臨めまし た。毎日の練習を通 して、仲間とも気心 知れる仲になりまし た。 前回の人たちのＤ ＶＤを見るなどし、 研究を重ねました。 本番では今までで一 番良い演技をするこ とができました。 みんな腰の痛み、 膝の痛みを抱えなが ら頑張りました。本 番では今までで一番 の演技をすることが できました。 社会を明るくする運動 社会を明るくする運動 7/1㈬ 保護司会や更生保護女性会などのメンバーにより、犯罪 のない地域社会を呼びかける「社会を明るくする運動」が 実施されました。役場玄関で町長の激励を受けたあと、東 庄交番前で犯罪行為の防止や更生した人たちへの理解を求 めるリーフレットなどを配布するなどして、犯罪防止のた めの啓発活動を行いました。 9 広報とうのしょう 2015.8 赤十字防災ボランティア一般説明会 7/5㈰ 町保健福祉総合センターで防災ボランティア一般説明会 が開催されました。防災ボランティアの必要性や災害時の 高齢者支援法、ＡＥＤ（自動体外式除細動器）の操作方法 などを学んだ参加者たちは、「とても勉強になった」「Ａ ＥＤ実習は練習なのに焦った。繰り返し訓練することが大 切だと思う」と話してくれました。 国勢調査 ２０１５ ６月 日㈯、小学１年生か ら３年生を対象に「あそぼう なったお友達みんなで美味し くいただきました。 初めて児童館の行事に参加 した子も、はじめは少し緊張 していましたが、会が進むに つれ、ほかの学校のお友達と も 仲 良 く 話 せ る よ う に な り、 最後にはみんなニコニコ笑顔 のあそぼう会でした。 トッピング！出来たての熱々 ピザを、一緒に遊んで仲良く 国勢調査は、平成27年10月１日 現在、日本に住んでいるすべての 人および世帯を対象に、日本の未 来を描くうえで欠くことのできな いデータを得るために実施されま す。９月上旬から調査員が伺いま すので、ご協力をお願いします。 また、今回の調査から紙の調査票 での回答のほかに、パソコンやス マートフォンを使用したインター ネットでの回答が可能です。 ※国勢調査をよそおった「かたり 調査」にご注意ください。 問い合わせ 総務課 企画財政係 ☎86-6084 会」を開催し、 人の児童が 参加しました。今回のあそぼ う会のテーマは３つです。１ つ 目 は「 宝 さ が し ゲ ー ム 」、 ２つ目は「工作・びっくり箱 作り」 、 そ し て ３ つ 目 は「 ピ ザ作り」です。 班対抗の宝探しゲームで は、児童館に隠されたカプセ ルを見つけ出し、その問題に 挑戦します。工作では、身近 な素材である牛乳パックと輪 ゴムを使って、ピョーンと飛 び出すびっくり箱を作りまし た。ピザ作りでは、手作り生 地 を 自 分 で 伸 ば し て、「 玉 ね ぎ は 少 な め に・・・」「 チ ー ズは多めにしよう」とあれこ れ自分で考えながら楽しく パソコンやスマホから 簡単に回答できます いきいき子育て 24 ▲ピザ作り 食 について考えてみよう ヘルス メイトの 22 カルシウムをとろう 骨がスカスカになってもろくなる「骨粗しょう 症」。自覚症状がないため、骨折して初めて気が付 く人も多く、骨折から寝たきりになることも。カル シウムやカルシウムの吸収を上げるビタミンDなど の栄養素を含む食品も上手にとって、骨粗しょう症 を予防しましょう。 彩りちらし ◇材料（4人分） きゅうり…１本（80g） プロセスチーズ…80g ゆでたまご…１個 パプリカ（赤）…40g 13 ご飯…600g スキムミルク…小さじ４ 砂糖…大さじ１と1/2 塩…小さじ１ Ａ 酢…大さじ４ ◇作り方 ① Aを混ぜ、合わせ酢を作っておく。 ②きゅうりは小口切りにし、チーズは１cm角 に切る。 ③ゆ で卵は乱切りにする。パプリカは種を取 り、すりおろす。残った皮は包丁で細かく 切る。 ④ボ ールにあたたかいごはんを入れ、スキム ミルク、パプリカと①を混ぜる。 ⑤ ④ に ② を 混 ぜ、ゆで卵を 散らす。 ｛ １人分 373㎉ たんぱく質 11.2g カルシウム 167mg 広報とうのしょう 2015.8 10 今回のテーマは喘息で す。 日 本 人 の 子 ど も の 約 ６％、成人の約３％が持っ ているポピュラーな病気で す。どのような病気かとい うと、普段はなんともない ですが発作が起きると喉と 肺をつなぐ気管支という空 気の通り道が 「アレルギー に よ る 炎 症 」で 狭 く な っ て きているときの２つに分け られます。発作が起きてい ないときは発作を予防する 剤の百から千分の１の量な ので副作用の心配は小さく なっています。近年はステ 2 内側にできて空気が通りに くくなってしまいます。 ぜいめい ※救急患者については、休診日および時間外でも24時間体制で診 療しますので、電話連絡のうえ来院してください。☎86−1177 ８/１∼９/10 毎週火曜日の午前（要予約） 整 形 外 科 ▲竜神苑でのすこやかくらぶ 月〜金曜日の午前および 第１・第３土曜日の午前 科 内 喘息発作の症状は気管支 が狭くなることによる息苦 西原 弘嗣 医師 し さ で す。 喘 鳴 と い っ て ヒューヒュー・ゼエゼエ音 がする呼吸や、苦しくて横 になっていられない起座呼 吸が特徴です。一般的に息 苦しさで眠れない・喋れな い・歩けないときは病院で 治療を受け、ときに入院の 必要があります。 喘息の治療は発作が起き ていないときと、発作が起 ☎１１７７ 11 広報とうのしょう 2015.8 にしはら ひ ろ し （受付時間は午前11時まで） 東庄病院の診療日 申し込み・問い合わせ 保健福祉総合センター内 地域包括支援センター ☎80-3155 ロイド吸入薬の普及により 喘息による死亡者数は減少 しています。 発作が起きたときはβ 刺激吸入薬です。この薬は 気管支を広げる作用がある ので一時的に息が楽になり ます。ただ、大きな発作の ときは時間が経つとすぐに 息苦しくなってしまいま す。無理をせずに病院を受 診してください。 一般的に喘息は小児で発 症し、多くの方が小学校に 上がるころにはなくなりま す。悪化・改善を繰り返す 息苦しさがある方は一度病 院を受診してください。 問い合わせ 東庄病院 ▲平山いきいきサロンの様子 し ま う 病 気 で す。「 ア レ ル ギ ー に よ る 炎 症 」と は 虫 に 刺されて真っ赤に腫れた肌 養成講座 日時 10月５日㈪、16日㈮、 19日㈪ 13:30 ～ 16:30 場所 保健福祉総合センター 定員 30人 申込期限 ８月31日㈪ ことが大切になります。喘 息の怖さは発作を何十回・ 何百回と繰り返すと気管支 が腫れたまま治らなくなっ て、死に至る点です。 発作予防の１つ目はアレ ルゲンを避けることです。 喘 息 の 原 因 は 体 質 が 半 分、 外的刺激（アレルゲン）が半 分 で す。 ハ ウ ス ダ ス ト や ペット、タバコなどは喘息 発作を誘発するアレルゲン なので、できるだけ避けま しょう。 ２つ目はステロイド吸入 薬 で す。 ス テ ロ イ ド は「 ア レ ル ギ ー に よ る 炎 症 」を 抑 える薬で気管支内の赤みや 腫れを治してくれます。吸 入薬は副作用の出やすい錠 は つらつ支援ボランティア 国保東庄病院 けでなく地域の高齢者の方 と一緒に楽しみながら介護 予防を学んだり、実践してみ ませんか。 をイメージしてください。 あの赤みと腫れが気管支の クを楽しんでいただくボラ ンティアを募っています。ボ ランティアとしての貢献だ 窓 ぜんそく はつらつ支援 ボランティアを 募集します 喘息の原因と予防 地域の高齢者の方に介護 予防を広め、一緒に運動やレ 医療の 健康 里から づくりの 日本年金機構の 「個人情報流出」に 便乗した電話に注意！ 巣に入られるケースが増えて ガンバレ 県大会入賞を 目指して 私たち柔道部は、 人と いう少ない人数ですが、顧 問の弓削先生、香取先生の 指導のもと、元気に活動し ています。 Vol.４ 東庄中学校 柔道部 このコーナーでは学校の部活動 を紹介します。 くなることを目指し技の向 上の努めています。 ３年 舘澤 隼也（青馬） 合いながら自分も仲間も強 す。放課後は、技の研究に 時間をかけ、みんなで教え 今までは、郡市を勝ち抜 い て 県 大 会 に 出 場 し て も、 なかなか上位に入賞するこ とができませんでした。 そこで今年度は「体作り」 と「技の研究」を中心に練習 に取り組んでいます。朝の サーキットトレーニングは きつい練習ですが、「これを やればきっともっと強く な る 」と 思 い 頑 張 っ て い ま 動 な電話や勧 誘があって も相手にせ ず、すぐに 電話を切っ て下さい。 ・自分の情報 が流出しているかどうかな ど、心配な方は左記の専用 窓口にお問い合わせくださ い。 日本年金機構専用電話窓口 ☎０１２０‐８１８２１１ 不 安 な こ と が あ っ た 場 合 は、消費生活相談へ相談くだ さい。 まちづくり課 産業振興係 ☎６０７５ ! 東庄中柔道部のメンバー いる。あなたの情報が新聞に 全部書いてある。消費生活セ ンターなら無料で削除するこ とができる」と言われたので 「あやしい」と思い電話を 切った。 『ひとことアドバイス』 ・この 件に関して、日本年金 機構や消費者庁、国民生活 センター、消費生活セン ターなどの職員から消費者 へ電話やメールで連絡する ことはありません。また、 お金やキャッシュカードを 要求することやＡＴＭの操 作のお願いをすることも一 切ありません。 ・「流 出した年金情報を削除 できる」などといった不審 部 活 11 会場 保 健 福 祉 総 合 セ ン タ ー 時間 9:00〜12:00、13:00〜16:00 『事例』 消費生活センターを名乗る 人から電話があり「年金の個 人情報が流出しており、空き 問い合わせ 国民年金保険料専用ダイヤル ☎ 0 5 7 0 - 0 1 1 -0 5 0 佐原年金事務所 ☎ 0 4 7 8 - 5 5 -0 1 4 5 毎週月曜日（年末年始・祝祭日除く） 相談日 国民年金保険料の後納制度 過去10年分まで国民年金保 険料が納められます！ 今月の相談日は、 くらしのカレンダーをご覧下さい。 後納制度とは、時効で納めることがで きなかった国民年金保険料について、平 成24年10月から平成27年９月までの３年 間に限り、過去10年分まで納めることが できる制度です。 後納制度を利用することで、将来の年 金額を増やしたり、納付した期間が不足 して年金を受給できなかった方が、年金 受給資格を得られる場合があります。 なお、後納制度は事前申し込みが必要 ですが、審査の結果、後納制度による納 付をご利用いただけない場合がありま す。あらかじめご了承ください。 消・ 費・ 生・ 活 よ く あ る 相 談 国民 年金 広報とうのしょう 2015.8 12 輝いてるね 293 安木 沙矢香さん やすき さやか 平成６.４.21生まれ・21歳 おうし座 Ｂ型 身長154cm 羽計台 調理の仕事が楽しい 飲食店で働き始めて１年半に なります。お店では接客、調 理、どちらもこなしています。 飲食店で働こうと思ったのは、 小さいころからお菓子作りが好 きで、仕事でも調理に携わりた いと思っていたからです。お客 さまにお出しする料理を作って いるときが、一番楽しいです。 お店は特に土日の昼が忙しく なります。たくさん注文がはい るといっぱいいっぱいです。は じめのころは、忙しくなったと きに何を優先すればよいのかわ からなくて苦労しました。臨機 応変な対応が難しかったです。 同僚はみんな優しく、いろい ろ教えてくれるので、職場はと ても働きやすい環境だと思いま す。団結力もあり、良いサービ スを提供したいというプロ意識 も高いです。特に店長は、まわ りをよく見て気を配ることがで きるので頼れる存在です。私も 見習ってステップアップしてい きたいです。 ★好きな男性のタイプ ギャップのある人 労 Memo 働 知っ得 メモ 神楽みる人ら溢れし昨晩が夢かうつつか今朝の境内 海上 義治 む 老いるとは悲しきものよ動き過ぎ後の疲れは数日続く 多部田サト ね 初蝉の声を聞きたる里山に合歓の花咲き夏深みゆく 板橋 敏雄 あ じ さ い 六月は夫の祥月紫陽花の色様々に梅雨に濡れをり 青野 充子 山深き合掌造りの村に聞くこきりこ節の調べのあはれ 菅谷 洋子 13 広報とうのしょう 2015.8 うみかぜ 問い合わせ 建設業退職金共済千葉県支部 ☎0 43-246-7379 彦根城の天守に登り息荒く初夏の湖風胸深く吸う 鈴木 久子 加入できる事業主 建設業を営む方 対象となる労働者 建設業の現場で 働く人 掛け金 日額310円 特 徴 ・国の制度なので、安心、確実 ・申し込みが簡単 ・掛け金の一部を国が助成 ・掛 け金 は事 業主 負担 とな りま すが 、法 人は 損金 、 個人では必要経費として扱われ、 税法上全額非課税 ・事業主が変わっても退職金は企業 間を通算して計算 夕さりし背戸に咲きたる卯の花の花明りつつ闇にとけゆく 岩瀨多喜江 建 退共 制度 は、 中小 企業 退職 金共 済法 に基 づき 設 立さ れた 建設 業界 の退 職金 制度 です 。事 業主 の方 々 が、 労働 者の 働い た日 数に 応じ て掛 け金 とな る共 済 証紙 を共 済手 帳に 貼り 、そ の労 働者 が建 設業 界で 働 くこ とを やめ たと きに 建退 共か ら退 職金 を支 払い ま す。いわば、建設業界全体での退職 金制度です。 草引きの終わりし後の庭先を見渡す長き春の夕暮 渡邊 建二 知っていますか？ 建退共制度 交通災害共済にご加入ください 交通災害共済は年間700円の 掛け金で、交通事故にあった場合 共済 期間 平成27年９月１日か ら平成28年８月31日まで に最高150万円の見舞金が支払 見舞金の額 ①死亡見舞金 150 われます。地方公共団体が運営す 万円②傷害見舞金 入院、通院 る安心で有利な制度ですので、ご 実日数に応じて２万円～50万 家族でご加入ください。 円③身障見舞金 身体障害等級 見舞金対象の事故 原則として、 １級または２級で50万円④交 自動車、オートバイ、自転車な 通遺児見舞金 １人につき10 どによる人身事故（自動車安全 運転センターが発行する交通事 故証明書が必要） ６月の届出 おすこやかに ◇出生 万円 申請 ・問い合わせ 総務課 庶務 係（役場２階） ☎86-6082 おしあわせに 成田空港と県内観光地を結ぶ 無料高速バス「チバストーリー」 県生涯大学校 イベント ◆陶芸作品展 千葉県は８月17日㈪～９月30日 日時 ８月８日㈯～ 14日㈮ ㈬の間、成田空港と県内観光地を結 10:00 ～ 16:00 ぶ無料高速バスを運行します。 場所 銚子電鉄犬吠埼駅 ２階 方面 ①館山（富浦経由）②鴨川 ◆夏休み親子陶芸教室 （九十九里・大原・勝浦経由） ◇婚姻 日時 ①８月10日㈪②11日㈫ ③銚子（佐原経由）※１日４往復 10:00 ～ 12:30 やすらかに 東庄から成田空港へ向かうバス 対象 小学生とその保護者 ◇死亡 は諏訪神社前のバス停から8:45、 募集人数 両日先着28人 14:05、14:40、20:00に 発 車 し 参加 費 親 子 ２ 人1,000円（ 子 ど ます。事前にホームページで予約を も１人追加500円） お願いします。 申込期限 ８月７日㈮ 問い合わせ ㈱日本旅行千葉支店 問い合わせ 県生涯大学校東総学園 「チバストーリー運行事務局」 ☎0479-25-2035 ☎043-227-2307 危険物取扱者保安講習 朗読の会 日時 ８月30日㈰ 15:30 ～ 期日 10月16日㈮ 場所 町公民館 視聴覚室 場所 匝瑳市民ふれあいセンター 主題 平和 反戦 反核 （匝瑳市八日市場ハ７９３－３５） 内容 美空ひばりの反戦歌に寄せて 受付期間 ８月24日㈪～ 28日㈮ 原爆被爆者の手記から ほか 受付・問い合わせ 香取広域市町村 対象 小学生高学年以上 圏事務組合消防本部予防課 ☎0478-52-1192 個人事業税 第１期分の 納期限は８月31日㈪ 主催・問い合わせ この欄への掲載を望まない方は、 届出時に窓口へお申し出ください。 笹川中央保育園（石井） ☎090-3696-2452 家庭児童相談室 納税通知書は８月中旬にお送りし お子さまの不登校、いじめ、しつ ますので、早めに最寄りの金融機関 け、虐待などの子育ての悩みの相談 などで納めてください。なお、納税 に応じています。 は口座振替を利用すると便利です。 問い合わせ 香取健康福祉センター 香取県税事務所 ☎0478-54-1314 ☎0478-52-9161 人口と世帯（７月１日現在） 人 口 男 女 世帯数 14,713人（−13） 7,354人（−10） 7,359人（− 3） 5,063戸（− 4） （ ）は前月比 広報とうのしょう 2015.8 14 Information 募 集 催し・お知らせ インフォメーション 町職員（初級職） 東庄町イメージキャラクター コジュリンくん ８月３１日㈪ 国民健康保険税（２期） 町・県民税（２期） 介護保険料（２期） 後期高齢者医療保険料（２期） の納期限です お忘れなく！ ◆コンビニ納付、インターネット納付が できます。 ◆口座振替の方は残高をご確認ください。 ◆納期を過ぎますと延滞金がかかります。 町民課 賦課徴収係 ☎ 86-6073 不燃物・資源物の収集日 不燃物 鹿野戸・新宿 月 根方・仲内・大久保 8/3･17･31 舟戸・夏目・八重穂 9/14 石出・東今泉 火 水 木 金 8/10･24 9/7 8/11･25 9/8 東和田・神田・稲荷入 8/4･18 小貝野・本郷・平山 9/1 八木山・高部・宮本 8/12･26 今郡・谷津・羽計 9/9 竜神台 8/5･19 9/2 宿浜・平台・大友 青馬・小座 ふれあいまつりを盛り上げよう 職種 一般行政職初級 若干名 ふれあいまつりの出店・展示者 応募資格 平成６年４月２日から平 を募集します。出店は非営利の団体、 成10年４月１日までに生まれた 展示は主催者の意向に沿うものに限り 者で、学歴を問わない ます。 申込書配布 庶務係で配布。町ホー ムページからダウンロード可 申込期限 ８月14日㈮（消印有効） 第１ 次試験 ９月20日㈰（県立佐 原高等学校） 募集期間 ８月20日㈭～９月７日㈪ 問い合わせ 産業振興係 ☎86-6075 町戦没者慰霊祭 日時 ８月15日㈯ 10:30 ～ 採用予定日 平成28年４月１日 場所 町公民館 大ホール 問い合わせ 庶務係 ☎86-6082 ※当日は送迎バスを運行します 地域包括支援センター 臨時職員 問い合わせ 福祉係 ☎79-0910 子どもの悩みごと何でも相談 募集人数 介護支援専門員 １人 いじめや体罰、不登校、友達関係 勤務内容 介護予防支援業務全般 などで悩んでいませんか。一人で悩 勤務時間 8:45 ～ 17:15 週５日 まず、お気軽にご相談ください。秘 応募 方法 ８月17日㈪までに電話 密は厳守します。 連絡し、履歴書（写真貼付） ・介 ①日時 ８月18日㈫ 14:00 ～ 16:00 護支援専門員証（写）を持参また 場所 町公民館 は郵送。面接日時は後日連絡 問い合わせ 町民係 ☎86-6070 採用予定日 平成27年９月１日㈫ ②日時 ８月20日㈭ 9:30 ～ 12:00 地域包括支援センター ☎80-3155 場所 香取市佐原中央公民館 防衛大・防衛医科大 自衛官募集は９月５日㈯から 募集種目 防衛大学校学生（推薦・ 問い合わせ 千葉地方法務局香取支局 ☎0478-52-3391 総合選抜・一般前期）、防衛医科 町商工会プレミアムコンサート 8/13･27 9/10 大学校医学科学生、防衛医科大学 TVの司会や歌手として活躍して 校看護学科学生（自衛官候補看護 おり、町のアイベリーいちご大使を 羽計台 8/6･20 9/3 学生） 務めている西田あいさんのコンサー 新田・菰敷 粟野 ･ 小南 8/14･28 9/11 大木戸 ･ 東町 8/7･21 9/4 ペットボトル 第２・第４ 土 曜 日 8/8･22 9/12 紙類、衣類 収集品目 ダンボール・紙パック 新聞・雑誌・雑紙・衣類・布類 第２・第４ 水 曜 日 8/12･26 9/9 15 広報とうのしょう 2015.8 受験 資格 高卒（見込み含む）～ 21歳未満 申込期限 防衛大（推薦・総合選抜） トが行われます。 日時 ８月30日㈰ 18:30 ～ (18:00開場） ９月９日㈬／防衛大（一般前期） ・ 場所 町公民館 大ホール 防衛医科大医学科・看護科９月 料金 2,000円 30日㈬ チケットの販売・問い合わせ 試験 日 防衛大推薦９月26日㈯・ 27日㈰／総合選抜９月26日㈯ 一 般前期11月７日㈯・８日㈰／ 商工会 ☎86-3600 就学相談 防衛医科大医学科10月31日㈯・ 平成28年度小学校に入学される 11月１日㈰／看護科10月17日㈯ お子さんの就学相談を随時受け付け 問い合わせ 自衛隊成田地域事務所 ☎0476-22-6275 ています。お気軽にご相談ください。 問い合わせ 学校教育係 ☎86-2311 広報 ８/１∼９/10 とうのしょう 東庄 くらしのカレンダー とうのしょう 月日 曜日 行 事 月日 曜日 17 月 8/1 土 2 日 月 No.592 2015.8 4 火 5 水 6 木 7 8 9 金 土 日 10 月 編集／千葉県東庄町 総務課 11 火 18 火 行 事 消費生活相談 9:00∼16:00 保 人権行政合同相談 13:30∼15:30 公 9:30∼15:00（利根川河口堰管理所） 子どもの悩みごと何でも相談 14:00∼16:00 公 コジュリン朝市 8:30∼10:00（新宿営農組合） 19 水 若者の就労支援 13:00∼17:00 役 20 木 消費生活相談 9:00∼16:00 保 心配ごと相談 13:30∼15:30 保 定例健康相談 13:00∼16:00 保 弁護士相談 13:30∼16:00 保 人権行政合同相談 13:30∼15:30 公 骨粗しょう症検診 13:15∼14:30 保 21 金 保 22 土 （平成26年10月∼11月生） 23 日 ４・５か月児健診 13:30∼14:00 保 24 月 （平成27年３月∼４月生） 25 火 ３歳児健診 13:30∼14:00 保 26 水 紙類・衣類 分別収集日 （平成24年２月∼３月生） 27 木 心配ごと相談 13:30∼15:30 保 ペットボトル 分別収集日 28 金 東庄音頭ぼんおどり会 17:30∼21:00 役 29 土 救命講習会 9:00∼12:00（小見川消防署） 30 日 ９か月児相談 9:30∼10:30 ペットボトル 分別収集日 消費生活相談 9:00∼16:00 保 文化講演会(講師：花田景子さん）13:30 公 西田あいプレミアムコンサート 18:30 公 消費生活相談 9:00∼16:00 保 出羽海部屋笹川夏合宿 31 月 消費生活相談 9:00∼16:00 保 7:00∼10:30（諏訪神社）∼23日 9/1 火 人権行政合同相談 13:30∼15:30 公 出羽海部屋笹川夏合宿 わんぱく相撲 2 水 8：30（諏訪神社） 3 木 12 水 紙類・衣類 分別収集日 13 木 心配ごと相談 13:30∼15:30 4 金 5 土 保 障害に関する出張相談 6 日 コジュリン朝市 8:30∼10:00（新宿営農組合） 13:30∼16:00 （オーシャンプラザ） 7 月 消費生活相談 9:00∼16:00 保 8 火 15 土 9 水 出羽海部屋笹川夏合宿 ファン感謝デー 10 木 9:00 （諏訪神社） 紙類・衣類 分別収集日 心配ごと相談 13:30∼15:30 保 公民館休館日 障害に関する出張相談 コジュリン朝市 8:30∼10:00（新宿営農組合） 13:30∼16:00（オーシャンプラザ） たくさん雨が降った梅雨が 終わり、夏本番が到来し町内 は緑一色です。春に田んぼに 植えられたときには小さかっ た稲も、すくすく成長してす でに実をつけ始めているとこ ろもあるようです。 取材で出かけた先で、田ん ぼの中を風が吹き抜けるのを 見ていると、まるで波打つ海 のよう。この風景がこれから ▲青馬堰の近くからの田園風景 もずっと残ってくれるといい なぁと思いました。 発行／東庄町 発行日／平成27年８月１日 〒289-0692 千葉県香取郡東庄町笹川い4713番地131 ☎0478-86-1111 60478-86-4051 http://www.town.tohnosho.chiba.jp/ 定例健康相談 13:00∼16:00 保 14 金 16 日 ＝役場 公 ＝公民館 ＝保健福祉総合センター 定例健康相談 13:00∼16:00 保 えだまめ収穫体験 10:00∼（新宿営農組合） 河口堰フェスタ2015 3 役 保
© Copyright 2024 ExpyDoc
![8ページ [296KB pdfファイル]](http://s3.expydoc.com/store/data/007268996_1-c91c13cff53f114eac8e9150a4fdcb13-250x500.png)
