Galltec Mess- und Regeltechnik GmbH MELA Sensortechnik GmbH D-71145 Bondorf Germany D-07987 Mohlsdorf (Thüringen) Germany Tel. +49 (0)7457-9453-0 Fax +49 (0)7457-3758 Tel. +49(0)3661-62704-0 Fax +49(0)3661-62704-20 E-Mail: [email protected] Internet:www.galltec-mela.de E-mail:[email protected] Internet: www.galltec-mela.de 製品情報シートno. B 1.1 湿度センシングエレメント、モジュール 概要 MELA®-湿度センシングエレメントは空気中とその他の非腐食 性ガスの相対湿度を測定するために使用され、容量式測定原 理に従って作動します。 光沢のあるセラミック基質に電極と湿度感受性の高分子層の システムがあります。この層のシステムは湿度依存性のコン デンサから成り立っていて、その容量が周囲の相対湿度の測 定基準となります。 取扱説明(User instructions) 大変敏感なセンシングエレメントの活性表面は手で触っては いけません。センシングエレメントを半田で固定するには超低 電圧の半田銅ゴテを使って下さい。(半田ゴテ温度240°C, 最 大、半田付け時間2秒間)フラックス残滓は取除いて下さい。 残滓は慎重に吹き飛ばしてセンシングエレメントをクリーニン グして下さい。センシングエレメントは蒸留水の中で洗浄もで きます。これは特性曲線に影響しません。しかしながら、正確 な測定読取はセンシングエレメントが完全に乾燥しているとき にだけ取得が可能です。これは水滴が形成される場合にも当 てはまります。より詳しい情報は、センシングエレメントのアプ リケーションの説明(applications instructions on sensing elements (製品情報シート no. A 1))をご参照下さい。 Working range %rh 異なる層の構造と異なるサイズによって様々なタイプの湿度 センシングエレメントが作られています。 これらの異なるタイプは主として、外部影響に対する抵抗と異 なる容量に関してお互いに異なります。つまり、それぞれさま ざまな異なるアプリケーションに適しています。すべてのセン シングエレメントは大変優れた動的特性を有し、長期間の安 定性を示します。かつ耐水性です。これはセンシングエレメン トが水滴の影響を受けないことを意味します。 FE09/4-type humidity sensing elements は低コストで、 大変コンパクトなエレメントです。そのためさまざまな異なるア プリケーションに理想的です。保護フレーム(FE09.R/4) の使用も可能です。 FE 09/2-type humidity sensing elements は保護フレーム (FE 09.R/2)も利用できる大変用途の広いエレメントです。 FE 09/1-type humidity sensing elements と FE09/2-typeと の間の唯一の違いは二重層構造です。これによりエレメントは外 部の機械的影響に対してより抵抗力を持ちます。これらは FE 09.R/1-types として保護フレームが利用できます。 技術データ タイプ FE 09/1, FE 09.R/1 FE09/2, FE 09.R/2 FE 09/4 FE 09.R/4 Working range 操作レンジ Temperature resistance FE09/X 温度抵抗 Temperature resistance FE09.R/X 温度抵抗 Basic capacity 基本容量 Change in capacity 容量変化 Permissible voltage 許容電圧 Measured frequency 測定周波数 Loss factor 損失係数 Response time 反応時間 Hysteresis (MR 5...95%rh)ヒステレシス Linearity (MR 5...95%rh) 直線性 Long term stability 長期安定性 0...100 %rh -60...200 °C -40...110 °C 135±10 pF 0.3±0.05 pF/%rh max. 3 V without DC 5 kHz...200 kHz <0.03 (at 10 kHz) 10 s <1.5 %rh <1.5 %rh <1 %rh/a 0...100%rh -60...200 °C -40...110 °C 115±15 pF 0.27±0.08 pF/%rh max. 3 V without DC 5 kHz...200 kHz <0.03 (at 10 kHz) 10 s <1.5 %rh <1.5 %rh <1 %rh/a この情報は現在の知識に基づいたもので、当社の製品の詳細と製品の可能なアプリケーションを説明することを目的にしています。 従って、説明された製品の特定 の特性の保証や、特殊なアプリケーションの適合性を保証するものではありません。我々の経験では、この機器はさまざまな条件と負荷の幅広いアプリケーションで 使用できます。個々のケースをすべて評価することはできません。購入者またはユーザは特別なアプリケーションに機器が適合するかチェックする必要があります。 当社製品の完全品質は当社の販売一般条件(General Conditions of Sale)で保証されています。 発行: May 2009 B11_E.変更の可能性あります。 B 1.1 page 2 代表的特性曲線(Typical characteristic curve) 有害物質テスト(Harmful substance test) 温度依存性(Temperature dependence) テスト結果3 ヶ月曝露後の湿度センシングエレメントに 損傷がありません。 次の補正アルゴリズムが湿度センシングエレメントの温度依 存性を計算するために使用できます。 有害物質 濃度 NH3 (only for a short time) H2S SO2 NOx O3 Cl2 100 ppm (2 x MAK) 20 ppm (2 x MAK) 3,7 ppm (10 x MIK) 1,0 ppm (10 x MIK) 0,6 ppm (10 x MIK) 影響無し サイズ 括弧内のサイズは FE09/2 と FE09.R/2のタイプの場合です。 三協インタナショナル株式会社 本 社 〒103-0003 東京都中央区日本橋横山町9-14 TEL(03)3662-8100 FAX(03)3662-8050 URL : http://www.sankyointernational.co.jp/ e-mail : [email protected] 大阪営業所 〒531-0072 大阪市北区豊崎2-10-17 TEL(06)6372-5843 FAX(06)6371-7180 e-mail : [email protected] 名古屋営業所 〒465-0093 名古屋市名東区一社1-148 TEL(052)709-1781 FAX(052)709-1782 e-mail : [email protected] 販売代理店
© Copyright 2024 ExpyDoc