南佐久郡南牧村・川上村での降ひょうに係る金融支援について

平成 27 年 8 月 3 日
各位
株式会社八十二銀行
南佐久郡南牧村・川上村での降ひょうに係る金融支援について
このたびの降ひょうにより、被害を受けられた皆さまに心よりお見舞いを申し上げます。
八十二銀行（頭取湯本昭一）では、降ひょうにより直接・間接的に被害を受けられた
農業者の皆さまを資金面から支援するため、農林漁業者ローン「経営上手＜めぐみ＞」のご
融資利率を 0.5％引下げいたします。
以下に概要をお知らせいたします。
農林漁業者ローン「経営上手〈めぐみ〉
」の概要
ご利用いただける方
1 年以上農林漁業を営み青色申告を行っているお客さま
お使いみち
事業資金
ご利用限度額
5 千万円
運転資金 7 年以内
ご融資期間
設備資金 10 年以内
※ 期日一括返済をご利用いただく場合は 1 年以内
ご返済方法
元金均等返済、期日一括返済
通常のご融資利率
被害を受けた事業者様
(平成 27 年 8 月 3 日現在)
のご融資利率（同左）
1 年以内
年 1.975%（固定金利）
年 1.475%（固定金利）
1 年超 3 年以内
年 2.275%（変動金利）
年 1.775%（変動金利）
3 年超 5 年以内
年 2.475%（変動金利）
年 1.975%（変動金利）
5 年超 7 年以内
年 2.675%（変動金利）
年 2.175%（変動金利）
7 年超 10 年以内年 2.975%（変動金利）
年 2.475%（変動金利）
ご融資期間
ご融資利率
担保
原則不要
法人のお客さまは原則代表者 1 名
保証人
個人事業主のお客さまは原則不要（ただし期日一括返済をご利用いた
だく場合は原則 1 名以上）
団体信用生命保険
個人事業主のお客さまは、団体信用生命保険にご加入いただけます。
ただし、期日一括返済をご利用いただく場合はご加入いただけません。
※ 金利情勢によりご融資利率を変更する場合がございます。
※ お申込みに際しては、当行所定の審査をいたします。審査結果によってはご希望に添え
ない場合もございますので、予めご了承ください。
以上

Download Report