DOOR TO JAPAN 日本を知るきっかけづくり 第 1 回

001
URBAN RESEARCH DOORS
DOOR TO JAPAN
日本を知るきっかけづくり 第 1 回 和菓子
しょうかい
アー バンリサーチド アーズ が 紹 介 するの は 、長く大 事 に 使 い た い日 本 の
く
うれ
い い も のと、それを つくる 人 たち 。 第 1 回 目 は 、暮 らし の な か の 嬉 し い
ひょうげん
わ
が
し
に っ か
発 見 を 、お いしく、か わ いく表 現 する 和 菓 子 作 家 の 日 菓 さん に 、春 を
か し
感じるお 菓 子 を 教 えて い ただきます 。
和 菓 子の、
こ こが 楽 しい!
同 じ 材 料 で も 、アイ デ ア
し だいでいろ ん な カ タ チ
が で き るのが 和 菓 子 づ く
な の﹁ き も ち ﹂を カ タ チ
り の 楽 しい と こ ろ 。み ん
な 名 前 もつけ て み て 。
にし て 、お 菓 子 に す て き
__ 日菓 __
How to make WAGASHI
き
ざ
と
材料(くさかんむり 約10個)
粉糖50g、寒梅粉15g、
着色料(みどり)
、お湯少々、
片栗粉少々
う
生 砂 糖 で「くさか んむり」をつくろう
道具
ボール、はけ、包丁、
クッキーの抜き型など、
めん棒(丸い棒状のもの)
らくがん
生砂糖は、落 雁・せんべいなどとおなじ干菓子のひとつ。
春らしく、公園の緑を冠の形にして「くさかんむり」と名づけた菓子をつくります。
色を変えれば、花でも虫でもなんでも形にできますよ。
1
2
3
4
粉糖と寒梅粉を合わせてふるいにかけ、熱
つまむように混ぜ、粉がまとまり全体に色
だんごのようになるまでこねたら、約10個
した湯と着色料を少し加えます。
がつくまでお湯をほんの少しずつ足します。
の小さい丸に分け片栗粉をまぶします。
5
6
手のひらで棒状にしたら、めん棒で平らに
(目安は1〜 2 mmの厚さ)します。
7
包丁を上からまっすぐ落とすように、四つ
クッキーの抜型や包丁で草のギザギザをつ
角を切り落として長方形にします。
くります。
8
はけでしっかり片栗粉をはらいます。
草のはじを指でつまむようにつなげます。
(つきにくいときはお湯をつけてみて)
ポイント
生 地がべちゃっとならないよう、お湯
はほんの少しずつ加えてください。 時
間がたつと生地が固くなるのでスピー
ドも大 事! お 子さんと一 緒 につくる
でき
あが
り!
ときは、 材 料を小 分けにしてつくるの
もおすすめです。 干 菓 子なので半日
ほど乾 燥させてからいただきますが、
やわらかい状態でも食べられます。
日菓( 杉山早陽子・内田美奈子 ) 京都を中心に和菓子にまつわる活動をするふたり組。
「 毎日たべたい和菓子 」
「日本の菓 子 」などの意 味をこめて 2006 年に「日菓 」を結成。
伝 統の技 術や意 匠を守りながら、 新しい感 性で和 菓 子を制 作・発 表している。 著 書は
『日菓のしごと 京の和 菓 子 帖 』
(青 幻 舎 )w w w.nikkakyoto.com
写真:森川諒一
新しい 価 値 観 へ のトビラを開く
“きっかけ ”に 出 会えるお 店
使うたび、つくり手の思いが感じられるていね
いな仕事。時代を超えて愛され、長く使えるデ
ザイン。アーバンリサーチドアーズは、そんな
価値あるものたちに込められた思いを大切に
伝えるお店です。
「 着る・食べる・住む 」とい
う日々の暮らしを、豊かにここちよく。今ある
自分たちの生活を見つめながら“あなたらし
い”スタイルを探しにきてください。
レースワンピース
¥5,500 +税 オフ / サーモンピンク
着 心 地の良いカットソー生 地と刺
繍レースを合 わせたワンピース。
カーディガンを合わせて、お出かけ
のスタイリングにもピッタリ。
カレッジ TEE
¥2,800 +税 イエロー / ミント / オフ
春夏らしいカレッジ T シャツ。さわや
かな色づかいで女の子にもおすす
めのアイテムです。
(4 月上旬店頭入荷予定)
プリントバナナパンツ
¥3,500 +税 カモ柄 / ドット柄
ハリ感のあるコットン素材で、ウエス
ト部分のテキスタイルを変えた生地
がポイント。ウエストがゴムなので、
着心地も抜群です。
2015 年 4 月新店舗 複数オープン予定! 公式サイトをご覧ください。www.urdoors.com
play to learn worksheet 098 © mammoth × URBAN RESEARCH DOORS 001
URBAN RESEARCH DOORS KIDS 2015 Spring & Summer