トランスロシアエージェンシージャパン株式会社 TRANS RUSSIA AGENCY JAPAN CO.,LTD. 〒104-6233 東京都中央区晴海 1-8-12 晴海トリトンスクエアオフィスタワー Z 33 階 Tel: 03-3532-0361, Fax: 03-3532-1181 2015 年 9 月 11 日日露コンテナ定期航路（JTSL）名古屋港における代理店変更の件お客様各位拝啓、秋冷の候ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。さて、弊社運航の掲題日露コンテナ船定期航路（JTSL）に関しまして、この度、名古屋港代理店業務を現行の中京海運株式会社より（株）フジトランスコーポレーションに変更する事になりましたので、茲許ご案内差し上げます。今後はさらに業務の改善を図るとともにサービスの向上に努めて参る所存にございますので何卒倍旧のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。敬具記移行開始日時： 2015 年 10 月 1 日より変更移行開始運航船： M/V " Katrina V-33（名古屋着 10 月 13 日予定）＊2015 年 10 月 6 日名古屋出港予定の韓国経由サービスもフジトランスに変更＜業務内容＞書類輸出輸入 D/R 受付 B/L 発行その他名古屋港に於ける輸出関連業務全般その他名古屋港に於ける輸入関連業務全般（A/N 発行に関しましては引き続きﾄﾗﾝｽﾛｼｱｴｰｼﾞｪﾝｼｰｼﾞｬﾊﾟﾝが担当致します。）輸出用空コンテナピックアップ場所、及び輸入空コンテナ返却場所に関しましては、現行の西浜コンテナヤードから変更ございません。＜新代理店＞社名：フジトランスコーポレーション（港運営業部代理店課）住所：名古屋市港区入船 1-7-41 郵便番号： 455-0032 窓口一覧輸入業務：B/L 差入・D/O 発行・チャージ関係等ピックアップオーダー受付輸出業務：D/R 受付・B/L 発行等担当者名井内・志村内木・子安金子・志村電話番号 052-652-7597 0567-57-0511 052-652-7597 FAX 番号 052-653-4746 0567-55-3361 052-653-4746 以上