Verlag und Redaktion Ausgabe 422 27.3.2015 unser wickrath Allen Lesern und Kunden wünschen wir frohe Ostern Aus dem Inhalt: Wanloer Rentner im Einsatz Fahrt in den Frühling Sonderseiten Bauen + Wohnen Sonderseiten Auto-Aktuell Rätselspaß / Platt Eck Rezept-Ecke Perfekte Technik - perfekter Service - perfekter Preis Großes Küchenstudio TV/HiFi/Entertainment Ihr Profi für Elektrogeräte Trainieren zum Spartarif € 19,95 nur im Monat Multiroom-Lösungen Reparaturservice MG-Odenkirchen • Talstr. 9 • Tel. 0 21 66-68 22 10 @ Top Angebote unter www.gebr-geiser.de @ Wer rechnet, kauft bei uns! 30 Parkplätze direkt am Haus Fitness Point Wickrath Tel. 02166 - 99 05 31 Kirche und Gemeinden Wichtige Gemeindeversammlung Die Ev. Kirchengemeinde Wickrathberg lädt zur Gemeindeversammlung am Sonntag, 29. März, ein. Beginn ist im Anschluss an den zentralen Gottesdienst in Wickrath um 11 Uhr. Auf der Tagesordnung stehen Überarbeitung der Friedhofsordnung, Kreuz in der Kirche, Gottesdienstliche Begleitung gleichgeschlechtlicher Lebensgemeinschaften, Sommerkirche 2015, Gottesdienste in den Sommerferien und Verschiedenes. Im Anschluss wird zu einem kleinen Imbiss eingeladen. Ferienlager in Saalbach-Hinterglemm Erreichbarkeiten Evangelische Gemeinde 22.04.14 Evangelisches Gemeindeamt: Sabine Kucksdorf, Berger-Dorfstr. 53, Tel: 85 55 06, [email protected] Pfarrerin Esther Gommel-Packbier (außer freitags), Tel: 02164 70 07 59, e-mail: [email protected] Pfarrer Martin Gohlke (außer donnerstags), Tel: 5 23 92, e-mail: [email protected] Jugendarbeit Wickrathberg: Birgit Erke, Tel: 0163 8 28 19 07 oder 55 11 74, e-mail: [email protected] Jugendarbeit Wickrath: Corina Strunk, Tel: 12 58 40, e-mail: [email protected] Anzeige_Wackerzapp_91x134,5.indd 1 Erreichbarkeiten Katholische Gemeinde Pfarramt Wickrath: Maria Bode, Klosterstr. 13, Tel.: 5 72 95, Fax: 5 83 33; e-mail: [email protected] Pfarrer: Michael Röring, Klosterstraße 13, Tel.: 5 72 95 e-mail: [email protected] Priesternotruf: 0172 2 42 42 77 Gemeindereferentin: Gabriele Rütten, Klosterstr. 13, Tel.: 55 27 51 Gemeindebüro Wickrathhahn: Voigtstr. 35, Tel.: 5 39 76, Fax: 5 39 79 Gemeindebüro Wanlo: Martina Küppers, An der Kirche 20a, Tel.: 5 31 76 Kindergarten St. Antonius, Ansprechpartnerin: Daniela Anderheiden Obertor 9, Tel.: 5 86 95 Kindergarten St. Mariä Himmelfahrt, Leiterin: Iris Wichary An der Kirche 7, Tel.: 5 81 09 Altenheim St. Antonius, Leiter: Rainer H. Suhr Kreuzherrenstr. 24, Tel.: 9 60 18 52 2 | unser wickrath Das Ferienlager St. Laurentius Odenkirchen lädt auch dieses Jahr wieder alle interessierten Kinder und Jugendlichen von 10 bis 15 Jahren auf den Wallegghof nach Saalbach-Hinterglemm ein. Vom 17. Juli bis 1. August bekommen die Teilnehmer ein abenteuer- und abwechslungsreiches Programm geboten: Stadtrallye, Schnitzeljagd, Motto-Abende, Nachtwanderungen, und viele weitere Aktivitäten sorgen für Mega-Ferienspaß. Beaufsichtigt werden die Teilnehmer von einem erfahrenen Team, welches auch einen eigenen Koch für die Verpflegung mitbringt. Die Teilnahmekosten von 420 € können über die wirtschaftliche Jugendhilfe bezuschusst werden. Weitere Informationen und Kontaktdaten auf der Internetseite 10:53 www.ferienlager-st-laurentius.de, sowie im Pfarrbüro der Pfarre St. Laurentius, Von-der-Helm-Str. 21. Namenstagsauswahl März / April 27. Lydia, Ernst 28. Gundelind, Ingo 29. Helmut 30. Dodo 31. Kornelia 01. Irene, Hugo 02. Franz 03. Richard 05. Juliana 08. Beate, Walter 09. Waltrud 10. Engelbert 11. Reiner 12. Herta Ist ihr Haus schon „bestellt“? Bestattungsvorsorge ist ein wichtiges Thema. Wir sprechen vertraulich mit Ihnen darüber. Kirche und Gemeinden Wieger Draaijer singt seit 62 Jahren im Kirchenchor Wickrathberg In der Jahreshauptversammlung des evangelischen Kirchenchores Wickrathberg Ende Februar wurde der 80-jährige Wieger Draaijer geehrt. Die Vorsitzende Johanna Heckermann überreichte ihm eine Ehrenurkunde des Chorverbandes der Evangelischen Kirche im Rheinland. Außerdem wurde ihm die Ehrenmitgliedschaft des Kirchenchores verliehen. Bereits als 18-jähriger trat er in den Chor ein und singt seitdem im Tenor. Ein Jahr später, seit nunmehr 61 Jahren, ist er der Notenwart. Er legt vor den Proben und Auftritten allen Sängern die fertig sortierten Notenmappen auf die Plätze. Er ist bei den Vorstandswahlen auch in diesem Jahr für zwei weitere Jahre in seinem Amt bestätigt worden. Die Kassiererin Barbara Fitzek, die Schriftführerin Gabriele Küsener und die Beisitzerin Lilo Baden wurden ebenfalls wieder gewählt. Karfreitag wird der Chor im Gottesdienst in der Kirche in Wickrathberg singen. Dem Himmel ein Stück näher... Taizè ist ein kleiner französischer Ort im malerischen Burgund. In diesem kleinen Dorf lebt seit über 70 Jahren eine Gemeinschaft von Männern. Das Leben dieser Männer ist geprägt von einem bescheidenen Lebensstil und regelmäßigen Gebeten. Seit einigen Jahren ist es Tradition, dass sich Jugendliche aus dem ganzen Bistum Aachen in der zweiten Osterferienwoche auf den Weg nach Taizè machen. So soll es auch in 2015 sein. Der Fachbereich Jugend im Büro der Regionaldekane MG/HS bietet vom 6. bis 12. April eine Fahrt nach Taizè an. Eingeladen sind vor allem Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 16 und 29 Jahren. Der Kostenbeitrag beträgt p.P. 150 €. Weitere Informationen zur Fahrt sowie zum Anmeldeverfahren erhalten Sie bei dem Beauftragten für Jugendpastoral, Benedikt Patzelt, [email protected] oder 02161 / 9806 24. Familienanzeigen werden zu einem stark verbilligten Sondertarif abgerechnet! Gottesdienste den Kar- und Ostertagen St. Antonius - Karsamstag: 21 Osternachtfeier. Ostersonntag: 11 MF. Ostermontag: 10.30 ökum. GD im evang. Gemeindezentrum. Evang. Gemeindezentrum Wickrath – Gründonnerstag: 19 Abendmahl (TonArt). Karfreitag: 10 Abendmahl (Solistin). Ostersonntag: 6 Osternacht Abendmahl (Chor Cantare) anschl. Osterfrühstück; 10 FamilienGD (Kirchenchor). Ostermontag: 10.30 ökum. GD. St. Mariä Himmelfahrt Wanlo – Karfreitag: 15 Karfreitagsliturgie. Ostersonntag: 9.30 MF. Ostermontag: 9.30 WGF. Evang. Gemeinde Wickrathberg – Gründonnerstag: 19 Abendmahl anschl. Gründonnerstag-Essen. Karfreitag: 10.30 Abendmahl (Kirchenchor). Karsamstag: 18.30 Kleine-LeuteGD anschl. Osterfeuer und gemütl. Beisammensein mit Gesang und Verzehr. Ostersonntag: 10.30 OsterGD anschl. Kreuzschmückung. Herz-Jesu Wickrathhahn – Gründonnerstag – 20 Abendmahlfeier (Kirchenchor), anschl. Ölbergwache. Karfreitag: 11 Kinderkreuzweg. Ostersonntag: 9.30 WGF. Ostermontag: 9.30 MF (Kirchenchor). St. Laurentius Buchholz – Karfreitag: 8 WGF mit Kreuzweg. Ostermontag: 8.30 WGF. Sonderangebot für alle Wickrather: 10 % auf alle aktuellen E-Bike‘s Bis zu 40 % 5% auf Auslauf E-Bike‘s auf unser kpl. Sortiment Gültig am 28.03.2015 Nach Umbau jetzt über 900 m2 Verkaufsfläche! Eigene Werkstatt - Meisterbetrieb Seit 13 Jahren in Odenkirchen Stapper Weg 65-67 • Telefon 147 15 76 etwa 200 m oberhalb vom Bahnhof Odenkirchen unser wickrath | 3 In eigener Sache: Erhalten Sie UNSER Wickrath pünktlich und regelmäßig? Sollten Sie UNSER Wickrath einmal nicht erhalten – Erscheinungsweise i.d.R. alle zwei Wochen freitags – rufen Sie bitte unbedingt bei der UW-Verlagsleitung an: Telefon RY 610 295 60. Seit Januar ist die Firma Kaden für die Verteilung zuständig und sehr bemüht, dass die Zustellung regelmäßig freitags oder samstags erfolgt. Zudem ist die aktuelle Ausgabe im Internet eingestellt – www.unser-wickrath.de Michael C. Betrieb Kanalnetz Gewässerunterhaltung Wir pflegen nicht nur unsere Gewässer, Regenrück haltebecken und Hochwassermulden, sondern schaffen auch Stauraum für Starkregenereignisse zum Schutz unserer Region. Wickrath Inspirationen von Frau zu Frau Anlässlich des diesjährigen Weltfrauentags veranstalteten die drei Wickrather Geschäftsfrauen Ulrike Busch, Angela Rode-Zander und Heike Runkehl am 8. März eine Informations-Messe für Frauen. In den Räumlichkeiten des like a woman Studios wurden Fachvorträge und Informationsstände aus Wirtschaft, Handel, Kunst, Gesellschaft und Politik geboten. Besonders interessant war der Vortrag der ehemaligen Bezirksvorsteherin Marianne Beckers, die aus ihrer Tätigkeit im Amt erzählen konnte. Hildegard Krane, ebenfalls engagierte Wickrather Bürgerin, trug in einer kurzweiligen Geschichte das Leben und Werken von Mutter Ey vor. Der Austausch von Meinungen und Erfahrungen zu den verschiedenen Themen stand im Mittelpunkt der Veranstaltung. Bürgermeisterin Petra Heinen-Dauber machte einen Abstecher nach Wickrath und diskutierte mit den Damen angeregt über Themen wie Frauen-Quote, Familie, Beruf und Leben in Wickrath. Im künstlerisch-kulturellen Teil begeisterte die Wickrather Künstlerin Christiane B. Bethke mit ihren außergewöhnlichen Kunstobjekten und Arbeiten, die weit über Mönchengladbach hinaus bekannt geworden sind. Der WE-KO Alten- und Krankenpflegedienst informierte über Vorsorgeverträge und Patientenverfügungen, und Heilpraktikerin Gudrun Schneider aus Rheindahlen trug vor, wie Allergien naturheilkundlich behandelt werden können. Für die kulinarischen Genüsse fühlte sich Heike Runkehl von feine Kost verantwortlich und entführte mit einem informativen Vortrag in die Welt der Schokolade. Mit selbstgebackenem Kuchen, Kaffee und dem Wickrather Schloss-Geflüster (Prosecco) wurden die Damen verwöhnt und manche blieben bei schönstem Frühlingswetter den ganzen Tag in Wickrath. Wickrather Siegesserie hält Auch im schweren Auswärtsspiel beim Tabellenvierten Welfia hält die Wickrather Erfolgsserie von nunmehr fünf Siegen in FolWir kümmern uns um Ihre Perspektive: www.new-perspektive.de ge, davon viermal auswärts! Das Spiel selbst verlief ohne besondere Höhepunkte. Welfia führte schnell 3:1, die HSG glich in der 12. Minute beim 4:4 erstmals NEW_Kampagne2013_Anzeige_Naturschutz_90x128_SP_BD_RZ.indd 1 11/7/13 11:09 AMaus und legte dann jeweils ein Tor vor, welches die Gastgeber ihrerseits immer wieder ausglichen. Pausenstand, ein knappes 10:9 für die HSG. Spielentscheidend waren die ersten 15 Minuten nach Wiederanpfiff. Die HSG zog auf ein vorentscheidenes 17:11 davon, ohne unser wickrath/ jedoch besonders glanzvoll zu spielen. Danach plätscherte das Spiel vor sich hin. „Hauptsache gewonnen, auch wenn wir nicht unser odenkirchen an die sehr gute Leistung beim letzten Sieg in Wegberg anknüpfen konnten“ resumiert HSG-Coach Carsten Riegel. Es spielten: Rolf Weymanns und Daniel Bertrams (im Tor) - Denauch im Internet: nis Breyer (2 Tore), Sebastian Breyer, Thorben Frings, Sascha Ansmann (6), Stefan Baues (1), Joachim Bähren (4), Maik Bdeiwi (5), www.o-d-v.de Jan-Niklas Mangels (1) und Carsten Riegel (2) Redaktion: wick rath@o - d-v.de 4 | unser wickrath Wanlo Wanloer Rentner sägen und baggern für den Kindergarten AB- Die Männer des „Rentnerarbeitstrupp Wanlo“ beendeten in diesem Jahr, vier Wochen früher als geplant, ihre Winterpause. Der Grund war ein Hilferuf aus dem Wanloer Kindergarten. Dort soll in Kürze ein neues Spielgerät (Stelzenanlage) errichtet werden. Weil das dafür vorgesehene Gelände mit Sträuchern Leckeres am Wochenende 04.04.2015 Kein Verkauf wegen Ostern 11.04.2015 Pichelsteiner Gemüsetopf GrüneErbsensuppe Nudelsalat Sankt Antonius Altenheim 18.04.2015 Linsensuppe Frühlingssuppe GrüneErbsensuppe Kartoffelsalat 25.04.2015 WeißeBohnensuppe Kartoffelsuppe Nudelsalat/Kartoffelsalat Wichtige Rufnummern bewachsen war, wurde zuerst einmal kräftig gerodet und Wurzelwerk entfernt. Das war aber noch nicht alles. Eine NiveauanWir bieten mit Vorbestellung von Suppen- und Salatverkauf passung machte es erforderlich, auch noch mehrere Kubikmeter Montag bis Freitag einen Mittagstisch 10.45 Uhr - 13.00 Uhr Erde abzutragen und zu entsorgen. Dazu wurde „schweres Gevon 12.00 Uhr- 13.00 Uhr rät“ benötigt und so rückte Hans Ludwig Hoffmann, der nicht Suppen- und Telefon 0 21 66 / 960 18-0 Salatvorbestellung bis nur Besitzer des Rittergut Wildenrath, sondern auch seit 2012 Fax 0 21 66 / 960 18-59 Donnerstag 14.00 Uhr Mitglied des RATW ist, mit einem Bagger, einem Mitarbeiter und zwei Transportern zur Unterstützung an. Durch die Technikhilfe verlief die Arbeit wie geschmiert und in angemessener Zeit war Feuerwehr, Rettungsdienst 112 die Arbeit zur Zufriedenheit des Auftraggebers vollendet. Weil Polizei, Überfall 110 2014_01-12 LaW_4c_96x140.indd 2 23.11.13 die RATW-Männer, die seit 2009 in Wanlo ehrenamtlich tätig sind, Ärztlicher Notdienst 116 117 nebenbei größtenteils auch noch Großväter sind, ist es für sie imZahnärztlicher Notdienst 01805986700 mer eine besondere Freude, wenn die Kinder, der „Förderverein Dienstbereite Apotheken 43595 Kindergarten“ sowie die Betreuerinnen des Wanloer KindergarPriesternotruf 0172/2424277 Tierärztlicher Notdienst 02161/926020 ten unterstützt werden können. Als Dank für den Arbeitseinsatz Elektro/Sanitär Notdienst 02161/49150 gab es nach getaner Arbeit von der KIGA-Leitung zwecks WieStadtverwaltung MG 02161/250 derbelebung der Kräfte, eine leckere Tasse Kaffee. Bezirksverwaltung Wickrath Polizei Wickrath Komm. Ordnungsdienst Telefonseelsorge Gaby Trippen, Schiedsfrau Wickrath 02161/257902 5045 02161/252025 0800/1110222 02166/999750 Rätsels p a SS Fotos: F.Brücher 14: Lösung von Seite 18: unser wickrath Seit 21 Jahren Ihr farbenfroher Werbeträger im Ort unser wickrath | 5 16:54 Wickrath Kreativmarkt zu Ostern Zu einem Kreativmarkt laden 17 Aussteller in das historische Ambiente des Nassauer Stall ein. Präsentiert werden Malerei, Schmuck, Keramik und Arbeiten aus Papier, Stoff, Wolle, Holz und Glas. Der Eintritt ist frei, die Cafeteria bietet Platz für Erfrischung, Snacks, Kuchen und Gedankenaustausch. Ostersonntag und Ostermontag von 12 - 18 Uhr im Nassauer Stall – Schloss Wickrath. Der Eintritt ist frei. +++Ticker – in einem Satz+++ 51 von 67 anwesenden Ratsmitgliedern wählten Baudezernent Andreas Wurff in geheimer Wahl ab, auf Antrag von CDU und SPD sowie unterstützt von FDP+++Auf Initiative des Wickrather Gewerbekreises bepflanzten vorletzten Donnerstag Schüler und Schülerinnen der GGS Wickrath die Blumenkübel auf der Quadtstraße mit Stiefmütterchen+++Das bisherige Braunbärgehege im Tierpark Odenkirchen ist nun wieder besetzt: Vier Nasenbären und vier Waschbären sind dort ab sofort zuhause+++Die Feuerwehr hatte 40.984 Einsätze in 2014; der Wiedereinsatz von Sirenen im Katastrophenfall soll überprüft werden+++ Suche Einfamilienhaus oder Doppelhaushälfte in Wickrathberg und Umgebung zur Miete. Freundliche Angebote bitte an den Verlag unter: [email protected] 6 | unser wickrath Wickrathberg VHD: Wickrathberg auf Kurs 2015 Foto: privat Am Abend des 20.3. begrüßte der 1. Vorsitzende Karl-Heinz Reinhard alle Mitglieder und Gäste zur JHV des VHD im gut gefüllten Saal des evangelischen Gemeindehauses. Er präsentierte einen durchweg positiven Rückblick auf die Vorstandsarbeit des Jahres 2014. Sehr erfreulich ist, dass die Mitgliederzahl auf ein Rekordhoch von 517 angestiegen ist. Karl-Heinz Reinhards Dank gilt besonders den vielen ehrenamtlichen Händen, die ihre wertvollen Beiträge an den unterschiedlichsten Stellen für ein liebenswertes Dorfleben leisten. Ebenso dankt er den aus ihren Vorstandsämtern scheidenden Achim Wilms und Günter Schmidt für ihr jahrelanges hohes Engagement mit einem Weinpräsent. Die Vorstandswahlen erbringen einstimmige Ergebnisse: KarlHeinz Reinhard wird im Amt des 1. Vorsitzenden für zwei weitere Jahre wiedergewählt. Den Posten des 2. Vorsitzenden hat ab sofort Sigrid Müller inne. Barbara Fitzek wird ins Amt des 1. Kassierers gewählt. Als Beisitzer fungieren Sam Ludwig, Peter Neuß, Josef Müller, Karl Meyer und Jürgen Neugebauer. Mit seinem Ausblick auf die diesjährigen Aufgabenstellungen des Vorstands stellt Karl-Heinz Reinhard ein ambitioniertes Programm 2015 vor: Neben den regelmäßigen Pflegearbeiten an öffentlichen Plätzen und Denkmälern durch die VHD-Gärtnertruppe sowie den traditionellen VHD-Aktivitäten (Umzug, Maibaumsetzen und Dorffest am 1. Mai; St. Martinszug am 7. November; Feierstunde im Rahmen eines Gottesdienstes zum Volkstrauertag am 15. November sowie „Werr senge em Advent“ am 5. Dezember) stehen an: Koordination einer sinnvollen Nutzung des Sportplatzgeländes, Neuverfugung des Pflasters am Schlenk-looek–Platz, Neugestaltung der Grünfläche vor dem Bresserplatz, Entwicklung des Dorfmittelpunktes Bresserplatz incl. Abräumung der Papierund Glascontainer, Erstellung von Hinweisschildern für historische Bauten, Pflege der Verbindungswege „Quacksbergske“ und „Am Mühlenberg“, Einladung aller Dorf- und Heimatvereine aus dem ehemaligen Bezirk Wickrath zum Gedankenaustausch und zur Findung von Gemeinsamkeiten, Bewerbung bei der Initiative zur Wohnumfeldverbesserung 2015, Mitgliederwerbung und weitere Akquise von Werbepartnern für die Vereins-Homepage. Am Ende der Versammlung kündigt Karl-Heinz Reinhard den FilmVortrag von Gottfried Leder mit dem Thema „Wir bleiben hier – Braunkohletagebau 2014“ an. In seinem etwa halbstündigen Film präsentiert Gottfried Leder eindrucksvolle eigene Filmaufnahmen und interessante Informationen zu Energie- und umweltpolitischen Zusammenhängen rund um den Tagebau Garzweiler II. Karl-Heinz Reinhard, Sigrid Müller, Karl Mayer, Sam Ludwig, Jürgen Neugebauer, Barbara Fitzek, Thomas Steinert, Josef Müller, Peter Neuß (v.l.) gültig vom 27.3. – 4.4.15 Wir liefern auch ins Haus, rufen Sie uns doch unverbindlich an. Lindauer Fruchtgarten 7,95 5 ltr. Frischebox je 1 Kasten 20 x 0,33 zzgl. 3,10 € Pfand Tegernsee Spezial 1 Kasten 20 x 0,5 zzgl. 3,10 € Pfand Einbecker Maibock 17,95 10,99 Desweiteren im Sortiment: Blumen- und Pflanzenerde sowie Pinienrinde Für Ihre Party/Grillabend zuhause: Wir verleihen Theken-, Kühlwagen und Zapfanlagen Oppelner Straße 20 · Odenkirchen Gewerbegebiet Güdderath Ost Tel. 0 21 66 / 60 20 89 · Alle Preise gelten nur bei Abholung. Wir sind für Sie da: Mo-Fr 8:00-18:30 Uhr · Sa 8:00-13:00 Uhr h Wir können auc Ihr Anker sein! dienst mbulanterPflege A Hauswirtschaft undBetreuung ninMG, Tagespflegestätte n se er Jüchen und Vi es Wohnen Ambulant Betreut mobil Hausnotruf – auch Infos: 02166. 128 07-0 [email protected] unser wickrath | 7 s O e h o Fr Verlags-Sonderseite Wanderung durch den Wickrather Schlosspark Zarte Farben, junge Düfte, erste Kräuter, austreibende Bäume und Vogelstimmen: Die Volkshochschule lädt zur Entdeckungsreise durch den Wickrather Schlosspark ein. Die Frühjahrswanderung mit Horst Kirfel am Karfreitag, 3. April, von 17 bis 19 Uhr führt durch den Schlosspark, die Niersaue und das Naturschutzgebiet Wetscheweller Bruch. Treffpunkt ist um 17 Uhr die Schlossbrücke Wickrath am Kreisverkehr Trompeterallee. Die Kursgebühr von 3 Euro wird vor Ort bezahlt. Hunde können nicht mitgeführt werden. Weitere Informationen unter Telefon 02161 / 25-6400. wünschen wir allen den uns Freun d n u n e d Kun Schornsteinfegermeister Heinz Ritters Verdistr. 11 - 41189 MG-Wickrath Fon: 0 21 66 / 55 26 00 Email: [email protected] Karosseriebau Frenzen e.K. Inh. Dolf van der Koelen Ferienangebote der HSG DJK TuS Wickrath: Jugend – Sport – Club in den Osterferien 1. Angebot am Mittwoch 1.4. von 15 bis ca. 17 Uhr: Ostereiersuche und Spiel – Parcours. 2. Angebot am Mittwoch 8.4. von 14 bis ca. 17 Uhr Outdoor - Spiel / Waldspiel. Beide Ferienangebote sind kostenlos. Eltern und Geschwister dürfen gerne mitmachen! Treffpunkt an der Sporthalle Voigtshofer Allee! Da Schulferien sind, wird alles mit Ruhe und ohne Stress angegangen! Kontakt zur Anmeldung: Leiter Breiten-, Freizeit- und Schulsportabteilung: Wolfgang Schaefer – hsg-wickrath. [email protected] oder Telefon 02161 / 403 83 03. Mennrather Str. 53 41179 Mönchengladbach Tel.: 0 21 61 / 58 09 75 Fax: 0 21 61 / 58 09 69 Talstraße 9 Odenkirchen www.gebr-geiser.de Verkauf 682210 bis -15 Werkstatt 682220 bis -22 AuTomobilTEcHniK Kfz-Meisterbetrieb Kfz-Reparaturen aller Art 8 | unser wickrath 41236 MG - Rheydt Ruf 967 967 · Fax 680 736 E-Mail: [email protected] Stricken Häkeln Sticken Maßanfertigung …WÜnScHT ScHÖnE oSTERTAGE! [email protected] Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 Uhr 14.30 - 18.30 Uhr Samstag 9.00 - 13.00 Uhr 41189 Mönchengladbach-Wickrath Quadtstraße 34 Telefon 0 21 66 53267 E-Mail: [email protected] www.ajahandarbeiten.de Stricken Häkeln Sticken Maßanfertigung Stadtsparkasse. Gut für Wickrath. Osterdecken stark reduziert Quadtstrasse 34 • Wickrath Telefon: 5 32 67 E-mail: [email protected] www.ajahandarbeiten.de Frank Glatzel, Geschäf Beckratherstr. 5, 4118 Tel. 02166 9988380 [email protected] www.glatzelreisen.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 Uhr 14.30 - 18.30 Uhr Samstag 9.00 - 13.00 Uhr 41189 Mönchengladbach-Wickrath Quadtstraße 34 Telefon 0 21 66 53267 E-Mail: [email protected] www.ajahandarbeiten.de • Fensterbänke • Terrassen • Treppen • Wohnräume Kirschner&Krasniqi Anzeigeninfo: 610 29 50 Dachdeckermeisterbetrieb Oppelner Straße 26 Ruf 601533 Kunst- und Naturstein GmbH Wetschewell 40 · Telefon: 5 17 80 [email protected] Bahnhofsplatz 2 MG-Wickrath Ruf 5 46 66 n r e st ses. u seres Ha Raiffeisenbank Wickrathberg Friseursalon Trompeterallee 3 Tel. 136 08 90 [email protected] www.friseur-schmitz.de Hotel Frambach Gastronomie Mönchengladbacher Golfsportanlage Berger Dorfstraße 46 Ruf 5 38 88 · Fax 13 12 49 www.rb-erkelenz.de [email protected] MG-Wanlo · Kuckumer Straße 61 Telefon: 02166 / 95 49 54 Telefax: 02166 / 9 54 95 33 www.mg-golfsport.de www. rittergut-wildenrath.de Laurentiusstr. 55-57 41189 MG-Buchholz Ihr Entsorgungsfachmann in MG. QUADTSTR. 25 RUF 97 893 97 Rittergut Wildenrath Fililale der Raiffeisenbank Erkelenz eG lothar schmitz City-Friseur BAUES GmbH. Damen-Herren-Salon Inh. Ulrike Schröder Ostern 11.30 - 14.30 und ab 17.00 Uhr Schrott- und Metallhandel Containerentsorgung Beckrather Straße 24 www.hotelframbach.de Tel. 5003 - 5004 Fax 5007 Besuchen Sie uns unter: Luisental 69 Ruf 1 64 73 Fax 12 05 61 [email protected] www.baues-gmbh.de Klosterstraße 6 4189 MG-Wickrath Tel. 0 21 66 - 5 27 26 Tischreservierung erbeten Luisental 69 41199 Mönchengladbach Tel: 02166-16473 Fax: 02166-120561 [email protected] www.bedachungen-boecken.de [email protected] Dachdeckermeister Michael Boecken Inh. S. Boecken Kamphausener Weg 13 Ruf 60 45 25 Fax 60 55 25 Mobil 0171/4916557 Diverse Schulranzen drastisch reduziert! Andreas Meuser Dachdeckermeister Kreuzherrenstr. 5 MG-Wickrath Beckrather Straße 3 Ruf: 13 87 80 Fax: 13 87 81 passagewickrath @arcor.de Sandstraße 56, 41189 MG Tel.: 146123 Fax: 146124 Tel.: 02166/846093 Fax: 02166/846094 www.andreasmeuser.de Pulheim Fenster Beckrather Str. 88 Wickrath Tel. 21 78 88 Exklusivreise mit Frank Glatzel Fax 21 78 89 mit Ihnen an Bord der Norwegian Epic Stadtsparkasse. Gut für Wanlo und Wickrathberg. Reisebüro Gla tzel US $ 50 - Bordg Bonus uthaben & 1 Flasche Hausw ein pro Kabine 5.10. - 12.10.2014 (7 Nächte) ab/an Barcelona ab 839,- EUR p.P. Poststraße 54 41189 Mönchengladbach Telefon: 0 21 66 / 1 44 00 06 Mobil: 0178 7724847 • Tolle Bordunterhaltung mit der Blue Man Group und Legends in Concert inklusive • Gourmeträume in 2317 Dining Options und 20 Bars & Lounges Quadtstraße • Interessante Vorträge ohne Mehrkosten (Thema: Weiterentwicklung der FirmaamZielesetzen, Lindenplatz Wachstum,Neue Kunden gewinnen) • Netzwerken unter Gleichgesinnten an der Bar Telefon 5 84 21 • Interessante Ausflüge zu Städten in Europa • Steuerliche Teilabzugsfähigkeit Gerne buchen wir Ihnen auch das An/Abreisepaket für 449,- EUR pro Person dazu. Hochstadenstr. 152 41189 MG-Wickrath Telefon 5 38 38 Inh. Viktoria Fusaro • Unternehmerreise auf der Norwegian Epic Inh. Manuela Zenzes MARKTIMPULS 2014 ihr kompetenter Reisespezialist www.glatzelreisen.de 31 Jahre 31 Jahre Technischer Kundendienst · Fachwerkstatt für Gasgeräte, Sanitär und Heizung · Wartung und Reparaturen Schaller Gasgeräte Service GmbH Kölner Straße 115 41199 Mönchengladbach-Odenkirchen Telefon 0 21 66 / 60 57 02 Bernd Ohler Ruf 57121 Beckrather Str. 5 41189 MG-Wickrath Tel. 02166/99 88 380 Fax 02166/99 88 389 op de Fleet 38 ftsführer 89 MG Verlags-Sonderseite Holzbearbeitung GmbH Hocksteiner Weg 31 MG-Wickrath Tel. 5 65 55 · Fax 5 65 56 E-Mail [email protected] Elektro W. Kamphausen Installationen · Reparaturen · Kundendienst Wickrath, Orffstr. 53 Telefon 02166 - 53300 Fax 02166 - 133611 Der Bär(hren) rockt cool: Osterkränze in versch. Größen, kl. Eierlikörkuchen Karsamstag von 6-13 Uhr geöffnet unser wickrath |9 unser wickrath |9 branchenbuch wickrather Alltagshilfe & Demenzbetreuung Ärzte / Zahnärzte Bautenschutz FEUCHTIGKEITSISOLIERUNG BAUSANIERUNG Professionelle Systemlösung speziell für Ihr Problem. 30 Jahre Erfahrung Dr. med. dent. Fa. Dirk M. Esser 02166/602205 I h r Z a h n a r z t -Te a m www.bausanierung-esser.de Hochstadenstraße 142a l Wickrath Ruf 5 88 83 l Fax 5 85 20 w w w. Z a h n a r z t -Te a m -Wa l t e r. d e ... macht Ihr Haus trocken Abdichtungstechnik Klein Abdichtungstechnik KleinGmbH T.: 02166-6219180 - www.isotec.de Tel. 0 21 61-1 23 57 Automatiktore Bedachungen Exklusive Tor- und Zaunanlagen für gehobene Ansprüche Service • Montage • Wartung Schelsenweg 5, 41238 MG, Fon 02166/86725, Fax 02166/850163 Ausstellung: Oskar-Kühlen-Str. 1-15, 41061 MG www.kiefert-gmbh.de, [email protected] Auto-Lackiererei Dachdeckermeisterbetrieb Do lf In va n ha b de er: rK oe len KAROSSERIEBAU FRENZEN e.K. Mennrather Str. 57 · MG-Rheindahlen Tel. 02161/580975 · Fax 02161/580969 www.karosseriebau-frenzen.de Abdichtungstechnik Bedachungen Isolierungen Fassaden Gerüstbau 41236 MG - Rheydt Ruf 967 967 · Fax 680 736 E-Mail: [email protected] Alltagshilfe & Demenzbetreuung Duvenstraße 25 · 41199 Mönchengladbach Tel.: 0 21 66 / 27 99 505 · Mobil: 0174 / 233 27 50 [email protected] Alten- + Krankenpflege Evelyn Wenschuh ie . für S da! Marita Reinl td 9 23 242 S 4 2 3-5 016 Alten- und Krankenpflegedienst GmbH & Co.KG Geschäftsstelle Rheindahlen: Plektrudisstr. 19 · 41179 MG Telefon 0 21 61 - 59 23 24 Web: www.we-ko.com Verwaltungsstelle Hochneukirch: 41363 Jüchen-Hochneukirch Telefon 0 21 64 - 9 47 66 33 E-Mail: [email protected] Ärzte / Tierärzte Tierärztliche Praxis für Kleintiere Claus Meyer, prakt. Tierarzt HD-u.ED Röntgenstelle · Reststrauch 187, Tel. 60 16 77, Sprechzeiten nach Vereinbarung und Mo-Sa von 10-12 Uhr; sowie Mo, Die, Do von 16-19 Uhr 10 | unser wickrath Autos und Mehr KFZ-Reparaturen Unfallschaden-Reparaturen, AU, 2xW. TÜV, Reifenservice, Windschutzscheibeneinbau Plattenstr. 77, Wanlo, Tel. 02166-57708 Banken - Sparkassen Raiffeisenbank Erkelenz Berger Dorfstraße 46 · Wickrathberg Telefon 5 38 88 · Telefax 13 12 49 www.rb-erkelenz.de Öffnungszeiten: Mo. – Mi. und Fr. 8.30 – 12.30 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr Do. 8.30 – 12.30 Uhr und 14.00 – 17.30 Uhr Stadtsparkasse Mönchengladbach Geschäftsstelle Wickrath Wickrather Markt 1 Tel. 02161 - 279-1410 Fax 02161 - 279-6041 weitere Geschäftsstellen: Beckrath Tel.: 02161-279-1420 Wanlo Tel.: 02161-279-1430 W´berg Tel.: 02161-279-1230 W´hahn Tel.: 02161-279-1280 Containerverleih www.Heinz-Schmitz-Gruppe.de Container – Erdbewegung Telefon 0 21 66 / 60 15 96 Druckerei Odenkirchener Druckund Verlags GmbH Oppelner Straße 6 41199 Mönchengladbach Tel. 0 21 66 - 610 295 - 0 Fax 0 21 66 - 610 295 - 10 www.o-d-v.de [email protected] Elektroanlagen Elektro W. Kamphausen Installationen · Reparaturen · Kundendienst 41189 MG-Wickrath, Orffstr. 53 Telefon 0 21 66 - 5 33 00, Fax 13 36 11 Elektroanlagen Malermeister heinrich-korsten-straße 1 41189 MG · tel. 95 01 30 e-mail: elektro quack gmbh [email protected] planung und ausführung von edv-verkabelungen · alarmanlagen · elektroanlagen · antennenbau Hans Kehren Maler- u. Lackierermeister Ergo- Logo- Physiotherapie Praxis am Schloss Wickrath Krankengymnastik · Massage Ergotherapie · Logopädie Physiotherapie · Sprachtherapie Krankengymnastik · Massage · Ergotherapie Wickrathberger Str. 14 Praxis am Schloss Wickrath Logopädie · Physiotherapie · Sprachtherapie Krankengymnastik · Massage 41189 Mönchengladbach Praxis am45 Schloss Wickrath ·Mönchengladbach Logopädie q (0 21 66) 14 04· 41189 Wickrathberger Str.Ergotherapie 14 Krankengymnastik · Massage Physiotherapie · Sprachtherapie (0 21 66) 14 Ergotherapie · Logopädie 45 04 ☎ Wickrathberger Str. 14 · Sprachtherapie TerminePhysiotherapie nach Vereinbarung – auch Hausbesuche 41189 Mönchengladbach Wickrathberger Str. q (0 2114 66) 14 45 04 41189 Mönchengladbach q (0 21 66) 14 45 04 Fliesen, Platten, Mosaik- und Natursteinarbeiten Schubertstraße 5 · 41189 MG-Wickrath Tel. 6 10 10 60 · Fax 6 10 10 61 eMail: [email protected] Radio + Fernsehen Wickrath · Hochstadenstr. 146 Ruf 5 92 78 [email protected] www.fliesen-kopp.de Friseur TV, Video, Fernsehhaus, Videothek 41189 M`Gladbach · Trompeterallee 8-10 Tel.: 0 2166/5 4197 · Fax 0 2166/95 85 21 Radio / TV / Küchenstudio Kaminholz • Bäume fällen • hecken schneiden • Pflasterarbeiten Gartenbau Express Tel. 0 21 81 / 16 15 97 Immobilien/-verwaltung Frank kremers ImmobIlIen Immobilien und Verwaltung mG-odenkirchen · Zur burgmühle 18 Telefon 647 85 85 · www.kremers-immobilien.de Kaminholz KAMINHOLZ Hermann J. Backus Ritterstraße 102 · MG-Rheydt Tel. 34 05 24 · Mobil: 0171 7 82 52 68 www.kaminholz-mg.de Verdistr. 11 - 41189 MG-Wickrath Steuerberater Brüsten & Boesten gBr steuerBerater Reparaturservice Andreas Riegel MG-Odenkirchen • Talstr. 9 • Tel. 0 21 66-68 22 10 @ Top Angebote unter www.gebr-geiser.de @ Reifenhandel Wickrath Steuerberater Orffstraße 2a · 41189 Mönchengladbach Ruf 1 28 04-0 · Fax 1 28 04 29 E-Mail: [email protected] Fachberater für den Heilberufebereich Versicherungen Trompeterallee 57 · Ruf 146 100 Sanitär / Heizung / Klima Meisterbetrieb für Sanitär und Heizungsanlagen Gartenbau Fon: 0 21 66 / 55 26 00 Email: [email protected] Rheindahlener Straße 13, 41189 Mönchengladbach Telefon: 0 21 66 / 14 68 74-0, Telefax: 0 21 66 / 14 68 74-99 E-Mail: [email protected] Internet: www.bruesten-boesten.de Großes Küchenstudio TV/HiFi/Entertainment Ihr Profi Elektrogeräte für Multiroom-Lösungen Stefan Blankertz www.friseur-schmitz.de Ruf 1 36 08 90 Heinz Ritters EP: Mevissen Neue Reifen? Schöne Felgen? Verkauf und Verlegung kompl. Altbausanierung Reparatur-Service Qualität vom Fachbetrieb Schornsteinfegermeister 41189 MG-Herrath, Seidenweberstraße 2 Telefon 0 21 66-5 11 54 · Fax 5 11 54 Fliesen Christian Heinrichs Meisterbetrieb Schornsteinfeger Service-Büro Bottermann & Bottermann Gbr. Beckrather Dorfstr. 120, 41189 MG-Beckrath Tel. 02166/950732, Fax 02166/56690 [email protected] Wickrathberg · Taubengasse 4 Ruf 551184 · Fax 551305 Geschäftsstellenleiter Holger Klein Beckrather Straße 13 a • 41189 Mönchengladbach Telefon 02166 59777 Anzeigeninfo: 6 10 29 50 Spiele der Borussia im AWO/DRK-Fernsehen Am Ostersamstag spielen die Borussen um 15.30 Uhr bei der TSG Hoffenheim um Bundesliga-Punkte und am Mittwoch nach Ostern müssen sie auf die Bielefelder Alm und kämpfen dort um 19 Uhr um den Einzug in die nächste DFB-Pokal-Runde. Beide Treffen zeigt die AWO/DRK-Begegnungsstätte in Wickrath, Rossweide 10, in ihrem Fußball-live-Fernsehen. Mitglieder der AWO oder des DRK haben am Mittwoch freien Eintritt. Weitere INFO unter 9 50 99 91. TuS Wickrath 1860: Endspiele um Fußball-Kreispokal Bezirkssportanlage Wickrath, Poststraße am Ostermontag, 6.4., 11 Uhr, Spiel um Platz 3 (Herren) SV Welate Roj - SC Rheindahlen; 13.30 Uhr Finale (Frauen) 1. FC Mönchengladbach - FSC Mönchengladbach; 16 Uhr Finale (Herren) 1. FC Mönchengladbach - SpVg. Odenkirchen. Die drei Erstplatzierten sowie der Sieger bei den Damen ziehen in die erste Niederrheinpokalrunde ein. DFB-TV schickt ein Kamerateam „Der Weg nach Berlin“. Tagesticket: Erwachsene EUR 5 und Jugendliche EUR 2,50. unser wickrath | 11 Das kleine Porträt MC- Prof. Dr. Ralf Koos, 42-jähriger Familienvater, ist in Bonn geboren. Nach der Grundschulzeit in Bad Honnef besuchte er das Gymnasium der Franziskanerinnen Nonnenwerth im Rhein in Remagen, wo er 1992 das Abitur machte. Er absolvierte sein Medizinstudium an der Universität Bonn und konnte in diesem Rahmen auch Auslandserfahrungen am Toronto University Hospital sammeln. Nach erfolgreichem Abschluss des Medizinstudiums und Promotion begann er seine ärztliche Tätigkeit 2001 an der Universitätsklinik Köln. Nach einer Tätigkeit auch am Klinikum Köln-Merheim wechselte Prof. Koos im Jahre 2002 zur Intensivierung der kardiologischen Forschung im Bereich der Herzklappenverkalkung und Bildgebung an die Universitätsklinik Aachen. Nach Facharztanerkennung für Innere Medizin im Jahre 2004 erlangte er 2009 die Venia Legendi für das Fach Innere Medizin. Seine Habilitationsschrift hatte das Thema „Humorale Einflussfaktoren in der Pathogenese von Herzklappenverkalkungen“. Seit 2009 arbeitete er als Oberarzt der medizinischen Universitätsklinik Aachen und erlangte 2001 das Fellowship der European Society of Cardiology (FECC) sowie des American College of Cardiology (FACC). 2014 erfolgte die Ernennung zum Prof. Dr. med. Ralf Koos Chefarzt der Klinik für Kardiologie Elisabeth-Krankenhaus Rheydt außerplanmäßigen Professor. Professor Koos ist ausgewiesener Experte der interventionellen Kardiologie (u.a. erfahren in allen Stenttechnologien). Seit dem 1.7.2014 leitet Prof. Dr. Ralf Koos als Chefarzt die Klinik für Kardiologie der Städtischen Kliniken Mönchengladbach, Elisabeth-Krankenhaus Rheydt. Hier in Rheydt ist es für den Chefarzt eine Herausforderung, die Kardiologie neu aufzubauen und fortzuentwickeln. Dazu bietet das neue Herzkatheterlabor mit den dazugehörigen Räumlichkeiten und Anzeige Einrichtungen eine ideale Voraussetzung zur Etablierung moderner Herzmedizin. Bei koronaren Herzerkrankungen, Herzklappenfehler oder Rhythmusstörungen, versucht Prof. Koos zu helfen. Zusammen mit dem Chefarzt der Klinik für Gastroenerologie Prof. Dr. Huan Nguyen leitet er die Innere Abteilung des Hauses. Prof. Dr. Ralf Koos fühlt sich hier wohl. Er hat eine gut eingerichtete Klinik vorgefunden, die nach dem neuesten Stand der Technik eingerichtet wurde. Die gute Zusammenarbeit im Team erleichtert ihm die Arbeit, ebenso das ausgezeichnete Miteinander der einzelnen Fachabteilungen im Hause. Prof. Dr. Ralf Koos ist Mitglied in internationalen berufsständigen Organisationen und Sprecher der Arbeitsgruppe Aortenerkrankungen der Deutschen Gesellschaft für Kardiologie. Zudem begutachtet er viele internationale Fachzeitschriften und hat die Qualifikation zum Prüfarzt für klinische Studien. In diesem Zusammenhang führt er weiterhin als Prüfarzt zusammen mit der Universitätsklinik Aachen verschiedene Studien durch, u.a. zum Thema von Gerinnungshemmung und Verkalkung bei Patienten mit Vorhofflimmern. Kunst für die Sinne WKp- Ein vielfältiges Frühlingsangebot der Kunstinitiative wurde im Nassauer Stall präsentiert. Elf Ausstellerinnen zeigten verschiedenste Angebote, österliches war auch dabei – wie hier am Stand von Ingrid Winkens. Bewundernswert ist das Engagement der Damen, die ihren Umsatz nahezu komplett an unterstützenswerte Einrichtungen spenden. Ich bin für Sie vor Ort und informiere Sie gern. Auch in diesen Fällen: • Schutz für Hab und Gut • Vorsorge für‘s Alter • Verbesserung des Gesundheitsschutzes Ab 01.04.2015 IN WICKRATH ERGO Berger und Batalia Foto: WKp Hochstadenstr.152 41189 Mönchengladbach 0173-2492207 & 0174-9192338 12 | unser wickrath 1426857221471_highResRip_haz_visitschw_51_1_2_14.indd 1 20.03.2015 14:19:00 Aktuell ANTIKECK Karsten Bettinger Bezirksmeister Bei den Karate Bezirksmeisterschaften in Aachen erkämpfte sich Karsten Bettinger vom Karateverein Kanazawa Mönchengladbach e.V. in der Gewichtsklasse bis 67kg der Leistungsklasse den 1. Platz. Dieses gelang ihm auch in der gleichen Gewichtsklasse der U21. Er setzte sich in allen Kämpfen klar und souverän gegen seine Gegner durch und überzeugte vor allem mit präzisen Fußtechniken. Beilageninfo: 610 29 50 Antiquitäten und Kunsthandel Inhaber Dogan Solak Entdecken Sie die Einzigartigkeit von Antiquitäten Im ANTIKECK in Mönchengladbach erwarten Sie viele ungeahnte Schätze. Ob einzigartige Antiquitäten aus Glas und Porzellan oder antike Möbel, in unserem liebevoll geführten Antiquitätenhandel wird Ihr Sammlerherz höher schlagen. Besuchen Sie das ANTIKECK in der Gasstraße in Mönchengladbach und stöbern Sie in unserem Geschäft. Wir beraten Sie gern zu einzelnen Sammlerstücken, antiken Schmuck-Kollektionen oder bei der Auswahl antiker Möbelstücke. Ankauf und Verkauf von Antiquitäten in Mönchengladbach Öffnungszeiten: montags - mitwochs - freitags 14 - 18 Uhr, samstags 10 -15 Uhr Gasstraße 96 · 41236 Mönchengladbach · Telefon 02166 / 21 74 97 · www.antikmoebel-moenchengladbach.de Das gute Buch zum Fest empfohlen von Barbara Bolten Donal Ryan „Die Sache mit dem Dezember“ Dieser bemerkenswerte Debütroman des irischen Autors erzählt die sehr dramatische und leidenschaftliche Geschichte eines Jahres im Leben des geistig zurückgebliebenen jungen Iren Johnsey, der allein auf dem heruntergekommenen Hof seiner verstorbenen Eltern lebt. Diesen Hof soll er, nicht zuletzt auf Druck der geldgierigen Dorfbewohner, für ein geplantes Bauprojekt an ein Investorenkonsortium verkaufen. Doch der stille und einsame Johnsey weigert sich, auch noch, nachdem er schikaniert und krankenhausreif geprügelt wird. Noch in der Klinik lernt er zwei Weggefährten kennen, die hübsche Krankenschwester Siobhán und den zwielichtigen „Nuschel-Dave“, die sich mit ihm zusammentun, um gegen allerhand skurrile und schräge Gestalten des vermeintlich idyllischen Dörfchens zu kämpfen. Bis hin zum bitteren Ende… Die Geschichte dieses tragisch-komischen Antihelden, den viele Leser in ihr Herz schließen werden, ist in einer einfühlsamen und intensiven Sprache geschrieben. Unbedingte Leseempfehlung! Diogenes Verlag, ISBN 978 3 257 06927 3, 19,90€ -DKUH -DKUH seit 1939 Bedachungs-GmbH Meisterbetrieb Stapper Weg 25 · 41199 MG-Odenkirchen Telefon 02166/1 66 27 · Telefax 02166/1 57 67 [email protected] w w w. f i s c h e r m a n n - b e d a c h u n g e n . d e • Flachdacharbeiten • 24 Std.-Notdienst • Fassadenbekleidung • Altbausanierung • Neubauten • Balkonsanierung • Dachgaubeneinbau • Dachfenstereinbau Für die Jugend Derek Landy „Skulduggery Pleasant - Apokalypse, Wow!“ Was verkürzt Euch die Wartezeit zum großen Finale der Reihe um den einzigartigen Detektiv mit dem spitzen Mundwerk, welches im Herbst 2015 mit Band 9 geradezu herbeigesehnt wird? Dieser spannende und witzige Kurzgeschichten-Band mit 13 ultimativen Skulduggery-Stories, viele davon in Deutschland bisher unveröffentlicht. Bestes Lesefutter also für die Fans des knochigen Ermittlers und seiner faszinierenden Kollegin Walküre Unruh. Und als besonderes Highlight enthält das Buch ein exklusives Vorabkapitel aus Band 9! Loewe Verlag ISBN 978 3 7855 8141 4 16,95€ -00- Redaktion: wick rath@o - d-v.de unser wickrath | 13 BAUEN + WOHNEN Verlags-Sonderveröffentlichung Anzeigen FENSTER · HAUSTÜREN · ROLLLÄDEN · MARKISEN · JALOUSIEN · RAFFSTORES · SONNENSCHUTZ TERRASSENÜBERDACHUNGEN · GARAGENROLLTORE · WINTERGÄRTEN · FLIEGENGITTER 60 Jahre Qualität aus Tradition, größte Fensterfertigung weit und breit, eine top Beratung, kompetente Techniker und klasse Monteure rolladen müllers AUFMASS MONTAGE FERTIGUNG AUSSTELLUNG AUCH SAMSTAGS VON 9 - 13 UHR GEÖFFNET EIGENE FENSTERFERTIGUNG UND EIGENE MONTAGE Trompeterallee 200-208 · 41189 M’gladbach-Wickrath · Tel. 02166 / 550550 Kompromisslos Dicht… Michael Boecken - Dachdeckermeister - Inh. S. Boecken Kamphausener Weg 13 Fon 60 45 25 Fax 60 55 25 Mobil 0171 4 91 65 57 www.boecken-bedachungen.de [email protected] - Holzterrassen - Fassadenbekleidung - Schieferdeckung - Dachfenster - Ziegel-Gründächer - Flachdachabdichtung - Reparaturdienst - Asbestsanierungen K. SCHEFFER MALERMEISTER Mönchengladbach · Berger Dorfstraße 16 Telefon 0 21 66 - 55 30 58 · Mobil 0172 2 50 81 88 Der Dreck muss weg? BAUES GmbH. Und zwar zuverlässig und schnell? Fachgerecht entsorgt? Zu fairen Preisen? Schrott- und Metallhandel Containerentsorgung Luisental 69 41199 Mönchengladbach Tel. 02166-16473 www.baues-gmbh.de 14 | unser wickrath Terrassen-Make-Up für den Frühling HLC- Kaum kämpfen sich die ersten Sonnenstrahlen durch das Grau des Winters, beginnt die Vorfreude auf den Frühling. Zeit, die Terrasse frühlingsfit zu machen: Mit einem Hochdruckreiniger lassen sich Staub, Moos und Ablagerungen auf der Terrasse einfach wegpusten. Auch Gartenmöbel sollen im neuen Glanz die Terrasse wieder verschönern. Mit entsprechendem Werkzeug wie Akku-Schleifern lassen sich mühelos alte Anstriche entfernen und verwitterte Stellen glatt und sauber polieren. Tulpen, Hyazinthen oder Narzissen, die es als vorgetriebene Topfpflanzen im Fachhandel gibt, sorgen für frische Farbtupfer auf der Terrasse oder im Garten. Diesen Anblick kann man schon in den ersten schönen Tagen draußen genießen – mit dem richtigen Equipment. Wärmequellen wie das Heizsystem „Tempura“ von Weinor entwickeln bereits nach zwei Sekunden ihre volle Leistung und spenden effizient wohlige Wärme. Mediterranes Ambiente bietet die Lichtleiste „Lux“, die unterhalb jeder Markise, Überdachung oder einem Dachvorsprung angebracht werden kann. Wenn es im Frühling schon früh dämmert, lassen sich mit den schwenkbaren Halogenspots auf der ganzen Terrasse stimmungsvolle Lichtakzente setzen. Für größtmöglichen Komfort ist auch eine Funkfernsteuerung mit Dimmfunktion erhältlich. Optischer Mittelpunkt im Außenbereich ist eine Markise. Farbige Markisentücher helfen bei der individuellen Gestaltung: Die Tuchkollektion „Moments“ von Weinor umfasst sieben Farbwelten und wird damit, ob gestreift oder unifarben, jeder Stimmung und jedem Geschmack gerecht. Zudem sind die Tücher pflegeleicht: Eine spezielle Nanobeschichtung schützt die Stoffe, sodass Schmutz gar nicht erst eindringen kann, sondern in Verbindung mit Wasser (z. B. Regen) vom Gewebe abperlt – der aus Verlags-Sonderveröffentlichung Anzeigen BAUEN + WOHNEN UnserOkirchenB_A6:Layout 1 05.10.2012 12:20 Uhr Seite 1 sind die Wir bewegen was für Sie! Mehr auf unserer Internetseite: Schmitzhof 175 | 41199 Mönchengladbach Fon 0 21 66 / 60 15-96 Email [email protected] der Natur bekannte Lotuseffekt. So rundum gerüstet, schafft man sich seine individuelle Terrassenwelt und kann ab sofort in die Terrassensaison starten. Weitere Informationen gibt es unter www.weinor.de oder beim Fachhandel vor Ort. Hausverkauf? Fotos: HLC Wir kümmern uns um Ihren Erfolg. Rollladen Rolltore Jalousien Klappläden elektrische Antriebe Steuerungen Markisen Wintergartenbeschattung Einbruchschutz Roll- und Scherengitter Rollladen und Sonnenschutz aus Meisterhand Heinrich Mühlen, Rolladen · Inh. Michael Feldges · Meisterbetrieb Marie-Bernays-Ring 17c · 41199 Mönchengladbach · Tel. 0 2166/60 65 83 · Fax 60 92 45 unser wickrath | 15 Auto-Aktuell M-Gladbach-Rheindahlen · Erkelenzer Str. 32 Fon 02161 5 88 55-0 · Fax -55 · www.autohaustuerk.de Persönlich, sympathisch, gut… …Ihr familiäres Autohaus in MG Erholung für den Autolack spp-o Jede Jahreszeit stellt für die Autolackierung eine besondere Herausforderung dar. Insbesondere der Winter und seine Spätfolgen können dem Lack so zusetzen. Fahrzeugbesitzer NEW-Bäder: freie Plätze in Intensivkursen sollten deshalb prüfen lassen, ob die Oberfläche noch intakt ist. Schnee, Eis und Streusalz richten auf unseren Straßen im Winter regelmäßig große Schäden an. Dies wird in seinen ganzen Ausmaßen im Frühjahr sichtbar. Die Fahrbahndecke ist an vielen Stellen beschädigt und die Straße hat sich nahezu in eine Schotterpiste verwandelt. Risse, Abplatzungen im Robert-Bosch-Straße 3 · 41363 Jüchen Asphalt und Schlaglöcher finden sich dann vor allem auf viel befahrenen Straßen. „Werden sie nicht repariert, sorgt der Verkehr dafür, dass sich diese Schäden schnell vergrößern“, erklärt Michael Bross vom Deutschen Lackinstitut in Frankfurt. „Lose auf der Fahrbahndecke liegender Split und Steine werden Alle Veranstaltungen und Öffnungszeiten der Mönchengladbacher Bäder sowie das aktuelle Kursprogramm gibt es auf einen Blick unter www.new-baeder.de Foto: NEW Das Bäderteam der NEW bietet in den Osterferien Anfänger-Intensivkurse für Kinder zwischen sieben und dreizehn Jahren im Stadtbad Rheydt und im Vitusbad an. Zusätzlich gibt es einen Bronze-Intensivkurs im Stadtbad Rheydt. Dieser ist für Kinder geeignet, die die Seepferdchenprüfung bestanden haben. Interessierte Kunden können sich ab sofort zu den üblichen Öffnungszeiten an den Bäderkassen im Vitusbad und im Stadtbad Rheydt persönlich anmelden oder die Anmeldeformulare auf der Internetseite nutzen und die unterschriebenen Unterlagen per Post zuschicken. Telefonische Auskünfte gibt es unter 688 5465. Verlags-Sonderveröffentlichung Anzeigen Für sofort suchen wir eine Reinigungskraft m/w Goldankauf zu fairen Preisen. Garantiert! auf 400 E-Basis. Telefonische Info wegen eines Vorstellungsgesprächs unter 610 295-0 (H. P. Engels) erbeten. Wir beraten Sie kostenlos und unverbindlich. Modische Accessoires für Damen und Herren. Neu im Programm: die Marke „biba fashion accessoires“. 16 | unser wickrath Inhaberin: Wera Koyun Burgfreiheit 59 MG-Odenkirchen Tel: 02166/8467033 OFFSET- UND DIGITALDRUCK WEITERVERARbEITUNG MAILING UND AUFSpENDEN LOGISTIK UND VERSAND Odenkirchener Druckund Verlags GmbH Oppelner Straße 6 41199 Mönchengladbach Tel. 0 21 66 - 610 295 - 0 Fax 0 21 66 - 610 295 - 10 www.o-d-v.de [email protected] Auto-Aktuell Jetzt sichern: C- oder E-Klasse als Junger Stern mit attraktivem Bonus hme-Bonu ngna s u l h au ge Inz a dann beim Überfahren hochgewirbelt, prallen an die Karosserie und können so Schäden an der Lackierung verursachen. Zwar sind Radkästen und Unterboden mit einem speziellen Steinschlagschutz lackiert, der jedoch bei höheren Geschwindigkeiten und entsprechend großen Steinbrocken beschädigt werden kann.“ „Für einen umfassenden Lackcheck bietet sich die Zeit des turnusmäßigen Reifenwechsels gegen Ostern und im Herbst geradezu an“, erklärt Bross. Dies ist vor allem deshalb wichtig, um die Karosserie dauerhaft vor Korrosion zu schützen. Denn die Lackierung ist eines der wichtigsten Kriterien beim Verkauf des Gebrauchten.“ f au eu Verlags-Sonderveröffentlichung Anzeigen sgewähl te Fah rz Gebrauchte mit Klasse. Und mit Prämie. Junge Sterne – die besten Jahreswagen von Mercedes-Benz – jetzt mit 1.500 € Inzahlungnahme-Bonus auf ausgewählte Fahrzeuge der C- und E-Klasse, 24 Monate Garantie*, 6 Monate Wartungsfreiheit (bis 7.500 km) uvm. C 200 T CDI BE Elegance C 180 BE Avantgarde EZ: 09/2013, 19.069 km, Automatik, Becker Map Pilot, PTS, LED-Tagfahrlicht, Klimaautomatik, Sitzheizung, Media Interface, Reifendruckverlust-Warnung, Tempomat uvm. EZ: 10/2013, 21.038 km, Schaltung, Vorrüstung Becker Map Pilot, LED-Tagfahrlicht, PTS, Sitzheizung, Spiegel-Paket, Tempomat, Klimaautomatik uvm. 28.500,- € 23.900,- € E 220 T CDI BE EZ: 12/2013, 21.074 km, Automatik, Becker Map Pilot, Aktiver Parkassistent, ILS, Sitzheizung, Spiegel-Paket, Klimaautomatik, Standheizung, Sport-Paket Exterieur uvm. 37.850,- € Nur 20 Minuten von Wickrath entfernt C 180 T BE E 200 CDI BE Avantgarde EZ: 03/2014, 17.550 km, Automatik, Becker Map Pilot, PTS, el. Glasschiebedach, Klimaautomatik, ILS, LED-Tagfahrlicht, SpiegelPaket, Tempomat, Media Interface uvm. EZ: 01/2014, 11.322 km, Automatik, Becker Map Pilot, Aktiver Parkassistent, ILS, Spiegel-Paket, Sitzheizung, Reifendruckverlust-Warnung, Klimaautomatik uvm. 28.550,- € 31.980,- € Unsere Verkäufer freuen sich darauf Ihr Wunschfahrzeug zu finden: Fabian Hörnchen, Tel.: 0 21 81-65 86 -16 Stefan Plieninger, Tel.: 0 21 81-65 86 -25 Peter Reese, Tel.: 0 21 81-65 86 -39 *Garantiebedingungen einzusehen unter www.das-ist-hartmann.de/ verkauf/jungesterne Hartmann GmbH – Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung Exklusiver Junge Sterne Partner Heinrich-Goebel-Straße 16 · 41515 Grevenbroich Telefon 0 21 81 - 65 86 - 0 · www.das-ist-hartmann.de unser wickrath | 17 Rätsels p a SS mit unser wickrath Auflösung auf Seite 5 Lösungswort: Platt Eck Rez e k c E ept- e zum hen R e ze p t a c h ko c N n e h c n einfa h b a c ke c a N r e od Hefezopf Zutaten für ca. 20 Scheiben: 500 g Mehl, 1 Würfel frische Hefe, 1 Prise Zucker, 6 EL lauwarme fettarme Milch, 200 ml Buttermilch, 80 g weiche Halbfettbutter, 1 Eigelb, 15 g Mandelblättchen, 15 g Sesam. Von Dieter Coenen 18 | unser wickrath Zubereitung: 480 g Mehl in eine Schüssel sieben. In die Mitte eine Vertiefung drücken. Hefe hineinbröckeln, Zucker und Milch zugeben und die Hefe mit etwas Mehl verrühren. Abgedeckt an einem warmen Ort ca. 15 Minuten gehen lassen. Buttermilch und Halbfettbutter zugeben und alles mit den Knethaken des Handrührers zu einem glatten Teig verkneten. Abgedeckt ca. 30 Minuten gehen lassen. Teig kurz durchkneten und in zwei Portionen teilen. Jede Portion auf der mit dem restlichen Mehl (20 g) bestreuten Arbeitsfläche zu einer Rolle (ca. 25 cm lang) formen. Beide Rollen auf einem mit Backpapier ausgelegten Backblech umeinander schlingen und die Enden gut zusammendrücken. Eigelb verquirlen und den Teig damit bepinseln. Mit Mandelsplittern und Sesam bestreuen. Im vorgeheizten Backofen bei 200°C (Gas: Stufe 3, Umluft: 180°C) auf der mittleren Schiene ca. 20-25 Minuten backen. Zubereitungszeit: ca. 25 Minuten Gehzeit: ca. 45 Minuten Backzeit: ca. 20 Minuten Aktuell Über 1 Milliarde Euro für NRW Kommunen „Die Mittel aus dem Investitionsprogramm des Bundes werden 1:1 an die Kommunen weitergeleitet. Der Nachtragshaushalt wird in NRW unmittelbar nach der Beschlussfassung in Berlin auf den Weg gebracht“, kündigte der Mönchengladbacher Landtagsabgeordnete Hans-Willi Körfges in Düsseldorf an. Er betonte, dass die Unterstützung von 1,12 Mrd. Euro für NRW vor allem finanzschwachen Kommunen wie Mönchengladbach helfen wird, ihre Investitionskraft zu stärken. Der Bund fordere bei kommunalen Investitionen einen Eigenanteil von 10%. Es dürfe jedoch keine Kommune daran gehindert werden diese zusätzlichen Investitionsmittel einzusetzen. Dies gelte insbesondere auch für die Kommunen, die am Stärkungspakt teilnehmen. „Neben der Frage der kommunalaufsichtsrechtlichen Würdigung des Eigenanteils ist auch die Möglichkeit einer Kreditierung durch das Land NRW eine wirksame Maßnahme“, so Körfges. „Auch bei der Aufstockung der sog. „Übergangsmilliarde“ um 1,5 Mrd. Euro auf 2,5 Mrd. Euro für das Jahr 2017 setzen wir uns für eine möglichst zielgenaue Verteilung von Seiten des Bundes ein“. Bisher erfolgte die Zuweisung je hälftig über eine Entlastung bei den Kosten der Unterkunft und eine Erhöhung der Umsatzsteuerbeteiligung der Kommunen. Der konkrete Verteilschlüssel, also auch der genaue Betrag mit dem Mönchengladbach profitiert, wird zeitnah eng mit den kommunalen Spitzenverbänden abgestimmt. MG an Verkehrsnetz der DB unser wickrath Die Stadt Mönchengladbach erwartet möglichst zeitnah den von der Deutschen Bahn AG (DB) im Rahmen einer aktuellen Kundenoffensive angekündigten Anschluss an das Fernverkehrsnetz. Nach Information der DB ist vorgesehen, den Mönchengladbacher Hauptbahnhof im Zwei-Stunden-Takt einzubinden. Unklar ist derzeit noch, wann genau Mönchengladbach angebunden werden soll und welche Verbindungen vorgesehen werden. Impressum & Kontakt erscheint bei: Odenkirchener Druck- und Verlags GmbH, Oppelner Straße 6, 41199 Mönchengladbach, Tel.: 0 21 66 / 610295-0, Fax: 0 21 66 / 610295-10 Geschäftsführer: H.-Peter Engels (V.i.S.d.P.) Anzeigen, Satz + Layout: Odenkirchener Druck- und Verlags GmbH Redaktion: Odenkirchener Druck- und Verlags GmbH E-Mail: [email protected] Verteilung: über Odenkirchener Druck- und Verlags GmbH Auflage: 8.500 Stück Die Verteilung erfolgt kostenlos i.d.R. freitags alle 14 Tage an alle erreichbaren Haushalte im Stadtbezirk Wickrath. Bei höherer Gewalt kann auf einen anderen Erscheinungstermin ohne Ankündigung übergegangen werden. Die im Verlag gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Texte, Bilder und Anzeigen dürfen nur mit besonderer Zustimmung reproduziert und / oder nachgedruckt werden. Sie lieben Brot, Backwaren und Kuchen? Dann sind Sie bei uns genau richtig: Als traditionsreicher Bäckereibetrieb suchen wir zur Verstärkung unseres Verkaufsteams in Mönchengladbach und Umgebung freundliche Bäckereiverkäufer/innen in Voll-, Teilzeit und zur Aushilfe Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung: Bäckerei Schneider GmbH Daimlerstraße 9 | 50189 Elsdorf www.baeckerei-schneider-gmbh.de ...halten Sie einfach mal die Uhr an und nehmen Sie sich Z eit für Ihr Wohlbefinden in persönlichem Ambiente... Ein kleiner Urlaub (Gesicht, Hals, Décolleté) Reinigen, Peeling, Bürstenmassage, Kräuterdampf, Ausreinigen, Augenbrauenkorrektur, Anti-Stressmassage, Ampulle (Feuchtigkeits-Kick mit langanhaltender Wirkung für ein strahlend frisches Aussehen), Make-up oder Tagespflege 55,00 Euro Wenn Sie die Anzeige mit zu Ihrer Behandlung bringen, erhalten Sie ein kleines Präsent. Fachkosmetik-Institut Natalie Nezadi Inhaberin: Natalie Röchter ken Sie an …verschen n einen Ihre Liebe schein… ut kg Geschen Apfelweg 10 · MG-Rheydt · Telefon 0 21 66 / 31 00 55 www.kosmetik-nezadi.de ✃ Ihre Vereins-Info an: [email protected] unser wickrath | 19 Aktuell Am Ostersonntag (5. April) und Ostermontag (6. April) startet die Selfkantbahn im Kreis Heinsberg mit Volldampf zu einer Reise in den Frühling! Nach der Winterpause dampfen die historischen Züge der letzten schmalspurigen Kleinbahn in Nordrhein-Westfalen dann wieder an jedem Sonn- und Feiertag bis Ende September durch die weite Landschaft des Selfkantgebietes. Fast alles ist wie früher: der nostalgische Bahnsteig, die fauchende Dampflokomotive vor dem Zug, die Personenwagen mit ihren hölzernen Bänken, die Schaffner in ihren Uniformen mit der Lochzange, mit der sie die Fahrkarten aus Pappe „knipsen“, das Läuten der Lok vor den Bahnübergängen und so weiter.... Foto: privat Mit der Selfkantbahn in den Frühling WASSERTURM Ingo Gerhards Zwei Dampflokomotiven ziehen ab 10.30 Uhr abwechselnd die Züge im Stundentakt über die Strecke. Der jeweils letzte Zug, ein historischer Dieseltriebwagen, fährt um 17.35 Uhr ab Schierwaldenrath und um 17.55 Uhr ab Gillrath. Die Züge sind bewirtschaftet und man kann sich unterwegs im Buffetwagen für die Reise stärken. Im Bahnhof Schierwaldenrath können die Gäste in der großen Fahrzeughalle eine einzigartige Sammlung historischer Dampf- und Dieselloks sowie Personen- und Güterwagen aus allen Epochen der deutschen Kleinbahngeschichte besichtigen, sofern die fahrbereiten Fahrzeuge unter den Sammlungsstücken nicht gerade auf der Strecke im Einsatz sind. Ein Modellbahnflohmarkt hält an beiden Tagen viele interessante Angebote für die Liebhaber der Miniaturbahnen bereit. Im neuen Bahnhofsgebäude in Gillrath gibt es an den Betriebstagen der Selfkantbahn Fahrkarten und es stehen Toiletten, auch für Behinderte, kostenlos zur Verfügung. Geburtstagskinder und Behinderte fahren umsonst mit der Selfkantbahn. Für Rollstuhlfahrer steht ein beson Stadtsparkasse derer Wagen mit Rampe zur Verfügung. Mönchengladbach Fahrräder und Hunde werden kostenlos mitgenommen. Wir suchen zur Gestaltung unseres Kalenders 2016 Farbfotos (Format 20 x 30 cm), die Altes und Historisches Auskünfte erhalten Sie bei der in Mönchengladbach zeigen (z. B. Kapellen und Kirchen, alte Gemäuer, wie die Stadtmauer oder Rathäuser, Fachwerkhäuser oder Wegekreuze, Denkmäler, Wassertürme o.ä.). Jedes ausgewählte Bild wird mit 200 Euro Geschäftsstelle Aachen, Tel. prämiert. Einsendeschluss ist der 31.07.2015. 02 41/8 23 69. Der Fotowettbewerb 2016. Altes und Historisches in Mönchengladbach. 20 | unser wickrath
© Copyright 2025 ExpyDoc